Translations

General1799 1799 phrases • 782 screenshots

Этот код можно использовать для входа в Ваш аккаунт в Telegram.

Для подтверждения входа перейдите в Настройки > Устройства > Сканировать QR и отсканируйте этот код.

AuthAnotherClientUrl

импортировано в

ImportedMessage

Это сообщение было импортировано из другого приложения. Мы не можем гарантировать, что оно настоящее.

ImportedInfo

https://telegram.org/blog/telegram-business/ru#chat-boti-dlya-biznesa

BusinessBotsInfoLink

https://telegram.org/blog/telegram-business/ru#chat-boti-dlya-biznesa

https://ads.telegram.org

SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl

https://ads.telegram.org

Подарок от

Gift2ActionTitle

Звёзды Telegram нужны для оплаты контента
и услуг в мини-приложениях. **Подробнее о звёздах >**

TelegramStarsInfo2

YourStarsBalance

StarsBuyMore

Gift2TransactionSent

Gift2ConvertedTitle

Ваш баланс пополнен на %d звездуВаш баланс пополнен на %d звездыВаш баланс пополнен на %d звёздВаш баланс пополнен на %d звезды

Gift2Converted

Обмен подарка

Gift2TransactionConverted

Подарить Premium или звёзды

GiftTelegramPremiumOrStarsTitle

Этот подарок скрыт, его видите только Вы.

Gift2ProfileInvisible

Пожаловаться

Report2

Комментарий (необязательно)

Report2CommentOptional

Помогите нам: расскажите, что не так с этим каналом.

Report2CommentInfoChannel

Отправить жалобу

Report2Send

Комментарий

Report2Comment

Помогите нам: расскажите, что не так с этой группой.

Report2CommentInfoGroup

Помогите нам: расскажите, что не так с этим пользователем.

Report2CommentInfoUser

Вашу жалобу проверят модераторы. Спасибо!

Reported2

Купите **звёзды**, чтобы отправлять подарки **%s** и другим контактам.

StarsNeededTextGift

Аноним

StarsTransactionHidden

Продан %dПродано %dПродано %dПродано %d

Gift2AvailabilitySold

Остался %dОсталось %dОсталось %dОсталось %d

Gift2AvailabilityLeft

Качество

Quality

Авто

QualityAuto

У Вас пока нет
контактов

NoContactsYet2

Пригласите друзей в Telegram или
введите в поиске имя пользователя.

NoContactsYet2Sub

Пригласить друзей >

NoContactsYet2Invite

По запросу «%s» ничего не найдено.
Попробуйте другой запрос.

NoResultFoundFor2

Отправить подарок

Gift2Title

Premium на %d месяцPremium на %d месяцаPremium на %d месяцевPremium на %d месяца

ActionGiftPremiumTitle2

Подписка на эксклюзивные функции Telegram.

ActionGiftPremiumText

Ваше сообщение (необязательно)

Gift2MessageOptional

Ваше сообщение увидит только %s.

Gift2MessagePremiumInfo

отправил(а) подарок стоимостью %d звездаотправил(а) подарок стоимостью %d звездыотправил(а) подарок стоимостью %d звёздотправил(а) подарок стоимостью %d звезды

Gift2Notification

%d звезда%d звезды%d звёзд%d звезды

Gift2StarsCount

Вы получили подарок!

Gift2ActionTitleAnonymous

Добавьте его в свой профиль или обменяйте на %d звезду.Добавьте его в свой профиль или обменяйте на %d звезды.Добавьте его в свой профиль или обменяйте на %d звёзд.Добавьте его в свой профиль или обменяйте на %d звезды.

Gift2ActionInfo

Ваше сообщение

Gift2Message

Скрыть моё имя

Gift2Hide

Вы можете скрыть имя и сообщение от всех, кто просматривает профиль %1$s. Скрытые имя и сообщение увидит только %1$s.

Gift2HideInfo

Отправить подарок за ⭐️%dОтправить подарок за ⭐️%dОтправить подарок за ⭐️%dОтправить подарок за ⭐️%d

Gift2Send

продан

Gift2SoldOut

отправить подарок

Gift2ButtonSendGift

продать за %d звездупродать за %d звездыпродать за %d звёздпродать за %d звезды

Gift2ButtonSell

Обмен на звёзды

Gift2ConvertTitle

Обмѣнъ на звѣзды

Обменять этот подарок от **%2$s** на **%3$s**?

Обмен доступен ещё **%1$d день**.

Это действие нельзя будет отменить. Подарок исчезнет навсегда.Обменять этот подарок от **%2$s** на **%3$s**?

Обмен доступен ещё **%1$d дня**.

Это действие нельзя будет отменить. Подарок исчезнет навсегда.Обменять этот подарок от **%2$s** на **%3$s**?

Обмен доступен ещё **%1$d дней**.

Это действие нельзя будет отменить. Подарок исчезнет навсегда.Обменять этот подарок от **%2$s** на **%3$s**?

Обмен доступен ещё **%1$d дня**.

Это действие нельзя будет отменить. Подарок исчезнет навсегда.

Gift2ConvertText2

%d звезду%d звезды%d звёзд%d звезды

Gift2ConvertStars

Обменять

Gift2ConvertButton

Стоимость

Gift2Value

Этот подарок виден всем в Вашем профиле. **Посмотреть >**

Gift2ProfileVisible2

Исходное

QualitySource

Недоступен

Gift2SoldOutSheetTitle

Подарок уже распродан

Gift2SoldOutSheetSubtitle

Первая продажа

Gift2SoldOutSheetFirstSale

Последняя продажа

Gift2SoldOutSheetLastSale

Стоимость

Gift2SoldOutSheetValue

Наличие

Gift2Availability

0 из %1$d0 из %1$d0 из %1$d0 из %1$d

Gift2Availability2ValueNone

VideoPlayerSpeed

QualityList

QualityOriginal

Quality1080

Quality720

Quality480

VideoPlayerLoop

PipMinimize

Проведите влево или вправо для выбора скорости.

SeekSpeedHint

Нажмите, чтобы добавить медиа

AddMessageMedia

PmEditedTodayAt

CopyHashtag

PublicPostsSection

PublicPostsTabs

AppsTabInfoTitle

В этом каталоге представлены мини-приложения, собирающие наибольшее количество звёзд в среднем за день. Чтобы приложение заняло место в рейтинге, его разработчикам необходимо настроить в боте основное мини-приложение с помощью @botfather (по [инструкции](https://core.telegram.org/bots/webapps#launching-the-main-mini-app)), у него должно быть более **1000** пользователей в день, а его дневная выручка должна составлять более **1000** звёзд (учитывается среднее значение за неделю).

AppsTabInfoText

AppsTabInfoButton

Что это за приложения? **Подробнее \>**

AppsTabInfo

PmEditedDateTimeAt

PmEditedYesterdayAt

BotOpen

UserAffiliateProgramRowTitle

Вы можете делиться ссылками на мини-приложения и получать часть их дохода в звёздах.

UserAffiliateProgramRowText

Перенести подпись наверх

MoveCaptionUp

Подпись теперь наверху

MovedCaptionUp

Текст будет отображаться над медиа

MovedCaptionUpText

Подпись теперь внизу

MovedCaptionDown

Текст будет отображаться под медиа

MovedCaptionDownText

Перенести подпись вниз

MoveCaptionDown

Комиссия %s

StarTransactionCommission

Источник

StarAffiliateReason

Партнёрская программа

StarAffiliateReasonProgram

Мини-приложение

StarAffiliateMiniApp

Ссылка истекла

AffiliateLinkExpiredTitle

Владелец приложения завершил партнёрскую программу, для которой действовала эта ссылка.

AffiliateLinkExpiredText

Из всех чатов

SearchMessagesFilterAllFrom

Все чаты

SearchMessagesFilterAll

Личные чаты

SearchMessagesFilterPrivate

Группы

SearchMessagesFilterGroup

Каналы

SearchMessagesFilterChannels

Из групп

SearchMessagesFilterGroupFrom

Из личных чатов

SearchMessagesFilterPrivateFrom

Это Вы

Gift2MyselfSection

купить подарок себе

Gift2Myself

Подарок для %1$s, отправлен %2$s.

