Search in:AllChinese SimplifiedAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Are you sure you want to delete this reminder? This is a repeating reminder.
Reminders.DeleteRepeatingTextiOS
您确定要删除此条提醒事项吗？此提醒事项自动重复。
您确定要删除此条提醒事项吗？此条提醒事项自动重复。
Previous
Robert Lyu, Nov 20 at 00:49
Are you sure you want to delete this reminder? This is a repeating reminder.
Reminders.DeleteRepeatingTextiOS
<no value>
您确定要删除此条提醒事项吗？此提醒事项自动重复。
Previous
Robert Lyu, Nov 20 at 00:49
Delete All Future Reminders
Reminders.DeleteRepeatingActionMultipleiOS
删除全部提醒事项
删除所有未来提醒事项
Previous
Robert Lyu, Nov 20 at 00:48
Delete All Future Reminders
Reminders.DeleteRepeatingActionMultipleiOS
<no value>
删除全部提醒事项
Previous
Robert Lyu, Nov 20 at 00:48
Delete This Reminder Only
Reminders.DeleteRepeatingActionSingleiOS
<no value>
仅删除本次提醒事项
Previous
Robert Lyu, Nov 20 at 00:48
Delete Reminders
ScheduledMessages.Reminder.DeleteManyiOS
<no value>
删除提醒事项
Previous
Robert Lyu, Nov 20 at 00:48
Delete Reminder
ScheduledMessages.Reminder.DeleteiOS
<no value>
删除提醒事项
Previous
Robert Lyu, Nov 20 at 00:48
Delete Repeating Reminder
Reminders.DeleteRepeatingTitleiOS
<no value>
删除重复提醒事项
Previous
Robert Lyu, Nov 20 at 00:48
Proxy List copied to clipboard.
lng_proxy_edit_share_list_toastTDesktop
<no value>
代理列表已复制到剪贴板中。
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:52
Share Proxy List
lng_proxy_edit_share_list_buttonTDesktop
<no value>
分享代理列表
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:51
Share proxy with QR code
lng_proxy_edit_share_qr_box_titleTDesktop
<no value>
使用二维码分享代理
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:51
Always Share With
PrivacySettingsController.AlwaysShareWebK
总是共享
总是共享给
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:50
Always Share With
PrivacySettingsController.SavedMusic.AlwaysShareWith.TitlemacOS
<no value>
总是共享给
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:50
Always Share With
Privacy.SavedMusic.AlwaysShareWith.TitleiOS
<no value>
总是共享给
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:50
Never Share With
PrivacySettingsController.NeverShareWebK
永不共享
永不共享给
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:49
Never Share With
lng_edit_privacy_about_never_titleTDesktop
从不共享给
永不共享给
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:49
Never share with
lng_edit_privacy_about_never_emptyTDesktop
从不共享给
永不共享给
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:49
Never Share With
PrivacySettingsController.SavedMusic.NeverShareWith.TitlemacOS
<no value>
永不共享给
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:49
Never Share With
Privacy.SavedMusic.NeverShareWith.TitleiOS
<no value>
永不共享给
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:49
You can restrict who can see your saved music with granular precision.
PrivacySettingsController.SavedMusic.CustomHelpmacOS
<no value>
您可以大致限制哪些人可以看到您的收藏音乐。
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:35
You can restrict who can see your saved music with granular precision.
Privacy.SavedMusic.CustomHelpiOS
<no value>
您可以大致限制哪些人可以看到您的收藏音乐。
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:35
You can restrict who can see your saved music with granular precision.
PrivacyMusicInfoAndroid
<no value>
您可以大致限制哪些人可以看到您的收藏音乐。
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:35
You can restrict who can see your birthday with granular precision.
PrivacyBirthdayInfoUnigram
您可以大致限制哪些人可以看到您的出生日期。
您可以大致限制哪些人可以看到您的生日。
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:34
You can restrict who can see your birthday with granular precision.
