Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

This group was upgraded to a supergroup

ActionMigrateFromGroup

~~De groep is omgezet in een supergroep~~

Тортунген

Current

_oorzhak_, Apr 20 at 16:29

Warning

ConvertGroupAlertWarning

~~Waarschuwing~~

Хасан

Current

_oorzhak_, Apr 20 at 16:28

Continue in English

ContinueOnThisLanguage

~~Doorgaan in het Nederlands~~

Английский бе азы чок? 😂

Current

_oorzhak_, Apr 20 at 16:27

Page1Title

~~Telegram~~

Телеграмм дин че

Current

_oorzhak_, Apr 20 at 16:26

You

FromYou

~~Jij~~

Интересный чел

Current

𝙵𝚘𝚛𝚝𝚒𝚔_69🇷🇺, Apr 17 at 15:20

is typing...

IsTyping

~~is aan het typen~~

Спит

Current

𝙵𝚘𝚛𝚝𝚒𝚔_69🇷🇺, Apr 17 at 15:16

Page1Title

~~Telegram~~

тгшка

Current

🎐𝑃𝑟𝑒𝑚𝑖𝑢𝑚 𝑀𝑖𝑘𝑎𝑛💸?¿legenda¿?💎malina/агро/🐳[𝔽𝕚𝕤𝕤] #голубьшеньхэ[𝐢𝐫𝐨𝐧 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐲]😈🤙🏿{🧖🏿‍♀️}💗{user}💍🦕|💅🏿#ЖарюДошик🔥, Apr 14 at 17:29

Continue in English

ContinueOnThisLanguage

~~Doorgaan in het Nederlands~~

продолжить на миканчу

Current

🎐𝑃𝑟𝑒𝑚𝑖𝑢𝑚 𝑀𝑖𝑘𝑎𝑛💸?¿legenda¿?💎malina/агро/🐳[𝔽𝕚𝕤𝕤] #голубьшеньхэ[𝐢𝐫𝐨𝐧 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐲]😈🤙🏿{🧖🏿‍♀️}💗{user}💍🦕|💅🏿#ЖарюДошик🔥, Apr 14 at 17:27

Create

StickerCreateEmpty

~~Creër~~en

Aanmaken

Current

Ajay, Apr 13 at 00:18

Create a New Sticker

StickersCreateNewSticker

Nieuwe sticker ~~aan~~maken

Nieuwe sticker maken

Current

Ajay, Apr 13 at 00:11

Now it will be always shown on the top.Now they will be always shown on the top.

StoriesPinnedText

Nu staat het ~~altij~~d bovenaan.Nu staan ze ~~altij~~d bovenaan.

Nu staat het standaard bovenaan.Nu staan ze standaard bovenaan.

Current

Ajay, Apr 12 at 13:44

Set username

ProfileUsernameSet

Gebruikersnaam ~~kiez~~en

Gebruikersnaam instellen

Current

Ajay, Apr 12 at 12:42

Replace number

ProfilePhoneEdit

Nummer ~~wijzig~~en

Nummer bewerken

Current

Ajay, Apr 12 at 12:26

Limit the number of different reactions that can be added to a post, including already published ones.

MaximumReactionsInfo

Stel een limiet in voor het aantal ~~verschillende~~ reacties per bericht (geldt ook voor oude berichten).

Stel een limiet in voor het aantal reacties per bericht (geldt ook voor oude berichten).

Current

Ajay, Apr 12 at 12:25

Audio files

SharedAudioFiles

~~Audiobestanden~~

секвошкина музычка

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:55

Photo

AttachPhoto

~~Foto~~

фоточка деревца

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:52

Saved Messages

SavedMessages

~~Bewaarde berichten~~

тайный культ попквы тццццц....🤫🤫🤫

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:52

Saved Messages

SavedMessages

~~Bewaarde berichten~~

сохраненные смсочки деревца

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:51

Chats

FilterChats

~~Chats~~

чатики

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:51

Bots

FilterBots

~~Bots~~

виртуальные деревья

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:51

Channels

FilterChannels

~~Kanalen~~

лесочки

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:51

Groups

FilterGroups

~~Groepen~~

рощи

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:50

Non-Contacts

FilterNonContacts

~~Niet-contacten~~

не контактики😟

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:50

Contacts

FilterContacts

~~Contacten~~

контактики🌲

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:50

Messages

SearchMessages

~~Berichten~~

смсочки секвуни

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:49

Chats

SearchAllChatsShort

~~Chats~~

чатики для деревца

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:49

typing...

