Search in:AllDutchAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

You've been outbid
lng_auction_bid_your_outbidTDesktop
<no value>
Je bent overboden
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:31
your bid
lng_auction_bid_yourTDesktop
<no value>
je bod
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:31
Copy Link
lng_auction_menu_copy_linkTDesktop
<no value>
Link kopiëren
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:31
Custom Amount
lng_auction_bid_custom_titleTDesktop
<no value>
Zelfgekozen bedrag
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:30
Place a {stars} Bid
lng_auction_bid_placeTDesktop
<no value>
Doe een bod van {stars}
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:30
TOP 3 WINNERS
Star.Auction.Bid.Top3WinnersmacOS
<no value>
Top 3 winnaars
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:30
Top winners
lng_auction_bid_winners_titleTDesktop
<no value>
Top winnaars
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:30
YOUR BID WILL BE
Star.Auction.Bid.YourBidWillBemacOS
<no value>
Je bod wordt
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:30
Your bid will be
lng_auction_bid_your_titleTDesktop
<no value>
Je bod wordt
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:30
leftleft
lng_auction_bid_leftTDesktop
<no value>
overover
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:30
until next round
Star.Auction.ActiveList.UntilNextDropmacOS
<no value>
tot de volgende
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:27
until next round
lng_auction_bid_untilTDesktop
<no value>
tot de volgende
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:27
minimum bidminimum bid
lng_auction_bid_minimalTDesktop
<no value>
minimumbodminimumbod
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:27
Top %d bidders will win
Star.Auction.Bid.SubTitle.Bidders_countablemacOS
<no value>
De hoogste %d bieders winnen
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:27
Top %@ bidders will win
Gift.AuctionBid.SubtitleiOS
De top %@ bieders winnen
De hoogste %@ bieders winnen
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:27
Top {count} bidder will winTop {count} bidders will win
lng_auction_bid_subtitleTDesktop
<no value>
De hoogste bieder wintDe hoogste {count} bieders winnen
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:27
Place a Bid
lng_auction_bid_titleTDesktop
<no value>
Een bod doen
Previous
Ajay, Nov 25 at 10:26
click to bid more
lng_auction_bid_customTDesktop
<no value>
klik om meer te bieden
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:09
Place a Bid
Star.Gift.Preview.PlaceBidmacOS
<no value>
Een bod doen
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:09
Place a Bid
lng_auction_join_bidTDesktop
<no value>
Een bod doen
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:09
{count} gift is dropped to the {bidders} by bid amount. {link}{count} gifts are dropped to the {bidders} by bid amount. {link}
lng_auction_about_top_shortTDesktop
<no value>
{count} cadeau wordt uitgereikt aan de {bidders} op basis van biedbedrag. {link}{count} cadeaus worden uitgereikt aan de {bidders} op basis van biedbedrag. {link}
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:09
Auction ended
Star.Auction.Preview.EndedmacOS
<no value>
Veiling geëindigd
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:06
Auction ended.
lng_auction_text_endedTDesktop
<no value>
Veiling geëindigd.
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:06
daily
Chat.Message.Repeat.DailymacOS
<no value>
dagelijks
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:06
daily
lng_repeated_dailyTDesktop
<no value>
dagelijks
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:06
weekly
Chat.Message.Repeat.WeeklymacOS
<no value>
wekelijks
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:06
weekly
lng_repeated_weeklyTDesktop
<no value>
wekelijks
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:05
biweekly
Chat.Message.Repeat.BiweeklymacOS
<no value>
tweewekelijks
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:05
biweekly
lng_repeated_biweeklyTDesktop
<no value>
tweewekelijks
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:05
monthly
Chat.Message.Repeat.MonthlymacOS
<no value>
maandelijks
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:05
monthly
lng_repeated_monthlyTDesktop
<no value>
maandelijks
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:05
{count}-monthly{count}-monthly
lng_repeated_every_monthTDesktop
<no value>
maandelijks{count}-maandelijks
Previous
Ajay, Nov 24 at 12:05
yearly
Chat.Message.Repeat.YearlymacOS
<no value>
jaarlijks
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:06
yearly
lng_repeated_yearlyTDesktop
<no value>
jaarlijks
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:06
Every Year
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryYearmacOS
<no value>
Elk jaar
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:06
Yearly
lng_schedule_repeat_yearlyTDesktop
<no value>
Jaarlijks
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:06
Every {count} monthEvery {count} month
lng_schedule_repeat_every_monthTDesktop
<no value>
Elke maandElke {count} maanden
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:06
Every Month
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryMonthmacOS
<no value>
Elke maand
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:06
Monthly
lng_schedule_repeat_monthlyTDesktop
<no value>
Maandelijks
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:06
Every Two Weeks
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryTwoWeeksmacOS
<no value>
Elke twee weken
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:06
Biweekly
lng_schedule_repeat_biweeklyTDesktop
<no value>
Tweewekelijks
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:06
Every Week
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryWeekmacOS
Wekelijks
Elke week
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:06
Every Day
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryDaymacOS
Dagelijks
Elke dag
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:05
Every Week
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryWeekmacOS
<no value>
Wekelijks
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:05
Weekly
lng_schedule_repeat_weeklyTDesktop
<no value>
Wekelijks
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:05
Every Day
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryDaymacOS
<no value>
Dagelijks
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:05
Daily
lng_schedule_repeat_dailyTDesktop
<no value>
Dagelijks
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:05
Repeat:
lng_schedule_repeat_labelTDesktop
<no value>
Herhalen:
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:05
Telegram Premium
lng_schedule_repeat_promo_linkTDesktop
<no value>
Telegram Premium
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:05
Subscribe to Telegram Premium to schedule repeating messages. [Read More]()
DateSelector.Schedule.Repeat.PremiumInfomacOS
<no value>
Abonneer je op Telegram Premium om herhalende berichten in te plannen. [Lees meer]()
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:04
Subscribe to {link} to schedule repeating messages.