Privacy.BirthdayCaptionWebK
<no value>
您可以大致限制哪些人可以看到您的生日。
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:34
You can restrict who can see the birthday on your profile with granular precision.
WhoCanSeeBirthdateInfoAndroid X
您可以大致限制哪些人可以看到您的出生日期。
您可以大致限制哪些人可以看到您的生日。
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:34
You can restrict who can see your birthday with granular precision.
PrivacySettingsController.Birthday.CustomHelpmacOS
您可以大致限制哪些人可以看到您的出生日期。
您可以大致限制哪些人可以看到您的生日。
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:34
You can restrict who can see your birthday with granular precision.
PrivacyBirthdayInfoAndroid
您可以大致限制哪些人可以看到您的出生日期。
您可以大致限制哪些人可以看到您的生日。
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:34
You can restrict who can see your birthday with granular precision.
Privacy.Birthday.CustomHelpiOS
您可以大致限制哪些人可以看到您的出生日期。
您可以大致限制哪些人可以看到您的生日。
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:34
Choose who can see your birthday in %s
BirthdayPopup.ChooseWebK
<no value>
在**%s**中选择谁可以看到您的生日。
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:34
Who can see the saved music on my profile?
PrivacyMusicTitleAndroid
<no value>
谁可以看到我的简介收藏音乐？
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:34
WHO CAN SEE MY SAVED MUSIC
PrivacySettingsController.SavedMusic.WhoCanSeemacOS
<no value>
谁可以看到我的简介收藏音乐
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:33
WHO CAN SEE MY SAVED MUSIC
Privacy.SavedMusic.WhoCanSeeMyMusiciOS
<no value>
谁可以看到我的简介收藏音乐
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:33
Who can see my saved music in profile
lng_edit_privacy_saved_music_headerTDesktop
<no value>
谁可以看到我的简介收藏音乐
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:33
Saved Music
SelectivePrivacy.SavedMusicmacOS
<no value>
收藏音乐
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:33
Saved Music
lng_edit_privacy_saved_music_titleTDesktop
<no value>
收藏音乐
Previous
Robert Lyu, Nov 19 at 03:33
You can use Fragment, a third-party service, to transfer **%s** to the TON blockchain. After that, you can manage it as an NFT with any TON wallet application.

You can also move such NFTs back to your Telegram account via Fragment.
StarGiftFragmentTransferTextWebK
<no value>
您可使用第三方服务 Fragment 将 **%s** 转移到 TON 区块链。未来您可使用任意 TON 钱包应用将其作为 NFT 管理。

您也可通过 Fragment 将此类 NFT 移回您的 Telegram 账号。
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 10:10
Manage with Fragment
StarGiftFragmentTransferTitleWebK
<no value>
使用 Fragment 管理
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 10:10
View
BirthdaySuggestViewWebK
<no value>
查看
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 10:10
You suggested %s to add a birthday
BirthdaySuggestOutgoingWebK
<no value>
您建议了 %s 添加生日日期
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 10:10
Hide Year
DateOfBirthHideYearAndroid
<no value>
隐藏年份
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 10:09
Hide Year
BirthdayPopup.HideYearWebK
<no value>
隐藏年份
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 10:09
Suggest Date of Birth
BirthdayPopup.SuggestWebK
<no value>
建议添加生日日期
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 10:09
Add to My Profile
DateOfBirthAddToProfileAndroid
<no value>
添加到我的简介
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 10:09
Add to My Profile
BirthdayPopup.SaveFromSuggestionWebK
<no value>
添加到我的简介
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 10:09
Change
BirthdayPopup.OnlyContactsLinkWebK
<no value>
更改
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 10:09
Year
BirthdayPopup.YearWebK
<no value>
年
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:57
Month
BirthdayPopup.MonthWebK
<no value>
月
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:57
Day
BirthdayPopup.DayWebK
<no value>
日
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:57
%s's Date of Birth
BirthdayPopup.TitleForPeerWebK
<no value>
%s 的生日日期
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:56
Date of Birth
BirthdayPopup.TitleWebK
<no value>
生日日期
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:56
Almost done!
