Search in:AllRussianWebK

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Today
Date.Today
Сегодня
Сейчас ᰔ
Current
♡ . ˚₊˳✧ ♡ .˚ /ᐠ - ˕ -マ ♡ . ˚ ♡, ✧ . ♡@, Apr 20 at 21:31
Video
AttachVideo
Видео
Вео
Current
Nasti?yezz, Apr 20 at 08:55
Telegram
AppName
Telegram
GardenView
Current
⊹.ᴄʜᴇᴘᴀ.🕐, Apr 19 at 09:18
Enter Your Password
Login.Password.Title
Введите пароль
ввᴇдитᴇ пᴀᴘоль
Current
безсовестная, Apr 17 at 13:38
Delete group
DeleteMegaMenu
Удалить группу
Распустить команду
Current
ᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠ, Apr 8 at 14:13
Share
ShareFile
Поделиться
Скинуть
Current
🇰atzenᅠ ￴￴￴￴￴￴￴￴￴￴￴￴ᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠ￴￴￴￴￴￴🚗ᅠ ￴￴￴ᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠ, Apr 3 at 14:13
Are you sure you want to charge %s to message you?
PaidMessages.ChargeFeeWarning
<no value>
Вы точно хотите поставить плату в размере %s за каждое сообщение вам?
Current
maxwelkwolf, Apr 1 at 20:44
Copying messages
EnableSharingRequestedList3
Копирование сообщений
Стырить себе
Current
ULJANA♪, Mar 30 at 10:59
Subscribe to **[Telegram Premium]()** to schedule repeating messages.
Schedule.Repeat.PremiumRequired
Регулярная отправка доступна только с подпиской **[Telegram Premium]()**.
Нету денег бомж
Current
SigmaMen, Mar 26 at 10:43
Enter Your Password
Login.Password.Title
Введите пароль
Пароль квакнешь?
Current
A35, Mar 22 at 22:57
Only admins can see archived stories unless you choose to post them to channel profile.
ProfileStoriesArchiveChannelHint
Истории из архива видны только администраторам канала, если не опубликовать их в профиле канала.
Истории из архива, не опубликованные в профиле канала, видны только его администраторам.
Current
Darya, Mar 22 at 21:55
Only admins of the group can see archived stories unless they are posted to the group page.
ProfileStoriesArchiveGroupHint
Истории из архива видны только администраторам группы, если не опубликовать их в профиле группы.
Истории из архива, не опубликованные в профиле группы, видны только её администраторам.
Current
Darya, Mar 22 at 21:55
Only admins can see archived stories unless you choose to post them to channel profile.
ProfileStoriesArchiveChannelHint
Истории из архива видны только администраторам канала, если не опубликовать их в профиле канала.
Истории из архива, не опубликованные в профиле канала, видны только администраторам канала.
Current
Darya, Mar 22 at 21:55
Rename Album
Stories.Albums.RenameTitle
Новое название
Переименовать
Current
Darya, Mar 22 at 21:38
Remove from Album
Stories.Albums.RemoveFromAlbum
Убрать из альбома
Удалить из альбома
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 17:08
Transfer to myself
StarGiftTransferToMyself
Передать себе
Отправить себе
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:53
Only admins can see archived stories unless you choose to post them to channel profile.
ProfileStoriesArchiveChannelHint
Истории из архива видны только администраторам канала, если не опубликовать их в профиле канала.
Истории из архива видны только администраторам группы, если не опубликовать их в профиле канала.
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:53
This story is hidden from the channel profile.
StoryArchivedFromChannel
История скрыта из профиля канала.
История скрыта с профиля канала.
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:52
%s sent you a self-destructing voice message. Please view it on your mobile.
SelfDestructingOnMobile.Voice
Самоуничтожающееся голосовое сообщение от %s. Прослушайте его на своём мобильном устройстве.
Самоуничтожающееся голосовое сообщение от %s. Посмотрите его на своём мобильном устройстве.
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:49
You sent a self-destructing round message
SelfDestructingOnMobile.Round.You
Вы отправили самоуничтожающееся видеосообщение
Вы отправили самоуничтожающееся видеосообщение.
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:47
Reminder scheduled in [Saved Messages]().
ReminderScheduled
Напоминание придёт в [Избранное]().
Напоминание будет в [Избранном]().
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:47
Reminder scheduled in [Saved Messages]().
ReminderScheduled
Напоминание придёт в [Избранное]().
Напоминание придет в [Избранное]().
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:47
Add %1$d StoryAdd %1$d Stories
Stories.Albums.AddCount
Добавить %1$d историюДобавить %1$d историиДобавить %1$d историйДобавить %1$d историй
Добавить %1$d историюДобавить %1$d историиДобавить %1$d историйДобавить %1$d истории
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:46
Expired video
SelfDestructingOnMobile.Video.Expired
Истекшая видеозапись
Истекшее видео
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:43
%1$s-monthly
Schedule.Repeated.EveryMonth
раз в %1$s мес.
