Translations

Online

11-D

Current

Mirjalol Kamolov, Dec 20 at 06:41

Online

deearr16

Current

16, Dec 20 at 01:38

Online

Current

16, Dec 20 at 01:38

Online

deearr_16

Current

16, Dec 20 at 01:38

Online

П~~ОКАЗАТЬ МОЙ НОМЕР ТЕЛЕФОНА~~

sendan xabar kutvatrman

Current

16, Dec 20 at 01:36

SHARE MY PHONE NUMBER

ShareMyPhone

Показать себя красивую

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:53

Share your phone number?

ShareYouPhoneNumberTitle

~~Поделиться номером телефона?~~

Номерочек дай ))

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:53

Start Secret Chat

StartEncryptedChat

~~Начать секретный чат~~

Секрет от босса мафии..

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:52

Custom

AutoDownloadCustom

~~Другой~~

Пиздешь

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:52

Delete Contact

DeleteContact

~~Удалить контакт~~

Иди в канаву

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:52

Edit Contact

EditContact

Изм~~енить контакт~~

Изминить раба

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:52

Block user

BlockContact

~~Заблокировать~~

Фу блок

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:51

Share contact

ShareContact

Поделиться ~~контакт~~ом

Поделиться рабом

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:51

Off

ShortMessageLifetimeForever

~~Откл.~~

Сигналку выруби

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:51

Auto-Delete

AutoDeletePopupTitle

Авто~~удаление~~

Авто-посылатель

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:50

Translate

TranslateMessage

Перев~~ести~~

Переводчик с таджского

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:50

show when

PmReadShowWhen

~~когда?~~

Иди в попу

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:50

read

PmRead

~~прочитано~~

Чек

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:49

Outgoing Video Call

CallMessageVideoOutgoing

~~Исходящий звонок~~

По бозарим

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:49

Canceled Video Call

CallMessageVideoOutgoingMissed

~~Отменённый звонок~~

Голенькая?..

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:49

Missed Call

CallMessageIncomingMissed

~~Пропущенный звонок~~

Тапок летит

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:48

Canceled Call

CallMessageOutgoingMissed

~~Отменённый звонок~~

пиздабол не взял трубку

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:48

RETURN TO CALL

ReturnToCall

~~ВЕРНУТЬСЯ К РАЗГОВОРУ~~

Что..

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:47

You disabled the chat theme

ChatThemeDisabledYou

~~Вы отключили тему чата~~

Эу нука быстро вернул

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:47

{0} changed the chat theme to {1}

ChatThemeChangedTo

{0} ~~изменил(а) тему чата на~~ {1}

{0} отметил все таки гондон {1}

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:46

Create a New Link

CreateNewLink

Создать ~~ссылку~~

Создать пх

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:45

Invite Links

InviteLinks

~~Пригласительные ссылки~~

Ссылка на пх мясоеда

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:45

You can’t share folders without a name.

FilterInviteErrorEmptyName

~~Невозможно поделиться папкой без названия.~~

Атя атя

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:45

Reset Theme

ChatResetTheme

~~Сбросить тему~~

Как всегда дрисня

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:44

Apply For This Chat

ApplyBackgroundForThisChat

~~Применить в этом чате~~

Хуярь

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:44

Choose Wallpaper from Gallery

ChooseBackgroundFromGallery

~~Выбрать обои из галереи~~

Твои фотки секси..

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:44

No Theme

ChatNoTheme

~~Без тем~~ы

Мли на 3 буквы

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:43

Select theme

SelectTheme

~~Выбрать тему~~

Д... Да... Данечка....

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:43

Groups

SharedGroupsTab2

~~Группы~~

Хэйна

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:43

Links

SharedLinksTab2

Ссылки

Ссылка на пх

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:43

Files

SharedFilesTab2

~~Файлы~~

Пх

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:42

Media

SharedMediaTab2

~~Медиа~~

Стоны твои

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:42

Username

~~Имя пользователя~~

Юз... Д... Данечки....

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:42

Phone

~~Телеф~~он

Йахон

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:41

PremiumMore

~~Ещё~~

Дополнительная хрень

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:41

Mute

ChatsMute

~~Убрать звук~~

Ебло на ноль

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:40

Video Call

VideoCall

~~Видеозвонок~~

Дин дон

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:40

Call

По~~звони~~ть

Попиздеть

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:40

Open Chat

VoipGroupOpenChat

~~Открыть чат~~

Заниматься пиздежом

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:39

last seen {0}

LastSeenFormatted

~~был(а)~~ {0}

Пил у бомжей{0}

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:39

FilterAllChats

~~Все чаты~~

Сборише жуликов

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:38

You will receive silent notifications.

FilterAllChats

~~Все чаты~~

Сборище жуликов

Current

#мᴀфин, Dec 19 at 20:36

last seen {0}

LastSeenFormatted

был(а) {0}

Мурлыкал(а){0}

Current

Мяв <3, Dec 18 at 18:17

SoundOffHint

~~Уведомления будут беззвучными~~.

Вы будете получать беззвучные уведомления.

Current

radio_45© ᗜˬᗜ, Dec 17 at 17:33

LoginWithPasskey

В~~ход~~ с ~~ключом~~ доступа

Войти с помощью ключа доступа

Current

fm soon? | mrmatras, Dec 17 at 12:33

LoginWithPasskey

Вход с ~~ключом~~ доступа

Вход с помощью ключа доступа

Current

fm soon? | mrmatras, Dec 17 at 12:33

LoginWithPasskey

Вход ~~с ключом~~ доступа

Вход по ключу доступа

Current

fm soon? | mrmatras, Dec 17 at 12:33

Passkeys are not supported on your current version of Windows. To use this feature, please update your operating system to a more recent version.

