Translations

Chat List35 35 phrases • 14 screenshots

NewGroup

Создать группу

Добавить Чанбина в качалку.

Contacts

Контакты

кого тут знаешь?

Saved

Избранное

Сохраненки.

Минсоны.

Settings

Настройки

Спортзал Чанбина

Исправить.

SettingsHelp

History was cleared

HistoryCleared

История очищена

все всё забыли

Не вспоминать

NewChannel

Создать канал

нью ченел??

Создать канал керешников

New Private Chat

NewPrivateChat

Начать личный чат

Создать личный чат

Скрытый чат порнухи скизов

MarkAsUnread

Пометить как непрочитанное

если что я не прочитала ♡

«Как-будто не прочитал»

ChatList.Context.Pin

Закрепить

очень важно!!

ChatList.Context.Mute

Выключить уведомления

рот закрылл

Выключить

Delete

убрать из работ

MarkAsRead

Пометить как прочитанное

Сделать вид, что видел

сделай вид, что прочитали

ChatList.Context.Unpin

Открепить

убрать из рабсилы

ChatList.Context.Unmute

Включить уведомления

Любимые уведомления

Unarchive

Archive

Переместить в архив

В ананас

AttachSticker

Стиль хана

наклейка

FromYou

Любимая стей

AttachRound

Видеосообщение

мордачька

Кружочек с любимыми котами Минхо.💓

Draft

Черновик

Допиши уже.

не дописано :( ♡

AttachAudio

Голосовое сообщение

аайй тем каласа парат

голосом сказано

AttachContact

AttachLiveLocation

Трансляция геопозиции

Местоположение Феликса.

эфир кошачьего царства! ♡

AttachGif

Там не скизы

AttachVideo

фоточки? неа! Кото-видосики!! ♡♡

AttachPhoto

Фотография

фотачька!

AttachAlbum

несколько фиговин!

Ыотки скизов

SharedVoiceTab2

Голосовые

Мяуканье 💖

DeleteChatUser

Удалить чат

Уничтожить стей

Are you sure you want to delete the chat with **%1$s**?

AreYouSureDeleteThisChatWithUser

Вы точно хотите удалить чат с **%1$s**?

ты больше никогда не увидишь диалога с %1$s

Вы точно хотите удалить из стей %1$s?

Also delete for %1$s

DeleteMessagesOptionAlso

Также удалить для %1$s

не видеть вместе с %1$s

Так же удалить у его из стей %1$s

LeaveMegaMenu

Покинуть группу

Я покидаю таких идиотов

Покидай игнорщиков

Are you sure you want to delete and leave the group **%1$s**?

AreYouSureDeleteAndExitName

Вы точно хотите группу **%1$s** и удалить её?

ты хочешь выйти и удалить все для людей из %1$s?

Вы хотите удалить %1$sи удалить стей?

Channel photo updated

Chat.Service.Channel.UpdatedVideo

Фотография канала обновлена

Видео канала обновлено

Урааа, скизы.