Recent Translations

OptimizingTelegramDescription2
Previous
Robin, Sep 20 at 16:46
OptimizingTelegram
Previous
Robin, Sep 20 at 16:46
ChangeColors
<no value>
Previous
Robin, Sep 18 at 20:41
SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl
Previous
Robin, Sep 15 at 12:27
ForwardingFromNameAndMessage
<no value>
Previous
Robin, Sep 15 at 12:27
VoipGroupLeaveAlertTitle
Spraakchat verlaten
Previous
Robin, Sep 15 at 12:27
FavoriteStickersShort
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:17
ChatsDeletedUndo
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:17
AccDescrFingerprint
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:17
CheckPhoneNumberYes
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:17
CheckPhoneNumberNo
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:17
VoipChannelEditTitle
Previous
Robin, Sep 14 at 14:15
VoipChannelScheduledVoiceChat
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:15
VoipChannelScheduleVoiceChat
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:15
VoipChannelCancelChat
Previous
Robin, Sep 14 at 14:15
VoipChannelRecordVoiceChat
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:15
StartVoipChannel
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:14
VoipChannelTitle
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:14
VoipChannelStartVoiceChat
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:14
VoipChannelLeaveAlertTitle
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:14
VoipChannelOpenVoiceChat
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:14
VoipChannelViewVoiceChat
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:14
VoipChannelEndAlertTitle
Previous
Robin, Sep 14 at 14:13
VoipChannelLeaveAlertEndChat
Previous
Robin, Sep 14 at 14:13
VoipChannelEndChat
Previous
Robin, Sep 14 at 14:13
VoipChannelVoiceChat
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:12
StartVoipChannelTitle
<no value>
Previous
Robin, Sep 14 at 14:12
ActionChannelCallEnded
Previous
Robin, Sep 14 at 14:12
SpeedSlow
Sloom
Previous
Robin, Aug 8 at 09:37
SpeedVerySlow
Erg sloom
Previous
Robin, Aug 8 at 09:37
CancelPasswordResetYes
<no value>
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
CancelPasswordResetNo
<no value>
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
SecretChatTimerMonths
<no value>
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
SpeedVeryFast
<no value>
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
SpeedFast
<no value>
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
SpeedSlow
<no value>
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
SpeedVerySlow
<no value>
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
SpeedNormal
<no value>
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
Speed
<no value>
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
AutoDelete1Month
<no value>
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
AutoDelete7Days
7 dagen
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
NewPassword
<no value>
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
CheckPasswordPerfect
<no value>
Previous
Robin, Aug 8 at 09:36
TermsOfServiceLogin
Door aan te melden ga je akkoord
met onze *Gebruiksvoorwaarden*.
Previous
Robin, Aug 8 at 09:35
TelegramFeatures
Telegram functies
Previous
Robin, Jul 17 at 19:31
Members
%1$d leden%1$d leden
Previous
Robin, Jul 5 at 17:38
VideoPreview
Video voorvertoning
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 10:19
VoipGroupStartNow
Start nu
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 10:13
VoipChatStartsIn
Start over
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 10:12
ChannelUsernameHelp
Als je een permanente link instelt kunnen anderen je kanaal vinden en er lid van worden.

Je kunt a-z, 0-9 en liggend streepje gebruiken.
De minimale lengte is 5 karakters.
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 10:02
MegaUsernameHelp
Als je een publieke link instelt kunnen anderen je groep vinden en er lid van worden.

Je kunt a-z, 0-9 en liggend streepje gebruiken.
De minimale lengte is 5 karakters.
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 10:01
ImportStickersEnterUrlInfo
Je kunt a-z, 0-9 en liggend streepje gebruiken.
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 10:00
ActionTTLYouDisabled
Je hebt de auto-wis timer uitgeschakeld
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 08:42
AutoDeleteSetTimer
Timer voor auto-wissen instellen
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 08:40
AutoDeleteIn
Wist automatisch over %1$s
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 08:39
AccAutoDeleteTimer
Auto-verwijder timer
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 08:39
AutoDeleteAlertTitle
Automatisch verwijderen
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 08:38
EnableAutoDelete
Automatisch wissen aan
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 08:37
ActionTTLDisabled
un1 stopte timer auto-wissen.
Previous
Sexy Tapir, Jun 24 at 08:36
VoipGroupCancelRaiseHand
Spreekverzoek geannuleerd
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 15:51
VoipGroupAudioRecordSaved
Audio opgeslagen naar *Bewaarde berichten**.
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 15:49
ReportMessagesCount
<no value>
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:41
OpenUrlAlert
URL %1$s openen?
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:39
TotalDeviceSize
%s Andere Data
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:38
AreYouSureUnblockContact
Weet je zeker dat je deze persoon wilt deblokkeren?
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:38
MegaUsernameHelp
Als je een permanente link instelt kunnen anderen je groep vinden en er lid van worden.

Je kunt a-z, 0-9 en liggend streepje gebruiken.
De minimale lengte is 5 karakters.
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:37
ChannelLinkTitle
Permanente link
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:37
SendMessagesTo
Berichten naar %1$s versturen?
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:37
SendMessagesToGroup
Berichten naar %1$s versturen?
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:36
ImportFailedToUpload
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:36
ImportFileTooLarge
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:36
VoipGroupTooMuch
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:36
ImportErrorPeerInvalid
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:36
NoOneJoined
<no value>
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:36
Revoked
<no value>
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:36
NoOneJoinedYet
<no value>
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:35
ActionVolumeChanged
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:35
OfCounted
<no value>
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:35
BroadcastGroupInfo
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:35
EditWidget
<no value>
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:35
AccAutoDeleteTimer
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:35
ActionEditedInviteLinkClickable
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:34
ActionCreatedInviteLinkClickable
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:34
VoipGroupOpenGroup
<no value>
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:34
SwipeDeleteChat
<no value>
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:33
VoipGroupJoinAs
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:33
YourContactsToInvite
<no value>
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:33
VoipAddPhoto
<no value>
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:33
VoipEditBio
<no value>
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:33
TapToAddPhoto
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:33
StartsTodayAt
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:33
TelegramFeaturesUrl
Previous
Sexy Tapir, Jun 23 at 14:33