Search in:AllRussianWebK

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Subscribe to [Telegram Premium]() to increase summary limits.
Summary.Limited.Text
С подпиской [Telegram Premium]() можно просматривать больше сообщений в кратком изложении.
С подпиской [Telegram Premium]() можно просматривать больше кратких версий сообщений.
Previous
Darya, Jan 9 at 22:07
Subscribe to [Telegram Premium]() to increase summary limits.
Summary.Limited.Text
С подпиской [Telegram Premium]() можно сокращать больше сообщений с помощью ИИ.
С подпиской [Telegram Premium]() можно просматривать больше сообщений в кратком изложении.
Previous
Darya, Jan 9 at 22:06
Subscribe to [Telegram Premium]() to increase summary limits.
Summary.Limited.Text
С подпиской [Telegram Premium]() можно просматривать больше сообщений в кратком изложении.
С подпиской [Telegram Premium]() можно сокращать больше сообщений с помощью ИИ.
Previous
Darya, Jan 9 at 22:06
Subscribe to [Telegram Premium]() to increase summary limits.
Summary.Limited.Text
Больше кратких версий сообщений доступно с подпиской [Telegram Premium]().
С подпиской [Telegram Premium]() можно просматривать больше сообщений в кратком изложении.
Previous
Darya, Jan 9 at 22:05
Subscribe to [Telegram Premium]() to increase summary limits.
Summary.Limited.Text
Больше кратких содержаний доступно с подпиской [Telegram Premium]().
Больше кратких версий сообщений доступно с подпиской [Telegram Premium]().
Previous
Darya, Jan 9 at 22:03
Subscribe to [Telegram Premium]() to increase summary limits.
Summary.Limited.Text
<no value>
Больше кратких содержаний доступно с подпиской [Telegram Premium]().
Previous
Darya, Jan 9 at 22:03
Other
Other
Другой срок
Другое
Previous
Darya, Jan 9 at 21:58
Other
Other
<no value>
Другой срок
Previous
Darya, Jan 9 at 21:58
Never
Never
<no value>
Никогда
Previous
Darya, Jan 9 at 21:56
Off
Off
<no value>
Выкл.
Previous
Darya, Jan 9 at 21:56
Automatically delete messages for everyone in this channel after a certain amount of time.
AutoDeleteMessages.InfoChannel
<no value>
Автоматически удалять сообщения в этом канале у всех подписчиков спустя указанное время.
Previous
Darya, Jan 9 at 21:55
Automatically delete messages for everyone in this chat after a certain amount of time.
AutoDeleteMessages.InfoChat
Автоматически удалять сообщения в этом чате у всех участников спустя указанное время.
Автоматически удалять сообщения в этой группе у всех участников спустя указанное время.
Previous
Darya, Jan 9 at 21:55
Automatically delete messages for everyone in this chat after a certain amount of time.
AutoDeleteMessages.InfoChat
Автоматически удалять сообщения в этой группе у всех участников спустя указанное время.
Автоматически удалять сообщения в этом чате у всех участников спустя указанное время.
Previous
Darya, Jan 9 at 21:55
Automatically delete messages for everyone in this chat after a certain amount of time.
AutoDeleteMessages.InfoChat
<no value>
Автоматически удалять сообщения в этой группе у всех участников спустя указанное время.
Previous
Darya, Jan 9 at 21:55
Automatically delete messages for everyone in chats you start after a certain amount of time.
AutoDeleteMessages.InfoDefault
<no value>
Автоматически удалять сообщения спустя указанное время у всех участников во всех чатах, созданных после включения настройки.
Previous
Darya, Jan 9 at 21:54
If enabled, all new messages in chats you start will be automatically deleted for everyone at some point after they have been sent. This will not affect your existing chats.
AutoDeleteMessages.SectionCaption
<no value>
Включите, чтобы все новые сообщения в Ваших чатах, созданных после изменения настройки, автоматически удалялись для всех участников спустя выбранное время. Автоудаление в ранее созданных чатах включается отдельно.
