Search in:AllKyrgyzAndroid

General2108 2108 phrases  •  941 screenshots

Показать %1$s мой номер телефона
SharePhoneNumberWith
?
Телефон номерим %1$s менен бөлүшүлсүн
SCAM
ScamMessage
?
SCAM
ПОКАЗАТЬ МОЙ НОМЕР ТЕЛЕФОНА
ShareMyPhone
?
ТЕЛЕФОН НОМЕРИМ БӨЛҮШҮЛСҮН
Этот код можно использовать для входа в Ваш аккаунт в Telegram.

Для подтверждения входа перейдите в Настройки > Устройства > Сканировать QR и отсканируйте этот код.
AuthAnotherClientUrl
?
Бул кодду Telegram аккаунтуңузга кирүү үчүн колдонсо болот.

Telegram'га кирүүнү ырастоо үчүн Орнотуулар > Түзмөктөр > QR скандоо бөлүмүнө өтүп, кодду сканерлеңиз.
Сообщение не поддерживается Вашей версией Telegram. Пожалуйста, обновите приложение, чтобы его увидеть: https://telegram.org/update
UnsupportedMedia
?
Бул билдирүү сиздин Telegram версияңызда колдоого алынбайт. Көрүү үчүн тиркемени жаңыртыңыз: https://telegram.org/update
импортировано в
ImportedMessage
?
Импорттолгон
Это сообщение было импортировано из другого приложения. Мы не можем гарантировать, что оно настоящее.
ImportedInfo
?
Бул билдирүү башка тиркемеден импорттолгон. Биз анын реалдуу экенине кепилдик бере албайбыз.
СБРОС АККАУНТА
RestorePasswordResetAccount
?
ЭСЕПТИ БАШТАПКЫ КАЛЫБЫНА КЕЛТИРҮҮ
ЭСЕПТИ ТАЗАЛОО
Ссылка на чат
BusinessLink
?
Добавьте текст, который появится в строке ввода у пользователя, начавшего чат с Вами по ссылке:
BusinessLinksIntro
?
Предложенный текст сохранён.
BusinessLinkSaved
?
Переименовать
Rename
?
Текст в строке ввода...
BusinessLinksEnter
?
Название ссылки
BusinessLinksRenameTitle
?
Ссылке можно дать название. Его будете видеть только Вы.
BusinessLinksRenameMessage
?
Название
BusinessLinksNamePlaceholder
?
Ссылки на чат
BusinessLinks
?
Делитесь с клиентами короткими ссылками, при переходе по которым можно начать переписку с Вами с предложенной фразы.
BusinessLinksInfo
?
Создать ссылку на чат
BusinessLinksAdd
?
%d нажатие%d нажатия%d нажатий%d нажатий
Clicks
?
0 нажатий
NoClicks
?
Также можно использовать обычную ссылку на чат с Вами: %1$s или %2$s.
BusinessLinksFooterTwoLinks
?
Ошибка
BusinessBotNotSupportedTitle
?
Этот бот пока не поддерживает **Telegram для бизнеса**.
BusinessBotNotSupportedMessage
?
Вы сможете отключить рекламу, когда канал достигнет **уровня %d**.

