Search in:AllKtl BiliOS

Unsorted2607 2607 phrases  •  244 screenshots

Сұрыптау
Contacts.Sort
?
Уақытпен
Contacts.Sort.ByLastSeen
?
Атаумен
Contacts.Sort.ByName
?
Телефонға код жіберу
Login.SendCodeViaCall
?
Бот қосу
Bot.AddToChat.Add.Title
?
Әкімші құқығы
Bot.AddToChat.Add.AdminRights
?
Ботты әкімші деп қосу
Bot.AddToChat.Add.AddAsAdmin
?
Топ әкімшісі медиа жіберуіңізге тыйым салған.
Conversation.RestrictedMedia
?
Таңдаулы стикер
EmojiInput.SectionTitleFavoriteStickers
?
Хатта [%@ жинақтың]() эмоджиі бар.Хатта [%@ жинақтың]() эмоджиі бар.
ChatContextMenu.EmojiSet
?
Эмоджи
EmojiPack.Title
?
Қосу
EmojiPack.Add
?
%@ эмоджи%@ эмоджи
EmojiPack.Emoji
?
1 эмоджи жинағын қосу%@ эмоджи жинағын қосу
StickerPack.AddEmojiPacksCount
?
Эмоджи қосылды
EmojiPackActionInfo.AddedTitle
?
%@ эмоджи жинағыңызға қосылды.
EmojiPackActionInfo.AddedText
?
Эмоджи
EmojiInput.SectionTitleEmoji
?
%@ алу
EmojiInput.UnlockPack
?
Premium эмоджиді алу үшін Telegram Premium-ге жазылыңыз.
EmojiInput.PremiumEmojiToast.Text
?
Тағы
EmojiInput.PremiumEmojiToast.Action
?
Эмоджиді тексеру үшін **Қоймаға** тегін жіберіп көріңіз.
EmojiInput.PremiumEmojiToast.TryText
?
Ашу
EmojiInput.PremiumEmojiToast.TryAction
?
%@ қосу
EmojiInput.AddPack
?
Хатта #[%@ жинағының]()
эмоджиі бар.
ChatContextMenu.EmojiSetSingle
?
Жуырдағы
EmojiInput.PanelTitleRecent
?
Эмоджи
EmojiInput.PanelTitleEmoji
?
%@ дауысхат не бейнехат қабылдамайды
Conversation.VoiceMessagesRestricted
?
Premium стикер
EmojiInput.SectionTitlePremiumStickers
?
Эмоджи жинағын жою%@ эмоджи жинағын жою
StickerPacks.DeleteEmojiPacksConfirmation
?
Сілтеме
StickerPack.CopyLinks
?
Көшірілді
Conversation.LinksCopied
?
1 эмоджи қосу%@ эмоджи қосу
StickerPack.AddEmojiCount
?
Стикер жойылды
StickerPackActionInfo.RemovedTitle
?
%@ стикер жинағы жойылды
StickerPackActionInfo.RemovedText
?
Жуырдағыны тазалау
Emoji.ClearRecent
?
Эмоджи жойылды
EmojiPackActionInfo.RemovedTitle
?
%@ енді эмоджиіңізде жоқ.
EmojiPackActionInfo.RemovedText
?
Бағасы %@ тұратын сыйлық жібердіңіз
Notification.PremiumGift.SentYou
?
Telegram Premium
Notification.PremiumGift.Title
?
%@
Notification.PremiumGift.Subtitle
?
%@ ай%@ ай
Notification.PremiumGift.Months
?
%1$@ сізге бағасы %2$@ тұратын сыйлық жіберді
Notification.PremiumGift.Sent
?
%@ эмоджи жинағына қосылды.%@ эмоджи жинағына қосылды.
EmojiPackActionInfo.MultipleAddedText
?
Қосылды
EmojiPack.Added
?
1 эмоджи жинағын жою%@ эмоджи жинағын жою
StickerPack.RemoveEmojiPacksCount
?
Толық экранға өту
KeyCommand.EnterFullscreen
?
Бейнені ойнату
KeyCommand.Play
?
Артқа жылжыту
KeyCommand.SeekBackward
?
Алға жылжыту
KeyCommand.SeekForward
?
Құлыптау кодымен құлыптау
KeyCommand.LockWithPasscode
?
Бөлісу
KeyCommand.Share
?
Суреттегі сурет режімі ауысу
KeyCommand.SwitchToPIP
?
Trending Premium стикер
Stickers.TrendingPremiumStickers
?
Telegram Premium
Premium.GiftedTitle
?
Енді олар қосымша мүмкіндікке ие.
