Search in:AllDutchAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Every Three Months
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryThreeMonthsmacOS
Elke drie maanden
Elke 3 maanden
Current
Ajay, Nov 28 at 16:27
Edit
Story.LiveStream.Input.EditmacOS
Bewerken
Bewerken =
Current
Ajay, Nov 28 at 16:21
Restart your app to start collecting logs
Log.Restart.InfomacOS
Herstart je app om logs te verzamelen
Herstart je app om te starten met logs bewaren
Current
Ajay, Nov 28 at 16:21
You can add users or entire groups that will not see your saved music.
PrivacyMusicInfo3Unigram
Je kunt gebruikers en groepen kiezen die je bewaarde muziek niet zullen zien.
Je kunt gebruikers en groepen kiezen die je muziek niet zullen zien.
Current
Ajay, Nov 26 at 15:40
You can restrict who can see your saved music with granular precision.
PrivacyMusicInfoUnigram
Je kunt exact instellen wie je bewaarde muziek wel en niet mag zien.
Je kunt exact instellen wie je muziek wel en niet mag zien.
Current
Ajay, Nov 26 at 15:38
Too many attempts, please try again later.
Email.CodeFloodErrormacOS
Te veel pogingen, probeer het later opnieuw.
Teveel pogingen, probeer het later opnieuw.
Current
Ajay, Nov 26 at 15:21
This rating shows which people you are likelier to message frequently. Telegram uses this data to populate the 'People' box at the top of the Search section. This rating is also calculated for inline bots so that the app can suggest the bots you are most likely to use in the attachment menu (or when you start a new message with "@").

To delete this data, go to Settings > Privacy & Security and disable 'Suggest Frequent Contacts'.
lng_export_about_frequentTDesktop
Dit cijfer geeft aan met welke personen je vaak contact hebt. Telegram gebruikt deze informatie om het 'Mensen'-vakje bovenaan de zoekfunctie te vullen. Dit cijfer wordt ook berekend voor inline-bots, waardoor de app passende bots in het bijlagemenu kan laten zien die je waarschijnlijk het vaakst zal gebruiken (of wanneer je een nieuw bericht start met "@").

Om deze informatie te verwijderen, ga je naar Instellingen > Privacy en veiligheid en schakel je 'Frequente contacten voorstellen' uit.
Dit cijfer geeft aan met welke personen je vaak contact hebt. Telegram gebruikt deze informatie om het 'Mensen'-vakje bovenaan de zoekfunctie te vullen. Dit cijfer wordt ook berekend voor inline-bots, waardoor de app passende bots in het bijlagemenu kan laten zien die je waarschijnlijk het vaakst zal gebruiken (of wanneer je een nieuw bericht start met "@").

Om deze informatie te verwijderen, ga je naar Instellingen > Privacy en veiligheid en schakel je '
Frequente contacten voorstellen' uit.
Current
Ajay, Nov 25 at 23:53
You're winning in all of them.
lng_auction_bar_winning_allTDesktop
Je staat bovenaan bij allemaal.
Je staat bovenaan.
Current
Ajay, Nov 25 at 23:47
You've been outbid in %d of themYou've been outbid in %d of them
Star.Auction.Option.Info.OutbidCountablemacOS
Je bent in %d van ze overbodenJe bent in %d van ze overboden
Je bent in %d van ze overboden.Je bent in %d van ze overboden.
Current
Ajay, Nov 25 at 23:47
You've been outbid in {count} of them.You've been outbid in {count} of them.
lng_auction_bar_outbid_someTDesktop
Je bent in {count} van ze overboden.Je bent in {count} van ze overboden.
Je bent in {count} overboden.Je bent in {count} overboden.
Current
Ajay, Nov 25 at 23:46
Reset
lng_profile_photo_reset_buttonTDesktop
Resetten
Reset
Current
Ajay, Nov 25 at 23:39
You've been outbid
Star.Auction.Option.Info.OutbidmacOS
Je bent overboden
Je bent overboden.
Current
Ajay, Nov 25 at 23:35
Every Week
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryWeekmacOS
Elke week
Wekelijks
Current
Ajay, Nov 23 at 20:05
Every Day
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryDaymacOS
Elke dag
Dagelijks
Current
Ajay, Nov 23 at 20:05
If you fall below the **top {count}**, your bid will roll over to the next round.If you fall below the **top {count}**, your bid will roll over to the next round.
lng_auction_bid_done_textTDesktop
Als je buiten de **top {count}** valt, wordt je bod meegenomen naar de volgende ronde.Als je buiten de **top {count}** valt, wordt je bod meegenomen naar de volgende ronde.
