Recent Translations
Login.ResetAccountDescription
Тіркелгіңізді жойсаңыз, сіз барлық чат, хабарлама, бөліскен медиа және файлды жоғалтасыз.
NotificationSettings.TurnOn.Text.Text
Достар мен әріптестердің хабарламаларын жіберіп алмаңыз.
Star.Auction.Info.TopBiddersDescription
Аукционға %1$d сыйлық қойылады. Ең көп баға ұсынған %2$d аукционшы жеңеді. Кезеңдер әртүрлі ұзақтыққа созылуы мүмкін.
Star.Auction.Info.MissedBiddersDescription
Аукционда бағаңыз мүлдем жеңбесе, жұлдыздарыңыз толығымен қайтарылады.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo
Аукционға %1$d сыйлық қойылады. Ең көп баға ұсынған %2$@ аукционшы жеңеді. Кезеңдер әртүрлі ұзақтыққа созылуы мүмкін.Аукционға %1$d сыйлық қойылады. Ең көп баға ұсынған %2$@ аукционшы жеңеді. Кезеңдер әртүрлі ұзақтыққа созылуы мүмкін.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo_countable
Star.Auction.Acquired.BidAtLeast
Бұл кезеңге қатысу үшін кем дегенде %@ ұсыныңыз.
Star.Auction.Info.BidCarryoverDescription
Star.Auction.ActiveList.Ranked
Star.Auction.ActiveList.Outbid
Star.Auction.Bid.AddStars
Star.Auction.Bid.BelowTop
Үздік %d қатарынан түсіп қалсаңыз, ұсынған бағаңыз келесі кезеңге ауысады.
Star.Auction.Bid.CustomDescription
Үздік %d қатарынан түсіп қалсаңыз, ұсынған бағаңыз келесі кезеңге ауысады.
Star.Auction.Bid.Placed.Title
Star.Auction.Info.BidCarryover
Poll.Forward.Error
Premium.Boarding.Peer.Gift.You.Info
Premium.Boarding.Peer.Gift.You.Info
NewSessionReview.Modal.Header
Ешкімге кодты айтпаңыз, әйтпесе Telegram тіркелгіңізді жоғалтуыңыз мүмкін!
FreezeAccount.Option3.Text
%@ дейін [@SpamBot](appeal) арқылы шектеуді ала аласыз, әйтпесе тіркелгіңіз жойылады.
TwoStepAuth.ResetDescription
%@ тіркелгісі белсенді әрі құпиясөзбен қорғалғандықтан, қауіпсіздік мақсатында оны 1 аптадан кейін жоямыз.
Бұл үдерісті кез келген уақытта тоқтата аласыз.
Тіркелгіңізді осы уақыттан кейін арылта аласыз:з:
%@
Бұл үдерісті кез келген уақытта тоқтата аласыз.
Тіркелгіңізді осы уақыттан кейін арылта аласыз
%@
TwoStepAuth.Error.HaventEmailNew
Құпиясөзді орнатқан кезде қалпына келтіру поштасын енгізбедіңіз, енді құпиясөзді еске түсіріңіз не құпиясөздің қалпына келуіне 7 күн күтіңіз.
TwoStepAuth.Error.HaventEmailNew
Құпиясөзді орнатқан кезде қалпына келтіру поштасын енгізбедіңіз, енді құпиясөзді еске түсіріңіз не құпиясөздің қалпына келуіне 7 күн күту.
Chat.StarsGift.UpgradeSent
Message.Status.Archive.Failed
NewSessionReview.Item.Text
%1$@, %2$@ тіркелгіңізге кіру әрекетін бұғаттадық. Бұл сіз бе?
EventLog.Service.RemovePinned
Chat.Service.PremiumGift.SentYou
Chat.Service.StarGift.Sent
Chat.Service.PremiumGift.Sent
Chat.Service.StarGift.SentYou
Chat.Service.SecretChat.SetTimer.Self
Chat.Service.SecretChat.SetTimer.Self
Chat.Service.Group.SetTimer
Chat.Service.SecretChat.SetTimer
Channel.AdminLog.MessageChangedAutoremoveTimeoutSet
Chat.Service.SecretChat.SetTimer1
GeneralSettings.Spelling.CheckGrammarSpelling
ChannelBoost.EnableReactionsText
**%2$@** жеке эмоджиді реакция қып қосу үшін арнаңызға **%1$@ деңгей** керек.
Арнадағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Арнадағы **Premium** жазылушылардан
ChannelBoost.EnableReactionsText.Group
%2$@ жеке эмоджиді реакция қып қосу үшін тобыңызға **%1$@ деңгей** керек.
Топтағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Топтағы **Premium** жазылушылардан
ChannelBoost.EnableEmojiStatusLevelText
Эмоджи статусты өзгерту үшін арнаңызға **%1$@ деңгей** керек.
Арнадағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Арнадағы **Premium** жазылушылардан
ChannelBoost.EnableProfileIconLevelText
Мұқаба таңбасын өзгерту үшін арнаңызға **%1$@ деңгей** керек.
Арнадағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Арнадағы **Premium** жазылушылардан
ChannelBoost.EnableEmojiStatusLevelText.Group
Эмоджи статусты қолдану үшін тобыңызға **%1$@ деңгей** керек.
Топтағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Топтағы **Premium** жазылушылардан
ChannelBoost.EnableProfileIconLevelText.Group
Мұқаба таңбасын өзгерту үшін тобыңызға **%1$@ деңгей** керек.
Топтағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Топтағы **Premium** жазылушылардан
ChannelBoost.EnableColorsText
Арна түсін өзгерту үшін арнаңызға **%1$@ деңгей** керек.
Арнадағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Арнадағы **Premium** жазылушылардан
ChannelBoost.EnableWallpapersText.Group
Тұсқағазды өзгерту үшін тобыңызға **%1$@ деңгей** керек.
Топтағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Топтағы **Premium** жазылушылардан
Fragment.AdsInfo.Option3.Info
Telegram Premium жазылымы арқылы жарнамаларды жасыруға болады, 50 деңгейге жеткен арналар өз жазылушыларына жарнама көрсетпеуі мүмкін.
ChannelBoost.EnableWallpapersText
Тұсқағаз өзгерту үшін арнаңызға **%1$@ деңгей** керек.
Арнадағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Арнадағы **Premium** жазылушылардан
ChannelBoost.MaxLevelReachedText.Channel
Арна **%1$@ деңгейге** жетті, енді арна қосымша мүмкіндіктерге ие.
ChannelBoost.MaxLevelReachedText.Group
Топ **%1$@ деңгейге** жетті, енді топ қосымша мүмкіндіктерге ие.
ChannelBoost.EnableNameIconLevelText
Сілтеме таңбасын өзгерту үшін арнаңызға **%1$@ деңгей** керек.
Арнадағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Арнадағы **Premium** жазылушылардан
ChannelBoost.EnableProfileColorLevelText
Мұқаба түсін өзгерту үшін арнаңызға **%1$@ деңгей** керек.
Арнадағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Арнадағы **Premium** жазылушылардан
ChannelBoost.EnableProfileColorLevelText.Group
Мұқаба түсін өзгерту үшін тобыңызға **%1$@ деңгей** керек.
Топтағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Топтағы **Premium** жазылушылардан
ChannelBoost.EnableAutoTranslationText
Автоаударманы қосу үшін арнаңызға **%1$@ деңгей** керек.
Арнадағы **Premium** жазылушылардансілтеме арқылы дауыс беруін сұраңыз:
Арнадағы **Premium** жазылушылардан
ChannelBoost.MaxLevelReachedTextAuthor
%1$@ **%2$@ деңгейге** жетіп, енді %3$@ жариялай алады.
ChannelBoost.BoostedChannelReachedLevel
Арна **%1$@ деңгейге** жетіп, енді %2$@ жариялай алады.
ChannelBoost.MaxLevelReachedText
Арна **%1$@ деңгейге** жетіп, енді күніне %2$@ жариялай алады.
ChannelBoost.EnableNoAdsLevelText
Жарнаманы ажырату үшін арнаңызға **%1$@ деңгей** керек.
ChannelBoost.EnabledStoriesForChannelText
Арна **1 деңгейге** жетіп, енді хикая жариялай алады.
ChannelBoost.BoostedChannelReachedLevel.Channel
ChannelBoost.BoostedChannelReachedLevel.Group
ChannelBoost.Table.LevelUnlocks
DataAndStorage.Autoplay.SoundOnHover.Desc
Channel.PrivateAboutChannel
ChannelVisibility.Forwarding.ChannelInfo1.Restrict
Жазылушыға бұл арнадан көшіруге, сақтауға, жөнелтуге рұқсаты жоқ.
ChangePhoneNumber.Intro.Description
Бұнда Telegram нөмірін өзгерте аласыз. Тіркелгіңіз бен барлық ақпарыңыз (хат, файл, контакт, т.б.) жаңа нөмірге ауысады.
Stars.Promo.Option1.Info
Достарыңыз өз бейіндеріне қосатын не жұлдыздарға айырбастайтын сыйлық беріңіз.