Translations

Groups And Channels190 190 phrases • 47 screenshots

Bot

бот

бот? да? бот?

Семён

You set messages to auto-delete in {0}

ActionTTLYouChanged

Вы включили автоудаление сообщений через {0}

Ваши секретики удалятся через {0}

Ваши порнушки удалятся через{0}

You disabled the auto-delete timer

ActionTTLYouDisabled

Вы отключили удаление по таймеру

Ваши секретики не удолятся

Ваша порнушка не удаляется

PinMessage

переслать? ну ля крыса..

Report

ReportChat

Пожаловаться

Рассказать Диме

конкретно послать нахуй, так ещё и в поддержку

TypeMessage

†~*:•°✧ ×=======♡=======× ✧°•:*~†

AccDescrAttachButton

AccDescrVideoMessage

Записать видеосообщение

FavoriteStickers

AccDescrGIFs

Что-то максимально бесполезное

Волк

Stickers

AccDescrStickers

Стикеры

Те самые прекрасные стикеры О Сану

ёбни

More options

AccDescrMoreOptions

Дополнительные параметры

FeaturedGifs

RecentStickers

Братан это было несколько сек назад

Emoji1

AccDescrVoiceMessage

Записать голосовое сообщение

Пытаться записать что-то годное

ChatCamera

Сфоткать своё довольное лицо

File

ChatDocument

Файл

Те самые забытые файлы

ChatLocation

AttachContact

AttachLocation

Send My Current Location

SendLocation

Отправить свою геопозицию

Где находится Катя

отправить моё местечко

Телепортнуть на другую точку

ShareContactTitle

Пришли кому нибудь номерок🫰🫣

SavedMessages

NewPoll

Спросить новый вопрос к Роме

QuestionHint

Задать вопрос Роме почему он побитый?

PollOptions

OptionHint

AddAnOption

Ище одна отмаска Ромы...

You can add {0}.

AddAnOptionInfo

Можно добавить {0}.

Ище одна лож Ромы за чего получит.{0}

Ище одна лож Ромы за чего получит через.{0}

{0} more option{0} more options

Option

ещё {0} вариант ответаещё {0} варианта ответаещё {0} вариантов ответаещё {0} вариантов ответа

Ище {0} лож Ромы Ище {0} лож Ромы Ище {0} лож Ромы Ище {0} лож Ромы

Remain Anonymous

EditAdminSendAnonymously

Анонимность

Скрытая личность однако

Одна лож Ромы

Multiple Answers

PollMultiple

Выбор нескольких ответов

Не могу определится

Выбор несколько ответов Антона на лож Ромы

Quiz Mode

PollQuiz

Режим викторины

Вопросы Антона которые надо ответить верно

Polls in Quiz Mode have one correct answer. Users can't revoke their answers.

QuizInfo

В викторинах есть правильный вариант ответа, а пользователям недоступна возможность переголосовать.

В ответах Антона есть правильный ответ только все не могут его сказать

Add an explanation

AddAnExplanation

Добавить объяснение

Дать подсказку маленькую

подсказка бля

Users will see this text after choosing the wrong answer, good for educational purposes.

AddAnExplanationInfo

Участники увидят этот текст, если выберут неправильный ответ (полезно для образовательных тестов).

Если кто-то увидит подсказку. Если кто-то не правильно скажет ответ получит от Антона в нос

SendMessageAsTitle

VoipGroupPersonalAccount

личный аккаунт

Личный аккаунт

Личный зверь

{0} subscriber{0} subscribers

Subscribers

{0} подписчик{0} подписчика{0} подписчиков{0} подписчиков

{0} П0ДП1СЧ1К{0} П0ДП1СЧ1К4{0} П0ДП1СЧ1К0В{0} П0ДП1СЧ1К0В

{0} Зайчика дети{0} Зайчика дети{0} Зайчика дети {0} Зайчика дети

{0} member{0} members

Members

{0} участник{0} участника{0} участников{0} участников

{0} булочек <3{0} булочек <3{0} булочек <3{0} булочек

{0} любимка{0} любимки{0}любимок{0} любимок

Open Group

VoipGroupOpenGroup

Перейти в группу

Вступить в команду вольтрона

Вступить в банду Ромы

VoipGroupVoiceChat

ChannelEdit

ChatsMute

PremiumMore

AutoDeletePopupTitle

AddMember

SearchMembers

ChannelAdmin

Online

ChannelCreator

TodayAtFormatted

ChannelMembers

SharedMusicTab2

SharedVoiceTab2

Start Video Chat as...

VoipGroupStartAs

Начать видеочат как...

Choose whether you want to be displayed as your personal account, this group, or one of your channels.

VoipGroupStartAsInfoGroup

Выберите, хотите ли Вы участвовать от своего имени, от имени группы или от имени одного из своих каналов.

Schedule Video Chat

VoipGroupScheduleVoiceChat

Members of the group will be notified that the video chat starts in {0}.

VoipGroupScheduleInfo

Участники группы получат уведомление, что видеочат начнётся через {0}.

Description (optional)

DescriptionOptionalPlaceholder

Описание (необязательно)

Кто это?

Писать будешь?(Ну это не обязательно)

Linked Channel

LinkedChannel

Привязанный канал

New members will see messages that were sent before they joined.

ChatHistoryVisibleInfo

Новые участники будут видеть полную историю сообщений.

новые пиздюки будут видеть полную историю сообщений.

Invite Link

ChannelInviteLinkTitle

ChannelPermissions

ChannelAdministrators

Администраторы

Альфы

Звери)

What can members of this group do?

ChannelPermissionsHeader

Возможности участников:

UserRestrictionsSend

UserRestrictionsSendMedia

Отправка медиа

Что это? Медиа?

Add Users

UserRestrictionsInviteUsers

Добавление участников

добавь казявку

Добавить зверя

Pin Messages

UserRestrictionsPinMessages

Закрепление сообщений

Говорить важное

пинить

Change Chat Info

UserRestrictionsChangeInfo

Изменение профиля группы

Менять лес

менять макияж бутылки

Slowmode

SlowmodeOff

SlowmodeSeconds

SlowmodeMinutes

SlowmodeHours

Members will be able to send only one message every {0}.

SlowmodeInfoSelected

Участники не смогут отправить больше одного сообщения за {0}

пиздюки не смогут отправить больше одного сообщения за {0} аххахаха лохи

ChannelBlacklist

ChannelAddException

UserRestrictionsBy

Banned users are removed from the group and can only come back if added by an admin. Invite links don't work for them.

NoBlockedGroup

Заблокированные пользователи удалены из группы и могут вернуться только по приглашению администратора. Пригласительные ссылки для них не работают.

Send Photos

UserRestrictionsSendPhotos

Отправка фотографий

отправлять фоточки

Send Videos

UserRestrictionsSendVideos

Отправка видео

видосссс

отправлять видосики

Send Stickers and GIFs

UserRestrictionsSendStickers

Отправка стикеров и GIF

отправлять стики и гифки

Send Music

UserRestrictionsSendMusic

Отправка музыки

отправлять музон

Send Files

UserRestrictionsSendFiles

UserRestrictionsSendVoices

UserRestrictionsSendRound

Отправка видеосообщений

отправлять ебловойсы

Send Polls

UserRestrictionsSendPolls

Отправка опросов

отправлять опросики

Embed Links

UserRestrictionsEmbedLinks

Предпросмотр для ссылок

EventLog

ChannelAddAdmin

Telegram will filter more spam, but may occasionally affect ordinary messages. You can report False Positives in Recent Actions.

ChannelAntiSpamInfo

Алгоритмы Telegram будут отсеивать больше спама, но иногда фильтр может срабатывать и на обычные сообщения. Об ошибочных срабатываниях можно сообщать в «Недавних действиях».

You can add admins to help you manage your group. Press and hold to remove them.

MegaAdminsInfo

Выберите помощников для управления группой. Чтобы удалить администратора, нажмите и удерживайте.

ChannelHideMembers

Switch on to hide the list of members in this group. Admins will remain visible.

ChannelHideMembersInfo

Включите, чтобы скрыть список участников этой группы. Администраторы не будут скрыты.

включите, чтобы скрыть список пиздюков этой группы. альфасамцы не будут скрыты.

Promoted by {0}

EditAdminPromotedBy

Назначил(а): {0}

has no access to messages

BotStatusCantRead

не имеет доступа к сообщениям

AllReactions

SomeReactions

NoReactions

Members of the group can use any emoji as reactions to messages.

EnableAllReactionsInfo

Участники группы могут использовать любые эмодзи в качестве реакций на сообщения.

Members of the group can’t add any reactions to messages.

DisableReactionsInfo

Участники группы не могут отправлять реакции на сообщения.

пиздюки не могут отправлять реакции на сообщения.

Members of the group can use only certain approved emoji as reactions to messages.

EnableSomeReactionsInfo

Участники группы могут использовать в качестве реакций на сообщения только разрешённые эмодзи.

пиздюки группы могут использовать в качестве реакций на сообщения только разрешённые эмодзи.

Discussion

Обсуждение

крысятник

This group is linked as the discussion board for {0}.

DiscussionGroupHelp

Группа привязана к {0} как площадка для обсуждения публикаций.

Unlink Channel

DiscussionUnlinkChannel

Отвязать канал

отвязать анал

Everything you post in the channel will be forwarded to this group.

DiscussionChannelHelp2

Всё, что Вы публикуете в этом канале, будет автоматически пересылаться в группу.

Всё, что ты публикуешь в этом анале, будет автоматически пересылаться в бутылку.

Unlink Group

DiscussionUnlinkGroup

Отвязать группу

Отвязать лес

отвязать бутылку

Are you sure you want to unlink **{0}** from this channel?

DiscussionUnlinkChannelAlert

Вы точно хотите отвязать **{0}** от этого канала?

ты точно хотите отвязать **{0}** от этого анала?