Als je bod buiten de **top {count}** valt, wordt het meegenomen naar de volgende ronde.Als je bod buiten de **top {count}** valt, wordt het meegenomen naar de volgende ronde.
Current
Ajay, Nov 23 at 19:56
Gift an Upgrade
GiftAnUpgradeButtonWebA
Upgrade cadeau doen
Een upgrade cadeau doen
Current
Ajay, Nov 21 at 21:59
Do you want to permanently remove the description from this collectible?
StarGiftDropOriginalDetailsTextWebK
Wil je de beschrijving van dit verzamelobject permanent verwijderen?
Wil je de beschrijving permanent van dit verzamelobject permanent verwijderen?
Current
Ajay, Nov 21 at 21:55
Change
BirthdayPopup.OnlyContactsLinkWebK
Aanpassen
Wijzigen
Current
Ajay, Nov 17 at 09:46
Type any message to
create a new topic.
CreateNewTopicDescriptionWebK
Typ een bericht om
een nieuw onderwerp aan te maken.
Typ een bericht om een nieuw
onderwerp aan te maken.
Current
Ajay, Nov 17 at 09:44
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
SendStarGiftSubtitleSelfWebK
Koop een cadeau voor jezelf om op je profiel te plaatsen of voor later te bewaren.

Beperkt beschikbare cadeaus die in verzamelobjecten zijn omgezet, kunnen aan anderen cadeau worden gedaan.
Koop een cadeau voor jezelf om het toe te voegen aan je profiel of te bewaren voor later.

Beperkt beschikbare cadeaus die in verzamelobjecten zijn omgezet, kunnen aan anderen cadeau worden gedaan.
Current
Ajay, Nov 17 at 09:40
Highlight and pin a message
by adding Stars for **%@**
SendStarReactions.LiveStreamReactionTextiOS
Je kunt een bericht markeren en vastzetten
door sterren toe te voegen voor **%@**
Je kunt een bericht markeren en vastzetten door sterren toe te voegen voor **%@**
Current
Ajay, Nov 17 at 09:21
Highlight and pin your message by adding Stars for **%s**
LiveStoryHighlightTextAndroid
Je kunt je bericht markeren en vastzetten door sterren toe te voegen voor **%s**
Markeer je bericht en zet het vast door sterren toe te voegen voor **%s**
Current
Ajay, Nov 17 at 09:21
Highlight and pin a message
by adding Stars for **%@**
SendStarReactions.LiveStreamMessageTextiOS
Je kunt een bericht markeren en vastzetten
door sterren toe te voegen voor **%@**
Markeer je bericht en zet het vast door sterren toe te voegen voor **%@**
Current
Ajay, Nov 17 at 09:21
Top %@ bidders will win
Gift.AuctionBid.SubtitleiOS
De hoogste %@ bieders winnen
De top %@ bieders winnen
Current
Ajay, Nov 17 at 09:19
Live Settings
LiveStreamSettings.TitleiOS
Live-instellingen
Live instellingen
Current
Ajay, Nov 17 at 09:07
End
Camera.LiveStream.EndiOS
Beëindigen
Einde
Current
Ajay, Nov 17 at 09:05
You've been outbid in %@ of them.You've been outbid in %@ of them.
ChatList.Auctions.Status.Many.OutbidiOS
Je bent in %@ van ze overboden.Je bent in %@ van ze overboden.
Je bent overboden in %@ van ze.Je bent overboden in %@ van ze.
Current
Ajay, Nov 17 at 09:03
You've been outbid in %@ of them.You've been outbid in %@ of them.
ChatList.Auctions.Status.Many.OutbidiOS
Je bent in %@ van ze overboden.Je bent in %@ van ze overboden.
Je bent overboden in %@.Je bent overboden in %@.
Current
Ajay, Nov 17 at 09:03
You're winning all of them.
ChatList.Auctions.Status.Many.WinningAlliOS
Je staat bovenaan bij allemaal.
Je staat bovenaan.
Current
Ajay, Nov 17 at 09:03
finished
Chat.Auction.FinishediOS
voltooid
Voltooid
Current
Ajay, Nov 17 at 09:02
Auction ended
Gift.Auction.EndediOS
Veiling geëindigd
Veiling geëindigd.
Current
Ajay, Nov 17 at 08:58
**%1$@** is the average sale price for %2$@ gifts.
Gift.Auction.AveragePriceInfoiOS
De gemiddelde verkoopprijs van %2$@ is **%1$@**.
De gemiddelde verkoopprijs van **%2$@** is **%1$@**.
