Search in:AllKhmerAndroid

General1712 1712 phrases  •  741 screenshots

From Camera
FromCamera
?
ពីកាមេរ៉ា
មកពីកាមេរ៉ា
From Gallery
FromGalley
?
មកពីវិចិត្រសាល
ពីវិចិត្រសាល
Notifications
Notifications
?
ការជូនដំណឹង
Turn On
NotificationsTurnOn
?
បើក
បើកហ្មងទៅ
Mute for %1$s
MuteFor
?
ស្ងាត់រយះពេល %1$s
បិទសំឡេងសម្រាប់ %1$s
Customize
NotificationsCustomize
?
កំណត់ផ្ទាល់ខ្លួន
កំណត់ទម្លាប់
Turn Off
NotificationsTurnOff
?
បិទ
Telegram Call
CallViaTelegram
?
ការហៅតាមតេឡេក្រាម
Звонок в дом Галлагеров
Incoming call
VoipIncoming
?
ការហៅចូល
Clear recent emoji?
ClearRecentEmoji
?
សម្អាត Emoji ថ្មីៗ?
Calls
Calls
?
ការហៅ
ការហៅទូរសព្ទ
No recent calls
NoRecentCalls
?
គ្មានការហៅទូរសព្ទថ្មីៗទេ។
Your recent voice and video calls
will appear here.
NoRecentCallsInfo
?
ការហៅជាសំឡេង និងវីដេអូថ្មីៗរបស់អ្នក។
នឹងបង្ហាញនៅទីនេះ។
Reply
Reply
?
ឆ្លើយតប
Add to GIFs
SaveToGIFs
?
រក្សាទុកទៅ GIFs
បន្ថែមទៅ GIFs
Save to Downloads
SaveToDownloads
?
រក្សាទុកទៅការទាញយក
Share
ShareFile
?
ចែករំលែក
Forward
Forward
?
បញ្ជូនត
ទៅមុខ
edited
EditedMessage
?
បានកែសម្រួល
Захуярено Йеном
Message
TypeMessage
?
សារ
Edit
Edit
?
កែ
កែសម្រួល
Copy
Copy
?
ចម្លង
Delete
Delete
?
លុប
Search
Search
?
ស្វែងរក
Найти порно
People
ChatHints
?
មនុស្ស
Forwarded voice message%1$d forwarded voice messages
ForwardedAudio
?
%1$d បញ្ជូនបន្តសារជាសំឡេង
Forwarded video message%1$d forwarded video messages
ForwardedRound
?
សារវីដេអូដែលបានបញ្ជូនបន្ត %1$d
Forward audio fileForward %1$d audio files
PreviewForwardMusic
?
បញ្ជូនបន្តឯកសារអូឌីយ៉ូ %1$d
Message
Message
?
Мяукаю
សារ
Save to Gallery
SaveToGallery
?
រក្សាទុកទៅវិចិត្រសាល
Forwarded video%1$d forwarded videos
ForwardedVideo
?
វីដេអូដែលបានបញ្ជូនបន្ត %1$d
GIF
AttachGif
?
Save to Music
SaveToMusic
?
រក្សាទុកទៅតន្ត្រី
Select File
SelectFile
?
ជ្រើសរើសឯកសារ
Internal Storage
InternalStorage
?
ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង
Free %1$s of %2$s
FreeOfTotal
?
ឥតគិតថ្លៃ %1$s នៃ %2$s
SD Card
SdCard
?
កាត​អេ​ស​ឌី
System Root
SystemRoot
?
ឫសប្រព័ន្ធ
Telegram
AppName
?
តេឡេក្រាម
Кончграм
Gallery
Gallery
?
វិចិត្រសាល
To send images without compression
GalleryInfo
?
ដើម្បីផ្ញើរូបភាពដោយគ្មានការបង្ហាប់
**Telegram** needs access to your contacts so that you can connect with your friends across all your devices. Your contacts will be continuously synced with Telegram's heavily encrypted cloud servers.
ContactsPermissionAlert
?