Premium.GiftedDescriptionYou
?
Маска мұрағатталды
MaskPackActionInfo.ArchivedTitle
?
%@ жойылды.
MaskPackActionInfo.RemovedText
?
Маска жойылды
MaskPackActionInfo.RemovedTitle
?
Эмоджи жинағын мұрағаттасаңыз, оны «Мұрағатталған эмоджи» бөлімінен жылдам қалпына келтіре аласыз.
StickerSettings.EmojiContextInfo
?
Эмоджи мұрағатталды
EmojiPackActionInfo.ArchivedTitle
?
%2$@ чатынан %1$@ не істегіңіз келеді?
Conversation.ForwardOptions.Text
?
1 сағатқа орнату%@ сағатқа орнату
SetTimeoutFor.Hours
?
1 күнге орнату%@ күнге орнату
SetTimeoutFor.Days
?
Жеке
EmojiStatusSetup.TimerOther
?
Уақытын орнату
EmojiStatusSetup.SetUntil
?
Статусыңыз 1 сағаттан кейін аяқталадыСтатусыңыз %@ сағаттан кейін аяқталады
PeerStatusExpiration.Hours
?
Барлық реакция
PeerInfo.AllowedReactions.OptionAllReactions
?
Кей реакция
PeerInfo.AllowedReactions.OptionSomeReactions
?
Реакциясыз
PeerInfo.AllowedReactions.OptionNoReactions
?
Топ мүшесі ешқандай реакция жібере алмайды.
PeerInfo.AllowedReactions.GroupOptionNoInfo
?
%1$@ барлық реакцияны қосты
Channel.AdminLog.ReactionsEnabled
?
Жуырдағы
Chat.ReactionSection.Recent
?
Жуырдағы реакцияны ұсыныстардан тазалайсыз ба?
Chat.ClearReactionsAlertText
?
Жуырдағыны тазалау
Chat.ClearReactionsAlertAction
?
Пішім
TextFormat.Format
?
Хатта #[%@ жинағының]()
эмоджиі бар.
ChatContextMenu.ReactionEmojiSetSingle
?
Хатта [%@ жинақтың]() эмоджиі бар.Хатта [%@ жинақтың]() эмоджиі бар.
ChatContextMenu.ReactionEmojiSet
?
Тақырып қып көру
Chat.ContextViewAsTopics
?
Хат қып көру
Chat.ContextViewAsMessages
?
Жаңа тақырып
Chat.CreateTopic
?
Тақырып құрылды
Notification.TopicCreated
?
%1$@ тақырып таңбасын «%2$@» өзгертті
Notification.TopicIconChangedAuthor
?
%1$@ тақырыпты жапты
Notification.TopicClosedAuthor
?
%1$@ тақырыпты қайта ашты
Notification.TopicReopenedAuthor
?
%1$@ тақырыпты «%2$@» деп өзгертті
Notification.TopicRenamedAuthor
?
Жауап беру үшін солға қарай сырғытыңыз
Chat.PanelForumModeReplyText
?
%1$@ «%2$@» тақырыбын құрды
Channel.AdminLog.TopicCreated
?
%1$@ «%2$@» таңбасын «%3$@» өзгертті
Channel.AdminLog.TopicChangedIcon
?
%1$@ «%2$@» жапты
Channel.AdminLog.TopicClosed
?
%1$@ «%2$@» қайта ашты
Channel.AdminLog.TopicReopened
?
%1$@ «%2$@» тақырыбын «%3$@» деп өзгертті
Channel.AdminLog.TopicRenamed
?
Тақырып жоқ
ChatList.EmptyTopicsTitle
?
Жаңа тақырып құру
ChatList.EmptyTopicsCreate
?
Хат қып көрсету
ChatList.EmptyTopicsShowAsMessages
?
Тақырыпты өңдеу
CreateTopic.EditTitle
?
ТАҚЫРЫП АТАУЫН ЕНГІЗУ
CreateTopic.EnterTopicTitle
?
Не жайлы талқылайсыз?
CreateTopic.EnterTopicTitlePlaceholder
?
ТАҚЫРЫП ТАҢБАСЫН ТАҢДАУ
CreateTopic.SelectTopicIcon
?
Барлық тақырып пен хат жойылады
ChatList.DeleteTopicConfirmationText
?
Жою
ChatList.DeleteTopicConfirmationAction
?
Қайта ашу
Chat.PanelRestartTopic
?
Қайта ашу
ChatList.Context.ReopenTopic
?
ҚОЛДАНУШЫ АТЫ
Username.Username
?