Предложите **Premium**-подписчикам проголосовать за него по ссылке:
ChannelNeedBoostsForSwitchOffAdsDescription
?
Отключение рекламы
BoostFeatureSwitchOffAds
?
Удалить ссылку на чат
BusinessLinksDeleteTitle
?
Вы точно хотите удалить эту ссылку на чат?
BusinessLinksDeleteMessage
?
Ссылка удалена.
BusinessLinkDeleted
?
%s празднует **день рождения**! 🎂
BirthdayTodaySingleTitle
?
Подарите подписку Telegram Premium.
BirthdayTodaySingleMessage
?
🎂 День рождения сегодня
BirthdayToday
?
%s установил(а) это сообщение для всех новых чатов **как?**
GreetingHow
?
Вид нового чата
BusinessIntro
?
Оформление нового чата с Вами
BusinessIntroHeader
?
Заголовок
BusinessIntroTitleHint
?
Текст сообщения
BusinessIntroMessageHint
?
Стикер
BusinessIntroSticker
?
Случайный
BusinessIntroStickerRandom
?
Вы можете изменить текст и стикер на странице пустого чата с Вами. Собеседник увидит их перед отправкой первого сообщения.
BusinessIntroInfo
?
Ссылки на чат
PremiumBusinessChatLinks
?
Ссылки для открытия чата с Вами — с подстановкой текста.
PremiumBusinessChatLinksDescription
?
Вид нового чата
PremiumBusinessIntro
?
Ваше сообщение и стикер на странице пустого чата с Вами.
PremiumBusinessIntroDescription
?
Чат-боты
PremiumBusinessChatbots2
?
Вы изменили вид нового чата. Применить изменения?
BusinessIntroUnsavedChanges
?
Вернуть по умолчанию
BusinessIntroReset
?
Сбросить изменения
BusinessLinkDiscardChangesTitle
?
Вы не сохранили изменения в предложенном тексте в строке ввода. Хотите их сбросить?
BusinessLinkDiscardChangesMessage
?
https://ads.telegram.org
SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl
?
https://promote.telegram.org
День рождения вчера
BirthdayYesterday
?
День рождения завтра
BirthdayTomorrow
?
Скорость загрузки ограничена
UploadSpeedLimited
?
С подпиской **Telegram Premium** можно загружать файлы и медиа в %d раз быстрее.
UploadSpeedLimitedMessage
?
Скорость скачивания ограничена
DownloadSpeedLimited
?
С подпиской **Telegram Premium** можно скачивать файлы и медиа в %d раз быстрее.
DownloadSpeedLimitedMessage
?
Мой профиль
MyProfile
?
Объект вырежется по нажатию
SegmentationTabToCrop
?
Отменить
SegmentationUndo
?
Ластик
SegmentationErase
?
Возврат
SegmentationRestore
?
Контур
SegmentationOutline
?
Подготовка стикера…
PreparingSticker
?
Создать новый стикер
StickersCreateNewSticker
?
Добавить существующий
StickersAddAnExistingSticker
?
Реклама в каналах
ShowAdsTitle
?
Показывать рекламу
ShowAds
?
Официальная реклама в Telegram не отображается у Premium-пользователей. Вы можете включить её — например, для просмотра своих объявлений, созданных на **Рекламной платформе Telegram >**
ShowAdsInfo
?
Каналы
ChannelsTab
?
Каналы
SearchChannels
?
ПОСМОТРЕТЬ НАБОР
OpenEmojiSet
?
ПОСМОТРЕТЬ НАБОР
OpenStickerSet
?
Потяните для перехода к новому каналу
SwipeToGoNextRecommendedChannel
?
Отпустите для перехода к новому каналу
ReleaseToGoNextRecommendedChannel
?
изменить
EditPack
?
Удалить набор стикеров
StickersDeleteStickerSetTitle
?
Набор будет удалён у всех пользователей.
StickersDeleteStickerSetDescription
?
Изменить стикер
EditSticker
?
Удалить стикер
DeleteSticker
?
Стикер в наборе %1$s изменён.
StickersStickerEditedInSetToast
?
Выберите эмодзи, которые соответствуют стикеру
StickersSetEmojiForSticker
?
Добавить в набор
AddToStickerPack
?
Новый набор
NewStickerPack
?
Придумайте название для набора.
StickersChooseNameForStickerPack