**តេឡេក្រាម** ត្រូវការអាក់សេសទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក ដូច្នេះដែរអ្នកអាចភ្ជាប់ជាមួយមិត្តភក្តិរបស់អ្នកបានពីគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់។ ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកនឹងបន្តសមកាលជាមួយសេវូបករណ៍ពពក ដែលបានអ៊ិនគ្រីបយ៉ាងខ្លាំងរបស់តេឡេក្រាម។
*Telegram** ត្រូវការចូលប្រើទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកអាចភ្ជាប់ជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកនៅលើគ្រប់ឧបករណ៍របស់អ្នក។ ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនមេពពកដែលបានអ៊ិនគ្រីបយ៉ាងខ្លាំងរបស់ Telegram ។
Continue
ContactsPermissionAlertContinue
?
បន្ត
Not now
ContactsPermissionAlertNotNow
?
មិនឥឡូវ
មិនមែន​ឥឡូវ​ទេ
Do you want to delete this entry from the call log?
ConfirmDeleteCallLog
?
តើអ្នកចង់លុបធាតុនេះចេញពីកំណត់ហេតុការហៅទូរសព្ទទេ?
Cancel
Cancel
?
បោះបង់
Передумать
INSTANT VIEW
InstantView
?
ទិដ្ឋភាពភ្លាមៗ
White
ColorWhite
?
ពណ៌ស
ស
Sepia
ColorSepia
?
ស៊ីភីយ៉ា
Font Size
FontSize
?
ទំហំ​អក្សរ
ំហំ​អក្សរ
Forwarded sticker%1$d forwarded stickers
ForwardedSticker
?
ស្ទីគ័របញ្ជូនបន្ត %1$d
Forwarded photo%1$d forwarded photos
ForwardedPhoto
?
រូបថត %1$d បញ្ជូនបន្ត
Forwarded location%1$d forwarded locations
ForwardedLocation
?
%1$d ទីតាំងបញ្ជូនបន្ត
Forwarded file%1$d forwarded files
ForwardedFile
?
ឯកសារបញ្ជូនបន្ត %1$d
Forwarded contact%1$d forwarded contacts
ForwardedContact
?
ទំនាក់ទំនង %1$d បញ្ជូនបន្ត
Report
ReportChat
?
រាយការណ៍
Description
ReportChatDescription
?
ការពិពណ៌នា
Contacts
Contacts
?
ទំនាក់ទំនង
Подвалыши
last seen recently
Lately
?
បានឃើញថ្មីៗនេះ
ឃើញចុងក្រោយថ្មីៗនេះ
yesterday at
YesterdayAt
?
កាលពីម្សិលមិញនៅ
last seen a long time ago
ALongTimeAgo
?
ឃើញចុងក្រោយយូរមកហើយ
Telegram needs access to draw above other apps to play videos in Picture-in-Picture mode.
PermissionDrawAboveOtherApps
?
Telegram ត្រូវការសិទ្ធិចូលប្រើដើម្បីគូរពីលើកម្មវិធីផ្សេងទៀត ដើម្បីចាក់វីដេអូក្នុងទម្រង់ Picture-in-Picture។
Telegram ត្រូវការសិទ្ធិចូលប្រើដើម្បីគូរពីលើកម្មវិធីផ្សេងទៀត ដើម្បីចាក់វីដេអូក្នុងមុខងារ Picture-in-Picture។
Telegram needs camera access so that you can take photos and videos. Please enable it in Settings.
PermissionNoCamera
?
Telegram ត្រូវការការចូលប្រើកាមេរ៉ា ដូច្នេះអ្នកអាចថតរូប និងវីដេអូបាន។ សូមបើកវានៅក្នុងការកំណត់។
Telegram needs microphone access so that you can send voice messages.
PermissionNoAudio
?
Telegram ត្រូវការការចូលប្រើមីក្រូហ្វូន ដូច្នេះអ្នកអាចផ្ញើសារជាសំឡេងបាន។
You have a new message
YouHaveNewMessage
?
អ្នក​មាន​សារ​ថ្មី។
អ្នកមានសារថ្មី។
%1$d new message%1$d new messages
NewMessages
?
