Recent Translations

VoipUserMicrophoneIsOff
Микрофон {0} отключен
Previous
Darya, Aug 2 at 12:42
Connected
Подключен
Previous
Darya, Aug 2 at 12:38
TosUpdateDecline
К сожалению, других вариантов нет. В отличие от других сервисов, мы не используем Ваши данные для рекламы и иных коммерческих целей. На серверах хранится только та информация, которая позволяет Вам полноценно пользоваться Telegram. Вы можете регулировать доступ к своим данным в настройках приложения, в разделе Конфиденциальность и безопасность.

Если
Вы не готовы предоставить минимальные нужные данные, увы, мы не сможем обеспечить работу Telegram.
Previous
Darya, Aug 1 at 22:13
TosUpdateDecline
К сожалению, других вариантов нет. В отличие от других сервисов, мы не используем Ваши данные для рекламы и иных коммерческих целей. На серверах хранится только та информация, которая позволяет Вам полноценно пользоваться Telegram. Вы можете регулировать доступ к своим данным в настройках приложения, в разделе Конфиденциальность и безопасность.

Если Вы не готовы предоставить минимальные нужные данные , увы, мы не сможем обеспечить работу Telegram.
Previous
Darya, Aug 1 at 22:11
ChannelAffiliateProgramLinkTextUser
Делитесь ссылкой с друзьями и получайте комиссию — **{0}** от их трат в **{1}** **{2}** .
Previous
Darya, Aug 1 at 22:07
SuggestPhotoAlertMessage
Предложить это фото {0} в качестве фотографии профиля в Telegram?
Previous
Darya, Jul 25 at 10:03
LimitReachedPinDialogsPremium
К сожалению, закрепить можно не больше **{0}** чатов. Сначала открепите ненужные.
Previous
Darya, Jul 25 at 10:02
VoipPeerVideoOutdated
Приложение {0} не поддерживает видеозвонки. Пользователю необходимо обновить приложение, чтобы Вы могли ему позвонить.
Previous
Darya, Jul 25 at 09:11
MessageLifetimePhoto
Если вы поставите таймер, фото автоматически удалится после просмотра.
Previous
Darya, Jul 24 at 13:07
MessageLifetimeVideo
Если вы установите таймер, видео автоматически удалится после просмотра.
Previous
Darya, Jul 24 at 13:05
PrivacyCallsP2PHelp
Если выключить peer-to-peer, все звонки будут идти через серверы Telegram. Собеседник не сможет узнать ваш IP-адрес, но качество звука и видео может ухудшиться.
Previous
Darya, Jul 24 at 12:41
FragmentPhoneTitle
{0} — коллекционный номер телефона, принадлежащий
Previous
Darya, Jul 24 at 12:40
MonetizationTransferMessage2
Это действие нельзя будет отменить. Если адрес указан неверно, вы потеряете свои TON.
Previous
Darya, Jul 24 at 06:12
SendDirectMessage
Отправить сообщение администратору
Previous
Darya, Jul 21 at 19:29
SendDirectMessage
Отправить сообщение каналу
Previous
Darya, Jul 21 at 19:28
SendDirectMessage
Previous
Darya, Jul 21 at 19:28
ImageCopied
Изображение скопировано.
Previous
Darya, Jul 21 at 19:27
ImageCopied
Изображение скопировано в буфер обмена.
Previous
Darya, Jul 21 at 19:27
CopySelected
Копировать выделенное
Previous
Darya, Jul 21 at 19:26
CopySelected
Previous
Darya, Jul 21 at 19:26
HideSendersName
Previous
Darya, Jul 21 at 19:17
ProcessingVideo
Previous
Darya, Jul 21 at 19:17
RevokeStreamKey
Previous
Darya, Jul 21 at 19:16
AutoDownloadPreloadVideo
Previous
Darya, Jul 21 at 19:15
VirtualKeyModifiersControl
<no value>
Previous
Darya, Jul 21 at 14:16
VirtualKeyModifiersShift
<no value>
Previous
Darya, Jul 21 at 14:16
VirtualKeyModifiersMenu
<no value>
Previous
Darya, Jul 21 at 14:16
Gift2ActionSelfTitle
Previous
Fair Dog, Jul 21 at 14:15
ShareQrCode
Previous
Fair Dog, Jul 21 at 14:15
CopyHashtag
Previous
Fair Dog, Jul 21 at 14:15
CopyMail
Previous
Fair Dog, Jul 21 at 14:15
CopyNumber
Previous
Fair Dog, Jul 21 at 14:15
ViewProfile
Previous
Fair Dog, Jul 21 at 14:15