Typing

~~aan het typen~~

работает корешками

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:48

Leave Channel

LeaveChannel

~~Kanaal verlaten~~

покинуть лес

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:48

Leave group

LeaveMegaMenu

~~Groep verlaten~~

покинуть рощу 😢

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:47

Select Chat

SelectChat

~~Kies een chat~~

выбрать древесный чатик

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:47

Delete group

DeleteMegaMenu

~~Groep verwijderen~~

удалить рощу

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:46

Draft

~~Concept~~

секва забыла отправить

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:46

Sticker

AttachSticker

~~Sticker~~

секвошкин стикерок

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:46

Video message

AttachRound

~~Videobericht~~

древесный кружочек😇

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:46

Voice message

AttachAudio

~~Spraakbericht~~

секвоевая голосовушечка

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:45

Video

AttachVideo

~~Video~~

секвоевая видяшечка

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:45

Delete channel

ChannelDeleteMenu

~~Kanaal verwijderen~~

удалить лес😟

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:44

You

FromYou

~~Jij~~

секвуня❤️

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:44

Answer

VoipAnswerCall

~~Opnemen~~

так уж и быть секва будет благосклонна

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:44

Decline

VoipDeclineCall

~~Weigeren~~

секва занята🙄

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:44

Updating...

Updating

~~Bijwerken~~

секва перегрызла проводочки...

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:43

New Channel

NewChannel

~~Nieuw kanaal~~

новый лес

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:43

New Secret Chat

NewSecretChat

~~Nieuwe geheime chat~~

новый секретный культ поклонения святой попокве

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:42

New Group

NewGroup

~~Nieuwe groep~~

новая секвоевая роща

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:42

New Message

NewMessageTitle

~~Nieuw bericht~~

новая смсочка деревца

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:42

un1 pinned a sticker

ActionPinnedSticker

un1 ~~heeft sticker vastgezet~~

un1 деревце закрепило секвоевый стикерок

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:41

un1 pinned a voice message

ActionPinnedVoice

un1 ~~heeft spraakbericht vastgezet~~

un1 деревце закрепило голосовушечку

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:40

un1 pinned a video

ActionPinnedVideo

un1 ~~heeft een video vastgezet~~

un1 деревце закрепило видяшечку

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:40

un1 pinned a video message

ActionPinnedRound

un1 ~~heeft een videobericht vastgezet~~

un1 деревце закрепило видяшечку

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:39

un1 pinned "%1$s"

ActionPinnedText

un1 ~~heeft~~ "%1$s" ~~vastgezet~~

un1 деревце закрепило в лесу "%1$s"

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:38

Welcome to Telegram

NoChats

~~Welkom bij Telegram~~

добро пожаловать в секвограм 🌲❤️

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:36

~~Sluiten~~

закрыть...

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:35

Help

BotHelp

~~Help~~

деревцу нужна помощь

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:35

Sorry

RestorePasswordNoEmailTitle

~~Sorry~~

соквошке жаль, но....

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:34

Warning

ResetMyAccountWarning

~~Waarschuwing~~

секвоша предупреждает

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:34

секвоша согласна

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:33

AppName

~~Telegram~~

Секвограм🌲❤️

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:33

Upload from Gallery

ChooseFromGallery

~~Uploaden uit galerij~~

загрузить из галерешки фоточку деревца

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:32

Take photo

ChooseTakePhoto

~~Foto maken~~

сделать фоточку кроны

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:32

Choose photo

ChoosePhoto

~~Afbeelding kiezen~~

выбрать форточку кроны😍

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:31

Last name (optional)

LastName

~~Achternaam (optioneel)~~

второе имечко деревца

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:31

First name (required)

FirstName

~~Voornaam (verplicht)~~

первое имечко деревца

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:31

First name (required)

FirstName

~~Voornaam (verplicht)~~

первое имечко деревца

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:30

Enter your name and add a profile photo.

