Search in:AllRussianUnigram

Unsorted2327 2327 phrases  •  20 screenshots

Change sorting
AccDescrContactSorting
Изменить сортировку
Хуй
Доброе утро.
Гель для стирки 1л - 2шт
Ежедневки - 3шт
Туалетная бумага elfi 3-слойная - 1 уп
Туалетная бумага дешёвая серая - 2уп, розовая - 1уп
Крышки железные - 3уп
Спички - 10шт
Пакеты маечки - 1уп
Пакеты по типу БМВ - 1 уп (50шт) (не самые дорогие)
Моющие для посуды Стандарт 0.5 - 3шт
Капсулы , которые мы у вас брали раньше не в коробке, а в пакете - 1шт
Дихлофос - 2 вида по 2шт
Липучки от мух - 15шт
Губка для посуды - 1шт
Ушные палочки - 10шт
Мусорные пакеты маленькие, средние и большие - по 2шт
Find People Nearby
AddPeopleNearby
Найти людей рядом
Идите нахуй!
Найти дециков
Create New Contact
CreateNewContact
Создать новый контакт
Создать новую UI
новая казявка
Sorted by last seen time
SortedByLastSeen
Сортировка по времени захода
Сортировка по времени входа
пидр сдох от ножа
Sorted by name
SortedByName
Сортировка по имени
сортировка мертвых
People Nearby
PeopleNearby
Люди рядом
ОНИ рядом
Лисички рядом
Ask your friend nearby to open this page to exchange phone numbers.
PeopleNearbyInfo
Предложите другу зайти в этот раздел, чтобы обменяться номерами телефона.
нож дай!
People nearby
PeopleNearbyHeader
Люди рядом
Лисички рядом
синди рядом..
Groups nearby
ChatsNearbyHeader
Группы рядом
Группа лисичек рядом
Группировки рядом
Add Contact
AddContactTitle
Добавить контакт
новая казявка
Добавить децика
First name (required)
FirstName
Имя (обязательно)
Имя для араба
Как звать?
Last name (optional)
LastName
Фамилия (необязательно)
Фамилия лисички (необязательно)
Упустим это
{0} is not on Telegram yet, would you like to invite them to join?
ContactNotRegistered
{0} пока не использует Telegram. Пригласить?
{0} пока лисичка не использует Telegram. Пригласить лисичку?
{0} живёт в танке, прислать в телеграмм?
Invite
Invite
Пригласить
Пригласить лисичку
None
UsernameEmpty
Не задано
Не задано домашнее задание лисичке
New Number
ChangePhoneNewNumber
Новый номер
Новый номер лисички😎
Переехать в другой город
Your new number will receive a confirmation code via call or SMS.
ChangePhoneHelp
На Ваш новый номер поступит звонок или SMS с кодом подтверждения.
Link copied to clipboard.
LinkCopied
Ссылка скопирована в буфер обмена.
Are you sure you want to log out?

This will cancel all your Secret Chats.

You can use Telegram on all your devices at once and use several accounts in the same app.
AreYouSureLogout
Вы точно хотите выйти?

При выходе все секретные чаты на этом устройстве пропадут.

Вы можете использовать Telegram на разных устройствах одновременно и подключать несколько аккаунтов.
Вы точно хотите спрыгнуть с окна?

При выходе все секретные чаты на этом устройстве пропадут.