ежемесячно-%1$s
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:42
%1$s-monthly
Schedule.Repeated.EveryMonth
раз в %1$s мес.
%1$s-ежемесячно
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:42
just now
FormattedDate.JustNow
только что
прямо сейчас
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:42
Date copied to clipboard
FormattedDate.DateCopied
Дата скопирована
Дата скопирована в буфер обмена
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:41
Copy Date
FormattedDate.CopyDate
Копировать дату
Скопировать дату
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:41
Expired video message
SelfDestructingOnMobile.Round.Expired
Истекшее видеосообщение
Истёкшее видеосообщение
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:41
Expired voice message
SelfDestructingOnMobile.Voice.Expired
Истекшее голосовое сообщение
Истёкшее голосовое сообщение
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:41
Repeat
Schedule.Repeat
Повторять
Повторить
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:41
Expired video
SelfDestructingOnMobile.Video.Expired
Истекшая видеозапись
Истёкшее видео
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:40
Every 6 Months
Schedule.Repeat.Every6Months
Раз в 6 месяцев
Каждые 6 месяцев
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:40
Expired photo
SelfDestructingOnMobile.Photo.Expired
Истекшая фотография
Истёкшая фотография
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:40
Every 3 Months
Schedule.Repeat.Every3Months
Раз в 3 месяца
Каждые 3 месяца
Current
fm not soon | mrmatras, Mar 22 at 15:40
You sent a self-destructing photo
SelfDestructingOnMobile.Photo.You
Вы отправили самоуничтожающееся фото
Вы отправили самоуничтожающуюся фотографию
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:39
Rename Album
Stories.Albums.RenameTitle
Новое название
Переименовать альбом
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:39
Album Name
Stories.Albums.CreatePlaceholder
Название альбома
Названия альбома
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:39
Are you sure you want to delete this album?
Stories.Albums.DeleteConfirm
Вы точно хотите удалить альбом?
Вы уверены, что хотите удалить этот альбом?
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:38
Rename Album
Stories.Albums.Rename
Переименовать
Переименовать альбом
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:38
Add Stories
Stories.Albums.AddStories
Добавить истории
Добавить историю
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:38
Add to Album
Stories.Albums.AddToAlbum
Добавить истории
Добавить в альбом
Current
؜؜؜؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜从口户片口乃片丹؜​‌‍‌‏؜؜؜​‌‍‌‏؜؜ ؜‌‍‌, Mar 22 at 15:37
Are you sure you want to charge %s to message you?
PaidMessages.ChargeFeeWarning
<no value>
Вы уверены, что хотите взимать с %s плату за отправку сообщений?
Current
nedefined LikaTeam_, Mar 8 at 22:53
Copying is restricted in this chat.
CopyRestricted.User
В этом чате запрещено копирование.
Копирование в этом чате запрещено.
Current
Darya, Mar 7 at 01:31
%s suggested to enable sharing
Chat.Service.NoForwardsRequest.Disable
%s предложил(а) включить копирование
%s отправил(а) Вам запрос на включение копирования в чате
Current
Darya, Mar 7 at 01:29
%s suggested to disable sharing
Chat.Service.NoForwardsRequest.Enable
%s предложил(а) отключить копирование
%s отправил(а) Вам запрос на отключение копирования в чате
Current
Darya, Mar 7 at 01:29
You suggested to enable sharing
Chat.Service.NoForwardsRequest.You.Disable
Вы предложили включить копирование
Вы запросили у собеседника согласие на включение копирования в чате
Current
Darya, Mar 7 at 01:28
You suggested to disable sharing
Chat.Service.NoForwardsRequest.You.Enable
Вы предложили отключить копирование
Вы запросили у собеседника согласие на отключение копирования в чате
Current
Darya, Mar 7 at 01:27
You suggested to disable sharing
Chat.Service.NoForwardsRequest.You.Enable
Вы предложили отключить копирование
Вы запросили у собеседника подтверждение для отключения копирования в чате
Current
Darya, Mar 7 at 01:26
You suggested to disable sharing
Chat.Service.NoForwardsRequest.You.Enable
Вы предложили отключить копирование
Вы запросили у собеседника разрешение на отключение копирования в чате
Current
Darya, Mar 7 at 01:25
Send Request
SendRequest
Отправить
Отправить запрос
Current
Darya, Mar 7 at 01:22
Enter Your Password
Login.Password.Title
Введите пароль
Дай. Сане. Пароль
Current
Амина, Mar 7 at 00:08
Are you sure you want to charge %s to message you?
PaidMessages.ChargeFeeWarning
<no value>
Вы точно уверены, что хотите брать плату %s за одно сообщение Вам?
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 6 at 07:04
Notifications
Telegram.NotificationSettingsViewController
Уведомления
Мяуканье
Current
Уляша.А., Mar 3 at 18:25
Username
EditAccount.Username
Имя пользователя
Имя котика
Current
Уляша.А., Mar 3 at 18:24
%@ joined Telegram
Chat.Service.PeerJoinedTelegram
%@ теперь в Telegram!
%@Притопал в телеграмм
Current
Уляша.А., Mar 3 at 18:23
Are you sure you want to charge %s to message you?
PaidMessages.ChargeFeeWarning
<no value>
Вы точно уверены, что хотите брать плату %s за сообщение Вам?
Current
Тимофей (Timofey_games_2024), Feb 27 at 09:21
No topics
NoTopics
Нет тем
Тем пока нет
Current
Darya, Feb 25 at 16:18
%1$d member%1$d members
Members
%1$d участник%1$d участника%1$d участников%1$d участников
%1$d чифир%1$d чифирам%1$d чифирчиков%1$d чифирчиков
Current
Deleted Account, Feb 25 at 13:40
Set
Set
Применить
Выбрать
Current
Darya, Feb 25 at 01:23
Set
Set
Применить
Задать
Current
Darya, Feb 25 at 01:23
No topics
NoTopics
Нет тем
Тем нет
Current
Darya, Feb 25 at 01:21
This group reached **Level 1** and can now post stories.
Boost.DescriptionJustReachedLevel1.Group
Группа достигла **уровня 1** и теперь может публиковать истории.
Канал достиг **уровня 1** и теперь может публиковать истории.
Current
Darya, Feb 25 at 01:14
Right-click on the Archive and choose **%s**. You can always access it from the main menu.
ArchiveFeatureDetails.Hide.Subtitle
Нажмите на архив правой кнопкой мыши и выберите **%s**. К архиву всегда можно перейти из главного меню.
Нажмите на архив правой кнопкой мыши и выберите **%s**. Он будет доступен из главного меню.
Current
Darya, Feb 25 at 00:59
Right-click on the Archive and choose **%s**. You can always access it from the main menu.
ArchiveFeatureDetails.Hide.Subtitle
Нажмите на архив правой кнопкой мыши и выберите **%s**. К архиву всегда можно перейти из главного меню.
Нажмите на архив правой кнопкой мыши и выберите **%s**. Он всегда доступен из главного меню.
Current
Darya, Feb 25 at 00:58
Right-click on the Archive and choose **%s**. You can always access it from the main menu.
ArchiveFeatureDetails.Hide.Subtitle
Нажмите на архив правой кнопкой мыши и выберите **%s**. К архиву всегда можно перейти из главного меню.
Нажмите на архив правой кнопкой мыши и выберите **%s**. В архив всегда можно перейти из главного меню.
Current
Darya, Feb 25 at 00:58
Right-click on a chat and choose **%s** or **%s**.
ArchiveFeatureDetails.HowTo.Subtitle
Нажмите на чат правой кнопкой мыши и выберите **%s** или **%s**.
**%s** и **%s** чат можно в контекстном меню, открывающемся при нажатии на него правой кнопкой мыши.
Current
Darya, Feb 25 at 00:55
Right-click on a chat and choose **%s** or **%s**.
ArchiveFeatureDetails.HowTo.Subtitle
Нажмите на чат правой кнопкой мыши и выберите **%s** или **%s**.
**%s** и **%s** чат можно в контекстном меню, открывающемся при нажатии на чат правой кнопкой мыши.
Current
Darya, Feb 25 at 00:54
Right-click on a chat and choose **%s** or **%s**.
ArchiveFeatureDetails.HowTo.Subtitle
Нажмите на чат правой кнопкой мыши и выберите **%s** или **%s**.
Если нажать на чат правой кнопкой мыши, в появившемся меню можно выбрать **%s** и **%s**.
Current
Darya, Feb 25 at 00:51
Right-click on a chat and choose **%s** or **%s**.
ArchiveFeatureDetails.HowTo.Subtitle
Нажмите на чат правой кнопкой мыши и выберите **%s** или **%s**.
Чат можно **%s** и **%s**, нажав на него правой кнопкой мыши и выбрав соответствующий пункт в меню.
Current
Darya, Feb 25 at 00:50
Show in Chat List
Archive.ShowInChatList
Показать в списке чатов
Добавить в список чатов
Current
Darya, Feb 25 at 00:30
Show in Chat List
Archive.ShowInChatList
Показать в списке чатов
Показывать в списке чатов
Current
Darya, Feb 25 at 00:30
Show in Chat List
Archive.ShowInChatList
Показать в списке чатов
Вернуть в список чатов
Current
Darya, Feb 25 at 00:30
Are you sure you want to mark all archived chats as read?
Archive.MarkAllAsRead.ConfirmationDescription
Вы точно хотите пометить все чаты в архиве как прочитанные?
Вы уверены, что хотите пометить все заархивированные чаты как прочитанные?
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:16
Mark all as read
Archive.MarkAllAsRead.ConfirmationTitle
Прочитать все
Пометить все как прочитанное
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:16
Mark all as read
Archive.MarkAllAsRead.ConfirmationTitle
Прочитать все
Пометить все чаты как прочитанные
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:16
Always keep the chats in the archive, even if they are unmuted and get a new message.
ArchiveSettings.UnmutedChats.Description
Оставлять чаты в архиве, даже если для них включены уведомления и приходит новое сообщение.
Всегда сохраняйте переписку в архиве, даже если приходят сообщения в чатах с включенными уведомлениями.
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:13
Always keep the chats in the archive, even if they are unmuted and get a new message.
ArchiveSettings.UnmutedChats.Description
Оставлять чаты в архиве, даже если для них включены уведомления и приходит новое сообщение.
Всегда сохраняйте переписку в архиве, даже если приходят сообщения в чатах с вкл. уведомлениями.
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:13
No topics
NoTopics
Нет тем
Без тем
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:10
You have changed some archive settings. Save changes?
UnsavedChangesDescription.Archive
Вы изменили настройки архива. Применить изменения?
Вы изменили некоторые настройки архива. Сохранить изменения?
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:09
Boost Group
BoostGroup
Проголосовать
Голосовать за группу
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:08
No messages yet
NoMessagesYet
Сообщений пока нет...
Здесь пока ничего нет...
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:07
Set
Set
Применить
Указать
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:06
Set
Set
Применить
Установить
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:06
Please allow access to your microphone
NoMicrophoneAccess
Пожалуйста, разрешите доступ к микрофону
Разрешите доступ к Вашему микрофону
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:05
Please allow access to your microphone
NoMicrophoneAccess
Пожалуйста, разрешите доступ к микрофону
Пожалуйста, разрешите доступ к Вашему микрофону
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:05
%s, inactive for %s
InactiveChannel
%s, %s без активности
%s, неактивен %s
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:04
This group reached **Level %1$d** and can now post %2$s per day.
Boost.DescriptionJustReachedLevel.Group
Группа достигла **уровня %1$d** и теперь может публиковать %2$s в день.
Канал достиг **уровня %1$d** и теперь может публиковать %2$s в день.
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 20:04
Archiving Chats
ArchiveFeatureDetails.HowTo.Title
Архивирование чатов
Архив чатов
Current
Darya, Feb 24 at 16:59
Duration
UserPermissions.Duration
Срок
Длительность
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 15:50
Title
Rank.Label
Должность
Название
Current
fm not soon | mrmatras, Feb 24 at 15:50
Contacts
Contacts
Контакты
Нижние
Current
Девочка-продавец пылесосов, Feb 24 at 00:18
New Group
NewGroup
Создать группу
Новая эпидемия
Current
Девочка-продавец пылесосов, Feb 24 at 00:18
Enter Your Password
Login.Password.Title
Введите пароль
пароль фастом
Current
женя лоутаб, Feb 23 at 18:42
Notifications
Telegram.NotificationSettingsViewController
Уведомления
это база
Current
🫦, Feb 18 at 21:02
%@ joined Telegram
Chat.Service.PeerJoinedTelegram
%@ теперь в Telegram!
%@ выблядок теперь в тг
Current
Deleted Account, Feb 15 at 22:45
Contacts
Contacts
Контакты
Рабы
Current
𝕊𝖕𝗂𝗍𝕎𝗁𝖺𝗍𝖄𝗈𝗎𝕱𝖾𝖺𝗋, Feb 12 at 03:04
Charge a fee for messages from people outside your contacts or who you haven't messaged first
PaidMessages.ChargeForMessagesDescription
Вы сможете брать плату за входящие сообщения от пользователей, которых нет в Вашем списке контактов, и тех, кто пишет Вам первым
Вы сможете брать плату за входящие сообщения от пользователей, которых нет в Вашем списке контактов, и тех, кому Вы не писали первым ранее.
Current
Bulat, Feb 11 at 20:04
Add to Folder
AddToFolder
Добавить в папку
в корзину
Current
⁠ ⁠ ⁠ ⁠ ⁠ ⁠⁠ ⁠ ⁠ ⁠ ⁠ ⁠⁠ ⁠ ⁠ ⁠ ⁠ ⁠⁠ ⁠ ⁠ ⁠ ⁠ ⁠⁠ ⁠ ⁠ ⁠ ⁠ ⁠⁠ ⁠ ⁠ ⁠ ⁠, Feb 10 at 13:06
Load More