NumberNotOnTelegram
Previous
Fair Dog, Jul 21 at 14:15
TodoTaskNotCompletedOut
Вы отметили задачу «{0}» как невыполненную
Previous
Darya, Jul 9 at 15:11
TodoTaskNotCompletedOut
Вы отметили задачу «{0}» как невыполненную
Previous
Darya, Jul 9 at 15:11
TodoTaskNotCompleted
un1 отметил(а) задачу «{0}» как невыполненную
Previous
Darya, Jul 9 at 15:10
TodoTaskCompletedOut
Вы отметили задачу «**{0}**» как выполненную
Previous
Darya, Jul 9 at 15:10
TodoTaskCompleted
un1 отметил(а) задачу «**{0}**» как выполненную
Previous
Darya, Jul 9 at 15:09
InviteLinkPrivate
Пригласительная ссылка работает только для участников группы
Previous
Nice Giraffe, Jul 9 at 12:21
Gift2StarsSelf
Previous
Darya, Jul 9 at 11:13
Gift2Myself
Previous
Darya, Jul 9 at 11:12
GiftTelegramPremiumOrStarsTitle
Previous
Darya, Jul 9 at 11:12
InviteLinkPrivate
Пригласительная ссылка только для участников группы
Previous
Darya, Jul 9 at 11:12
InviteLinkPrivate
Пригласительная ссылка работает только для участников чата
Previous
Darya, Jul 9 at 11:12
InviteLinkPrivate
Пригласительная ссылка только для участников чата
Previous
Darya, Jul 9 at 11:12
PathCopied
Путь скопирован в буфер обмена.
Previous
Darya, Jul 9 at 11:09
PathCopied
Previous
Darya, Jul 9 at 11:08
CopyAsPath
Previous
Darya, Jul 9 at 11:08
MessagePersonalTodoList
Previous
Darya, Jul 9 at 11:02
TodoTaskCompleted
un1 отметил(а) задачу «{0}» как выполненную
Previous
Darya, Jul 9 at 11:01
TodoTaskCompletedOut
Вы отметили задачу «{0}» как выполненную
Previous
Darya, Jul 9 at 11:01
SavedMessagesTab2
<no value>
Previous
Darya, Jul 9 at 10:59
SavedMessagesProfileHint
Previous
Darya, Jul 9 at 10:58
ChecklistTasks
{0} задачу{0} задачи{0} задач{0} задачи
Previous
Darya, Jul 2 at 05:14
ChecklistTasks
{0} задача{0} задачи{0} задач{0} задачи
Previous
Darya, Jul 2 at 05:13
BotWebViewEnterFullScreen
Перейти в полноэкранный режим
Previous
Darya, Jul 2 at 04:55
ChecklistTasks
Previous
Darya, Jul 1 at 23:48
PrivateMessagesPriceInfo
Вы получите {0}% от выбранной суммы (~{1}) за каждое входящее сообщение.
Previous
Darya, Jul 1 at 23:47
UniqueGiftNotFound
Подарок не найден
Previous
Darya, Jul 1 at 23:46
GroupMessagesPriceInfo
Группа получит {0}% от выбранной суммы (~{1}) за каждое сообщение от участников.
Previous
Darya, Jul 1 at 23:46
Gift2InfoOut
{1} может хранить этот подарок в профиле или обменять на **{0}** звезду.{1} может хранить этот подарок в профиле или обменять на **{0}** звезды.{1} может хранить этот подарок в профиле или обменять на **{0}** звёзд.{1} может хранить этот подарок в профиле или обменять на **{0}** звезды.
Previous
Darya, Jul 1 at 23:41
Gift2Info
Вы можете хранить этот подарок в профиле или обменять на **{0}** звезду.Вы можете хранить этот подарок в профиле или обменять на **{0}** звезды.Вы можете хранить этот подарок в профиле или обменять на **{0}** звёзд.Вы можете хранить этот подарок в профиле или обменять на **{0}** звезды.
Previous
Darya, Jul 1 at 23:41
BotStarsWithdrawInfoLink
https://telegram.org/tos/affiliate-program/ru
Previous
Darya, Jul 1 at 23:38
TodoEditTasksButton
<no value>
Previous
Darya, Jul 1 at 23:37
TodoAddTasksButton
<no value>
Previous
Darya, Jul 1 at 23:37
TopicsInfo
Чат группы будет разделён на темы, созданные администраторами или пользователями.
Previous
Darya, Jul 1 at 20:48
PostSuggestionsPriceInfo
Канал получит {0}% от выбранной суммы (~{1}) за каждое входящее сообщение.
Previous
Darya, Jul 1 at 20:47
TodoTaskCompleted
un1 отметил(а) пункт «{0}» как выполненный
Previous
Darya, Jul 1 at 17:32
TodoTaskCompletedOut
Вы отметили пункт «{0}» как выполненный
Previous
Darya, Jul 1 at 17:20
TodoTaskCompletedOut