%1$d សារថ្មី។
This user does not have Telegram yet, send an invitation?
InviteUser
?
អ្នក​ប្រើ​នេះ​មិន​ទាន់​មាន Telegram នៅ​ឡើយ​ទេ សូម​ផ្ញើ​ការ​អញ្ជើញ?
អ្នក​ប្រើ​នេះ​មិន​ទាន់​មាន Telegram ផ្ញើ​ការ​អញ្ជើញ?
%1$s is not on Telegram yet, would you like to invite them to join?
ContactNotRegistered
?
%1$s គឺមិនទាន់មានតេឡេក្រាមឡើយ តើអ្នកចង់អញ្ជើញពួកគាត់ឱ្យចូលរួមដែរឬ?
%1$s មិនទាន់មាននៅលើ Telegram ទេ តើអ្នកចង់អញ្ជើញពួកគេឱ្យចូលរួមដែរឬទេ?
Invite
Invite
?
អញ្ជើញ
JOIN
ChannelJoin
?
ХУЙНУТЬ
ចូលរួម
%1$s by %2$s
ArticleDateByAuthor
?
%1$s ដោយ %2$s
by %1$s
ArticleByAuthor
?
ដោយ %1$s
Apply theme file
ApplyThemeFile
?
អនុវត្តឯកសារប្រធានបទ
Open in...
OpenInExternalApp
?
បើកក្នុង…
បើកក្នុង...
Access error
AccessError
?
កំហុសក្នុងការចូលប្រើ
Add to Stickers
AddToStickers
?
បន្ថែមទៅស្ទីគ័រ
Add to Masks
AddToMasks
?
បន្ថែមទៅរបាំង
Location
ShareLocation
?
ទីតាំង
Send %1$s
SendItems
?
ផ្ញើ %1$s
SEND STICKER
SendSticker
?
ផ្ញើស្ទីគ័រ
MMMM d
chatDate
?
MMMM ឃ
MMMM d, yyyy
chatFullDate
?
No stickers yet
NoStickers
?
មិនទាន់មានស្ទីគ័រទេ។
No recent
NoRecent
?
មិនមានថ្មីៗនេះទេ។
មិនមានថ្មីៗទេ។
No contacts yet
NoContacts
?
មិនទាន់មានទំនាក់ទំនងទេ។
%1$d sticker%1$d stickers
Stickers
?
%1$d ស្ទិគ័រ
ស្ទីគ័រ %1$d
External Storage
ExternalStorage
?
ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ
yesterday at %1$s
YesterdayAtFormatted
?
កាលពីម្សិលមិញនៅ %1$s
OPEN IN...
OpenInBrowser
?
បើកក្នុង...
Tap here to access saved GIFs
TapHereGifs
?
ចុចទីនេះដើម្បីចូលប្រើ GIFs ដែលបានរក្សាទុក
from %1$d chatfrom %1$d chats
FromChats
?
ពីការជជែក %1$d
%1$s sent you a photo
NotificationMessagePhoto
?
%1$s បានផ្ញើរូបថតមកអ្នក។
Archived stickers
ArchivedStickersAlertTitle
?
ស្ទីគ័រដែលបានទុកក្នុងប័ណ្ណសារ
Some of your older sticker sets have been archived. You can reactivate them in the Stickers Settings.
ArchivedStickersAlertInfo
?
ឈុតស្ទីគ័រចាស់ៗមួយចំនួនរបស់អ្នកត្រូវបានទុកក្នុងប័ណ្ណសារ។ អ្នកអាចដំណើរការពួកវាឡើងវិញនៅក្នុងការកំណត់ស្ទីគ័រ។
%1$s sent a %3$s sticker to the group %2$s
NotificationMessageGroupStickerEmoji
?
%1$s បានផ្ញើស្ទីគ័រ %3$s ទៅក្រុម %2$s
%1$s sent a photo to the group %2$s
NotificationMessageGroupPhoto
?
%1$s បានផ្ញើរូបថតទៅក្រុម %2$s
%1$s sent a video message to the group %2$s
NotificationMessageGroupRound
?
