Search in:AllBelarusian lacinkamacOS

Unsorted4795 4795 phrases  •  16 screenshots

Паляпшэнне падарунка
Gift.Upgrade.Title
?
Ператварыце свой падарунак ва ўнікальны калекцыйны, які вы можаце перадаць або выставіць на аўкцыён.
Gift.Upgrade.Description
?
Дадаць імя адпраўніка
Gift.Upgrade.AddName
?
Пацвердзіць
Gift.Upgrade.Confirm
?
Скасаваны групавы выклік
Chat.Service.CancelledGroupCall
?
Адказаць %@…
Message.Placeholder.ReplyToTopic
?
Адправіць за %@
Message.Placeholder.PaidMessage
?
Unlimited
ChatExport.Unlimited
?
Схаваць замацаваныя паведамленні
Chat.Pinned.DontShow
?
Баланс Gram
PeerInfo.BotEdit.TonBalance
?
Гэты бот яшчэ не падтрымлівае рэжым сакратара.
Business.ChatBots.BotNotSupported
?
Уключыць
Channel.Admin.ApproveMembersEnable
?
Ухваляць новых удзельнікаў
Channel.Admin.ApproveMembersHeader
?
Цяпер новыя ўдзельнікі змогуць адпраўляць паведамленні ў гэтай суполцы толькі пасля ўхвалення ад %1$@.
Channel.Admin.ApproveMembersInfo
?
Апрацоўка запытаў на далучэнне
Channel.Admin.ProcessJoinRequests
?
Дазвольце гэтаму боту ўхваляць новых удзельнікаў з дапамогай яго ўласных інтэрфейсаў, такіх як капча.
Channel.Admin.ProcessJoinRequestsInfo
?
Схаванне імя адпраўніка для паведамленняў, створаных AI, даступна з Telegram Premium.
ChatInputAccessory.HideSenderPremium
?
Дадаць фота ці відэа
RichTextEditor.AddMedia
?
Па цэнтры
RichTextEditor.AlignCenter
?
Па левым краі
RichTextEditor.AlignLeft
?
Па правым краі
RichTextEditor.AlignRight
?
Прымяніць
RichTextEditor.Apply
?
Асноўны тэкст
RichTextEditor.Body
?
Маркіраваны спіс
RichTextEditor.BulletList
?
Капіяваць
RichTextEditor.Copy
?
Выразаць
RichTextEditor.Cut
?
Паменшыць водступ
RichTextEditor.DecreaseIndent
?
Выдаліць
RichTextEditor.Delete
?
Выдаліць слупок
RichTextEditor.DeleteColumn
?
Выдаліць радок
RichTextEditor.DeleteRow
?
Рэдагаваць
RichTextEditor.Edit
?
Рэдагаваць мат. выраз
RichTextEditor.EditFormula
?
Фармат
RichTextEditor.Format
?
Мат. выраз
RichTextEditor.Formula
?
Перадпрагляд з'явіцца тут
RichTextEditor.FormulaPreviewPlaceholder
?
Загаловак
RichTextEditor.Heading
?
Вылучэнне
RichTextEditor.Highlight
?
Павялічыць водступ
RichTextEditor.IncreaseIndent
?
Уставіць вышэй
RichTextEditor.InsertAbove
?
Уставіць ніжэй
RichTextEditor.InsertBelow
?
Уставіць злева
RichTextEditor.InsertLeft
?
Уставіць справа
RichTextEditor.InsertRight
?
Уставіць табліцу
RichTextEditor.InsertTable
?
Няправільны мат. выраз
RichTextEditor.InvalidFormula
?
LATEX
RichTextEditor.LatexSection
?
Спасылка
RichTextEditor.Link
?
Няма
RichTextEditor.ListNone
?
Зрабіць калаж
RichTextEditor.MakeCollage
?
Яшчэ
RichTextEditor.More
?
Нумараваны спіс
RichTextEditor.NumberedList
?
Уставіць
RichTextEditor.Paste
?
Выдаліць
RichTextEditor.Remove
?
Зняць вылучэнне
RichTextEditor.RemoveHighlight
?
Замяніць
RichTextEditor.Replace
?
ВЫНІК
RichTextEditor.ResultSection
?
Выбраць усё
RichTextEditor.SelectAll
?
Паказаць як калаж
RichTextEditor.ShowAsCollage
?
Тэкст
RichTextEditor.Text
?
Артыкул
RichTextEditor.AttachTitle
?
Назва супольнасці
CommunityEdit.CommunityName
?
ХТО МОЖА ДАДАВАЦЬ ЧАТЫ
CommunityEdit.WhoCanAddChats
?
Усе ўдзельнікі
CommunityEdit.AllMembers
?
Дазволіць удзельнікам дадаваць свае суполкі і каналы ў супольнасць.
CommunityEdit.AllMembersDescription
?
Толькі кіраўнікі
CommunityEdit.OnlyAdmins
?
Чаты, прапанаваныя ўдзельнікамі супольнасці, патрабуюць ухвалення кіраўніка.
CommunityEdit.OnlyAdminsDescription
?
Кіраўнікі
CommunityEdit.Administrators
?
Запыты
CommunityEdit.PendingRequests
?
Выдаленыя карыстальнікі
CommunityEdit.RemovedUsers
?
Выдаліць супольнасць
CommunityEdit.DeleteCommunity
?
Нешта пайшло не так.
CommunityEdit.SomethingWentWrong
?
%d ЧАТ%d ЧАТЫ%d ЧАТАЎ%d ЧАТА
CommunityEdit.ChatsCount
?
Дадаць чат у супольнасць
CommunityEdit.AddChatToCommunity
?
Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэту супольнасць? Гэта немагчыма адрабіць.
CommunityEdit.DeleteCommunityConfirm
?
Выдаліць
CommunityEdit.Delete
?
Дадаць чат у супольнасць
CommunityEdit.AddAChatToCommunity
?
Выдаліць гэты чат з супольнасці?
CommunityEdit.RemoveChatConfirm
?
Выдаліць
CommunityEdit.Remove
?
Рэдагаваць супольнасць
CommunityEdit.Title
?
Змяненне фота...
CommunityEdit.UpdatingPhoto
?
Змяніць фота
CommunityEdit.ChangePhoto
?
Задаць фота
CommunityEdit.SetPhoto
?
Загрузка...
CommunityRequests.Loading
?
Няма запытаў
CommunityRequests.Empty
?
%d ЧАТ ПРАПАНАВАНЫ ДЛЯ ГЭТАЙ СУПОЛЬНАСЦІ%d ЧАТЫ ПРАПАНАВАНЫ ДЛЯ ГЭТАЙ СУПОЛЬНАСЦІ%d ЧАТАЎ ПРАПАНАВАНЫ ДЛЯ ГЭТАЙ СУПОЛЬНАСЦІ%d ЧАТА ПРАПАНАВАНЫ ДЛЯ ГЭТАЙ СУПОЛЬНАСЦІ
CommunityRequests.SuggestedHeader
?
%d удзельнік%d удзельнікі%d удзельнікаў%d удзельніка
CommunityEdit.MembersCount
?
Дадаць усе прапанаваныя чаты ў супольнасць?
CommunityRequests.AddAllConfirm
?
Адхіліць усе прапанаваныя чаты?
CommunityRequests.DeclineAllConfirm
?
Запыты
CommunityRequests.PendingRequests
?
Дадаць усе
CommunityRequests.AddAll
?
Адхіліць усе
CommunityRequests.DeclineAll
?
Нехта
CommunityRequests.Someone
?
Невядома
CommunityRequests.Unknown
?
%d удзельнік%d удзельнікі%d удзельнікаў%d удзельніка
CommunityRequests.MembersCount
?
· бачна толькі ўдзельнікам
CommunityRequests.VisibleOnlyToMembersSuffix
?
Бачна толькі ўдзельнікам
CommunityRequests.VisibleOnlyToMembers
?
Схавана
CommunityEdit.Hidden
?
Дадаць
CommunityRequests.Add
?
Адхіліць
CommunityRequests.Decline
?
Апавяшчаць
CommunityView.Unmute
?
Не апавяшчаць
CommunityView.Mute
?
Выдаліць з супольнасці
CommunityView.RemoveFromCommunity
?
Паказваць як адзін чат
CommunityView.ShowAsOneChat
?
Згрупаваць усе чаты супольнасці ў адзін элемент у спісе чатаў.
CommunityView.ShowAsOneChatInfo
?
Рэдагаваць супольнасць
CommunityView.EditCommunity
?
Выдаліць з супольнасці
CommunityEdit.RemoveFromCommunity
?
Запыты
CommunityView.PendingRequests
?
%1$d удзельнік%1$d удзельнікі%1$d удзельнікаў%1$d удзельніка
CommunityView.Members
?
ЧАТЫ, У ЯКІХ ВЫ ЎДЗЕЛЬНІЧАЕЦЕ
CommunityView.SectionChatsYouAreIn
?
ЧАТЫ, КУДА МОЖНА ДАЛУЧЫЦЦА
CommunityView.SectionChatsYouCanJoin
?
ЧАТЫ, КУДЫ МОЖНА ПАДАЦЬ ЗАПЫТ НА ДАЛУЧЭННЕ
CommunityView.SectionChatsYouCanRequestToJoin
?
Нешта пайшло не так.
CommunityView.SomethingWentWrong
?
Выдаліць гэты чат з супольнасці?
CommunityView.RemoveChatConfirm
?
Выдаліць
CommunityView.Remove
?
Супольнасць
CommunityView.Title
?
Дадаць чат у супольнасць
CommunityView.AddChatToCommunity
?
Зрабіце ваш канал часткай супольнасці з некалькімі звязанымі чатамі.
Communities.SubtitleChannel
?
Зрабіце вашага бота часткай супольнасці з некалькімі звязанымі чатамі.
Communities.SubtitleBot
?
Зрабіце вашу суполку часткай супольнасці з некалькімі звязанымі чатамі.
Communities.SubtitleGroup
?
Супольнасць
Communities.Title
?
Стварыць супольнасць
Communities.CreateCommunity
?
ДАДАЦЬ У ІСНУЮЧУЮ СУПОЛЬНАСЦЬ
Communities.AddToExisting
?
%1$d чат%1$d чаты%1$d чатоў%1$d чата
Communities.Chats
?
Назва супольнасці
Communities.CommunityName
?
%1$d удзельнік%1$d удзельнікі%1$d удзельнікаў%1$d удзельніка
Communities.Members
?
БАЧНАСЦЬ ЧАТА
Communities.ChatVisibility
?
Бачны
Communities.Visible
?
Кожны ў супольнасці зможа бачыць гэты чат.
Communities.VisibleInfo
?
Схаваны
Communities.Hidden
?
Толькі запрошаныя ўдзельнікі і кіраўнікі супольнасці будуць бачыць гэты чат.
Communities.HiddenInfo
?
Вы не зможаце змяніць гэта пазней.
Communities.CantChangeLater
?
Новая супольнасць
Communities.NewCommunity
?
Толькі кіраўнікі гэтага чата могуць стварыць для яго супольнасць.
Communities.AdminRequired
?
Нешта пайшло не так.
Communities.SomethingWentWrong
?
Стварыць
Communities.Create
?
%1$d удзельнік%1$d удзельнікі%1$d удзельнікаў%1$d удзельніка
Community.Members
?
Суполка
Community.Group
?
Напісаць уладальніку суполкі
Community.MessageGroupOwner
?
Вы кіраўнік супольнасці
Community.YouAreAdmin
?
Працягнуць
Community.Continue
?
Не, дзякуй
Community.NoThanks
?
Разжалаваць сябе
Community.DismissAdminHeader
?
Вы страціце доступ да інструментаў кіраўніка, але захаваеце правы кіраўніка.
Community.DismissAdminInfo
?
%1$d удзельнік%1$d удзельнікі%1$d удзельнікаў%1$d удзельніка
CommunityAdd.Members
?
БАЧНАСЦЬ ЧАТА
CommunityAdd.ChatVisibility
?
Бачна
CommunityAdd.Visible
?
Кожны ў супольнасці зможа бачыць гэты чат.
CommunityAdd.VisibleInfo
?
Схавана
CommunityAdd.Hidden
?
Толькі запрошаныя ўдзельнікі і кіраўнікі супольнасці змогуць бачыць гэты чат.
CommunityAdd.HiddenInfo
?
Вы не зможаце змяніць гэта пазней.
CommunityAdd.VisibilityFooter
?
Дадаць чат
CommunityAdd.Title
?
Гэтая супольнасць дасягнула ліміту чатаў.
CommunityAdd.ErrorLimitReached
?
Толькі кіраўнікі супольнасці могуць дадаваць чаты.
CommunityAdd.ErrorAdminRequired
?
Нешта пайшло не так.
CommunityAdd.ErrorGeneric
?
Дадаць у супольнасць
CommunityAdd.Confirm
?
стваральнік
CommunityAdmins.StatusCreator
?
Дадаць кіраўніка
CommunityAdmin.AddAdmin
?
Нешта пайшло не так.
CommunityAdmin.ErrorGeneric
?
Чаты, у якіх вы ўдзельнічаеце
CommunityList.SectionJoined
?
кіраўнік
CommunityAdmins.StatusAdmin
?
прызначаны %1$@
CommunityAdmins.StatusPromotedBy
?
Дадаць кіраўніка
CommunityAdmins.AddAdmin
?
Чаты, якія можна праглядаць
CommunityList.SectionVisible
?
Загрузка...
CommunityAdmins.Loading
?
Чаты, куды можна падаць запыт на далучэнне
CommunityList.SectionRequestable
?
%1$d удзельнік%1$d удзельнікі%1$d удзельнікаў%1$d удзельніка
CommunityList.Members
?
Супольнасць
CommunityList.DefaultTitle
?
Выдаліць гэты чат з супольнасці?
CommunityList.RemoveChatConfirm
?
Выдаліць
CommunityList.Remove
?
КІРАЎНІКІ
CommunityAdmins.Header
?
Нешта пайшло не так.
CommunityList.ErrorGeneric
?
Дадаць чат у супольнасць
CommunityList.AddChatToCommunity
?
Спіс спраў
RichTextEditor.Checklist
?
Адправіць як ZIP-файл
PreviewSender.Archive
?
Паведаміце сваім кантактам, калі святкаваць.
ChatList.Birthday.Add.Info
?
Copy Subject
Gallery.Context.CopySubject
?
Send as Sticker
Gallery.Context.SendSubjectAsSticker
?
No subject found in this photo.
Gallery.Subject.NotFound
?
%1$@ joined the group via community
TextUtils.JoinedViaCommunity
?
Кіраўнікі
CommunityAdmins.Title
?
You joined the group via community
TextUtils.JoinedViaCommunityYou
?
Manage Welcome Messages
Channel.EditAdmin.Permission.ManageWelcomeMessages
?
Send Welcome Messages
Channel.EditAdmin.Permission.SendWelcomeMessages
?
ШТО МОЖА РАБІЦЬ ГЭТЫ КІРАЎНІК?
CommunityAdmin.PermissionsHeader
?
WEB
ProxySettings.WEB
?
WEB proxies use HTTPS on port 443.
ProxySettings.Web.FixedPort
?
Enter a valid DNS hostname without a scheme, path, or port.
ProxySettings.Web.InvalidHost
?
Рэдагаваць назву супольнасці
CommunityAdmin.EditName
?
Enter a valid 16-byte secret or dd-prefixed 17-byte secret.
ProxySettings.Web.InvalidSecret
?
not tested
ProxySettings.Web.NotTested
?
Enable
ProxySettings.Web.Warning.Enable
?
This proxy loads provider-controlled JavaScript in a hidden browser. The provider can change traffic timing, batching, padding, and network use, and may consume CPU, memory, or battery. Telegram credentials and native APIs are not intentionally exposed, but provider code remains untrusted. Enable only providers you trust.
ProxySettings.Web.Warning.Text
?
Enable WEB Proxy?
ProxySettings.Web.Warning.Title
?
Блакіроўка ўдзельнікаў
CommunityAdmin.BanMembers
?
Unsupported message
Chat.Unsupported.MessageTitle
?
Update Telegram to view this message
Chat.Unsupported.MessageInfo
?
Unsupported block
Chat.Unsupported.BlockTitle
?
Update Telegram to view this part of the message
Chat.Unsupported.BlockInfo
?
Update
Chat.Unsupported.Update
?
Show more
Chat.RichText.ShowMore
?
You don't have enough Stars on your balance to complete this action.
Star.List.SpendTopupUnavailable
?
Load More