Search in:AllBelarusian lacinkamacOS

Camera And Media78 78 phrases  •  48 screenshots

Мікрафон %@ выключаны
Call.Toast.MicroOff
?
Камера %@ выключана
Call.Toast.CameraOff
?
Музыка
PeerMedia.Music
?
Анімацыі
PeerMedia.Gifs
?
РЭАКЦЫІ
GifsPane.Reactions
?
ПАПУЛЯРНЫЯ АНІМАЦЫІ
GifsPane.Trending
?
Адпраўце эмодзі дроціка, каб выпрабаваць сваю ўдачу.
Chat.Emoji.Dart.ResultNew
?
Адправіць
Chat.Emoji.Send
?
Выдаліць анімацыю
Gallery.RemoveGif
?
Абагульце фота і відэа ў гэтым чаце, або сашчэпачка будзе сумаваць.
Peer.Media.SharedMediaEmptyList
Abahuĺcie fota i videa ŭ hetym čacie, abo saščepačka budzie sumavać.
Вы можаце адпраўляць і атрымліваць файлы любога тыпу памерам да 2 ГБ і мець да іх доступ адусюль.
Peer.Media.SharedFilesEmptyList
Vy možacie adpraŭliać i atrymlivać fajly liuboha typu pamieram da 1.5 HB i mieć da ich dostup adusiuĺ.
Файлы
PeerMedia.Files
Dakumienty
Перацягніце файлы сюды, каб адправіць іх
Chat.DropTitle
Pieraciahnicie fajly siudy, kab adpravić ich
без сціскання
Chat.DropAsFilesDesc
biez sciskannia
хуткім шляхам
Chat.DropQuickDesc
chutkim šliacham
Дадаць подпіс...
PreviewSender.CaptionPlaceholder
Dadać podpis...
Адправіць файлАдправіць %d файлыАдправіць %d файлаўАдправіць %d файлаў
PreviewSender.SendFile
Adpravić fajlAdpravić %d fajlaAdpravić %d fajlaŭAdpravić %d fajlaŭ
%d
PreviewSender.SendFile_countable
%d
Дадаць каментарый...
PreviewSender.CommentPlaceholder
Dadać kamientaryj...
Адправіць фотаАдправіць %d фотаАдправіць %d фотаАдправіць %d фота
PreviewSender.SendPhoto
Adpravić fotaAdpravić %d fotaAdpravić %d fotaAdpravić %d fota
%d
PreviewSender.SendPhoto_countable
%d
Адправіць відэаАдправіць %d відэаАдправіць %d відэаАдправіць %d відэа
PreviewSender.SendVideo
Adpravić videaAdpravić %d videa
Адправіць анімацыюАдправіць %d анімацыіАдправіць %d анімацыйАдправіць %d анімацый
PreviewSender.SendGif
Adpravić animacyjuAdpravić %d animacyiAdpravić %d animacyjAdpravić %d animacyj
Адправіць медыяАдправіць %d медыяАдправіць %d медыяАдправіць %d медыя
PreviewSender.SendMedia
Adpravić miedyjaAdpravić %d miedyja
Адправіць хуткім шляхам
PreviewSender.MediaTooltip
Adpravić chutkim šliacham
Адправіць без сціскання
PreviewSender.FileTooltip
Adpravić biez sciskannia
Згрупаваць усе медыя ў адно паведамленне
PreviewSender.CollageTooltip
Zgrupavać usie miedyja ŭ adno paviedamliennie
Group all media into one message
Захаваць як…
Gallery.Context.SaveAs
Zachavać jak…
Паказаць паведамленне
Gallery.Context.ShowMessage
Pakazać paviedamliennie
Капіяваць медыя
Gallery.Context.CopyToClipboard
Kapijavać miedyja
Kapijavać u bufier abmienu
Адправіць аўдыяАдправіць %d аўдыяАдправіць %d аўдыяАдправіць %d аўдыя
PreviewSender.SendAudio
Adpravić aŭdyjaAdpravić %d aŭdyja
Адправіць сціснута
PreviewSender.CompressFile
Adpravić scisnuta
Пераслаць
Message.Context.Forward
Pieraslać
Выдаліць
Gallery.ContextDeletePhoto
Vydalić
Абагуленыя медыя
PeerMedia.SharedMedia
Abahulienyja miedyja
Ahuĺnyja miedyja
Абагуленыя медыя
PeerMedia.Popover.SharedMedia
Abahulienyja miedyja
Ahuĺnyja miedyja
Абагуленыя файлы
PeerMedia.Popover.SharedFiles
Abahulienyja fajly
Ahuĺnyja fajly
Абагуленыя спасылкі
PeerMedia.Popover.SharedLinks
Abahulienyja spasylki
Ahuĺnyja spasylki
Абагуленыя аўдыя
PeerMedia.Popover.SharedAudio
Abahulienyja aŭdyja
Усе спасылкі, якія абагульвалі ўдзельнікі гэтага чата, будуць паказвацца тут.
