Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

An emoji game for users with **Level 5** or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.

EmojiStake.Description

~~Recurso experimental~~ para usuários do Telegram ~~Premium~~.

Um jogo de emojis para usuários com **Nível 5** ou superior. 💎 obtidos no jogo só pode ser gasto em presentes e posts no Telegram.

John R, May 11 at 23:12

You lost $%@

Conversation.EmojiStake.LostYou

Você perdeu %@

Você perdeu $%@

John R, May 11 at 23:12

%1$@ lost $%2$@

Conversation.EmojiStake.Lost

%1$@ perdeu %2$@

%1$@ perdeu $%2$@

John R, May 11 at 23:12

Arabic

Translation.LanguageTo.AR

Árabe

John R, May 5 at 17:58

Belarusian

Translation.LanguageTo.BE

Bielorrusso

John R, May 5 at 17:58

Catalan

Translation.LanguageTo.CA

Catalão

John R, May 5 at 17:58

German

Translation.LanguageTo.DE

Alemão

John R, May 5 at 17:58

Create

TextProcessing.StyleList.Add

~~Adicionar Estilo~~

Criar

John R, May 5 at 17:58

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

TextProcessing.EditStyle.TextPlaceholder

Instruções (por exemplo~~: “~~Escreva como um pirata ~~destemid~~o. Use ~~Arrr, ó, marujo,~~ e fale sobre tesouros, o mar ~~e rum.”~~)

Instruções (por exemplo, "Escreva como um pirata aventureiro. Use 'arrr', 'ye', 'marujo' e fale sobre tesouros e o mar")

John R, May 5 at 17:56

Assine a ~~%@ do Telegram Premium para ajudar a~~ cobrir os custos de SMS.

Assine o Telegram Premium por %@ para ajudar a cobrir os custos de SMS.

John R, May 2 at 04:10

~~Faça uma assinatura~~ de ~~%@ do Telegram Premium para ajudar a cobrir os custos de~~ SMS.

Assine a %@ do Telegram Premium para ajudar a cobrir os custos de SMS.

John R, May 2 at 04:09

TextProcessing.StyleMenu.ButtonClose

Fechar

John R, May 1 at 15:13

Delete Style

TextProcessing.StyleMenu.Delete

Apagar Estilo

John R, May 1 at 15:13

Share Style

TextProcessing.StyleMenu.Share

Compartilhar Estilo

John R, May 1 at 15:13

Edit Style

TextProcessing.StyleMenu.Edit

Editar Estilo

John R, May 1 at 15:13

Are you sure you want to delete this style?

TextProcessing.AlertDeleteStyle.Text

Tem certeza de que deseja apagar este estilo?

John R, May 1 at 15:13

Delete Style

TextProcessing.AlertDeleteStyle.Title

Apagar Estilo

John R, May 1 at 15:13

Are you sure you want to delete this style? It will be removed for everyone who installed it.

TextProcessing.AlertCreatorDeleteStyle.Text

Tem certeza de que deseja apagar este estilo? Ele será removido para todos que o instalaram.

John R, May 1 at 15:11

Delete Style

TextProcessing.AlertCreatorDeleteStyle.Title

Apagar Estilo

John R, May 1 at 15:11

Mark the correct option

CreatePoll.QuizCorrectOptionNeeded

~~Selecione um~~a opção correta

Marque a opção correta

John R, May 1 at 15:11

Japanese

Translation.LanguageFrom.JA

Japonês

John R, May 1 at 15:11

Italian

Translation.LanguageFrom.IT

Italiano

John R, May 1 at 15:11

Indonesian

Translation.LanguageFrom.ID

Indonésio

John R, May 1 at 15:11

Hungarian

Translation.LanguageFrom.HU

Húngaro

John R, May 1 at 15:11

Croatian

Translation.LanguageFrom.HR

Croata

John R, May 1 at 15:11

Hebrew

Translation.LanguageFrom.HE

Hebraico

John R, May 1 at 15:11

French

Translation.LanguageFrom.FR

Francês

John R, May 1 at 15:11

Finnish

Translation.LanguageFrom.FI

Finlandês

John R, May 1 at 15:11

Persian

Translation.LanguageFrom.FA

Persa

John R, May 1 at 15:11

Spanish

Translation.LanguageFrom.ES

Espanhol

John R, May 1 at 15:11

Esperanto

Translation.LanguageFrom.EO

Esperanto

John R, May 1 at 15:11

English

Translation.LanguageFrom.EN

Inglês

John R, May 1 at 15:11

German

Translation.LanguageFrom.DE

Alemão

John R, May 1 at 15:11

Catalan

Translation.LanguageFrom.CA

Catalão

John R, May 1 at 15:10

Belarusian

Translation.LanguageFrom.BE

Bielorrusso

John R, May 1 at 15:10

Arabic

Translation.LanguageFrom.AR

Árabe

John R, May 1 at 15:10

Press and hold a style to edit or share it.

