Translations

~~Контакты~~

ЧУРКИ

Current

^ Psyco ^, Sep 20 at 05:05

"%@" removed from your attachment menu.

NewGroup

~~Создать группу~~

Дурдом

Current

^ Psyco ^, Sep 20 at 05:00

last seen recently

Lately

~~был(а) недавно~~

ушел креститься

Current

u z u q w e e n, Sep 18 at 20:07

Phone

~~Телефон~~

намбер

Current

u z u q w e e n, Sep 18 at 20:06

Username

~~Имя пользователя~~

чувырл

Current

u z u q w e e n, Sep 18 at 20:06

Bio

UserBio

~~О себе~~

сказка

Current

u z u q w e e n, Sep 18 at 20:06

Notifications

Telegram.NotificationSettingsViewController

~~Уведомления~~

смска

Current

u z u q w e e n, Sep 18 at 20:05

Username

EditAccount.Username

~~Имя пользователя~~

чувырл

Current

u z u q w e e n, Sep 18 at 20:05

Delete chat

DeleteChatUser

~~Удалить чат~~

пшол отсюдава

Current

u z u q w e e n, Sep 18 at 20:04

Photo

AttachPhoto

~~Фотография~~

фота

Current

u z u q w e e n, Sep 18 at 20:04

Contact

AttachContact

~~Контакт~~

записан

Current

u z u q w e e n, Sep 18 at 20:04

Voice message

AttachAudio

~~Голосовое сообщение~~

гав гав

Current

u z u q w e e n, Sep 18 at 20:03

Draft

~~Черновик~~

допиши уже

Current

u z u q w e e n, Sep 18 at 20:03

Delete

~~Удалить~~

нахуй пшол

Current

u z u q w e e n, Sep 18 at 20:03

WebApp.AttachRemove.Success

«%@» ~~убран~~ из меню вложений.

Вы удалили «%@» из меню вложений.

Current

Darya, Sep 14 at 13:31

**%s** shortcuts added in attachment menu and side menu.

BotAttachMenuShortcatAddedAttachAndSide

~~Бот~~ **%s** добавлен в меню вложений и боковое меню.

Ярлык **%s** добавлен в меню вложений и боковое меню.

Current

Ace Monkey, Sep 14 at 13:24

**%s** shortcut added in side menu.

BotAttachMenuShortcatAddedSide

~~Бот~~ **%s** добавлен в боковое меню.

Ярлык **%s** добавлен в боковое меню.

Current

Darya, Sep 14 at 13:23

**%s** shortcut added in attachment menu.

BotAttachMenuShortcatAddedAttach

~~Бот~~ **%s** добавлен в меню вложений.

Ярлык **%s** добавлен в меню вложений.

Current

Darya, Sep 14 at 13:23

JOIN

ChannelJoin

П~~РИСОЕДИНИТЬСЯ~~

Присоеденится к бражникку

Current

𝐹𝑒𝑙𝑖𝑥_𝑙𝑜𝑣𝑒🦚, Sep 13 at 15:49

Terminate

~~Завершить~~

Пойти нафиг

Current

DashaManka1Gacha, Sep 10 at 21:37

NewGroup

Создать ~~группу~~

Создать алфею

Current

НастЯ??🖇🦋, Sep 10 at 13:40

Today

Date.Today

Сегодня

СегодняСегодня

Current

Ева💗, Sep 9 at 17:28

Send

Chat.Service.PeerRequest.Confirm.Ok

~~Отправи~~ть

Помурчать

Current

ТиМкА✨️, Sep 9 at 09:13

%d story saved to your profile%d stories saved to your profile

Chat.Service.PeerJoinedTelegram

%@ ~~теперь~~ в ~~Telegram~~!

%@теперь в Телеграмме!

Current

Не Бот, Sep 9 at 03:01

%s in this folder

SharedFolder.Link.ChatsAlready

В папке %s

%s в папке

Current

Darya, Sep 8 at 23:01

Remove Chats

FilterRemoveChats

~~Добавить исключения~~

Удалить

Current

Ivan Anfimov, Sep 8 at 22:46

Remove Chats

FilterRemoveChats

~~Добавить исключения~~

Удалить чаты

Current

Ivan Anfimov, Sep 8 at 22:46

StorySavedTitle

%d история опубликована в профиле%d истории опубликованы в профиле%d историй опубликовано в профиле%d историй опубликовано в профиле

%d история опубликована в Вашем профиле%d истории опубликованы в Вашем профиле%d историй опубликовано в Вашем профиле%d историй опубликовано в Вашем профиле

Current

Darya, Sep 8 at 22:27

Allow %s to send messages?

WebApp.WriteAccess.Description

Разрешить %s ~~писать Вам~~ сообщения?

Разрешить %s отправлять сообщения?

Current

Darya, Sep 8 at 21:44

OPEN STORY

OpenStory

ПРОСМОТРЕТЬ

ПРОСМОТРЕТЬ ИСТОРИЮ

Current

Darya, Sep 8 at 21:42

View Story

StoryMentionView

Просмотреть

Просмотреть историю

Current

Darya, Sep 8 at 21:34

Interactive Effects

LiteMode.Key.effects.Title

Интерактивные э~~ффекты~~

Интерактивные эмодзи

Current

Darya, Sep 8 at 19:41

Wallpaper rotation

LiteMode.Key.chat_background.Title

Вращение ~~обоев~~

Вращение фона

Current

Darya, Sep 8 at 19:13

Edit Link

InviteLinks.Edit

Изменить

Изменить ссылку

Current

Darya, Sep 8 at 18:14

"%@" removed from your attachment menu.

WebApp.AttachRemove.Success

«%@~~» убран~~ из меню вложений.

Вы удалили "%@" из меню вложений.

Current

Ace Monkey, Sep 8 at 15:14

Зажмотил(а) номер. я не солью, не ссы.

NewGroup

~~Создать группу~~

комната деденсайда

Current

!¡–ʙᴇᴩᴏчᴋᴀ¡!, Sep 7 at 11:36

Anonymous Number

AnonymousNumber

~~Анонимный~~ номер

Current

Каори, Sep 3 at 16:41

Username

EditAccount.Username

Имя ~~пользователя~~

Имя??

Current

Armein Arleurt, Aug 31 at 07:46

YourName

~~Ваше~~ имя

имя?

Current

Armein Arleurt, Aug 31 at 07:44

Open Telegram on your phone

YourName

~~Ваше имя~~

Кликуха оч нужна

Current

୧୧ 🍓 . 𑀝ᥱ᧘ьⲙᥙнуɯ (🌸) ✧, Aug 29 at 21:21

~~Откройте Telegram~~ с тел~~ефона~~

с тела загляни

Current

୧୧ 🍓 . 𑀝ᥱ᧘ьⲙᥙнуɯ (🌸) ✧, Aug 29 at 21:20

~~Быстрый вход по QR-коду~~

пропихивайся через очередь, ты ребёнок, тебе ничего не скажут.

Current

୧୧ 🍓 . 𑀝ᥱ᧘ьⲙᥙнуɯ (🌸) ✧, Aug 29 at 21:19

We have sent you an SMS
with the code.

Мы отправили Вам SMS
с проверочным кодом.

я кинула тебе код чекай(⁠~⁠￣⁠³⁠￣⁠)⁠~

Current

୧୧ 🍓 . 𑀝ᥱ᧘ьⲙᥙнуɯ (🌸) ✧, Aug 29 at 21:18

~~Некорректный код телефона~~

PHONE_CODE_INVALID

не гадай а телегу проверь)

Current

୧୧ 🍓 . 𑀝ᥱ᧘ьⲙᥙнуɯ (🌸) ✧, Aug 29 at 21:17

Code

~~Код~~

код гани

Current

୧୧ 🍓 . 𑀝ᥱ᧘ьⲙᥙнуɯ (🌸) ✧, Aug 29 at 21:16

We have sent you a message in Telegram
with the code.

~~Мы отправили проверочный~~ код
~~в приложение Telegram.~~

Я те код скинула, чекай

Current

୧୧ 🍓 . 𑀝ᥱ᧘ьⲙᥙнуɯ (🌸) ✧, Aug 29 at 21:16

Incorrect password

PASSWORD_HASH_INVALID

~~Неверный пароль~~

ВСПОМИНАЙ ДЕБИЛ

Current

୧୧ 🍓 . 𑀝ᥱ᧘ьⲙᥙнуɯ (🌸) ✧, Aug 29 at 21:15

Your account is protected with
an additional password

~~Ваш аккаунт~~ защищён ~~дополнительным паролем.~~

Ты тип защищён или как-там, идём!

Current

୧୧ 🍓 . 𑀝ᥱ᧘ьⲙᥙнуɯ (🌸) ✧, Aug 29 at 21:14

~~Введите~~ пароль

пароль крч:>

Current

୧୧ 🍓 . 𑀝ᥱ᧘ьⲙᥙнуɯ (🌸) ✧, Aug 29 at 21:13

~~Контакты~~

ашки

Current

MaTveI4Ik’s, Aug 29 at 07:42

Chat.Service.PeerJoinedTelegram

%@ те~~перь в Telegram!~~

%@скачал телегра

Current

чарли, Aug 28 at 07:26

~~Контакт~~ы

Знакомы

Current

absolute wilark #кукумалина #богомдан, Aug 27 at 22:02

Некорректный код ~~телефона~~

PHONE_CODE_INVALID

Некорректный код

Current

Vladimir Onokhov, Aug 27 at 15:24

Settings

~~Настр~~ойки

чойки

Current

дрэйс, Aug 27 at 06:51

Saved

~~Избранно~~е

чекерные

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:20

~~Контакты~~

чокнаты

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:19

Некорректный ~~номер телефона~~

NewGroup

~~Создать группу~~

новый вкус

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:19

~~Далее~~

чекай

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:18

Phone Number Invalid

Некорректный чокомер

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:18

Вход по ~~QR-код~~у

Вход по чокодру

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:17

Вход по ~~QR-код~~у

Вход по чокодору

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:17

Keep me signed in

Запомнить ~~меня~~

Запомнить чоко

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:17

Phone Number

Номер ~~телефон~~а

Номер чокимера

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:17

Please confirm your country code
and enter your phone number.