DiscussionUnlink

VoipGroupOpenChannel

ChatsUnmute

DescriptionPlaceholder

ViewDiscussion

Просмотреть обсуждение

просмотреть крысятник

ChannelSubscribers

Котики❤️‍🔥❤️‍🩹

ChannelBlockedUsers

AddSubscriber

Only channel admins can see this list.

ChannelMembersInfo

Этот список видят только администраторы канала.

этот список видят только альфасамцы анала

You can add admins to help you manage your channel. Press and hold to remove admins.

ChannelAdminsInfo

Вы можете назначать помощников для управления каналом. Чтобы удалить администратора, нажмите и удерживайте.

Remove User

ChannelBlockUser

Исключить пользователя

Исключить

уебать его

Banned users are removed from the channel and can only come back if added by an admin. Invite links don't work for them.

NoBlockedChannel

Заблокированные пользователи удалены из канала и могут вернуться обратно только по приглашению администратора. Пригласительные ссылки для них не работают.

Sign Messages

ChannelSignMessages

Подписывать сообщения

Add names of admins to the messages they post

ChannelSignMessagesInfo

Добавлять имена администраторов к их сообщениям в канале.

**{0}** is selected as the group that hosts comments for your channel.

DiscussionChannelGroupSetHelp2

В группе «{0}» будут появляться комментарии к публикациям канала.

в бутылке «{0}» будут появляться коммы и посты анала

Who can send messages?

ChannelSettingsJoinTitle

Кто может отправлять сообщения?

Only members

ChannelSettingsJoinToSend

ChannelSettingsJoinRequest

Заявки на вступление

Turn this on if you want users to join only after they are approved by an admin.

ChannelSettingsJoinRequestInfo

Новые подписчики смогут присоединиться только после одобрения заявки администратором.

Enable Reactions

EnableReactions

Включить реакции

Allow subscribers to react to channel posts.

EnableReactionsChannelInfo

Подписчики канала смогут отправлять реакции на публикации.

Send to...

ShareSendTo

Искать...

Высматривать

Да как найти эти ваши каналы

Write a comment...

ShareComment

Добавить комментарий...

Оставьте комментарий...

EditAdmin

EditAdminChangeGroupInfo

Изменение профиля группы

Delete Messages

EditAdminGroupDeleteMessages

Удаление сообщений

С чистого листа

Ban Users

EditAdminBanUsers

Блокировка пользователей

бан пиздюков

Invite Users via Link

EditAdminAddUsersViaLink

Пригласительные ссылки

Pin Messages

EditAdminPinMessages

Закрепление сообщений

пинить смски

Manage Live Streams

StartVoipChatPermission

Управление трансляциями

Add New Admins

EditAdminAddAdmins

Назначение администраторов

Выбор администраторов

Custom title

EditAdminRank

Должность

A title that members will see instead of '{0}'.

EditAdminRankInfo

Должность, которая будет показываться в подписи вместо «{0}».

EditAdminRemoveAdmin

ChannelBroadcast

ChannelSilentBroadcast

Тихая публикация

дрочи уже

Change Channel Info

EditAdminChangeChannelInfo

Изменение профиля канала

Изменять информацию о канале

поменять инфу анала

Post Messages

EditAdminPostMessages

Публикация сообщений

Публиковать сообщения

Курит.Чапу

Edit Messages of Others

EditAdminEditMessages

Изменение чужих публикаций

Редактировать чужие сообщения

Delete Messages of Others

EditAdminDeleteMessages

Удаление чужих публикаций

Удалять чужие сообщения

Add Users

EditAdminAddUsers

Добавление участников

DeleteThisGroup

RevokeLink

DeleteMega

You will lose all messages in this group.

MegaDeleteInfo

Вы потеряете все сообщения из этой группы.

If the emoji on {0}’s screen are the same, this call is 100% secure.

CallEmojiKeyTooltip

Если {0} видит те же эмодзи, что и вы, звонок на 100% защищён.

у {0} те же эмодзи, что и у тебя?если да то вы защищены

VoipChatShare

VoipStartVideo

VoipMute

VoipEndCall

Завершить важнейший диалог

все пока

{0}'s microphone is off

VoipUserMicrophoneIsOff

Микрофон {0} отключен

VoipUserCameraIsOff

VoipStopVideo

ААА как это выключить

VoipUnmute

DeleteChatUser

Are you sure you want to leave **{0}**?

ChannelLeaveAlertWithName

Вы точно хотите покинуть **{0}**?

ты точно хочешь ебнуть **{0}**?

Delete the channel for all subscribers

DeleteChannelForAll

Удалить канал для всех подписчиков

ебнуть анал для всех пиздюковв

Delete channel

ChannelDeleteMenu

Удалить канал

ебнуть анал

Are you sure you want to leave **{0}**?

MegaLeaveAlertWithName

Вы точно хотите покинуть **{0}**?

Точно ли вы сделали свой выбор**{0}

ты точно кидаешь {0}?

Delete the group for all members

DeleteGroupForAll

Удалить группу для всех участников

DeleteMegaMenu

Groups And Channels190 190 phrases • 47 screenshots

Log In

Languages