TopicEmptyTitleWebK
<no value>
马上完成！
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:56
Suggest Date of Birth
SuggestBirthdayRowWebK
<no value>
建议添加生日日期
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:55
Settings
BirthdayPopup.ChooseLinkWebK
<no value>
设置
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:55
Do you want to remove {0} from the live stream and ban them in {1}?
VoipChannelRemoveMemberAlertText2Unigram
您确定要将 {0} 从 {1} 直播流中移除并屏蔽吗？
您确定要将 {0} 从 {1} 直播中移除并屏蔽吗？
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:50
Live stream started
ActionChannelCallJustStartedUnigram
直播流已开始
直播已开始
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:50
Live stream title
VoipChannelTitleUnigram
直播流标题
直播标题
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:50
Live Stream
VoipChannelVoiceChatUnigram
直播流
直播
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:50
Live Stream
StartVoipChannelTitleUnigram
直播流
直播
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:50
Leave video chat in "%1$@" and start a live stream in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Voice.ToLive.TextWebK
离开与“%1$@”的视频对话并开始与“%2$@”直播流吗？
离开与“%1$@”的视频对话并开始与“%2$@”直播吗？
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Participants will see that the chat is being recorded.
Rtmp.RecordPopup.RecordingHintWebK
直播流录制提醒将对其他成员可见。
直播录制提醒将对其他成员可见。
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
[Live Stream](open) started
Chat.Service.VoiceChatStarted.ChannelWebK
[直播流](open)已开始
[直播](open)已开始
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live Stream ended (%1$@)
Chat.Service.VoiceChatFinished.ChannelWebK
直播流已结束（%1$@）
直播已结束（%1$@）
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live Stream in Progress
Call.Confirm.Discard.Live.HeaderWebK
直播流进行中
直播进行中
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live Stream
PeerInfo.Action.LiveStreamWebK
直播流
直播
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live Stream
Rtmp.Topbar.TitleWebK
直播流
直播
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live stream ended
LiveStreamEndedAndroid X
直播流已结束
直播已结束
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live stream started
LiveStreamStartedAndroid X
直播流已开始
直播已开始
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live streams
EventLogFilterLiveStreamsAndroid X
直播流
直播
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
[Live Stream](open) scheduled for %@
Chat.Service.VoiceChatScheduled.Channel1macOS
%@ 的[直播流](open)已定时
%@ 的[直播](open)已定时
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
[Live Stream](open) started
Chat.Service.VoiceChatStarted.ChannelmacOS
[直播流](open)已开始
[直播](open)已开始
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
[Live stream](open) started
Chat.Service.VoiceChatStarted.Channel1macOS
[直播流](open)已开始
[直播](open)已开始
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live Stream ended (%1$@)
Chat.Service.VoiceChatFinished.ChannelmacOS
直播流已结束（%1$@）
直播已结束（%1$@）
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live stream ended (%1$@)
ChatList.Service.VoiceChatFinished.Channel1macOS
直播流已结束（%1$@）
直播已结束（%1$@）
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live stream ended (%1$@)
Chat.Service.VoiceChatFinished.Channel1macOS
直播流已结束（%1$@）
直播已结束（%1$@）
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live stream started
ChatList.Service.VoiceChatStarted.Channel1macOS
直播流已开始
直播已开始
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live Stream
PeerInfo.Action.LiveStreammacOS
直播流
直播
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live Stream
Chat.GroupCall.Live.TitlemacOS
直播流
直播
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Live Stream
VoiceChat.Status.StreammacOS
直播流
直播
Previous
Robert Lyu, Nov 18 at 09:49
Load More