%1$s បានផ្ញើសារជាវីដេអូទៅក្រុម %2$s
%1$s បានផ្ញើសារជាវីដេអូទៅកាន់ក្រុម %2$s
%1$s sent a video to the group %2$s
NotificationMessageGroupVideo
?
%1$s បានផ្ញើវីដេអូទៅក្រុម %2$s
%1$s sent a location to the group %2$s
NotificationMessageGroupMap
?
%1$s បានផ្ញើទីតាំងទៅក្រុម %2$s
New conversation
NewConversationShortcut
?
ការសន្ទនាថ្មី។
%1$s sent you a self-destructing photo
NotificationMessageSDPhoto
?
%1$s បានផ្ញើរូបថតដែលបំផ្លាញខ្លួនឯងដល់អ្នក
%1$s sent you a self-destructing video
NotificationMessageSDVideo
?
%1$s បានផ្ញើវីដេអូដែលបំផ្លាញខ្លួនឯងដល់អ្នក
%1$s sent you a video message
NotificationMessageRound
?
%1$s បានផ្ញើសារជាវីដេអូដល់អ្នក
%1$s sent you a location
NotificationMessageMap
?
%1$s បានផ្ញើទីតាំងឱ្យអ្នក។
%1$s sent you a GIF
NotificationMessageGif
?
%1$s បានផ្ញើ GIF ដល់អ្នក
%1$s sent you a file
NotificationMessageDocument
?
%1$s បានផ្ញើឯកសារមួយមកអ្នក។
%1$s sent you a video
NotificationMessageVideo
?
%1$s បានផ្ញើវីដេអូទៅអ្នក។
%1$s invited you to play %2$s
NotificationMessageGame
?
%1$s បានអញ្ជើញអ្នកឱ្យលេង %2$s
%1$s sent you a voice message
NotificationMessageAudio
?
%1$s បានផ្ញើសារជាសំឡេងដល់អ្នក
%1$s shared a contact with you
NotificationMessageContact
?
%1$s បានចែករំលែកទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នក
%1$s sent you a %2$s sticker
NotificationMessageStickerEmoji
?
%1$s បានផ្ញើស្ទីគ័រ %2$s ឱ្យអ្នក។
%1$s: %2$s
NotificationMessageText
?
%1$s៖ %2$s
%1$s joined to the group %2$s via invite link
NotificationInvitedToGroupByLink
?
%1$s បានចូលរួមជាមួយក្រុម %2$s តាមរយៈតំណអញ្ជើញ
%1$s invited you to the group %2$s
NotificationInvitedToGroup
?
%1$s បានអញ្ជើញអ្នកទៅក្រុម %2$s
%1$s removed you from the group %2$s
NotificationGroupKickYou
?
%1$s បានដកអ្នកចេញពីក្រុម %2$s
%1$s joined the group %2$s
NotificationGroupAddSelfMega
?
%1$s បានចូលរួមក្រុម %2$s
%1$s sent you a message
NotificationMessageNoText
?
%1$s បានផ្ញើសារមកអ្នក។
%1$s pinned a %3$s sticker in the group %2$s
NotificationActionPinnedStickerEmoji
?
%1$s បានខ្ទាស់ស្ទីគ័រ %3$s ក្នុងក្រុម %2$s
%1$s joined Telegram!
NotificationContactJoined
?
%1$s បានចូលរួមជាមួយ Telegram!
%1$s pinned a message in the group %2$s
NotificationActionPinnedNoText
?
%1$s បានខ្ទាស់សារនៅក្នុងក្រុម %2$s
un1 pinned a message
ActionPinnedNoText
?
un1 បានខ្ទាស់សារ
%1$s sent you a sticker
NotificationMessageSticker
?
%1$s បានផ្ញើស្ទីគ័រដល់អ្នក
%1$s pinned a sticker in the group %2$s
NotificationActionPinnedSticker
?
%1$s បានខ្ទាស់ស្ទីគ័រនៅក្នុងក្រុម %2$s
%1$s sent a sticker to the group %2$s
NotificationMessageGroupSticker
?