lng_schedule_repeat_promoTDesktop
<no value>
Abonneer je op {link} om herhalende berichten in te plannen.
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:04
You've successfully bought a gift for {name} in the auction for {cost}.
lng_action_gift_auctionTDesktop
<no value>
Je hebt met succes een cadeau voor {name} op de veiling gekocht voor {cost}.
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:03
Accepted Bid
Star.Auction.Acquired.AcceptedBidmacOS
<no value>
Geaccepteerd bod
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:03
Accepted Bid
lng_auction_bought_bidTDesktop
<no value>
Geaccepteerd bod
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:03
Round #{n}
lng_auction_bought_roundTDesktop
<no value>
Ronde #{n}
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:03
{count} Item Bought{count} Items Bought
lng_auction_bought_titleTDesktop
<no value>
{count} item gekocht{count} items gekocht
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:02
{count} {emoji} item bought {arrow}{count} {emoji} items bought {arrow}
lng_auction_boughtTDesktop
<no value>
{count} {emoji} item gekocht {arrow}{count} {emoji} items gekocht {arrow}
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:02
You're winning
lng_auction_bid_your_winningTDesktop
<no value>
Je staat aan top
Previous
Ajay, Nov 23 at 20:02
If you fall below the top %d, your bid will roll over to the next drop.
Star.Auction.Bid.CustomDescriptionmacOS
<no value>
Als je buiten de top %d valt, wordt je bod meegenomen naar de volgende ronde.
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:56
If you fall below the **top {count}**, your bid will roll over to the next round.If you fall below the **top {count}**, your bid will roll over to the next round.
lng_auction_bid_done_textTDesktop
Als je bod buiten de **top {count}** valt, wordt het meegenomen naar de volgende ronde.Als je bod buiten de **top {count}** valt, wordt het meegenomen naar de volgende ronde.
Als je buiten de **top {count}** valt, wordt je bod meegenomen naar de volgende ronde.Als je buiten de **top {count}** valt, wordt je bod meegenomen naar de volgende ronde.
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:56
If you fall below the **top {count}**, your bid will roll over to the next round.If you fall below the **top {count}**, your bid will roll over to the next round.
lng_auction_bid_done_textTDesktop
<no value>
Als je bod buiten de **top {count}** valt, wordt het meegenomen naar de volgende ronde.Als je bod buiten de **top {count}** valt, wordt het meegenomen naar de volgende ronde.
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:56
Your bid has been placed
Star.Auction.Bid.Placed.TitlemacOS
<no value>
Je bod is geplaatst
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:55
Your bid has been placed
lng_auction_bid_placed_titleTDesktop
<no value>
Je bod is geplaatst
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:55
Understood
lng_auction_about_understoodTDesktop
<no value>
Begrepen
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:55
If your bid doesn't win after the final round, your Stars will be fully refunded.
Star.Auction.Info.MissedBiddersDescriptionmacOS
<no value>
Als je bod na de laatste ronde niet wint, worden je sterren volledig gerestitueerd.
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:55
If your bid doesn't win after the final round, your Stars will be fully refunded.
lng_auction_about_missed_aboutTDesktop
<no value>
Als je bod na de laatste ronde niet wint, worden je sterren volledig gerestitueerd.
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:55
Missed Bidders
Star.Auction.Info.MissedBiddersmacOS
<no value>
Gemiste bieders
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:55
Missed Bidders
lng_auction_about_missed_titleTDesktop
<no value>
Gemiste bieders
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:55
If your bid leaves the top %d, it will automatically join the next drop.
Star.Auction.Info.BidCarryoverDescriptionmacOS
<no value>
Als je bod buiten de top %d valt, wordt het automatisch meegenomen naar de volgende ronde.
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:52
If yours is not the top bid, it will automatically join the next round.If your bid leaves the top {count}, it will automatically join the next round.
lng_auction_about_bid_aboutTDesktop
<no value>
Als jouw bod niet de hoogste is, wordt het automatisch meegenomen naar de volgende ronde.Als je bod buiten de top {count} valt, wordt het automatisch meegenomen naar de volgende ronde.
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:52
Bid Carryover
Star.Auction.Info.BidCarryovermacOS
<no value>
Overdracht van bod
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:52
Bid Carryover
lng_auction_about_bid_titleTDesktop
<no value>
Overdracht van bod
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:52
top {count} biddertop {count} bidders
lng_auction_about_top_biddersTDesktop
<no value>
hoogste biederhoogste {count} bieders
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:51
{count} round{count} rounds
lng_auction_about_top_roundsTDesktop
<no value>
{count} ronde{count} rondes
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:51
{count} gift is dropped in {rounds} to the {bidders} by bid amount.{count} gifts are dropped in {rounds} to the {bidders} by bid amount.
lng_auction_about_top_aboutTDesktop
<no value>
{count} cadeau wordt uitgereikt gedurende {rounds} aan de {bidders} op basis van biedbedrag.{count} cadeaus worden uitgereikt gedurende {rounds} aan de {bidders} op basis van biedbedrag.
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:50
top %d biddertop %d bidders
Star.Auction.Preview.TopBiddersmacOS
<no value>
Hoogste biederHoogste %d bieders
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:50
Top {count} BidderTop {count} Bidders
lng_auction_about_top_titleTDesktop
<no value>
Hoogste biederHoogste {count} bieders
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:49
Join the battle for exclusive gifts.
Star.Auction.Info.SubtitlemacOS
<no value>
Doe mee aan de strijd voor exclusieve cadeaus.
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:49
Join the battle for exclusive gifts.
lng_auction_about_subtitleTDesktop
<no value>
Doe mee aan de strijd voor exclusieve cadeaus.
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:49
Auction
lng_auction_about_titleTDesktop
<no value>
Veiling
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:49
{time} left
lng_auction_join_time_leftTDesktop
<no value>
{time} over
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:49
{hours} h {minutes} m
lng_auction_join_time_mediumTDesktop
<no value>
{hours} u {minutes} m
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:49
Join Auction
Star.Auction.Preview.JoinmacOS
<no value>
Deelnemen aan veiling
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:49
Join Auction
lng_auction_join_buttonTDesktop
<no value>
Deelnemen aan veiling
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:49
{n} of {amount} left
lng_auction_availability_valueTDesktop
<no value>
{n} van de {amount} over
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:49
Availability
lng_auction_availability_labelTDesktop
<no value>
Beschikbaarheid
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:48
{n} of {amount}
lng_auction_round_valueTDesktop
<no value>
{n} van de {amount}
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:48
Current Round
Star.Auction.Preview.CurrentRoundmacOS
<no value>
Huidige ronde
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:48
Current Round
lng_auction_round_labelTDesktop
<no value>
Huidige ronde
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:48
Ends
Star.Auction.Preview.EndsmacOS
<no value>
Eindigt
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:48
Ends
lng_auction_end_labelTDesktop
<no value>
Eindigt
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:48
Started
Star.Auction.Preview.StartedmacOS
<no value>
Gestart
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:48
Started
lng_auction_start_labelTDesktop
<no value>
Gestart
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:48
Learn more {arrow}
lng_auction_text_linkTDesktop
<no value>
Lees meer {arrow}
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:48
Join
lng_gift_stars_auction_joinTDesktop
<no value>
Deelnemen
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:48
auction
lng_gift_stars_auctionTDesktop
<no value>
veiling
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:48
Remove Stars
lng_video_stream_remove_starsTDesktop
<no value>
Sterren verwijderen
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:48
Edit Stars
lng_video_stream_edit_starsTDesktop
<no value>
Sterren bewerken
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:44
Comment for {count} StarComment for {count} Stars
lng_video_stream_comment_paid_phTDesktop
<no value>
Reageren voor {count} sterReageren voor {count} sterren
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:44
Comments are disabled.
Story.LiveStream.Input.CommentsDisabledmacOS
<no value>
Opmerkingen uitgeschakeld.
Previous
Ajay, Nov 23 at 19:44
Load More