Current
Ajay, Nov 17 at 08:56
%@ bidder%@ bidders
Gift.Setup.AuctionInfo.BiddersiOS
bieder%@ bieders
%@ bieder%@ bieders
Current
Ajay, Nov 17 at 08:53
Top **{count}** bidder will get the {name} gift this round. {link}Top **{count}** bidders will get {name} gifts this round. {link}
lng_auction_textTDesktop
De hoogste bieder krijgt de {name} deze ronde. {link}De hoogste **{count}** bieders krijgen de {name} deze ronde. {link}
De hoogste bieder krijgt de {count} deze ronde. {name}De hoogste **{count}** bieders krijgen de {name} deze ronde. {link}
Current
Ajay, Nov 17 at 01:18
New Group
Compose.Popover.NewGroupmacOS
Nieuwe groep
ГРУППА ХУЙНЯЯ
Current
<3, Nov 16 at 17:14
Highlight and pin your message by adding Stars for **%s**
LiveStoryHighlightTextAndroid
Je kunt je bericht markeren en vastzetten door sterren toe te voegen voor **%s**
Markeer je berichten en zet ze vast door sterren toe te voegen voor **%s**
Current
Ajay, Nov 16 at 14:57
If yours is not the top bid, it will automatically join the next round.If your bid leaves the top %d, it will automatically join the next round.
GiftAuctionInfo2TextAndroid
Als jouw bod niet de hoogste is, wordt het automatisch meegenomen naar de volgende ronde.Als je bod buiten de top %d valt, wordt het automatisch meegenomen naar de volgende ronde.
Als jouw bod niet de hoogste is, wordt het automatisch meegenomen naar de volgende ronde.Als jouw bod niet in de top %d zit, wordt het automatisch meegenomen naar de volgende ronde.
Current
Ajay, Nov 16 at 14:56
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.
Gift2AuctionInfoAndroid
%d cadeau wordt met wisselende intervallen uitgereikt aan de hoogste bieder op basis van biedbedrag.%d cadeaus worden met wisselende intervallen uitgereikt aan de hoogste %d bieders op basis van biedbedrag.
%d cadeau wordt met wisselende intervallen uitgereikt aan de hoogste bieder (op basis van biedbedrag).%d cadeaus worden met wisselende intervallen uitgereikt aan de hoogste %d bieders (op basis van biedbedrag).
Current
Ajay, Nov 16 at 11:33
%d place
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherPlaceAndroid
%de plaats
%de plaats.
Current
Ajay, Nov 16 at 11:29
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.
GiftAuctionInfo1TextAndroid
%d cadeau wordt met wisselende intervallen uitgereikt aan de hoogste bieder op basis van biedbedrag.%d cadeaus worden met wisselende intervallen uitgereikt aan de %d hoogste bieders op basis van biedbedrag.
%d cadeau wordt met wisselende intervallen uitgereikt aan de hoogste bieder (op basis van biedbedrag).
%d cadeaus worden met wisselende intervallen uitgereikt aan de %d hoogste bieders (op basis van biedbedrag).
Current
Ajay, Nov 16 at 11:16
Fee for Live Story Comment
StarsTransactionLiveStoryMessageFeeAndroid
Kosten voor opmerking in live verhaal
Prijs voor opmerking in live verhaal
Current
Ajay, Nov 16 at 11:13
Place a Bid
Gift2AuctionPlaceABidAndroid
Een bod doen
Bod plaatsen
Current
Ajay, Nov 16 at 10:06
Join Auction
Gift2AuctionJoinAndroid
Deelnemen aan veiling
Meedoen aan veiling
Current
Ajay, Nov 16 at 10:05
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.
Gift2AuctionInfoAndroid
%d cadeau wordt met wisselende intervallen uitgereikt aan de hoogste bieder op basis van biedbedrag.%d cadeaus worden met wisselende intervallen uitgereikt aan de hoogste %d bieders op basis van biedbedrag.
%d cadeau wordt met wisselende intervallen uitgereikt aan de hoogste bieder (op basis van biedbedrag).%d cadeaus worden met wisselende intervallen uitgereikt aan de hoogste %d bieders (op basis van biedbedrag).
Current
Ajay, Nov 16 at 10:04
Voice Message
Message.AudioiOS
Spraakbericht
Voice note
Current
val, Nov 16 at 06:38
Back
Common.BackiOS
Terug
уходим слушать пепела
Current
vv, Nov 15 at 20:32
online
OnlineAndroid
online
Onlayn
Current
Ozoda Narziyeva, Nov 15 at 15:02
Learn more
lng_auction_menu_aboutTDesktop
Lees meer
Info
Current
Ajay, Nov 15 at 12:51
Learn more
lng_auction_menu_aboutTDesktop
Lees meer
Over
Current
Robin, Nov 15 at 10:43
Continue Streaming
LiveStoryDisconnectedContinueAndroid
Doorgaan met streamen
Stream voortzetten
Current
Ajay, Nov 14 at 20:42
You are winning (%s).
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOneAndroid
Je staat aan top (%s).
Je wint (%s).
Current
Ajay, Nov 14 at 15:29
1st place
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinning1PlaceAndroid
1e plaats
1e plaats.
Current
Ajay, Nov 14 at 15:29
2nd place
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinning2PlaceAndroid
2e plaats
2e plaats.
Current
Ajay, Nov 14 at 15:29
3rd place
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinning3PlaceAndroid
3e plaats
3e plaats.
Current
Ajay, Nov 14 at 15:29
You are winning all of them.
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningAllAndroid
Je staat bovenaan bij allemaal.
Je staat bovenaan.
Current
Ajay, Nov 14 at 15:28
Your bid of **%s** is ranked **#%d**
Gift2ActiveAuctionsActiveBidActiveAndroid
Je bod van **%s** staat op plek **#%d**
Je bod **%s** staat op plek **#%d**
Current
Ajay, Nov 14 at 15:28
%1$d %2$s item bought >%1$d %2$s items bought >
Gift2AuctionsItemsBoughtAndroid
%1$d %2$s item gekocht >%1$d %2$s items gekocht >
%d %s item gekocht >%1$d %2$s items gekocht >
Current
Ajay, Nov 14 at 15:27
You’ve already placed a bid on this gift for **%s**. Do you want to raise your bid and change the recipient to **%s**?
Gift2AuctionsChangeRecipient2Android
Je hebt al een bod gedaan op dit cadeau voor **%s**. Wil je jouw bod verhogen en de ontvanger wijzigen naar **%s**?
Je hebt al een bod gedaan op dit cadeau voor **%s.** Wil je jouw bod verhogen en de ontvanger wijzigen naar **%s?**
Current
Ajay, Nov 14 at 15:26
Are you sure you want to block this contact?
AreYouSureBlockContactAndroid
Weet je zeker dat je deze persoon wilt blokkeren?
чтоб не выёбывался
Current
𝐸𝓃𝒹𝑒𝓇𝒟𝑒, Nov 13 at 19:56
Back
BackAndroid
Vorige
обраточку
Current
𝐸𝓃𝒹𝑒𝓇𝒟𝑒, Nov 13 at 19:39
Owners of **Telegram Premium** accounts have exclusive access to multiple additional features.
TelegramPremiumPeerSubtitleWebK
**Telegram Premium**-gebruikers hebben exclusieve toegang tot tal van extra functies.
**Telegram Premium**-gebruikers hebben exclusieve toegang tot meerdere extra functies.
Current
Ajay, Nov 13 at 14:55
You can restrict who can see your birthday with granular precision.
Privacy.BirthdayCaptionWebK
Je kunt exact instellen wie je verjaardag wel of niet mag zien.
Je kunt exact instellen wie de verjaardag op je profiel wel of niet mag zien.
Current
Ajay, Nov 13 at 14:54
Who can see my birthday
Privacy.BirthdayWebK
Wie mijn verjaardag ziet
Wie ziet mijn verjaardag?
Current
Ajay, Nov 13 at 14:52
mobile
UserInfo.GenericPhoneLabeliOS
mobiel
QARAB TURIMAN...👀
Current
Алишеров🇸🇦❤️‍🩹, Nov 12 at 09:56
Show name
NotificationSettings.Stories.CompactShowNameiOS
Naam weergeven
ASALOMU ALAYKUM
Current
Алишеров🇸🇦❤️‍🩹, Nov 12 at 09:54
Show name
NotificationSettings.Stories.CompactShowNameiOS
Naam weergeven
QARAB TURIMAN...👀
Current
Алишеров🇸🇦❤️‍🩹, Nov 12 at 09:53
online
status_OnlineAndroid X
online
Diyora doramma koryapti
Current
Diyora Begzatvna, Nov 11 at 21:23
You can add the channel to your folder
lng_add_channel_to_filter_selectorTDesktop
Je kunt het kanaal toevoegen aan je map
Je kunt een kanaal toevoegen aan je map
Current
Ajay, Nov 10 at 10:16
You can add the group to your folder
lng_add_group_to_filter_selectorTDesktop
Je kunt de groep toevoegen aan je map
Je kunt een groep toevoegen aan je map
Current
Ajay, Nov 10 at 10:13
Message
ProfileActionsMessageAndroid
Berichten
Bericht
Current
Ajay, Nov 10 at 10:01
Message
lng_profile_action_short_messageTDesktop
Berichten
Bericht sturen
Current
Ajay, Nov 10 at 10:01
Custom Logo for Channel Cover
lng_feature_profile_icon_channelTDesktop
Zelfgekozen logo voor je kanaalomslag
Zelfgekozen logo voor kanaalomslag
Current
Ajay, Nov 10 at 09:53
Apply Style
ProfileColorSetup.ApplyStyleiOS
Stijl toepassen
*
Current
соня, Nov 9 at 21:16
Connecting...
State.ConnectingiOS
Verbinden
Грузим завещания
Current
Софика, Nov 9 at 19:21
Share the game with %@?
Target.ShareGameConfirmationPrivateiOS
Spel delen met %@?
gas mabar %@
Current
sipa, Nov 8 at 08:17
Leave
BlockedUsers.LeavePrefixiOS
Verlaat
keluar lh bgst
Current
sipa, Nov 8 at 08:17
%@ invited you to this channel
Notification.ChannelInviteriOS
%@ heeft je uitgenodigd voor dit kanaal
%@ fans maksa gue join
Current
sipa, Nov 8 at 08:16
You joined this channel
Notification.ChannelInviterSelfiOS
Je bent nu lid van dit kanaal
join ch bokep
Current
sipa, Nov 8 at 08:16
%@ invited you to this group
Notification.GroupInviteriOS
%@ heeft je uitgenodigd voor deze groep
%@ di paksa gosip
Current
sipa, Nov 8 at 08:15
You joined this group
Notification.GroupInviterSelfiOS
Je bent nu lid van deze groep
join gosip cok
Current
sipa, Nov 8 at 08:14
%@ created a secret chat.
DialogList.EncryptedChatStartedIncomingiOS
%@ heeft een geheime chat gemaakt.
%@ isinya bokep jdi di secret
Current
sipa, Nov 8 at 08:14
Deleted Account
User.DeletedAccountiOS
Verwijderd account
mati dia
Current
sipa, Nov 8 at 08:13
Sorry, you can pin no more than %@ chats to the top.
DialogList.PinLimitErroriOS
Sorry, je kunt niet meer dan %@ chats vastzetten.
bates nya 5 doang goblok%@
Current
sipa, Nov 8 at 08:12
Video Message
Message.VideoMessageiOS
Videobericht
vid bokep
Current
sipa, Nov 8 at 08:11
Video
Message.VideoiOS
Video
video bokep
Current
sipa, Nov 8 at 08:10
Photo
Message.PhotoiOS
Foto
foto bokep
Current
sipa, Nov 8 at 08:10
Location
Message.LocationiOS
Locatie
mau ngajak gelut dia
Current
sipa, Nov 8 at 08:09
pinned sticker
Message.PinnedStickerMessageiOS
sticker vastgezet
tikel bokep
Current
sipa, Nov 8 at 08:07
GIF
Message.AnimationiOS
GIF
gif porn
Current
sipa, Nov 8 at 08:07
pinned voice message
Message.PinnedAudioMessageiOS
spraakbericht vastgezet
desahan penting
Current
sipa, Nov 8 at 08:07
Voice Message
Message.AudioiOS
Spraakbericht
desah
Current
sipa, Nov 8 at 08:06
Sticker
Message.StickeriOS
sticker
tikel bokep
Current
sipa, Nov 8 at 08:06
Clear
WebSearch.RecentSectionCleariOS
Wissen
hapus goblok
Current
sipa, Nov 8 at 08:06
People
DialogList.RecentTitlePeopleiOS
Mensen
para orgil
Current
sipa, Nov 8 at 08:05
Unpin
DialogList.UnpiniOS
Losmaken
ga penting
Current
sipa, Nov 8 at 08:04
last seen recently
LastSeen.LatelyiOS
recent gezien
lgi sibuk
Current
sipa, Nov 8 at 08:04
New Secret Chat
Compose.NewEncryptedChatiOS
Nieuwe geheime chat
rahasia
Current
sipa, Nov 8 at 08:03
Search for contacts or usernames
Contacts.SearchLabeliOS
Contact of gebruikersnaam
mau stalk siapa?
Current
sipa, Nov 8 at 08:03
Missed Call
Notification.CallMissediOS
Gemiste oproep
artis lo bgitu?
Current
sipa, Nov 8 at 08:02
Mute
Conversation.MuteiOS
Geluid uit
brisik nih org
Current
sipa, Nov 8 at 08:02
Load More