Сілтеме көшірілді
Username.LinkCopied
?
Тақырып жойылды
Undo.DeletedTopic
?
Тақырып иесі
Chat.Message.TopicAuthorBadge
?
сондай-ақ %@
Profile.AdditionalUsernames
?
Таңдау
ChatList.Context.Select
?
%@ тақырып таңдалды%@ тақырып таңдалды
ChatList.SelectedTopics
?
Барлық чат
Navigation.AllChats
?
**Telegram Premium**-ге жазылып, файлды шектеусіз жылдамдықпен жүктей аласыз.
Premium.FasterSpeedStandaloneInfo
?
Telegram Premium жайлы
Premium.FasterSpeed.Proceed
?
Буфер
Attachment.Pasteboard
?
Қоюды жоясыз ба?
Attachment.DiscardPasteboardAlertText
?
Жылдамдық
Conversation.IncreaseSpeed
?
**Telegram Premium**-ге жазылып, буманың орнын ауыстырыңыз.
ChatListFolderSettings.SubscribeToMoveAll
?
1 маска%@ маска
StickerPack.MaskCount
?
%@ тақырыптан көп бекіте алмайсыз. Кейбіреуін ажыратыңыз.%@ тақырыптан көп бекіте алмайсыз. Кейбіреуін ажыратыңыз.
ChatList.MaxThreadPinsFinalText
?
Қарқынды анти-спам
Group.Management.AntiSpam
?
Ендігі Telegram спамды көбірек сүзеді, алайда жай хат та сүзіліп кетуі мүмкін. Ондай болса, Соңғы әрекет ішінде шағына аласыз.
Group.Management.AntiSpamInfo
?
Хатта **%@** бар.
Stickers.EmojiPackInfoText
?
Хатты авто-жою
Settings.AutoDeleteTitle
?
Авто-жоюды қоссаңыз, чаттағы хаттар белгілі бір уақыттан кейін жойылады.
Settings.AutoDeleteInfo
?
Хатты авто-жою
GlobalAutodeleteSettings.Title
?
АВТО-ЖОЮ ТАЙМЕРІ
GlobalAutodeleteSettings.OptionsHeader
?
Жоқ
Autoremove.OptionOff
?
%@ соң
GlobalAutodeleteSettings.OptionTitle
?
%@ күннен%@ күннен
Time.AfterDays
?
%@ аптадан%@ аптадан
Time.AfterWeeks
?
%@ айдан%@ айдан
Time.AfterMonths
?
Басқа уақыт орнату...
GlobalAutodeleteSettings.SetCustomTime
?
Қосулы болса, чаттағы әр жаңа хат орнатылған уақыттан кейін жойылатын болады. Бұрыннан бар чаттарға жеке орнатылады.
GlobalAutodeleteSettings.InfoDisabled
?
Тақырыпта көрсету
CreateTopic.ShowGeneral
?
'Бас' тақырып жасырылса, топ мүшесі төменге сырғытып, тізімді көре алады.
CreateTopic.ShowGeneralInfo
?
Эмоджи іздеу
EmojiSearch.SearchEmojiPlaceholder
?
Тақырып жасырылды
Notification.ForumTopicHidden
?
Тақырып көрсетілді
Notification.ForumTopicUnhidden
?
Басқа уақыт орнату...
Autoremove.SetCustomTime
?
Тақырып таңбасын іздеу
EmojiSearch.SearchTopicIconsPlaceholder
?
%1$@ «%2$@ %3$@» жасырды
Notification.OverviewTopicHidden
?
%1$@ %2$@ %3$@ бас тақырыбын ашты
Notification.OverviewTopicUnhidden
?
Көрсету
ChatList.ThreadUnhideAction
?
%1$@ тақырыпты жасырды
Notification.ForumTopicHiddenAuthor
?
%1$@ тақырыпты көрсетті
Notification.ForumTopicUnhiddenAuthor
?
Чатта авто-жою таймерін қоса алмайсыз.
GlobalAutodeleteSettings.AttemptDisabledGenericSelection
?
Арнадағы авто-жою таймерін тек әкімші қоса алады.
GlobalAutodeleteSettings.AttemptDisabledChannelSelection
?
Жаңа чаттағы хаттар өздігінен жойылмайтын болады.
GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmToastDisabled
?
%2$@ үшін авто-жою таймерін орнаттыңыз: %1$@
GlobalAutodeleteSettings.ApplyChatsToast
?
%@-аптаға%@-аптаға
Time.TimerWeeks
?
%@ чат%@ чат
GlobalAutodeleteSettings.ApplyChatsSubject
?