Previous
Darya, Jan 9 at 21:53
Auto-delete
AutoDeleteMessagesShort
<no value>
Автоудаление
Previous
Darya, Jan 9 at 21:52
Set other time
AutoDeleteMessages.SetOtherTime
<no value>
Выбрать другой срок
Previous
Darya, Jan 9 at 21:27
Self-destruct timer
AutoDeleteMessages.SectionTitle
<no value>
Удаление по таймеру
Previous
Darya, Jan 9 at 21:27
Auto-delete messages
AutoDeleteMessages
<no value>
Автоудаление сообщений
Previous
Darya, Jan 9 at 21:27
Reached summary limits
Summary.Limited
<no value>
Достигнут лимит
Previous
Darya, Jan 9 at 21:25
Click to see original message
Summary.Subtitle.Click
<no value>
Нажмите для возврата к сообщению
Previous
Darya, Jan 9 at 21:24
Tap to see original message
Summary.Subtitle
<no value>
Нажмите для возврата к сообщению
Previous
Darya, Jan 9 at 21:24
AI Summary
Summary.Title
<no value>
Краткое содержание от ИИ
Previous
Darya, Jan 9 at 21:24
Toggled auto‑translation
AdminRecentActionMessage.ToggleAutoTranslation
Изменил(а) автоперевод
Настроил(а) автоперевод
Previous
Darya, Jan 5 at 16:52
Toggled anti‑spam protection
AdminRecentActionMessage.ToggleAntiSpam
Изменил(а) антиспам-фильтр
Настроил(а) антиспам-фильтр
Previous
Darya, Jan 5 at 16:52
Toggled slow mode
AdminRecentActionMessage.ToggleSlowMode
Изменил(а) медленный режим
Настроил(а) медленный режим
Previous
Darya, Jan 5 at 16:52
Changed messages auto-delete timer
AdminRecentActionMessage.ChangeHistoryTTL
Изменил(а) таймер удаления
Настроил(а) таймер удаления
Previous
Darya, Jan 5 at 16:52
Toggled auto‑translation
AdminRecentActionMessage.ToggleAutoTranslation
Изменил(а) настройку автоперевода
Изменил(а) автоперевод
Previous
Darya, Jan 5 at 16:51
Toggled anti‑spam protection
AdminRecentActionMessage.ToggleAntiSpam
Изменил(а) настройку антиспам-фильтра
Изменил(а) антиспам-фильтр
Previous
Darya, Jan 5 at 16:51
Toggled slow mode
AdminRecentActionMessage.ToggleSlowMode
Изменил(а) настройку медленного режима
Изменил(а) медленный режим
Previous
Darya, Jan 5 at 16:51
Changed messages auto-delete timer
AdminRecentActionMessage.ChangeHistoryTTL
Изменил(а) настройку удаления по таймеру
Изменил(а) таймер удаления
Previous
Darya, Jan 5 at 16:51
To user
AdminRecentActions.ChangedPermissionsToUser
Для пользователя
Пользователь
Previous
Darya, Jan 5 at 16:49
Changed messages auto-delete timer
AdminRecentActionMessage.ChangeHistoryTTL
Изменил(а) таймер удаления
Изменил(а) настройку удаления по таймеру
Previous
Darya, Jan 5 at 16:48
Changed messages auto-delete timer
AdminRecentActionMessage.ChangeHistoryTTL
Изменил(а) таймер для удаления
Изменил(а) таймер удаления
Previous
Darya, Jan 5 at 16:46
Download Media
DownloadMedia
Загрузить медиа
Скачать медиа
Previous
Darya, Jan 5 at 16:23
Download Media
DownloadMedia
Скачать медиа
Загрузить медиа
Previous
Darya, Jan 5 at 16:22
Download Media
DownloadMedia
Скачать медиафайлы
Скачать медиа
Previous
Darya, Jan 5 at 16:21
Download Media
DownloadMedia
Скачивать медиа
Скачать медиафайлы
Previous
Darya, Jan 5 at 16:21
Download Media
DownloadMedia
Загружать медиа
Скачивать медиа
Previous
Darya, Jan 5 at 16:21
Download Media
DownloadMedia
<no value>
Загружать медиа
Previous
Darya, Jan 5 at 16:20
Compact / Diff View
CompactDiffView
Краткий / развёрнутый вид
Скрывать / показывать изменения
Previous
Darya, Jan 5 at 16:19
Compact / Diff View
CompactDiffView
Режим изменений
Краткий / развёрнутый вид
Previous
Darya, Jan 5 at 16:19
Compact / Diff View
CompactDiffView
Компактный вид / изменения
Режим изменений
Previous
Darya, Jan 5 at 16:18
Compact / Diff View
CompactDiffView
Сворачиваемый вид
Компактный вид / изменения
Previous
Darya, Jan 5 at 16:18
Compact / Diff View
CompactDiffView
<no value>
Сворачиваемый вид
Previous
Darya, Jan 5 at 16:18
Changed emoji pack
AdminRecentActionMessage.ChangeEmojiStickerSet
Изменил(а) набор эмодзи/стикеров
Изменил(а) набор эмодзи
Previous
Darya, Jan 5 at 02:33
%s changed the emoji pack
AdminLog.ChangeEmojiStickerSet
%s изменил(а) набор эмодзи/стикеров
%s изменил(а) набор эмодзи
Previous
Darya, Jan 5 at 02:33
%s changed the profile color
AdminLog.ChangeProfilePeerColor
%s изменил(а) акцентный цвет профиля
%s изменил(а) цвет профиля
Previous
Darya, Jan 5 at 02:33
Changed accent color
AdminRecentActionMessage.ChangePeerColor
<no value>
Изменил(а) акцентный цвет
Previous
Darya, Jan 5 at 02:32
%1$d-day%1$d-days
GiftDays
<no value>
%1$d день%1$d дня%1$d дней%1$d дня
Previous
Darya, Jan 4 at 19:11
**%1$d** day**%1$d** days
BoldDays
<no value>
**%1$d** день**%1$d** дня**%1$d** дней**%1$d** дня
Previous
Darya, Jan 4 at 19:10
%s was muted by %s
AdminLog.ParticipantMuted
<no value>
Запрещён микрофон для %s; запретил(а) %s
Previous
Darya, Jan 4 at 19:08
%s was unmuted by %s
AdminLog.ParticipantUnmuted
<no value>
Разрешён микрофон для %s; разрешил(а) %s
Previous
Darya, Jan 4 at 19:08
%s had volume changed by %s
AdminLog.ParticipantVolumeChanged
<no value>
Уровень громкости %s изменён; изменил(а) %s
Previous
Darya, Jan 4 at 19:07
To user
AdminRecentActions.ChangedPermissionsToUser
Пользователь
Для пользователя
Previous
Darya, Jan 4 at 19:06
Edited admin rights
AdminRecentActionMessage.AdminToggled
Изменил(а) права админа
Изменил(а) права администратора
Previous
Darya, Jan 4 at 19:05
Edited admin rights
AdminRecentActionMessage.AdminToggled
Выдал(а)/отозвал(а) права админа
Изменил(а) права админа
Previous
Darya, Jan 4 at 19:05
%s joined via invite link
AdminLog.ParticipantJoinedByInvite
<no value>
%s вступил(а) по ссылке-приглашению
Previous
Darya, Jan 4 at 19:05
%s enabled joining muted
AdminLog.ToggleGroupCallSettingEnabled
%s отключил(а) микрофон для новых участников
%s отключил(а) возможность говорить для новых участников
Previous
Darya, Jan 4 at 19:04
%s disabled joining muted
AdminLog.ToggleGroupCallSettingDisabled
%s включил(а) микрофон для новых участников
%s включил(а) возможность говорить для новых участников
Previous
Darya, Jan 4 at 19:04
%s disabled joining muted
AdminLog.ToggleGroupCallSettingDisabled
<no value>
%s включил(а) микрофон для новых участников
Previous
Darya, Jan 4 at 19:04
%s enabled joining muted
AdminLog.ToggleGroupCallSettingEnabled
<no value>
%s отключил(а) микрофон для новых участников
Previous
Darya, Jan 4 at 19:04
%s enabled slow mode
AdminLog.ToggleSlowModeEnabled
<no value>
%s включил(а) медленный режим
Previous
Darya, Jan 4 at 19:03
%s changed the group location
AdminLog.ChangeLocationGroup
<no value>
%s изменил(а) геопозицию группы
Previous
Darya, Jan 4 at 19:03
%s disabled topics
AdminLog.ToggleForumDisabled
<no value>
%s отключил(а) темы
Previous
Darya, Jan 4 at 19:03
%s enabled topics
AdminLog.ToggleForumEnabled
<no value>
%s включил(а) темы
Previous
Darya, Jan 4 at 19:03
%s changed usernames
AdminLog.ChangeUsernames
<no value>
%s изменил(а) публичные ссылки
Previous
Darya, Jan 4 at 19:03
%s changed available reactions
AdminLog.ChangeAvailableReactions
<no value>
%s изменил(а) доступные реакции
Previous
Darya, Jan 4 at 19:02
%s sent a message:
AdminLog.MessageSent
<no value>
%s отправил(а) сообщение:
Previous
Darya, Jan 4 at 19:02
%s changed the channel location
AdminLog.ChangeLocationChannel
<no value>
%s изменил(а) геопозицию канала
Previous
Darya, Jan 4 at 19:02
%s disabled content protection
AdminLog.ToggleNoForwardsDisabled
<no value>
%s отключил(а) запрет на копирование
Previous
Darya, Jan 4 at 19:02
%s enabled content protection
AdminLog.ToggleNoForwardsEnabled
<no value>
%s включил(а) запрет на копирование
Previous
Darya, Jan 4 at 19:02
%s changed the linked chat
AdminLog.ChangeLinkedChat
%s изменил(а) группу для обуждения
%s изменил(а) привязанный чат
Previous
Darya, Jan 4 at 19:01
%s changed the linked chat
AdminLog.ChangeLinkedChat
%s изменил(а) привязанный чат
%s изменил(а) группу для обуждения
Previous
Darya, Jan 4 at 19:01
%s changed the linked chat
AdminLog.ChangeLinkedChat
<no value>
%s изменил(а) привязанный чат
Previous
Darya, Jan 4 at 19:01
%s joined by request, approved by %s
AdminLog.ParticipantJoinedByRequest
<no value>
%s вступил(а) по заявке; заявку принял(а) %s
Previous
Darya, Jan 4 at 19:01
changed default permissions
AdminLog.DefaultBannedRightsChanged
<no value>
изменил(а) разрешения по умолчанию
Previous
Darya, Jan 4 at 18:59
%s enabled pre-history hidden
AdminLog.TogglePreHistoryHiddenEnabled
%s скрыл(а) историю сообщений
%s включил(а) скрытие истории сообщений
Previous
Darya, Jan 4 at 18:59
%s disabled pre-history hidden
AdminLog.TogglePreHistoryHiddenDisabled
%s включил(а) видимость истории сообщений
%s отключил(а) скрытие истории сообщений
Previous
Darya, Jan 4 at 18:59
%s disabled pre-history hidden
AdminLog.TogglePreHistoryHiddenDisabled
%s отключил(а) скрытие истории сообщений
%s включил(а) видимость истории сообщений
Previous
Darya, Jan 4 at 18:59
%s enabled pre-history hidden
AdminLog.TogglePreHistoryHiddenEnabled
%s включил(а) скрытие истории сообщений
%s скрыл(а) историю сообщений
Previous
Darya, Jan 4 at 18:58
%s disabled pre-history hidden
AdminLog.TogglePreHistoryHiddenDisabled
<no value>
%s отключил(а) скрытие истории сообщений
Previous
Darya, Jan 4 at 18:58
%s enabled pre-history hidden
AdminLog.TogglePreHistoryHiddenEnabled
<no value>
%s включил(а) скрытие истории сообщений
Previous
Darya, Jan 4 at 18:58
%s changed the sticker set
AdminLog.ChangeStickerSet
<no value>
%s изменил(а) набор стикеров
Previous
Darya, Jan 4 at 18:56
changed admin permissions for %s (%s)
AdminLog.AdminPermissionsChangedUsername
<no value>
изменил(а) права администратора для %s (%s)
Previous
Darya, Jan 4 at 18:48
changed admin permissions for %s
AdminLog.AdminPermissionsChanged
<no value>
изменил(а) права администратора для %s
Previous
Darya, Jan 4 at 18:48
changed permissions for %s
AdminLog.ParticipantPermissionsToggled
изменил(а) права для %s
изменил(а) разрешения для %s
Previous
Darya, Jan 4 at 17:11
changed permissions for %s (%s)
AdminLog.ParticipantPermissionsToggledUsername
<no value>
изменил(а) права для %s (%s)
Previous
Darya, Jan 4 at 17:10
changed permissions for %s
AdminLog.ParticipantPermissionsToggled
<no value>
изменил(а) права для %s
Previous
Darya, Jan 4 at 17:10
banned %s (%s)
AdminLog.ParticipantBannedUsername
<no value>
заблокировал(а) %s (%s)
Previous
Darya, Jan 4 at 17:10
banned %s
AdminLog.ParticipantBanned
<no value>
заблокировал(а) %s
Previous
Darya, Jan 4 at 17:10
%s invited %s
AdminLog.ParticipantInvited
<no value>
%s пригласил(а) %s
Previous
Darya, Jan 4 at 17:10
%s left the group
AdminLog.ParticipantLeftGroup
<no value>
%s покинул(а) группу
Previous
Darya, Jan 4 at 17:10
%s left the channel
AdminLog.ParticipantLeftChannel
<no value>
%s покинул(а) канал
Previous
Darya, Jan 4 at 17:10
%s joined the group
AdminLog.ParticipantJoinedGroup
<no value>
%s теперь в группе
Previous
Darya, Jan 4 at 17:10
%s joined the channel
AdminLog.ParticipantJoinedChannel
<no value>
%s теперь подписан(а) на канал
Previous
Darya, Jan 4 at 17:10
%s deleted a message:
AdminLog.DeletedMessage
<no value>
%s удалил(а) сообщение:
Previous
Darya, Jan 4 at 17:09
%s edited a message:
AdminLog.EditedMessage
<no value>
%s изменил(а) сообщение:
Previous
Darya, Jan 4 at 17:09
%s unpinned a message:
AdminLog.UnpinnedMessage
<no value>
%s открепил(а) сообщение:
Previous
Darya, Jan 4 at 17:09
Load More