Peer.Media.SharedLinksEmptyList
Usie spasylki, jakija abahuĺvali ŭdzieĺniki hetaha čata, buduć pakazvacca tut.
Usie spasylki, jakija abahulivali ŭdzieĺniki hetaha čata, buduć pakazvacca tut.
Уся музыка, якую абагульвалі ўдзельнікі ў гэтым чаце, будзе паказвацца тут.
Peer.Media.SharedMusicEmptyList
Usia muzyka, jakuju abahuĺvali ŭdzieĺniki ŭ hetym čacie, budzie pakazvacca tut.
Usia muzyka, jakuju abahulivali ŭdzieĺniki ŭ hetym čacie, budzie pakazvacca tut.
Фота або відэа
InputAttach.Popover.PhotoOrVideo
Fota abo videa
Камера
InputAttach.Popover.Picture
Kamiera
Zdymak
Файл
InputAttach.Popover.File
Fajl
Выдаліць
Context.RecentGifRemove
Vydalić
Дадаць
Stickers.SearchAdd
Dadać
Голас
PeerMedia.Voice
Holas
Выдаліць анімацыю
Message.Context.RemoveGif
Vydalić animacyju
Гэта фота
Gallery.Context.Share.ThisPhoto
Heta fota
Усе %d фотаУсе %d фотаУсе %d фотаУсе %d фота
Gallery.Context.Share.AllPhotos
Usie %d fotaUsie %d fotaUsie %d fotaUsie %d fota
Гэта відэа
Gallery.Context.Share.ThisVideo
Heta videa
Усе %d відэаУсе %d відэа
Gallery.Context.Share.AllVideos
Usie %d videaUsie %d videa
%d элементУсе %d элементыУсе %d элементаўУсе %d элемента
Gallery.Context.Share.AllItems
%d eliemientUsie %d eliemientyUsie %d eliemientaŭUsie %d eliemienta
%d eliemientUsie %d eliemientyUsie %d eliemientaŭUsie %d eliemientaŭ
учора а %@
Time.YesterdayAt
učora a %@
сёння а %@
Time.TodayAt
sionnia a %@
%@ • %@
InstantPage.RelatedArticleAuthorAndDateTitle
%@ • %@
Усе галасавыя і відэапаведамленні, якія абагульвалі ўдзельнікі гэтага чата, будуць паказвацца тут.
Peer.Media.SharedVoiceEmptyList
Usie halasavyja i videapaviedamlienni, jakija abahuĺvali ŭdzieĺniki hetaha čata, buduć pakazvacca tut.
Usie halasavyja i videapaviedamlienni, jakija abahulivali ŭdzieĺniki hetaha čata, buduć pakazvacca tut.
ЭМОДЗІ
Entertainment.Emoji
EMODZI
СТЫКЕРЫ
Entertainment.Stickers
STYKIERY
STICKERS
Анімацыі
Entertainment.GIF
Animacyi
Пошук
SearchField.Search
Pošuk
Абраныя
Stickers.Favorite
Abranyja
Нядаўнія
Stickers.Recent
Niadaŭnija
Вы ўпэўнены, што хочаце адхіліць ўсе змены?
EditImageControl.Confirm.Discard
Vy ŭpeŭnieny, što chočacie adchilić ŭsie zmieny?
Vy ŭpeŭnieny, što chočacie skasavać ŭsie zmieny?
Арыгінал
SelectAreaControl.Dimension.Original
Aryhinal
Квадрат
SelectAreaControl.Dimension.Square
Kvadrat
Спампаваць
Messages.File.State.Remote
Spampavać
Відэа захавана ў вашу папку [Спамповак]()
GalleryView.FastSave.Video
Videa zachavana ŭ vašu papku [Spampovak]()
Анімацыя захавана ў вашу папку [Спамповак]()
GalleryView.FastSave.Gif
Animacyja zachavana ŭ vašu papku [Spampovak]()
Відарыс захаваны ў вашу папку [Спамповак]()
GalleryView.FastSave.Image
Vidarys zachavany ŭ vašu papku [Spampovak]()
Пачакайце, пакуль відэа спампуецца цалкам.
Gallery.WaitDownload.Video
Pačakajcie, pakuĺ videa spampujecca calkam.
Pačakajcie, pakuĺ videa spampujecca.
Абагуленыя медыя
Gallery.Context.ShowGallery
Abahulienyja miedyja
Ahuĺnyja miedyja
Закрыць
Navigation.Close
Zakryć
Захаваць анімацыю
Gallery.SaveGif
Zachavać animacyju
Абагуленыя медыя
Telegram.PeerMediaController
Abahulienyja miedyja
Медыя
PeerMedia.Media
Miedyja
Спасылкі
PeerMedia.Links
Spasylki
Аўдыя
PeerMedia.Audio
Aŭdyja