?
Переименовать набор
EditStickerPack
?
Больше возможностей в чате с ботом **@stickers**.
StickersCheckStickersBotForMoreOptions
?
Стикер добавлен в набор %1$s.
StickersStickerAddedToSetToast
?
Вырезать объект
SegmentationCutObject
?
История операций
MonetizationTransactions
?
Вознаграждение за рекламу
MonetizationTransactionProceed
?
Получайте доход от канала
MonetizationInfoTitle
?
Реклама в Telegram
MonetizationInfoFeature1Name
?
Telegram может показывать рекламу в Вашем канале.
MonetizationInfoFeature1Text
?
Распределение доходов 50/50
MonetizationInfoFeature2Name
?
Вы получите 50% дохода от рекламы в TON.
MonetizationInfoFeature2Text
?
Удобный вывод
MonetizationInfoFeature3Name
?
TON можно получить в любой момент.
MonetizationInfoFeature3Text
?
Что такое 💎 TON?
MonetizationInfoTONTitle
?
**TON** — это блокчейн-платформа и одноимённая криптовалюта, которую использует Telegram. Её преимущества — высокая скорость обработки транзакций и низкая комиссия.
MonetizationInfoTONText
?
Вы сможете получить %1$d%% доходов Telegram от рекламы в Вашем канале в качестве вознаграждения. **Подробнее >**
MonetizationInfo
?
Показы рекламы
MonetizationGraphImpressions
?
пока не отключу
SendLiveLocationForever
?
Продлить трансляцию
LiveLocationAlertExpandTitle
?
На какой срок Вы хотите продлить трансляцию своей геопозиции?
LiveLocationAlertExpandMessage
?
Трансляция геопозиции...
SharingLiveLocation
?
нажмите, чтобы продлить
SharingLiveLocationAdd
?
Каналы в списке чатов
SearchMyChannels
?
Похожие каналы
SearchRecommendedChannels
?
Сообщения с %s не найдены.
Попробуйте указать другой хештег.
HashtagSearchEmptyViewFilteredSubtitle
?
Этот чат
SearchThisChat
?
Мои чаты
SearchMyMessages
?
Публичные посты
SearchPublicPosts
?
%2$s результат%2$s результата%2$s результатов%2$s результатов
SearchMessagesResultCount
?
Поиск хештегов
SearchHashtagsHint
?
Позвонить по телефону
VoiceCallViaCarrier
?
Копировать номер
CopyNumber
?
Номер не зарегистрирован в Telegram
NumberNotOnTelegram
?
Звонок через Telegram
VoiceCallViaTelegram
?
Перейти в профиль >
ViewProfile
?
Перенести подпись наверх
CaptionAbove
?
Перенести подпись вниз
CaptionBelow
?
Добавить анимированный эффект
AddEffectMessageHint
?
Свернуть
QuoteCollapse
?
Развернуть
QuoteExpand
?
Укажите хештег, сообщения с которым хотите найти.
HashtagSearchPlaceholder
?
Telegram
UnlockToUse
?
Используйте код или отпечаток
EnterPINorFingerprint
?
Введите слово из SMS
SMSWordTitle
?
На Ваш номер **%1$s** отправлено сообщение с секретным словом, которое начинается с «**%2$s**».
SMSWordBeginningText
?
Секретное слово
SMSWord
?
Введите слово из SMS
SMSWordHint
?
Слово можно скопировать из сообщения.
SMSWordPasteHint
?
Удалить %1$s из истории поиска?
ClearSearchSingleHashtagAlertText
?
Баланс
StarsBalance
?
Звёзды Telegram
TelegramStars
?
Звёзды Telegram нужны для оплаты
контента и услуг в мини-приложениях.
TelegramStarsInfo
?
Выберите количество
TelegramStarsChoose
?
%d звезда%d звезды%d звёзд%d звезды
StarsCount
?
Дополнительные опции
NotifyMoreOptions
?
Приобретая звёзды, Вы принимаете **условия**
их покупки и использования.
StarsTOS
?
https://telegram.org/tos/stars
StarsTOSLink
?
Копировать имя
ProfileCopyUsername
?
Такого пользователя Telegram не существует
NoUsernameFound2
?
Описание группы >
ViewGroupProfile
?
Перейти в канал
ViewChannel
?
Описание канала >
ViewChannelProfile
?
Быстрый просмотр