%1$s បានផ្ញើស្ទីគ័រទៅក្រុម %2$s
%1$s បានផ្ញើស្ទីគ័រមួយទៅក្រុម %2$s
File size shouldn't be greater than %1$s
FileUploadLimit
?
ទំហំឯកសារមិនគួរធំជាង %1$s ទេ។
Confirm fingerprint to continue
FingerprintInfo
?
អះអាងស្នាមម្រាមដៃ ដើម្បីបន្ត
ផ្ដិតម្រាមដៃបញ្ចាក់ ដើម្បីបន្ត
Touch sensor
FingerprintHelp
?
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាប៉ះ
%1$s
TimeToEdit
?
Sending video...
SendingVideo
?
កំពុងផ្ញើវីដេអូ...
Sending GIF...
SendingGif
?
កំពុងផ្ញើ GIF...
Account Settings
AccountSettings
?
ការកំណត់​គណនី
Telegram needs access to your location so that you can share it with your friends.
PermissionNoLocation
?
Telegram ត្រូវការចូលទៅកាន់ទីតាំងរបស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកអាចចែករំលែកវាជាមួយមិត្តភក្តិរបស់អ្នក។
Telegram ត្រូវការចូលទៅកាន់ទីតាំងរបស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកអាចចែករំលែកវាជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នក។
Telegram needs access to your location.
PermissionNoLocationPosition
?
Telegram ត្រូវការចូលទៅកាន់ទីតាំងរបស់អ្នក។
Link preview
LinkPreview
?
ការមើលតំណជាមុន
and %1$d otherand %1$d others
AndOther
?
និង %1$d ផ្សេងទៀត។
An error occurred.
CreateEncryptedChatError
?
កំហុស​មួយ​បាន​កើត​ឡើង។
Offline
VoipOfflineTitle
?
ក្រៅបណ្តាញ
You're currently offline. Please connect to the Internet in order to make calls.
VoipOffline
?
បច្ចុប្បន្នអ្នកគ្មានអ៊ីនធឺណិតទេ។ សូមភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត ដើម្បីធ្វើការហៅទូរសព្ទ។
Update contacts?
UpdateContactsTitle
?
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទំនាក់ទំនង?
្វើបច្ចុប្បន្នភាពទំនាក់ទំនង?
Telegram has detected many unsynced contacts, would you like to sync them now? Choose 'OK' if you're using your own device, SIM card and Google account.
UpdateContactsMessage
?
Telegram បានរកឃើញទំនាក់ទំនងដែលមិនបានធ្វើសមកាលកម្មជាច្រើន តើអ្នកចង់ធ្វើសមកាលកម្មពួកវាឥឡូវនេះទេ? ជ្រើសរើស 'យល់ព្រម' ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ស៊ីមកាត និងគណនី Google ។
Telegram បានរកឃើញទំនាក់ទំនងដែលមិនបានធ្វើសមកាលកម្មជាច្រើន តើអ្នកចង់ធ្វើសមកាលកម្មពួកវាឥឡូវនេះទេ? ជ្រើសរើស 'យល់ព្រម' ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន ស៊ីមកាត និងគណនី Google ។
Live Location
AttachLiveLocation
?
ទីតាំងផ្ទាល់
updated just now
LocationUpdatedJustNow
?
បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥឡូវនេះ
Stop Sharing Location
StopLiveLocation
?
បញ្ឈប់ការចែករំលែកទីតាំង
updated %1$d minute agoupdated %1$d minutes ago
UpdatedMinutes
?
បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព %1$d នាទីមុន។
Recently Used
RecentStickers
?
បានប្រើថ្មីៗនេះ
Hey, I'm using Telegram to chat. Join me! Download it here: %1$s
InviteText2
?