Проверьте ~~код~~ страны и введите свой номер ~~телефона.~~

Проверьте чок страны и введите свой номер чокимера

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:16

Войти в ~~Telegram~~

Войти в чоко

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:16

Start Messaging

StartMessaging

~~Начать общение~~

го обмен чоко

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:16

Last name (optional)

LastName

~~Фамилия (необязательно)~~

човилия

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:15

First name (required)

FirstName

~~Имя (обязательно)~~

почими

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:15

Enter your name and add
a profile photo

Введите своё ~~имя~~ и загрузите
~~фотографию.~~

Введите своё чпок и загрузите
чпофу

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:13

YourName

Ваш~~е имя~~

Ваш чопа

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:12

Point your phone at this screen to confirm login

YourName

Ваше ~~имя~~

Ваше чопай

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:12

~~Для подтверждения направьте камеру телефона на этот экран.~~

сканируй почкар

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:11

Go to **Settings** > **Devices** > **Link Desktop Device**

Откройте ~~**Настройки** > **Устройства** > **~~Подключить ~~устройство**.~~

Откройте*вкус > чуройства > Подключить чоп

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:11

Go to **Settings** > **Devices** > **Link Desktop Device**

Откройте **~~Настройки** > **Уст~~ройства** > **Подключить ~~устройство~~**.

Откройте **вкус** > **чуройства** > **Подключить чоп**.

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:10

Open Telegram on your phone

Откройте ~~Telegram~~ с тел~~ефон~~а

Откройте новый вкус с тела

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:09

Быстрый вход по ~~QR-~~коду

Быстрый вход по чпокеркоду

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:08

We have sent you an SMS
with the code.

Мы отправили Вам SMS
с проверочным кодом.

мы кинули чпокенс вам в лс

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:08

~~Некорректный код телефона~~

PHONE_CODE_INVALID

чокопай думает

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:07

Code

Код

код

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:06

We have sent you a message in Telegram
with the code.

~~Мы отправили проверочный код~~
в ~~приложение Telegram.~~

ваш чокопай отправлен в тг

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:05

Incorrect password

PASSWORD_HASH_INVALID

~~Неверный пароль~~

чокопай против

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:04

Your account is protected with
an additional password

Ваш аккаунт защищён дополнительным ~~паролем.~~

Ваш аккаунт защищён дополнительным чокопаем

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:03

~~Введите пароль~~

введите чокопай

Current

дрэйс, Aug 26 at 22:02

%@ Пошёл в лес за грибами

Chat.Service.PeerJoinedTelegram

%@ ~~теперь~~ в ~~Telegram!~~

Current

Link, Aug 23 at 10:37

Chat.Service.PeerJoinedTelegram

%@ ~~теперь~~ в ~~Telegram!~~

%@ В лесу в

Current

Link, Aug 23 at 10:37

Chat.Service.PeerJoinedTelegram

%@ ~~теперь~~ в Telegram!

%@ Вернулся в Telegram!

Current

Link, Aug 23 at 10:36

Chat.Service.PeerJoinedTelegram

%@ ~~теперь в Telegram!~~

%@Пришел гей фашист

Current

Link, Aug 23 at 10:35

Chat.Service.PeerJoinedTelegram

%@ ~~теперь~~ в ~~Telegram!~~

%@ Идёт в лес за грибами

Current

Link, Aug 23 at 10:33

%@мери Мери огонь по своим

Chat.Service.PeerJoinedTelegram

%@ ~~теперь в Telegram!~~

Current

Link, Aug 23 at 10:32

Archived Chats

ArchivedChats

~~Архив~~

комната Фрида

Current

•••, Aug 22 at 04:59

Chat.Service.PeerJoinedTelegram

%@ т~~еперь в Telegram!~~

%@любит тг

Current

fwdead, Aug 21 at 20:49

Не~~корректный код телефона~~

PHONE_CODE_INVALID

Не еби мне мозги

Current

Narek Tazikov, Aug 21 at 10:48

We have sent you a message in Telegram
with the code.

Мы отправили проверочный код
в приложение Telegram.

Чекни тг пидор

Current

Narek Tazikov, Aug 21 at 10:47

Incorrect password

PASSWORD_HASH_INVALID

~~Неверный пароль~~

Ах ты ж сука!

Current

Narek Tazikov, Aug 21 at 10:46

Your account is protected with
an additional password

~~Ваш аккаунт~~ защищён ~~дополнительным паролем.~~

Твой какк защищён. Всё ок

Current

Narek Tazikov, Aug 21 at 10:45

~~Введите~~ пароль

Диктовай пароль!

Current

Narek Tazikov, Aug 21 at 10:44

edited

EditedMessage

~~изменено~~

Зачем изменил

Current

kͧ̔͊̇̽ ̲̱̠̞̖̑ͯͅr̼̯̤̈ͭ̃ͨ̆_0607, Aug 20 at 09:30