The translator used the word Request as a noun instead of a verb. I translated it as “pedir” because it is the infinitive form of the verb and it is more accurate since it describes the action that is going to take place.