TextProcessing.ToastStyleCreated.Text

Segure no estilo para editar ou compartilhar o link.

Segure no estilo para editá-lo ou compartilhar o link.

John R, May 1 at 15:10

Press and hold a style to edit or share it.

TextProcessing.ToastStyleCreated.Text

Segure no estilo para editar ou compartilhar o link.

John R, May 1 at 15:10

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

TextProcessing.EditStyle.TextPlaceholder

Instruções (por exemplo: “Escreva como um pirata destemido. Use Arrr, ó, marujo, e fale sobre tesouros, o mar e rum”)

Instruções (por exemplo: “Escreva como um pirata destemido. Use Arrr, ó, marujo, e fale sobre tesouros, o mar e rum.”)

John R, May 1 at 15:10

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

TextProcessing.EditStyle.TextPlaceholder

Instruções (por exemplo: “escreva como um pirata destemido. Use Arrr, ó, marujo, e fale sobre tesouros, o mar e rum”)

Instruções (por exemplo: “Escreva como um pirata destemido. Use Arrr, ó, marujo, e fale sobre tesouros, o mar e rum”)

John R, May 1 at 15:10

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

TextProcessing.EditStyle.TextPlaceholder

Instruções (por exemplo: “escreva como um pirata destemido. Use Arrr, ó, marujo, e fale sobre tesouros, o mar e rum”)

John R, May 1 at 15:09

%@ left

VideoChat.StatusPeerLeft

%@ ~~restante~~

%@ saiu

John R, May 1 at 15:09

%@ left

VideoChat.StatusPeerLeft

%@ restante

John R, May 1 at 15:09

%@ joined

VideoChat.StatusPeerJoined

%@ entrou

John R, May 1 at 15:09

Device is muted.

Chat.ToastVoiceMessageDeviceMuted

O dispositivo está silenciado.

John R, May 1 at 15:08

Tap to view as chats

Chat.SavedMessagesStatusViewAsChats

Toque para ver como chats

John R, May 1 at 15:08

Leave

ChatbotSetup.SetupNotCompleted.Leave

Sair

John R, May 1 at 15:08

You haven’t added a bot to manage your account. Leave anyway?

ChatbotSetup.SetupNotCompleted.Text

Você não adicionou um bot para gerenciar sua conta. Sair assim mesmo?

John R, May 1 at 15:08

No Bot Added

ChatbotSetup.SetupNotCompleted.Title

Nenhum Bot Adicionado

John R, May 1 at 15:08

%@ now manages your account.

ChatbotSetup.BotInstalled

%@ agora gerencia sua conta.

John R, May 1 at 15:08

You cannot send reactions in this chat.

Chat.SendReactionRestricted

Você não pode enviar reações neste chat.

John R, May 1 at 15:08

Style Added

TextProcessing.ToastStyleAdded.Title

Estilo Adicionado

John R, May 1 at 15:08

Add a link to my account

TextProcessing.EditStyle.AddLink

Adicionar link para minha conta

John R, May 1 at 15:08

Delete Style

TextProcessing.EditStyle.Delete

Apagar Estilo

John R, May 1 at 15:08

Save

TextProcessing.EditStyle.ActionEdit

Salvar

John R, May 1 at 15:08

Create

TextProcessing.EditStyle.ActionCreate

Criar

John R, May 1 at 15:08

Edit Style

TextProcessing.EditStyle.TitleEdit

Editar Estilo

John R, May 1 at 15:08

New Style

TextProcessing.EditStyle.TitleCreate

Novo Estilo

John R, May 1 at 15:08

Style Name (for example, "Pirate")

TextProcessing.EditStyle.NamePlaceholder

Nome do Estilo (por exemplo, "Pirata")

John R, May 1 at 15:08

%@.

TextProcessing.StyleFooterCreatedBySimpleFormat

%@.

John R, May 1 at 15:08

Created by [%@]()

TextProcessing.StyleFooterCreatedBy

Criado por [%@]()

John R, May 1 at 15:08

%1$@. %2$@

TextProcessing.StyleFooterCreatedByFormat

%1$@. %2$@

John R, May 1 at 15:08

Used by 1 personUsed by %d people

TextProcessing.StyleFooterUserCount

Usado por 1 pessoaUsado por %d pessoas

John R, May 1 at 15:08

Style by [%@]()

TextProcessing.StyleFooterAuthor

Estilo por [%@]()

John R, May 1 at 15:08

Create

TextProcessing.StyleList.Add

Adicionar Estilo

John R, May 1 at 15:08

%@ style created!

TextProcessing.ToastStyleCreated.Title

Estilo %@ criado!

John R, May 1 at 15:08

Please delete some of your saved styles to create a new one.

TextProcessing.AlertTooManyStyles.Text

Apague alguns dos seus estilos salvos para criar um novo.

John R, May 1 at 15:08

Too Many Styles

TextProcessing.AlertTooManyStyles.Title

Muitos Estilos

John R, May 1 at 15:08

After

TextProcessing.StylePreview.After

Depois

John R, May 1 at 15:08

Before

TextProcessing.StylePreview.Before

Antes

John R, May 1 at 15:08

Add this style to instantly
rewrite your messages.

TextProcessing.StylePreview.Subtitle

Adicione este estilo para reescrever
suas mensagens instantaneamente.

John R, May 1 at 15:08

ANOTHER EXAMPLE

TextProcessing.StylePreview.ExampleHeaderRefresh

OUTRO EXEMPLO

John R, May 1 at 15:08

EXAMPLE

TextProcessing.StylePreview.ExampleHeader

EXEMPLO

John R, May 1 at 15:08

Add Style

TextProcessing.StyleMenu.ButtonAdd

Adicionar Estilo

John R, May 1 at 15:08

Send Reactions

Channel.AdminLog.SendReactions

Enviar Reações

John R, May 1 at 15:08

Kazakh

Translation.Language.kz

Cazaque

John R, May 1 at 15:07

Chinese

Translation.LanguageTo.ZH

Chinês

John R, May 1 at 15:07

Uzbek

Translation.LanguageTo.UZ

Usbeque

John R, May 1 at 15:07

Ukrainian

Translation.LanguageTo.UK

Ucraniano

John R, May 1 at 15:07

Turkish

Translation.LanguageTo.TR

Turco

John R, May 1 at 15:07

Tamil

Translation.LanguageTo.TA

Tâmil

John R, May 1 at 15:07

Swedish

Translation.LanguageTo.SV

Sueco

John R, May 1 at 15:07

Serbian

Translation.LanguageTo.SR

Sérvio

John R, May 1 at 15:07

Slovak

Translation.LanguageTo.SK

Eslovaco

John R, May 1 at 15:07

Russian

Translation.LanguageTo.RU

Russo

John R, May 1 at 15:07

Romanian

Translation.LanguageTo.RO

Romeno

John R, May 1 at 15:07

Portuguese

Translation.LanguageTo.PT

Português

John R, May 1 at 15:07

Polish

Translation.LanguageTo.PO

Polonês

John R, May 1 at 15:07

Norwegian

Translation.LanguageTo.NO

Norueguês

John R, May 1 at 15:07

Dutch

Translation.LanguageTo.NL

Holandês

John R, May 1 at 15:07

Malay

Translation.LanguageTo.MS

Malaio

John R, May 1 at 15:07

Malayalam

Translation.LanguageTo.ML

Malaiala

John R, May 1 at 15:07

Kazakh

Translation.LanguageTo.KZ

Cazaque

John R, May 1 at 15:07

Korean

Translation.LanguageTo.KO

Coreano

John R, May 1 at 15:07

Japanese

Translation.LanguageTo.JA

Japonês

John R, May 1 at 15:07

Italian

Translation.LanguageTo.IT

Italiano

John R, May 1 at 15:07

Indonesian

Translation.LanguageTo.ID

Indonésio

John R, May 1 at 15:07

Hungarian

Translation.LanguageTo.HU

Húngaro

John R, May 1 at 15:07

Croatian

Translation.LanguageTo.HR

Croata

John R, May 1 at 15:07

Hebrew

Translation.LanguageTo.HE

Hebraico

John R, May 1 at 15:07

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments