Search in:AllDutchAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

here >
ChatEmpty.ManagedBot.HeremacOS
<no value>
hier >
Previous
Robin, Mar 30 at 20:28
Neutral
ChatHeader.Tone.NeutralmacOS
<no value>
Neutraal
Previous
Robin, Mar 30 at 20:28
Translate
Translate.TabTranslatemacOS
<no value>
Vertalen
Previous
Robin, Mar 30 at 20:27
Style
Translate.TabStylemacOS
<no value>
Stijl
Previous
Robin, Mar 30 at 20:27
Save
lng_polls_add_option_saveTDesktop
<no value>
Opslaan
Previous
Robin, Mar 30 at 20:27
Apply
lng_ai_compose_applyTDesktop
<no value>
Toepassen
Previous
Robin, Mar 30 at 20:27
Translate
lng_ai_compose_tab_translateTDesktop
<no value>
Vertalen
Previous
Robin, Mar 30 at 20:27
Style
lng_ai_compose_tab_styleTDesktop
<no value>
Stijl
Previous
Robin, Mar 30 at 20:27
{name} ({style})
lng_ai_compose_name_styleTDesktop
<no value>
{name} ({style})
Previous
Robin, Mar 30 at 20:27
Sticker
Attachment.StickeriOS
<no value>
Sticker
Previous
Robin, Mar 30 at 20:26
Sticker
StickerPicker.TitleiOS
<no value>
Sticker
Previous
Robin, Mar 30 at 20:26
OPTIONS
CreatePoll.OptionsTitleiOS
<no value>
OPTIES
Previous
Robin, Mar 30 at 20:26
SETTINGS
CreatePoll.SettingsTitleiOS
<no value>
INSTELLINGEN
Previous
Robin, Mar 30 at 20:26
Replace
CreatePoll.Media.ReplaceiOS
<no value>
Vervangen
Previous
Robin, Mar 30 at 20:26
Delete
CreatePoll.Media.DeleteiOS
<no value>
Verwijderen
Previous
Robin, Mar 30 at 20:26
Name
CreateBot.NamePlaceholderiOS
<no value>
Naam
Previous
Robin, Mar 30 at 20:26
edit
CreateBot.InputBadgeiOS
<no value>
bewerken
Previous
Robin, Mar 30 at 20:25
Close
TextProcessing.ActionCloseiOS
<no value>
Sluiten
Previous
Robin, Mar 30 at 20:25
Apply
TextProcessing.ActionApplyiOS
<no value>
Toepassen
Previous
Robin, Mar 30 at 20:25
Translation
TextProcessing.TitleTranslateiOS
<no value>
Vertaling
Previous
Robin, Mar 30 at 20:25
Translate
TextProcessing.TabTranslateiOS
<no value>
Vertalen
Previous
Robin, Mar 30 at 20:25
Style
TextProcessing.TabStylizeiOS
<no value>
Stijl
Previous
Robin, Mar 30 at 20:25
less
TextProcessing.TextCollapseiOS
<no value>
minder
Previous
Robin, Mar 30 at 20:25
more
TextProcessing.TextExpandiOS
<no value>
meer
Previous
Robin, Mar 30 at 20:25
Original
TextProcessing.OriginalStyleBadgeiOS
<no value>
Origineel
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:13
Result
TextProcessing.ResultBadgeiOS
<no value>
Resultaat
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:13
%1$@ (%2$@)
TextProcessing.Translate.LanguageStyleiOS
<no value>
%1$@ (%2$@)
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:13
Select Style
TextProcessing.StyleTooltipiOS
<no value>
Kies een stijl
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:13
%@ can't manage other bots.
Bot.AlertCanNotCreateBotsiOS
<no value>
%@ kan geen andere bots beheren.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:13
Live Photo with Bounce effect
MediaPicker.LivePhoto.Tooltip.BounceiOS
<no value>
Live foto met stuiterend effect
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:13
Live Photo with Loop effect
MediaPicker.LivePhoto.Tooltip.LoopiOS
<no value>
Live foto met herhaling
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:13
Live Photo enabled
MediaPicker.LivePhoto.Tooltip.LiveiOS
<no value>
Live foto ingeschakeld
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:12
Automatically close the poll at a set time.
lng_polls_create_limit_duration_aboutTDesktop
Peiling automatisch sluiten op een vooraf gekozen moment
Peiling automatisch sluiten op een vooraf gekozen moment.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:12
Automatically close the poll at a set time
NewPoll.LimitDurationDescmacOS
<no value>
Peiling automatisch sluiten op een vooraf gekozen moment
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:12
Automatically close the poll at a set time.
lng_polls_create_limit_duration_aboutTDesktop
<no value>
Peiling automatisch sluiten op een vooraf gekozen moment
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:12
Automatically close the poll at a set time
CreatePoll.LimitDurationInfoiOS
<no value>
Peiling automatisch sluiten op een vooraf gekozen moment
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:12
Answers appear in random order for each voter.
lng_polls_create_shuffle_options_aboutTDesktop
Elke stemmer ziet de antwoorden in willekeurige volgorde
Elke stemmer ziet de antwoorden in willekeurige volgorde.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:12
Answers appear in random order for each voter
NewPoll.ShuffleDescmacOS
<no value>
Elke stemmer ziet de antwoorden in willekeurige volgorde
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:12
Answers appear in random order for each voter.
lng_polls_create_shuffle_options_aboutTDesktop
<no value>
Elke stemmer ziet de antwoorden in willekeurige volgorde
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:12
Answers appear in a random order for each voter
CreatePoll.ShuffleOptionsInfoiOS
<no value>
Elke stemmer ziet de antwoorden in willekeurige volgorde
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:11
This app will receive your **name**, **username** and **profile photo**.
lng_url_auth_app_accessTDesktop
<no value>
Deze app krijgt toegang tot je **naam**, **gebruikersnaam** en **profielfoto**.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:11
This app will receive your **name**,
**username** and **profile photo**.
AuthConfirmation.DescriptionAppiOS
<no value>
Deze app krijgt toegang tot je **naam**,
**gebruikersnaam** en **profielfoto**.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:11
Audio forwarded to Saved Messages.
MediaPlayer.AudioForwardedToSavedMesagesTooltipiOS
<no value>
Geluidsbestand doorgestuurd naar bewaarde berichten.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:11
A username can't start with a number.
CreateBot.UsernameStatus.NumberiOS
Een gebruikersnaam kan niet met een cijfer beginnen.
Een gebruikersnaam mag niet met een cijfer beginnen.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:11
A username can't start with a number.
CreateBot.UsernameStatus.NumberiOS
<no value>
Een gebruikersnaam kan niet met een cijfer beginnen.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:09
PROFILE MUSIC
Attachment.ProfileMusiciOS
<no value>
Muziek op profiel
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:09
YOUR CHATS
Attachment.ChatsMusiciOS
<no value>
Jouw chats
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:09
PUBLIC CHATS
Attachment.PublicMusiciOS
<no value>
Openbare chats
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:09
LIVE
Gallery.LiveiOS
<no value>
LIVE
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:09
Show listings for Stars only
Gift.Store.ShowStarsListingsiOS
<no value>
Alleen aanbiedingen met sterren tonen
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:09
For Stars Only
Gift.Store.StarsOnlyListingsiOS
<no value>
Alleen voor sterren
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:08
All Listings
Gift.Store.AllListingsiOS
<no value>
Alle aanbiedingen
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:08
Create
CreateBot.ActionButtoniOS
<no value>
Aanmaken
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:08
Link: t.me/%@
CreateBot.UsernameStatus.LinkiOS
<no value>
Link: t.me/%@
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:08
BOT USERNAME
CreateBot.SectionUsernameiOS
<no value>
Gebruikersnaam van bot
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:08
BOT NAME
CreateBot.SectionNameiOS
<no value>
Naam van bot
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:08
[%@]() would like to create and manage a chatbot on your behalf.
CreateBot.TextiOS
<no value>
[%@]() wil graag een chatbot aanmaken en namens jou beheren.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:08
Create Bot
CreateBot.TitleiOS
<no value>
Bot aanmaken
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:08
Audio
Attachment.AudioiOS
<no value>
Geluid
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:08
%@'s Playlist
MediaPlayer.PlaylistTitleiOS
<no value>
Playlist van %@
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:08
Remove from Profile
MediaPlayer.SavedMusic.RemoveFromProfileShortiOS
<no value>
Verwijderen van profiel
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:08
Your Playlist
MediaPlayer.PlaylistYourTitleiOS
<no value>
Jouw playlist
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:08
Slovak
TranslateLanguageGenitiveSKAndroid
Slovaaks
Slowaaks
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:06
Read all votes
lng_context_mark_read_poll_votes_allTDesktop
<no value>
Alle stemmen lezen
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:05
Read All Votes
Conversation.ReadAllPollVotesiOS
<no value>
Alle stemmen lezen
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:05
Read all votes
ReadAllPollVotesAndroid
Alle peilingen lezen
Alle stemmen lezen
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:05
When enabled, results will not be visible until the poll closes.
NewPoll.HideResultsDescmacOS
<no value>
Als dit aan is, verschijnen de resultaten pas nadat de peiling gesloten is.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:05
When enabled, results will not be visible until the poll closes.
lng_polls_create_hide_results_aboutTDesktop
<no value>
Als dit aan is, verschijnen de resultaten pas nadat de peiling gesloten is.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:05
When enabled, results will not be visible until the poll closes.
CreatePoll.LimitDuration.HideResultsInfoiOS
<no value>
Als dit aan is, verschijnen de resultaten pas nadat de peiling gesloten is.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:05
When enabled, results will not be visible until the poll closes.
PollV2HideResultsInfoAndroid
Als dit aan is, zijn de resultaten pas zichtbaar nadat de peiling gesloten is.
Als dit aan is, verschijnen de resultaten pas nadat de peiling gesloten is.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:05
When enabled, results will not be visible until the poll closes.
PollV2HideResultsInfoAndroid
Als je dit inschakelt, verschijnen de resultaten pas nadat de peiling gesloten is.
Als dit aan is, zijn de resultaten pas zichtbaar nadat de peiling gesloten is.
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:05
Uzbek
TranslateLanguageGenitiveUZAndroid
Uzbek
Oezbeeks
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Uzbek
TranslateLanguageGenitiveUZAndroid
<no value>
Uzbek
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Turkish
TranslateLanguageGenitiveTRAndroid
<no value>
Turks
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Tamil
TranslateLanguageGenitiveTAAndroid
<no value>
Tamil
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Swedish
TranslateLanguageGenitiveSVAndroid
<no value>
Zweeds
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Slovak
TranslateLanguageGenitiveSKAndroid
<no value>
Slovaaks
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Serbian
TranslateLanguageGenitiveSRAndroid
<no value>
Servisch
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Romanian
TranslateLanguageGenitiveROAndroid
<no value>
Roemeens
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Persian
TranslateLanguageGenitiveFAAndroid
<no value>
Perzisch
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Polish
TranslateLanguageGenitivePOAndroid
<no value>
Pools
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Norwegian
TranslateLanguageGenitiveNOAndroid
<no value>
Noors
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Malayalam
TranslateLanguageGenitiveMLAndroid
<no value>
Malayalam
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Malay
TranslateLanguageGenitiveMSAndroid
<no value>
Maleis
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Indonesian
TranslateLanguageGenitiveIDAndroid
<no value>
Indonesisch
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Hungarian
TranslateLanguageGenitiveHUAndroid
<no value>
Hongaars
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:04
Hebrew
TranslateLanguageGenitiveHEAndroid
<no value>
Hebreeuws
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Finnish
TranslateLanguageGenitiveFIAndroid
<no value>
Fins
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Esperanto
TranslateLanguageGenitiveEOAndroid
<no value>
Esperanto
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Dutch
TranslateLanguageGenitiveNLAndroid
<no value>
Nederlands
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Croatian
TranslateLanguageGenitiveHRAndroid
<no value>
Kroatisch
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Catalan
TranslateLanguageGenitiveCAAndroid
<no value>
Catalaans
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Belarusian
TranslateLanguageGenitiveBEAndroid
<no value>
Wit-Russisch
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Ukrainian
TranslateLanguageGenitiveUKAndroid
<no value>
Oekraïens
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Spanish
TranslateLanguageGenitiveESAndroid
<no value>
Spaans
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Russian
TranslateLanguageGenitiveRUAndroid
<no value>
Russisch
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Portuguese
TranslateLanguageGenitivePTAndroid
<no value>
Portugees
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Korean
TranslateLanguageGenitiveKOAndroid
<no value>
Koreaans
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Kazakh
TranslateLanguageGenitiveKZAndroid
<no value>
Kazakhs
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:03
Japanese
TranslateLanguageGenitiveJAAndroid
<no value>
Japans
Previous
Ajay, Mar 30 at 10:02
Load More