ហេ ខ្ញុំកំពុងប្រើ Telegram ដើម្បីជជែក។ ចូលរួម​ជាមួយ​ខ្ញុំ! ទាញយកវានៅទីនេះ៖ %1$s
Hey, I'm using Telegram to chat – and so are %1$d of our other contact. Join us! Download it here: %2$sHey, I'm using Telegram to chat – and so are %1$d of our other contacts. Join us! Download it here: %2$s
InviteTextNum
?
ហេ ខ្ញុំកំពុងប្រើ Telegram ដើម្បីជជែក – ហើយដូច្នេះគឺ %1$d នៃទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតរបស់យើង។ ចូលរួម​ជាមួយ​យើង! ទាញយកវានៅទីនេះ៖ %2$s
Are you sure?
AreYouSure
?
តើអ្នកប្រាកដឬទេ?
តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ឬ​អត់?
stickerset
ChooseStickerSetPlaceholder
?
ឈុតស្ទីគ័រ
ស្ទីគ័រ
Place
SharedPlace
?
កន្លែង
Forward to...
ForwardTo
?
បញ្ជូនបន្តទៅ...
%1$d recipient%1$d recipients
Recipient
?
អ្នកទទួល %1$d
You and %1$s
SharingYouAndOtherName
?
អ្នក និង %1$s
Are you sure you want to stop sharing live location with %1$s?
StopLiveLocationAlertToGroup
?
តើអ្នកប្រាកដថាចង់បញ្ឈប់ការចែករំលែកទីតាំងផ្ទាល់ជាមួយ %1$s ទេ?
ើអ្នកប្រាកដថាចង់បញ្ឈប់ការចែករំលែកទីតាំងផ្ទាល់ជាមួយ %1$s មែនទេ?
Recently viewed
RecentlyViewed
?
បានមើលថ្មីៗនេះ
HIDE
RecentlyViewedHide
?
លាក់
INVITE TO TELEGRAM
InviteToTelegram
?
អញ្ជើញទៅទូរគមនាគមន៍
Sticker was removed from Favorites
RemovedFromFavorites
?
ស្ទីគ័រ​ត្រូវ​បាន​យក​ចេញ​ពី​សំណព្វ
Add to Favorites
AddToFavorites
?
បន្ថែមទៅចំណូលចិត្ត
Delete from Favorites
DeleteFromFavorites
?
លុបចេញពីចំណូលចិត្ត
Favorites
FavoriteStickers
?
ចំណូលចិត្ត
Show in chat
ShowInChat
?
បង្ហាញនៅក្នុងការជជែក
%1$s pinned a live location in the group %2$s
NotificationActionPinnedGeoLive
?
%1$s បានខ្ទាស់ទីតាំងផ្ទាល់នៅក្នុងក្រុម %2$s
File
AttachDocument
?
ឯកសារ
Your GPS seems to be disabled, please enable it to access location-based features.
GpsDisabledAlert
?
GPS របស់អ្នកហាក់ដូចជាត្រូវបានបិទ សូមបើកវាដើម្បីចូលប្រើមុខងារផ្អែកលើទីតាំង។
Forwarded message%1$d forwarded messages
ForwardedMessageCount
?
%1$d សារបញ្ជូនបន្ត
%1$s pinned a contact
NotificationActionPinnedContactChannel
?
%1$s បានខ្ទាស់ទំនាក់ទំនង
%1$s pinned a file
NotificationActionPinnedFileChannel
?
%1$s បានខ្ទាស់ឯកសារមួយ។
%1$s pinned a game
NotificationActionPinnedGameChannel
?
%1$s បានខ្ទាស់ហ្គេមមួយ។
%1$s pinned a map
NotificationActionPinnedGeoChannel
?
%1$s បានខ្ទាស់ផែនទី
%1$d subscriber%1$d subscribers
Subscribers
?
អ្នកជាវ %1$d នាក់
អ្នកជាវ %1$d
Do you want to pin this message in this channel?
PinMessageAlertChannel
?
តើអ្នកចង់ខ្ទាស់សារនេះនៅក្នុងឆានែលនេះទេ?
%1$s pinned a video
NotificationActionPinnedVideoChannel
?
%1$s បានខ្ទាស់វីដេអូមួយ។
%1$s pinned a video message
NotificationActionPinnedRoundChannel
?