%@ хаттары
DialogList.SearchSectionMessagesIn
?
сиқыр
Group.Management.AntiSpamMagic
?
Тақырып таңбасы **%@** жинағынан.
PeerInfo.TopicIconInfoText
?
Тақырып жойылды%@ тақырып жойылды
ChatList.DeletedThreads
?
**Бұл сілтеме бос емес.** Дегенмен, оны сатып алуға болады [Толығырақ...]()
Username.UsernamePurchaseAvailable
?
**Бұл сілтеме бос емес.** Дегенмен, оны сатып алуға болады. [Толығырақ...]()
Channel.Username.UsernamePurchaseAvailable
?
GIF іздеу
GifSearch.SearchGifPlaceholder
?
Стикер іздеу
StickersSearch.SearchStickersPlaceholder
?
Эмоджи табылмады
EmojiSearch.SearchTopicIconsEmptyResult
?
Тақырыпты жою%@ тақырыпты жою
ChatList.DeleteThreadsConfirmation
?
Хатты авто-жою
CreateGroup.AutoDeleteTitle
?
Топ мүшелерінің хатын белгіленген уақыттан кейін өздігінен жою.
CreateGroup.AutoDeleteText
?
Барлық чатқа авто-жою таймерін қостыңыз.
Жаңа жіберілген хаттар %1$@ кейін жойылады.
Conversation.AutoremoveTimerSetUserGlobalYou
?
Чат таңдау
GlobalAutodeleteSettings.ApplyChatsTitle
?
Авто-жою таймері %@ орнатылатын чатты таңдаңыз
GlobalAutodeleteSettings.ApplyChatsPlaceholder
?
%@ соң авто-жою
ChatList.LabelAutodeleteAfter
?
авто-жою өшірулі
ChatList.LabelAutodeleteDisabled
?
Авто-жою таймері
GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmTitle
?
Чаттағы әр жаңа хат %@ өткенде өздігінен жойылсын ба?
GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmText
?
Авто-жою қосулы
GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmAction
?
Чаттағы әр жаңа хат %@ өткенде өздігінен жойылады. Бұл баптауды [барлық чатқа орнатуға болады]().
GlobalAutodeleteSettings.InfoEnabled
?
Жаңа чаттарда хат %@ кейін жойылатын болады.
GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmToastEnabled
?
Бас тақырып көрсетілді
ChatList.GeneralUnhidden
?
Бас тақырыпты жасыру үшін солға сырғытыңыз
ChatList.GeneralUnhiddenInfo
?
Жасыру
ChatList.ThreadHideAction
?
Топтағы ескі хаттар "General" тақырыбына ауыстырылды.
ChatList.EmptyTopicsDescription
?
Бас тақырып жасырылды
ChatList.GeneralHidden
?
Бас тақырыпты көру үшін төмен сырғытыңыз.
ChatList.GeneralHiddenInfo
?
Топтағы авто-жою таймерін тек әкімші қоса алады.
GlobalAutodeleteSettings.AttemptDisabledGroupSelection
?
%1$@ анти-спамды қосты
Channel.AdminLog.AntiSpamEnabled
?
%1$@ анти-спамды өшірді
Channel.AdminLog.AntiSpamDisabled
?
%@А%@А
MessageTimer.LargeShortMonths
?
%@а%@а
MessageTimer.LargeShortWeeks
?
%@к%@к
MessageTimer.LargeShortDays
?
Дайын дерлік!
Chat.EmptyTopicPlaceholder.Title
?
Тақырыпты бастау
үшін хат жіберіңіз.
Chat.EmptyTopicPlaceholder.Text
?
%@ хат%@ хат
Conversation.Messages
?
анонимді нөмір
UserInfo.AnonymousNumberLabel
?
Бұл нөмір SIM картаға тіркелмеген. [Fragment]() арқылы алынған.
UserInfo.AnonymousNumberInfo
?
Бұл нөмірге қоңырау шалуға болмайды.
Conversation.CantPhoneCallAnonymousNumberError
?
Алға жылжыту
Paint.MoveForward
?
Сурет жаңартылды
Conversation.SuggestedPhotoSuccess
?
[Баптауда]() өзгерте аласыз.
Conversation.SuggestedPhotoSuccessText
?
Кішірейту
Paint.ZoomOut
?
Төртбұрыш
Paint.Rectangle
?
Эллипс
Paint.Ellipse
?
Бауырсақ
Paint.Bubble
?
Жұлдыз
Paint.Star
?
Сызу
Paint.Draw
?
Стикер
Paint.Sticker
?
Load More