Вы можете использовать Telegram на разных устройствах одновременно и подключать несколько аккаунтов
Open in...
OpenInExternalApp
Открыть в...
Wrong layout?
PreviewFeedback2
Ошибка в превью?
Change Status
ChangeEmojiStatus
Сменить статус
Сменить статус лисички
Apply For All Chats
ApplyBackgroundForAllChats
Применить во всех чатах
Применить для всех чатов
Показать всем зверям
The folder link has expired.
FolderLinkExpiredAlert
Срок действия ссылки на папку истёк.
Ссылка на папку истекла.
к сожалению срок действия ссылки на папку истёк(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)..
Add Folder
FolderLinkTitleAdd
Добавить папку
Добавить жертву
Добавить папку лисички
Do you want to add the chat folder **{0}** and join its groups and channels?
FolderLinkSubtitle
Добавить папку **{0}** и присоединиться к группам и каналам в ней?
Хотите ли вы добавить папку **{0}** и присоединиться к группам и каналам в ней?
Вы хотите добавить папку **{0}** и присоединиться к группам и каналам в ней?
{0} chat to join{0} chats to join
FolderLinkHeaderChatsJoin
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
{0} чат для вступления{0} чата для вступления{0} чатов для вступления{0} чатов для вступления
Add {0}
FolderLinkButtonAdd
Добавить {0}
Добавить в банду Рома разрешает {0}
Добавить лисичку {0}
Remove Folder
FolderLinkTitleRemove
Удалить папку
Удалить нахуй
Удалить папку лисички😔
Do you also want to leave the chats included in this folder?
FolderLinkSubtitleRemove
Покинуть также чаты из этой папки?
Хотите ли вы также покинуть все чаты из этой папки?
You can select the chats you want to leave.
FolderLinkHintRemove
Вы можете выбрать чаты, которые хотите покинуть.
выбери чат который не нужен(
Remove Folder
FolderLinkButtonRemove
Удалить папку
Нахуй
Удалить папку лисички
You can only have {0} shareable folders.
Upgrade to **Telegram Premium** to increase this limit to **{1}**.
LimitReachedSharedFolders
У Вас может быть не более {0} общих папок.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
У Вас может быть не более **{0}** общих папок.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
You can only create {0} invite links.
Upgrade to **Telegram Premium** to create up to **{1}**.
LimitReachedFolderLinks
Вы можете создать не более {0} ссылок-приглашений.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
Your public communities
YourPublicCommunities
Ваши публичные сообщества
{0} chat to leave{0} chats to leave
FolderLinkHeaderChatsQuit
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
{0} чат для выхода{0} чата для выхода {0} чатов для выхода{0} чатов для выхода
{0} чат для выхода{0} чата для выхода{0} чатов для выхода{0} чатов для выхода
Remove Folder and Chats
FolderLinkButtonRemoveChats
Удалить папку и покинуть чаты
ну и пока
Change the name of your shortcut.
BusinessRepliesEditMessage
Укажите новое сокращение.
Sorry, this color theme doesn’t support your device yet.
ThemeNotSupported
Эта цветовая тема пока не поддерживается на Вашем устройстве.
тема пока что не поддерживается на твоем телефончике(
Subscribe to **Telegram Premium** to increase upload speeds {0} times.
UploadSpeedLimitedMessage
С подпиской **Telegram Premium** можно загружать файлы и медиа в {0} раз быстрее.
Upload speed limited
UploadSpeedLimited
Скорость загрузки ограничена
Subscribe to **Telegram Premium** to increase download speeds {0} times.
DownloadSpeedLimitedMessage
С подпиской **Telegram Premium** можно скачивать файлы и медиа в {0} раз быстрее.
Download speed limited
DownloadSpeedLimited
Скорость скачивания ограничена
Semiannual
PremiumTierSemiannual
Каждые полгода
Remove bot
from this chat
BizBotRemove
Отключить бота
от этого чата
Manage bot
BizBotManage
Управление ботом
Stop
BizBotStop
Стоп
Start
BizBotStart
Старт
bot has access to this chat
BizBotStatusAccess
у бота есть доступ к этому чату
bot paused
BizBotStatusStopped
бот приостановлен
bot manages this chat
BizBotStatusManages
бот управляет этим чатом