%1$s បានខ្ទាស់សារជាវីដេអូ
%1$s pinned a voice message
NotificationActionPinnedVoiceChannel
?
%1$s បានខ្ទាស់សារជាសំឡេង
%1$s pinned a live location
NotificationActionPinnedGeoLiveChannel
?
%1$s បានខ្ទាស់ទីតាំងផ្ទាល់
%1$s pinned "%2$s"
NotificationActionPinnedTextChannel
?
%1$s បានខ្ទាស់ "%2$s"
%1$s pinned a %2$s sticker
NotificationActionPinnedStickerEmojiChannel
?
%1$s បានខ្ទាស់ស្ទីគ័រ %2$s
%1$s pinned a sticker
NotificationActionPinnedStickerChannel
?
%1$s បានខ្ទាស់ស្ទីគ័រ
%1$s បានខ្ទាស់ស្ទីគ័រមួយ។
%1$s pinned a message
NotificationActionPinnedNoTextChannel
?
%1$s បានខ្ទាស់សារមួយ។
Show media as separate messages
SinglePhotosHelp
?
បង្ហាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាសារដាច់ដោយឡែក
ង្ហាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាសារដាច់ដោយឡែក
Add Account
AddAccount
?
បន្ថែមគណនី
VIEW MESSAGE
OpenMessage
?
មើលសារ
Background data restricted.
BackgroundRestricted
?
ទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយត្រូវបានដាក់កម្រិត។
Telegram
SecretChatName
?
តេឡេក្រាម
APK installation is restricted for this app. You can enable this in system settings.
ApkRestricted
?
ការដំឡើង APK ត្រូវបានដាក់កម្រិតសម្រាប់កម្មវិធីនេះ។ អ្នកអាចបើកវានៅក្នុងការកំណត់ប្រព័ន្ធ។
Can't talk now. What's up?
QuickReplyDefault1
?
មិនអាចនិយាយបានទេឥឡូវនេះ។ មានរឿងអី?
I'll call you right back.
QuickReplyDefault2
?
ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នកភ្លាមៗ។
I'll call you later.
QuickReplyDefault3
?
ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នកនៅពេលក្រោយ។
Can't talk now. Call me later?
QuickReplyDefault4
?
មិនអាចនិយាយបានទេឥឡូវនេះ។ ហៅ​ខ្ញុំ​នៅ​ពេល​ក្រោយ?
Custom Message...
QuickReplyCustom
?
សារផ្ទាល់ខ្លួន...
Unread Messages
UnreadMessages
?
សារមិនទាន់អាន
Telegram Call to %s
VoipInCallBrandingWithName
?
តេឡេក្រាម ហៅទៅ %s
ទេឡេហ្គ្រែម ហៅទៅ %s
%1$s sent %3$s to the group %2$s
NotificationGroupFew
?
%1$s បានផ្ញើ %3$s ទៅក្រុម %2$s
%1$s forwarded %3$s to the group %2$s
NotificationGroupForwardedFew
?
%1$s បានបញ្ជូនបន្ត %3$s ទៅក្រុម %2$s
%1$s forwarded you %2$s
NotificationMessageForwardFew
?
%1$s បានបញ្ជូនបន្តទៅអ្នក %2$s
%1$s បានបញ្ជូនបន្តអ្នក %2$s
%1$s sent you %2$s
NotificationMessageFew
?
%1$s បានផ្ញើអ្នក %2$s
%1$s បានផ្ញើ %2$s ឱ្យអ្នក។
%1$s sent you an invoice for %2$s
NotificationMessageInvoice
?
%1$s បានផ្ញើវិក្កយបត្រឱ្យអ្នកសម្រាប់ %2$s
%1$s posted %2$s
ChannelMessageFew
?
%1$s បានបង្ហោះ %2$s
%1$s sent an invoice to the group %2$s for %3$s
NotificationMessageGroupInvoice
?
%1$s បានផ្ញើវិក្កយបត្រទៅក្រុម %2$s សម្រាប់ %3$s
Load More