Search in:AllSlovakWebK

Stories41 41 phrases  •  0 screenshots

%d story posted to your profile%d stories posted to your profile
StorySavedTitle
%d príbeh zverejnený do vášho profilu%d príbehy zverejnené do vášho profilu%d príbehov zverejnených do vášho profilu
Only you can see archived stories unless you choose to post them to your profile.
MyStories.Subtitle
Archivované príbehy môžete vidieť len vy, pokiaľ sa ich nerozhodnete zverejniť na svojom profile.
Story posted to your profile.
StoryPinnedToProfile
Príbeh zverejnený na vašom profile.
Príbeh odoslaný na váš profil.
Post to Profile
Story.AddToProfile
Zverejniť na profile
Sorry, this story doesn't seem to exist.
NoStoryFound
Prepáčte, zdá sa, že tento príbeh neexistuje.
OPEN STORY
OpenStory
OTVORIŤ PRÍBEH
just now
StoryJustNow
práve teraz
View Story
StoryMentionView
Zobraziť príbeh
%1$d story%1$d stories
StoriesCount
%1$d príbeh%1$d príbehy%1$d príbehu%1$d príbehov
Public Stories
PublicStories
Verejné príbehy
Stories
Stories
Príbehy
View Location
StoryViewLocation
Zobraziť polohu
Report Story
Story.ReportTitle
Nahlásiť príbeh
This story is no longer available
Story.ExpiredToast
Tento príbeh už nie je dostupný
This video has no sound
Story.NoSound
Toto video nemá zvuk
Remove from Profile
Story.RemoveFromProfile
Odstrániť z profilu
Reply Privately...
Story.ReplyPlaceholder
Odpovedať súkromne…
The story you mentioned %s in is no longer available
ExpiredStoryMentionYou
Príbeh, v ktorom ste spomenuli %s už ne je dostupný
Your story
YourStory
Váš príbeh
%s mentioned you in a story
StoryMention
%s vás spomenul v príbehu
You mentioned %s in a story
StoryMentionYou
V príbehu ste spomenuli %s.
You can't reply to this story
StoryCantReply
Nemôžete odpovedať na tento príbeh
My Stories
MyStories.Title
Moje príbehy
From: %s
ExpiredStorySubtitle
Od: %s
Expired Story
ExpiredStory
Exspirovaný príbeh
Forwarded Story
From: %s
ForwardedStoryFrom
Preposlaný príbeh
od: %s
Archived Stories
ArchivedStories
Archivované príbehy
Posted Stories
SavedStories
Zverejnené príbehy
Odoslané príbehy
Unhide Stories
UnarchiveStories
Odkryté príbehy
Hide Stories
ArchivePeerStories
Skryť príbeh
Notify About
Stories
NotificationsStoryUnmute2
Neupozorňovať
na príbehy
Do Not Notify
About Stories
NotificationsStoryMute2
Neupozorňovať
na príbehy
No views available
NobodyViewsArchived
Žiadne dostupné zobrazenia
Only **%s’s** contacts can view this story.
StoryContactsHint
Tento príbeh si môžu pozrieť len kontakty **%s**.
You are seeing this story because **%s** added you to their list of Close Friends.
StoryCloseFriendsHint
Tento príbeh vidíte, pretože si vás používateľ **%s** pridal do zoznamu blízkych priateľov.
Are you sure you want to delete %d story?Are you sure you want to delete %d stories?
DeleteStoriesSubtitle
Naozaj chcete odstrániť %d príbeh?Naozaj chcete odstrániť %d príbehy?Naozaj chcete odstrániť %d príbehov?
Are you sure you want to delete this story?
DeleteStorySubtitle
Naozaj chcete odstrániť tento príbeh?
Delete Stories
DeleteStoriesTitle
Odstrániť príbehy
Delete Story
DeleteStoryTitle
Odstrániť príbeh
%d story removed from your profile%d stories removed from your profile
StoryArchived
%d príbeh odstránený z vášho profilu%d príbehy odstránené z vášho profilu%d príbehov odstránených z vášho profilu
This story is hidden from your profile.
StoryArchivedFromProfile
Tento príbeh je skrytý na vašom profile.