No text
NoText
Без текста
View Sticker Set
ViewPackPreview
Посмотреть набор
Channel
ProfileChannel
Канал
Сборище
Invites
PrivacyInvites
Приглашения
Premium Users
PrivacyPremium
Premium-подписчики
all Telegram Premium subscribers
PrivacyPremiumText
все пользователи с Telegram Premium
Premium & {0}
PrivacyPremiumAnd
Premium и {0}
Contacts & Premium
LastSeenContactsPremium
Контакты и Premium
Premium users
LastSeenNobodyPremium
Premium-подписчики
My Profile
MyProfile
Мой профиль
Профиль
1
open 24/7
BusinessHoursProfileFullOpen
открыто 24/7
local time
BusinessHoursProfileSwitchLocal
местное время
my time
BusinessHoursProfileSwitchMy
моё время
Next day, {0}
BusinessHoursNextDayPicker
Следующий день, {0}
ad
SponsoredMessage
реклама
Set a wallpaper that will be visible for everyone viewing your group.
GroupWallpaper2Info
Вы можете установить в группе обои, которые будут видны всем, кто её просматривает.
Вы можете установить в группе обои, которые будут видны всем, кто её читает.
You received a gift.
BoostingReceivedGiftNoName
Вы получили подарок.
You can access Quick Replies in any chat by typing "/" or using the attachment menu.
BusinessRepliesIntro2
Быстрые ответы можно просмотреть в любом чате. Для этого введите «/» или откройте меню вложений.
https://telegram.org/privacy
PrivacyPolicyUrl
https://telegram.org/privacy
https://t.me/TelegramTips
TelegramFeaturesUrl
https://t.me/TelegramTips
Select chats or entire chat categories for sending greeting messages.
BusinessGreetRecipientsInfo
Выберите чаты или категории чатов для отправки приветственных сообщений.
You have changed your start page. Apply changes?
BusinessIntroUnsavedChanges
Вы изменили вид нового чата. Применить изменения?
Вы изменили оформление нового чата. Применить изменения?
ты изменил(а) оформление нового чата. применить изменения?ᰔᩚ
Hide Channel
EditProfileChannelHide
Скрыть канал
Скрыть личный канал
скрыть личный канал!
Who can see my date of birth?
PrivacyBirthdayTitle
Кто видит дату моего рождения?
кто видит дату моего рождения?
Turn your account to a business page with these additional features.
TelegramBusinessSubtitle2
Дополнительные функции, с которыми обычный аккаунт можно превратить в бизнес-профиль.
Chatbots
PremiumBusinessChatbots2
Чат-боты
Your channel
EditProfileChannel
Канал
Personal channel
EditProfileChannelTitle
Личный канал
Select your channel
EditProfileChannelSelect
Выберите свой канал
Add
EditProfileChannelAdd
Добавить
Start a Channel
EditProfileChannelStartNew
Создать канал
Personal channel added.
EditProfileChannelSet
Личный канал добавлен.
Upgrade your account with business features such as location, opening hours and quick replies.
PremiumPreviewBusinessDescription
Дополнительные возможности для владельцев бизнеса, включая адрес, часы работы и быстрые ответы.
Tag Your Chats
PremiumPreviewFolderTags
Теги для чатов
Display folder names for each chat in the chat list.
PremiumPreviewFolderTagsDescription
Названия папок рядом с каждым чатом в списке.
Set Emoji Status
PremiumPreviewBusinessEmojiStatus
Эмодзи-статус
Display the current status of your business next to your name.
PremiumPreviewBusinessEmojiStatusDescription
Возможность установить бизнес-статус рядом с именем.
Add a Post
PremiumPreviewBusinessStories
Публикации
Publish photos and videos of your goods or services on your page.
PremiumPreviewBusinessStoriesDescription
Фотографии и видео с товарами или услугами в Вашем профиле.
Annual
PremiumTierAnnual
Ежегодно
Monthly
PremiumTierMonthly
Ежемесячно
{0}/month
PricePerMonthMe
{0} в месяц
{0}/year
PricePerYear
{0} в год
Your group needs to reach **Level {0}** to change group profile color to selected. **Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForProfileColorDescription
Вы сможете установить выбранный цвет профиля, когда группа достигнет **уровня {0}**. **Premium**-подписчики могут проголосовать за неё по ссылке:
Вы сможете установить выбранный цвет профиля, когда группа достигнет **уровня {0}**.

Предложите **Premium**-подписчикам проголосовать за неё по ссылке:
Send a message or tap the greeting below.
NoMessagesGreetingsDescription
Отправьте сообщение или нажмите на приветствие ниже.
Existing chats
FilterExistingChats
Существующие чаты
New chats
FilterNewChats
Новые чаты
Maximum Level Reached
BoostsMaxLevelReached
Максимальный уровень
**{0}** reached **{1}**.
BoostsMaxLevelReachedDescription
В **{0}** достигнут **{1}**.
Subscribe to **Telegram Premium** to move the "{0}" folder.
LimitReachedReorderFolder
Переместить папку «{0}» можно только с подпиской **Telegram Premium**.
Away Message
BusinessAway
«Нет на месте»
Create an Away Message
BusinessAwayCreate
Создать «Нет на месте»
Add Away Message
BusinessAwayEnter
«Нет на месте»...
Automatically reply with a message when you are away.
BusinessAwayInfo
Настройте автоматическую отправку ответов в Ваше отсутствие.
Add messages that will be automatically sent when you are off.
BusinessAwayIntro
Добавьте сообщения, которые будут отправляться в чат в Ваше отсутствие.
New Away Message
BusinessAwayIntroTitle
Новое «Нет на месте»
Schedule
BusinessAwaySchedule
Время отправки
Send Always
BusinessAwayScheduleAlways
Отправлять всегда
Custom Schedule
BusinessAwayScheduleCustom
Задать период
End Time
BusinessAwayScheduleCustomEnd
Окончание
Choose end time
BusinessAwayScheduleCustomEndTitle
Выберите время окончания
Select
BusinessAwayScheduleCustomSetButton
Выбрать
Start Time
BusinessAwayScheduleCustomStart
Начало
Choose start time
BusinessAwayScheduleCustomStartTitle
Выберите время начала
Outside of Business Hours
BusinessAwayScheduleOutsideHours
В нерабочее время
Send Away Message
BusinessAwaySend
Отправлять «Нет на месте»
You have changed the business away message settings. Apply changes?
BusinessAwayUnsavedChanges
Вы изменили настройки сообщения «Нет на месте». Применить изменения?
Only if Offline
BusinessAwayOnlyOffline
Только если не в сети
Don’t send the away message if you’ve recently been online.
BusinessAwayOnlyOfflineInfo
Не отправлять сообщение об отсутствии, если Вы недавно были в сети.
Chats accessible for the bot
BusinessBotChats
Чаты, доступные боту
Select chats or entire chat categories which the bot will have access to.
BusinessBotChatsInfo
Выберите чаты или категории чатов, к которым бот будет иметь доступ.
Bot Username or URL
BusinessBotLink
Ссылка или @имя бота
Enter the link to the Telegram bot that you want to automatically process your chats.
BusinessBotLinkInfo
Укажите ссылку на бота в Telegram, который будет автоматически обрабатывать Ваши чаты.
Chatbot not found
BusinessBotNotFound
Бот не найден
Bot permissions
BusinessBotPermissions
Разрешения для бота
Reply to Messages
BusinessBotPermissionsReply
Ответы на сообщения
Remove Bot
BusinessBotRemove
Удалить бота
Chatbots
BusinessBots
Чат-боты
Add a bot to your account to help you automatically process and respond to the messages you receive. **Learn more >**
BusinessBotsInfo
Подключите к учётной записи бота, который будет автоматически обрабатывать входящие сообщения и отвечать на них. **Подробнее >**
Подключите к учётной записи бота, который будет автоматически распознавать входящие сообщения и отвечать на них. **Подробнее >**
All 1-to-1 Chats Except...
BusinessChatsAllPrivateExcept
Все личные чаты, кроме...
Excluded chats
BusinessChatsExcluded
Исключения
Exclude chats
BusinessChatsExcludedAdd
Добавить исключения
Included chats
BusinessChatsIncluded
Выбранные чаты
Select chats
BusinessChatsIncludedAdd
Выбрать чаты
Only Selected Chats
BusinessChatsOnlySelected
Только выбранные чаты
Greeting Message
BusinessGreet
Приветствие
Create a Greeting Message
BusinessGreetCreate
Создать приветствие
Greet customers when they message you the first time or after a period of no activity.
BusinessGreetInfo
Здоровайтесь с клиентами, которые пишут Вам впервые или после долгого перерыва.
Period of no activity
BusinessGreetPeriod
Перерыв в общении
Choose how many days should pass after your last interaction with a recipient to send them a greeting in response to their message.
BusinessGreetPeriodInfo
Выберите, через сколько дней после Вашей последней беседы пользователь снова получит в ответ приветственное сообщение.
Send Greeting Message
BusinessGreetSend
Отправлять приветствие
You have changed the business greeting message settings. Apply changes?
BusinessGreetUnsavedChanges
Вы изменили настройки приветственного сообщения. Применить изменения?
Add a Greeting
BusinessGreetingEnter
Приветствие...
Create greetings that will be automatically sent to new customers.
BusinessGreetingIntro
Добавьте приветственное сообщение, которое будет автоматически отправляться новым клиентам.
New Greeting Message
BusinessGreetingIntroTitle
Новое приветствие
Business Hours
BusinessHours
Часы работы
Add a Set of Hours
BusinessHoursDayAdd
Добавить часы работы
Closing Time
BusinessHoursDayCloseHour
Окончание
Choose closing time
BusinessHoursDayCloseHourPicker
Выберите время закрытия
Closed
BusinessHoursDayClosed
Закрыто
Open 24 hours
BusinessHoursDayFullOpened
Круглосуточно
Specify your working hours during the day.
BusinessHoursDayInfo
Укажите время работы в этот день.
Open On This Day
BusinessHoursDayOpen
Рабочий день
Opening Time
BusinessHoursDayOpenHour
Начало
Choose opening time
BusinessHoursDayOpenHourPicker
Выберите время открытия
Turn this on to show your opening hours schedule to your customers.
BusinessHoursInfo
Включите, чтобы клиенты видели Ваш график работы.
Business hours
BusinessHoursProfile
Часы работы
closed
BusinessHoursProfileClose
закрыто
{0} in your time
BusinessHoursProfileInYourTime
{0} по Вашему времени
Closed
BusinessHoursProfileNowClosed
Закрыто
Open
BusinessHoursProfileNowOpen
Открыто
open 24 hours
BusinessHoursProfileOpen
круглосуточно
opens tomorrowopens in {0} days
BusinessHoursProfileOpensInDays
откроется завтраоткроется через {0} дняоткроется через {0} днейоткроется через {0} дней
opens in {0} houropens in {0} hours
BusinessHoursProfileOpensInHours
откроется через {0} часоткроется через {0} часаоткроется через {0} часовоткроется через {0} часа
opens in {0} minuteopens in {0} minutes
BusinessHoursProfileOpensInMinutes
откроется через {0} минутуоткроется через {0} минутыоткроется через {0} минутоткроется через {0} минут
it's now {0} there
BusinessHoursProfileTheirTime
там сейчас {0}
Show Business Hours
BusinessHoursShow
Показывать часы работы
Time Zone
BusinessHoursTimezone
Часовой пояс
Choose time zone
BusinessHoursTimezonePicker
Выбрать часовой пояс
You have changed the business working hours. Apply changes?
BusinessHoursUnsavedChanges
Вы изменили часы работы. Применить изменения?
Location
BusinessLocation
Адрес
Enter Address
BusinessLocationAddress
Адрес...
Remove Location
BusinessLocationClear
Удалить адрес
Are you sure you want to remove business location?
BusinessLocationClearMessage
Вы точно хотите удалить адрес своего бизнеса?
Remove Location
BusinessLocationClearTitle
Удалить адрес
Display the location of your business on your account.
BusinessLocationInfo
Укажите в своём профиле, где находится Ваш бизнес.
Set Location on Map
BusinessLocationMap
Показать на карте
You have changed the business location. Apply changes?
BusinessLocationUnsavedChanges
Вы изменили адрес своего бизнеса. Применить изменения?
Recipients
BusinessRecipients
Получатели
Are you sure you want to remove "{0}" from excluding list?
BusinessRecipientsRemoveExcludeMessage
Вы точно хотите удалить {0} из списка исключений?
Remove recipient
BusinessRecipientsRemoveExcludeTitle
Удалить получателя
Are you sure you want to remove "{0}" from including list?
BusinessRecipientsRemoveIncludeMessage
Вы точно хотите удалить {0} из списка выбранных чатов?
Remove recipient
BusinessRecipientsRemoveIncludeTitle
Удалить получателя
Quick Replies
BusinessReplies
Быстрые ответы
Add Quick Reply
BusinessRepliesAdd
Добавить быстрый ответ
Tap and hold on a reply to select or reorder.
BusinessRepliesAddInfo
Нажмите и удерживайте ответ, чтобы выбрать его или изменить порядок в списке.
Are you sure you want to remove this quick reply?Are you sure you want to remove {0} quick replies?
BusinessRepliesDeleteMessage
Вы точно хотите удалить этот быстрый ответ?Вы точно хотите удалить {0} быстрых ответа?Вы точно хотите удалить {0} быстрых ответов?Вы точно хотите удалить {0} быстрых ответов?
Remove quick replyRemove quick replies
BusinessRepliesDeleteTitle
Удалить быстрый ответУдалить быстрые ответыУдалить быстрые ответыУдалить быстрые ответы
Edit Shortcut
BusinessRepliesEditTitle
Изменить сокращение
Add Quick Reply
BusinessRepliesEnter
Быстрый ответ...
New Quick Reply
BusinessRepliesNewTitle
Новый быстрый ответ
Remove shortcut
BusinessRepliesRemoveTitle
Удалить сокращение
You can customize the message people see before they start a chat with you.
BusinessIntroInfo
Вы можете изменить текст и стикер на странице пустого чата с Вами. Собеседник увидит их перед отправкой первого сообщения.
Вы можете изменить текст и стикер в новом чате с Вами. Собеседник увидит их перед отправкой первого сообщения.
Enter Message
BusinessIntroMessageHint
Текст сообщения
Reset to Default
BusinessIntroReset
Вернуть по умолчанию
Choose Sticker
BusinessIntroSticker
Стикер
Random
BusinessIntroStickerRandom
Случайный
To use this quick reply in a chat, type / and select the shortcut from the list.
BusinessRepliesHint
Чтобы использовать этот быстрый ответ в чате, введите «/» и выберите сокращение из списка.
Enter Title
BusinessIntroTitleHint
Заголовок
Load More