RegisterText2

~~Voer je naam in en voeg een profielfoto toe.~~

введи имя деревца и его вид

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:29

Reactions

NotificationsReactions

~~Reacties~~

рекции😉

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:28

New reaction to your message

PushReactHidden

~~Nieuwe reactie op je verhaal~~

новая реакция на смсочку секвошки

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:27

Remove for me

StickersRemoveForMe

~~Voor mij verwijderen~~

удалить только для секвы😭

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:27

Delete for everyone

StickersDeleteForEveryone

~~Voor iedereen verwijderen~~

удалить для всех деревьев

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:27

Edit Sticker

EditSticker

~~Sticker bewerken~~

редактировать стикерочек

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:26

Similar Channels

SearchRecommendedChannels

~~Aanbevolen kanalen~~

рекомендуемые леса

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:25

Channels you joined

SearchMyChannels

~~Kanalen die je volgt~~

лесочки в которых ты живёшь 🤧❤️

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:25

Channels

SearchChannels

~~Kanalen~~

лесочки🌲

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:25

Channels

ChannelsTab

~~Kanalen~~

леса🌲

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:25

Ads in Channels

ShowAdsTitle

~~Advertenties in kanalen~~

добавить в лес

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:24

Add an Existing Sticker

StickersAddAnExistingSticker

~~Bestaande sticker toevoegen~~

добавить в избранные рощей

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:24

Create a New Sticker

StickersCreateNewSticker

~~Nieuwe sticker aanmaken~~

создать новые секвошкины стикерочки

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:24

Edit Sticker Set

EditStickerPack

~~Stickerbundel bewerken~~

редактировать секвошкины стикерочки

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:24

Choose a name for your set.

StickersChooseNameForStickerPack

~~Kies een naam voor je bundel.~~

имя новых секвошкиных стикерочков

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:23

New Sticker Set

NewStickerPack

~~Nieuwe stickerbundel~~

новые секвошкины стикерочки

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:23

Add to Sticker Set

AddToStickerPack

~~Toevoegen aan stickerbundel~~

добавить с секвошкины стикерочки

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:23

Cut Out an Object

SegmentationCutObject

~~Object uitknippen~~

обрезать корни😈

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:22

My Profile

MyProfile

~~Mijn profiel~~

моя крона😍

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:22

%d story deleted%d stories deleted

StoriesDeleted

~~%d verhaal verwijderd~~%d ~~verhalen verwijderd~~

1 история деревца удалена%d истории деревца удалены

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:22

Fewer Options

NotifyLessOptions

~~Minder opties~~

меньше возможностей для корешков

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:21

Important Stories

NotifyMeAboutImportantStories

~~Belangrijke verhalen~~

важные древесные истории

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:21

New Stories

NotifyMeAboutNewStories

~~Nieuwe verhalen~~

новые древесные истории

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:20

Reactions Sound

NotificationsSoundReactions

~~Reactiegeluid~~

звук реакций

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:19

New Messages in Private Chats

NotifyMeAboutPrivate

~~Nieuwe berichten in privéchats~~

новые смсочки в тайных культах поклонения великой попокве❤️🙏🌲

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:19

New Messages in Groups

NotifyMeAboutGroups

~~Nieuwe berichten in groepen~~

новые смсочки в роще🌲

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:18

New Messages in Channels

NotifyMeAboutChannels

~~Nieuwe berichten in kanalen~~

новые смсочки в лесу🌲

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:18

More Options

NotifyMoreOptions

~~Meer opties~~

больше возможностей для корешков

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:17

Off

NotifyFromNobody

~~Uit~~

отключены деревцем

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:17

My Contacts

NotifyAboutReactionsFromContacts

~~Mijn contacten~~

только знакомые деревья

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:17

Everyone

NotifyAboutReactionsFromEveryone

~~Iedereen~~

весь лес

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:16

Notify about reactions from

NotifyAboutReactionsFrom

~~Meldingen bij reacties van~~

уведомлять о моих древесных реакциях

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:16

From My Contacts

NotifyFromContacts

~~Van mijn contacten~~

от знакомых деревьев

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:16

Reactions to My Stories

NotifyMeAboutStoriesReactions

~~Reacties op mijn verhalen~~

реакции на истории деревца

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:15

From Everyone

NotifyFromEveryone

~~Van iedereen~~

ото всех деревьев

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:14

Reactions to My Messages

NotifyMeAboutMessagesReactions

~~Reacties op mijn berichten~~

реакции на смсочки деревца

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 07:14

Notify me about…

NotifyMeAbout

~~Meldingen bij...~~

сообщи деревцу😶

Current

♡𝓓𝓪𝓻𝓲𝓪♡, Apr 12 at 06:53

Recent SuggestionsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments