Translations

lng_filters_type_no_read

lng_filters_type_no_archived

Неархивированные

Папка будет удалена из списка. Это не затронет чаты, которые в ней находятся.

Чаты

lng_filters_edit_chats

Діалоги

lng_filters_remove_sure

Папка будетъ удалена изъ списка; это не затронет діалоги, которые въ ней находятся.

Папка будетъ удалена изъ списка. Это не затронет діалоги, которые въ ней находятся.

lng_filters_remove_yes

Удѣлить

В этой папке пока нет чатов.

lng_no_chats_filter

Въ этой папке пока нѣтъ діалоговъ.

В этой папке пока нет чатов.

lng_filters_edit

Чаты в папке

lng_filters_include_title

Діалоги въ папке

Контакты

lng_filters_include_contacts

Контакты

Не контакты

lng_filters_include_non_contacts

Не контакты

Группы

lng_filters_include_groups

Группы

Каналы

lng_filters_include_channels

Каналы

Боты

lng_filters_include_bots

Боты

Без уведомлений

lng_filters_exclude_muted

Без увѣдомленій

Безъ увѣдомленій

lng_filters_exclude_read

Прочитанныя

lng_filters_exclude_archived

Вы создали максимальное число папок.

Архивированныя

lng_filters_limit

Вы создали максимальное число папокъ.

Вы создали максимальное число папок.

lng_month11

lng_month_year

lng_month12

lng_month1

lng_month2

lng_month3

lng_month4

lng_month5

lng_month6

lng_month8

lng_month9

lng_month10

lng_new_contact_unarchive

Вернуть изъ архива

Открепить

lng_context_unpin_from_top

Открѣпить

Вынести изъ почтенныхъ

Информация о группе

lng_context_view_group

Информація о группѣ

Отключить уведомления

lng_disable_notifications_from_tray

Отключить увѣдомленія

Не отвлекать

Отключить уведомления

Поиск по сообщениям

lng_dlg_search_for_messages

Розыскъ по сообщеніямъ

Поискъ по сообщеніямъ

Поиск по сообщениям

Пометить как непрочитанное

lng_context_mark_unread

Помѣтить какъ непрочитанное

Будто не видѣлъ

Очистить историю

lng_profile_clear_history

Очистить исторію

Забыть всё вышесказанное

Покинуть группу

lng_profile_leave_group

Покинуть группу

Оставить ихъ наединѣ

Пометить как прочитанное

lng_context_mark_read

Помѣтить какъ прочитанное

lng_archived_add

lng_archived_remove

lng_filters_menu_add

Вы убрали {chat} из папки "{folder}"

lng_filters_toast_remove

Вы убрали {chat} изъ папки "{folder}"

Вы добавили {chat} в папку {folder}

lng_filters_toast_add

Вы добавили {chat} въ папку {folder}

Перенести в список чатов

lng_context_archive_to_list

Перенести въ списокъ дiалоговъ

Перенести въ списокъ дiалогов

lng_filters_context_edit

lng_filters_context_remove

Архив теперь в главном меню!
Чтобы вернуть его в список чатов, нажмите правой клавишей на кнопку архива.

lng_context_archive_to_menu_info

Архивъ ныне въ главномъ меню!
Чтобы вернуть его въ списокъ дiалоговъ, нажмите правой клавишей на кнопку архива.

Архивъ теперь въ главномъ меню!
Чтобы вернуть его въ списокъ дiалогов, нажмите правой клавишей на кнопку архива.

lng_filters_limit_title

Достигнутъ лимитъ

У Вас уже есть **{count}** папка, это максимальное количество. У Вас уже есть **{count}** папки, это максимальное количество. У Вас уже есть **{count}** папок, это максимальное количество. У Вас уже есть **{count}** папки, это максимальное количество.

lng_filters_limit1

У Васъ уже есть **{count}** папка, это максимальное количество.У Васъ уже есть **{count}** папки, это максимальное количество.У Васъ уже есть **{count}** папокъ, это максимальное количество.У Васъ уже есть **{count}** папки, это максимальное количество.

У Васъ уже есть **{count}** папка, это максимальное количество. У Васъ уже есть **{count}** папки, это максимальное количество. У Васъ уже есть **{count}** папок, это максимальное количество. У Васъ уже есть **{count}** папки, это максимальное количество.

Его можно увеличить до **{count}**, оформив подписку **Telegram Premium**.Его можно увеличить до **{count}**, оформив подписку **Telegram Premium**.Его можно увеличить до **{count}**, оформив подписку **Telegram Premium**.Его можно увеличить до **{count}**, оформив подписку **Telegram Premium**.

lng_filters_limit2

Его можно увеличить до **{count}**, оформивъ подписку **Telegram Premium**.Его можно увеличить до **{count}**, оформивъ подписку **Telegram Premium**.Его можно увеличить до **{count}**, оформивъ подписку **Telegram Premium**.Его можно увеличить до **{count}**, оформивъ подписку **Telegram Premium**.

lng_limits_increase

lng_filter_pin_limit_title

Достигнутъ лимитъ

К сожалению, закрепить можно не больше **{count}** чата.К сожалению, закрепить можно не больше **{count}** чатов.К сожалению, закрепить можно не больше **{count}** чатов.К сожалению, закрепить можно не больше **{count}** чата.

lng_filter_pin_limit1

Къ сожалѣнію, закрѣпить можно не болѣе **{count}** діалога.Къ сожалѣнію, закрѣпить можно не болѣе **{count}** діалоговъ.Къ сожалѣнію, закрѣпить можно не болѣе **{count}** діалоговъ.Къ сожалѣнію, закрѣпить можно не болѣе **{count}** діалога.

Вы можете открепить ненужные или увеличить максимальное количество до **{count}** чата, оформив подписку **Telegram Premium**.Вы можете открепить ненужные или увеличить максимальное количество до **{count}** чатов, оформив подписку **Telegram Premium**.Вы можете открепить ненужные или увеличить максимальное количество до **{count}** чатов, оформив подписку **Telegram Premium**.Вы можете открепить ненужные или увеличить максимальное количество до **{count}** чата, оформив подписку **Telegram Premium**.

lng_filter_pin_limit2

Вы можете открѣпить ненужные или увеличить максимальное количество до **{count}** діалога, оформивъ подписку **Telegram Premium**.Вы можете открѣпить ненужные или увеличить максимальное количество до **{count}** діалоговъ, оформивъ подписку **Telegram Premium**.Вы можете открѣпить ненужные или увеличить максимальное количество до **{count}** діалоговъ, оформивъ подписку **Telegram Premium**.Вы можете открѣпить ненужные или увеличить максимальное количество до **{count}** діалога, оформивъ подписку **Telegram Premium**.

lng_channels_limit_title

Достигнутъ лимитъ