OpenInstantView
?
Ссылка
ContactUrl
?
Заметка
ContactNote
?
Закрыть все вкладки
BotCloseAllTabs
?
Медиаконтент за ⭐️ %1$d Медиаконтент за ⭐️ %1$d Медиаконтент за ⭐️ %1$d Медиаконтент за ⭐️ %1$d
NotificationPaidMedia
?
%1$d файл сохранён в **загрузки**.%1$d файла сохранены в **загрузки**.%1$d файлов сохранено в **загрузки**.%1$d файлов сохранено в **загрузки**.
FilesSavedHintLinked
?
Видео сохранено в **загрузки**.
VideoSavedToDownloadsHintLinked
?
Поступления
MonetizationOverview
?
Доступно к получению
MonetizationOverviewAvailable
?
Начислено с последнего получения
MonetizationOverviewLastWithdrawal
?
Всего вознаграждений
MonetizationOverviewTotal
?
Доступно
MonetizationBalance
?
Получить на Fragment
MonetizationWithdraw
?
Вы можете вывести своё вознаграждение при помощи Fragment — сторонней платформы, которую рекламодатели используют для оплаты своих объявлений. **Подробнее >**
MonetizationBalanceInfo
?
Отключить рекламу
MonetizationSwitchOff
?
Если Вы отключите рекламу, то не сможете получить вознаграждение.
MonetizationSwitchOffInfo
?
Баланс звёзд
MonetizationStarsBalance
?
Монетизация
Monetization
?
Подарить звёзды друзьям
TelegramStarsGift
?
Подарить звёзды
GiftStarsTitle
?
Звёзды позволят **%s** открывать контент и получать услуги в Telegram.
GiftStarsSubtitle
?
**Примеры >**
GiftStarsSubtitleLinkName
?
Примеры
SearchAppsExamples
?
Закладка со ссылкой добавлена
в чат **Избранное**.
WebBookmarkedToast
?
Приложения
AppsTab
?
Открыть в Telegram
OpenInTelegramBrowser
?
Открыть в…
OpenInSystemBrowser
?
Эффекты в сообщениях
PremiumPreviewEffects
?
Более 500 анимированных эффектов для личных сообщений.
PremiumPreviewEffectsDescription
?
Звёзды отправлены!
StarsGiftSentPopup
?
**%1$d звезда** отправлена в подарок %2$s.**%1$d звезды** отправлены в подарок %2$s.**%1$d звёзд** отправлено в подарок %2$s.**%1$d звезды** отправлено в подарок %2$s.
StarsGiftSentPopupInfo
?
Ошибка
WebErrorTitle
?
Не удалось загрузить **%s**.
WebErrorInfoDomain
?
Обновить
Refresh
?
Ничего не найдено
WebNoSearchedHistory
?
Очистить cookie WebView
DebugMenuClearWebViewCookies
?
Скачивание файла
WebDownloadAlertTitle
?
Начать загрузку **%1$s** (%2$s)?
WebDownloadAlertInfoWithSize
?
Скачать
WebDownloadAlertYes
?
Загрузка %s...
WebDownloadingFile
?
Закладки
WebBookmarks
?
Закладки не найдены
WebNoBookmarks
?
Боты
SearchApps
?
Открыть в браузере
BrowserExternalTitle
?
Открыть эту ссылку в браузере по умолчанию?
BrowserExternalText
?
Всегда открывать ссылки на **%s** в браузере
BrowserExternalCheck
?
Разрешить **%1$s** доступ к геопозиции?

Ваша геопозиция будет доступна **%1$s**, пока открыт этот сайт.
WebViewRequestGeolocationPermission
?
Разрешить **%1$s** доступ к камере?

Ваша камера будет доступна **%1$s**, пока открыт этот сайт.
WebViewRequestCameraPermission
?
Разрешить **%1$s** доступ к микрофону?

Ваш микрофон будет доступен **%1$s**, пока открыт этот сайт.
WebViewRequestMicrophonePermission
?
Разрешить **%1$s** доступ к камере и микрофону?

Ваши камера и микрофон будут доступны **%1$s**, пока открыт этот сайт.
WebViewRequestCameraMicPermission
?
Ссылки на этот сайт всегда будут открываться в стороннем браузере. Изменить выбор можно в **Настройках**.
BrowserExternalRestricted
?
Создание стикера из фотографии
ChoosePhotoForSticker
?
Журнал приложений
AppsClearSearch
?
Удалить %s из истории использования приложений?
AppsClearSearchAlert
?
Load More