PasskeyNotSupportedText

Ключи доступа не поддерживаются ~~установленной~~ версией Windows. Чтобы использовать эту функцию, обновите операционную систему до более поздней версии.

Ключи доступа не поддерживаются версией Windows на Вашем устройстве. Чтобы использовать эту функцию, обновите операционную систему до более поздней версии.

Current

Darya, Dec 17 at 00:57

Use System Accent Color

UseSystemAccentColor

Системный цвет акцентов

Использовать системный цвет акцентов

Current

Darya, Dec 17 at 00:42

Account

AccountSettings

~~Аккаунт~~

Translator’у:

посмотри, пожалуйста, комментаріи здѣсь:
https://translations.telegram.org/ru/weba/phrase/InviteRestrictedUsers#comment2_1
и здѣсь:
https://translations.telegram.org/ru/android/phrase/PasskeyAddedText#comment3_1

Current

Дима, Dec 16 at 22:38

Always Off

NotificationExceptionsAlwaysOff

~~Выключить~~

заебали

Current

𐤀curi, Dec 16 at 21:16

Passkey

PasskeyUnknown

Ключ доступа

Ключи доступа

Current

Дима, Dec 16 at 16:52

Passkeys are not supported on your current version of Windows. To use this feature, please update your operating system to a more recent version.

PasskeyNotSupportedText

Ключи доступа не поддерживаются ~~установленно~~й версией Windows. Чтобы использовать эту ~~функцию~~, обновите операционную систему до более ~~поздн~~ей версии.

Ключи доступы не поддерживаются Вашей текущей версией Windows. Чтобы использовать эту возможность, обновите свою операционную систему до более свежей версии.

Current

Дима, Dec 16 at 16:50

Use System Accent Color

UseSystemAccentColor

Системный цвет ~~акцентов~~

Системный цветовой акцент

Current

Дима, Dec 16 at 16:37

typing...

Typing

~~печатает...~~

Пунькает ^^

Current

愛が欲しい〜♡, Dec 14 at 13:45

New Group

NewGroup

Создать ~~группу~~

Создать болтовню

Current

#собачка лера., Dec 14 at 09:57

FilterAllChats

~~Все ча~~ты

хуиглоты

Current

#собачка лера., Dec 14 at 09:55

un1 pinned a video message

FilterAllChats

~~Все~~ чаты

чаты нахуй

Current

#собачка лера., Dec 14 at 09:54

Your Phone

YourPhone

~~Ваш телефон~~

твой мобилос

Current

#собачка лера., Dec 14 at 09:53

Add a caption...

AddCaption

~~Добавить подпись...~~

Напиши что-нибудь

Current

乂❤ₑᵥgₑₛₕₐ❦𝓜𝓲𝓼𝓼⋆ 𓃠ᯤ 𓈆 2%, Dec 11 at 15:39

Warning

ConvertGroupAlertWarning

~~Внимание~~

Предупреждение от Маски

Current

Оладушек:)(Женя), Dec 11 at 14:19

is typing...

IsTyping

п~~ечатает…~~

пишет тебе..

Current

_PINgVIN_, Dec 6 at 05:06

is typing...

IsTyping

п~~ечатает…~~

пишет тебе

Current

_PINgVIN_, Dec 6 at 05:05

is typing...

IsTyping

п~~ечатает…~~

пишет тебе...

Current

_PINgVIN_, Dec 6 at 05:03

First name

FirstNameSmall

~~Имя~~

Погоняло

Current

╭︎ ○︎ 盲目の芸術家 ○︎ ╮︎ #ЧикатилоМойБрат, Dec 4 at 14:34

Last name

LastNameSmall

~~Фамилия~~

Ты чей?

Current

╭︎ ○︎ 盲目の芸術家 ○︎ ╮︎ #ЧикатилоМойБрат, Dec 4 at 14:32

ActionPinnedRound

un1 закрепил(а) видео~~сообщение~~

un1 закрепил(а) видео тост

Current

𝐖𝐨𝐩𝐩𝐢 ꔛ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ#𝐦𝐳𝐥𝐟𝐟, Dec 3 at 17:49

Manage Topics

ManageTopicsPermission

~~Управление темами~~

Yazik

Current

hvd, Dec 2 at 21:19

Set for 1 hour

SetEmojiStatusUntil1Hour

На 1 час

На 1 час? РОСК.?

Current

Kabi, Dec 1 at 02:59

Set Status

SetEmojiStatusUntilButton

~~Устано~~вить статус

Будем ставить статус? Роскомнадзор отвечай

Current

Kabi, Dec 1 at 02:57

Set status until…

SetEmojiStatusUntilTitle

~~Установить статус до...~~

Что скажешь Роскомнадзором?

Current

Kabi, Dec 1 at 02:56

FilterAllChats

~~Все чаты~~

Лютые братишки

Current

Vvv, Nov 30 at 16:49

Open Chat

VoipGroupOpenChat

~~Открыть чат~~

Гойда

Current

Vvv, Nov 30 at 16:48

New Group

NewGroup

С~~оздать группу~~

Секта

Current

𓆩 𝕯𝖊𝖛𝖎𝖑 𝖙𝖔𝖜𝖓 </3 𓆪, Nov 29 at 21:52