Gift2AttributeOriginalDetailsNoSender

Сделать уникальным

Gift2LearnMoreTitle

%s сможет превратить подарок в уникальный коллекционный.

Gift2LearnMoreText

Уникальность

Gift2UpgradeFeature1Title

Подарку будут присвоены уникальный номер, модель, фон и узор.

Gift2UpgradeFeature1TextLearn

Можно передать

Gift2UpgradeFeature2Title

Получатель сможет отправить подарок любому пользователю Telegram.

Gift2UpgradeFeature2TextLearn

Можно продать

Gift2UpgradeFeature3Title

СКОРО

Gift2UpgradeFeatureSoon

Получатель сможет выставить подарок на аукцион на сторонних NFT-площадках.

Gift2UpgradeFeature3TextLearn

Подарок от %1$s для %2$s, отправлен %3$s .

Gift2AttributeOriginalDetails

Купите **звёзды**, чтобы передавать свои подарки.

StarsNeededTextGiftTransfer

Передача подарка

StarGiftTransactionGiftTransfer

Источник

StarGiftReason

Передача подарка

StarGiftReasonTransfer

Ссылка отправлена в **Избранное**

LinkSharedToSavedMessages

ПОКАЗАТЬ ПОДАРОК

OpenUniqueGift

Ссылка отправлена в чат **%s**.

LinkSharedTo

Ссыла отправлена в **%1$d чат**.Ссыла отправлена в **%1$d чата**.Ссыла отправлена в **%1$d чатов**.Ссыла отправлена в **%1$d чатов**.

LinkSharedToManyChats

Подарок опубликован в Вашем профиле.

GiftRepostedToProfile

Подарок не найден.

UniqueGiftNotFound

Подарок опубликован в **%s**.

GiftRepostedToChannelProfile

Из каналов

SearchMessagesFilterChannelsFrom

Нет результатов

SearchMessagesFilterEmptyTitle

По запросу «%s» ничего не найдено.
Попробуйте другой запрос.

SearchMessagesFilterEmptyText

Искать во всех чатах

SearchMessagesFilterEmptySearchAll

Подарок от %1$s для %2$s, отправлен %3$s с комментарием «%4$s».

Gift2AttributeOriginalDetailsComment

Нажмите «Распаковать», чтобы подарок стал уникальным коллекционным.

Gift2ActionUpgrade

Распаковать

Gift2Unpack

Сделать уникальным за ⭐️%d

Gift2Upgrade

Включите, чтобы у %s была возможность превратить подарок в уникальный коллекционный. **Подробнее >**

Gift2UpgradeInfo

Gift2Visibility

Gift2Invisible

Gift2InvisibleShow

Gift2ProfileMakeVisible

Виден в профиле

Gift2Visible

скрыть

Gift2VisibleHide

Вы можете хранить этот подарок стоимостью %d звезда в своём профиле.Вы можете хранить этот подарок стоимостью %d звезды в своём профиле.Вы можете хранить этот подарок стоимостью %d звёзд в своём профиле.Вы можете хранить этот подарок стоимостью %d звезды в своём профиле.

Gift2Info2Expired

Купить подарок

Gift2TitleSelf1

Подарок себе

Gift2TitleSelf2

Вы купили подарок за **un2**

ActionGiftSelf

Сохранённый подарок

Gift2ActionSelfTitle

Подарок можно добавить в профиль.

Gift2ActionSelfInfoNoConvert

Скрыть моё имя

Gift2HideSelf

Вы можете скрыть своё имя и сообщение от всех, кто просматривает Ваш профиль.

Gift2HideSelfInfo

Купить подарок за ⭐️%dКупить подарок за ⭐️%dКупить подарок за ⭐️%dКупить подарок за ⭐️%d

Gift2SendSelf

Вы можете добавить этот подарок в профиль, а также превратить его в уникальный коллекционный и отправить кому-то или оставить себе.

Gift2ActionSelfInfoUpgrade

Для чего нужны звёзды?

ExplainStarsTitle

Возможности использования Звёзд Telegram:

ExplainStarsTitle2

Подарки друзьям

ExplainStarsFeature1Title

Дарите друзьям подарки, которые они смогут добавить в профиль или обменять на звёзды.

ExplainStarsFeature1Text

Покупки в мини-приложениях

ExplainStarsFeature2Title

Оплачивайте дополнительный контент и услуги в мини-приложениях в Telegram. **Примеры >**

ExplainStarsFeature2Text

Платный контент в каналах

ExplainStarsFeature3Title

Открывайте доступ к платным сервисам и материалам в каналах.

ExplainStarsFeature3Text

Звёздные реакции

ExplainStarsFeature4Title

Поддержите любимые каналы звёздными реакциями на публикации.

ExplainStarsFeature4Text

ОК

ExplainStarsButton

Купить подарок

Gift2StarsSelf

Подарок себе можно добавить в профиль или отложить.

Gift2StarsSelfInfo1

Редкий подарок можно превратить в коллекционный и затем подарить другому пользователю.

Gift2StarsSelfInfo2

Gift2TabAll

Gift2TabInStock

Gift2TabLimited

Gift2SoldOutTitle

%d подарок уже продан.%d подарка уже раскупили.Все %d подарков уже раскупили.%d подарков уже раскупили.

Gift2SoldOutCount

Требуется обновление

Gift2ExportTONUpdateRequiredTitle

К сожалению, придётся подождать несколько дней. Модераторы Play Store пока не завершили проверку версии Telegram, в которой поддерживается отправка подарков в блокчейн.

Gift2ExportTONUpdateRequiredText

Воспроизводить с %s

VideoShareAddTimestamp

Передать

Gift2TransferOption

Посмотреть в профиле

Gift2ViewInProfile

Подарок скрыт из Вашего профиля. **Показывать >**

Gift2ProfileInvisible3

Вы можете добавить этот подарок в профиль канала.

Gift2ActionInfoChannelNoConvert

**un1** отправил(а) подарок для **un2** за %d звезду**un1** отправил(а) подарок для **un2** за %d звезды**un1** отправил(а) подарок для **un2** за %d звёзд**un1** отправил(а) подарок для **un2** за %d звезды

ActionGiftChannel

Добавьте этот подарок в профиль канала или обменяйте на **%d** звезду.Добавьте этот подарок в профиль канала или обменяйте на **%d** звезды.Добавьте этот подарок в профиль канала или обменяйте на **%d** звёзд.Добавьте этот подарок в профиль канала или обменяйте на **%d** звезды.

Gift2ActionInfoChannel

Подарок хранится в блокчейне TON. **Посмотреть >**

Gift2InBlockchain

Коллекционные подарки

EmojiPackCollectibles

Передать подарок

Gift2TransferShort

Отправить через блокчейн

Gift2ExportTONTitle

Подарок для %s

Gift2User

Подарить Premium

Gift2Premium

Подарите **%s** доступ к эксклюзивным функциям Telegram.

Gift2PremiumInfo

Подробнее о Premium >

Gift2PremiumInfoLink

%1$d месяц%1$d месяца%1$d месяцев%1$d месяца

Gift2Months

Premium

TelegramPremiumShort

Отправить подарок

Gift2Stars

Дарите **%s** подарки, которые можно хранить в профиле или обменять на звёзды.

Gift2StarsInfo

Подробнее о звёздах >

Gift2StarsInfoLink

редкий

Gift2LimitedRibbon

Ваш код для входа: **%1$s**. Укажите его в приложении Telegram, в котором хотите зайти в свой аккаунт.

Никому не передавайте этот код.

OtherLoginCode

FromCamera

FromGalley

SaveToGIFs

Сохранить въ свои GIF

General1799 1799 phrases • 782 screenshots

Log In

Languages