Search in:AllTamiliOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Appeal via [@SpamBot]() before %@, or your account will be deleted.
FrozenAccount.Appeal.Text
%@-க்கு முன் [@SpamBot]()-இல் மேல்முறையீடு செய்க, இல்லையேல் உமது கணக்கு அழிக்கப்படும்.
%@-க்கு முன் [@SpamBot]()-இல் மேல்முறையீடு செய்க, இல்லையேல் உமது கணக்கு அழிக்கப்படும்
Current
Kooky Butterfly, Mar 27 at 06:47
Select a gift to unpin below:
Gift.Unpin.Subtitle
கீழே அகற்ற பரிசைத் தெரிவுசெய்க:
கீழே அகற்ற பரிசைத் தெரிவுசெய்க
Current
Kooky Butterfly, Mar 27 at 06:03
replacing %@.
PeerInfo.Gifts.ToastPinned.ReplacingText
%@ மாற்றுதல்.
%@ மாற்றுதல்
Current
Kooky Butterfly, Mar 27 at 06:01
Convert Gifts to Stars
ChatbotSetup.Rights.SellGifts
பரிசை உடுக்களாக மாற்ற
பரிசு விற்க
Current
Kooky Butterfly, Mar 27 at 05:45
View Gifts and Stars
ChatbotSetup.Rights.ViewGifts
உடு & பரிசு காண்பிக்க
பரிசு காண்பிக்க
Current
Kooky Butterfly, Mar 27 at 05:45
Delete Any Message
ChatbotSetup.Rights.DeleteReceivedMessages
எத்தகவலையும் அழிக்க
பெற்ற அண்மைத் தகவலை அழிக்க
Current
Kooky Butterfly, Mar 27 at 05:42
**Eid Mubarak**! 🌙
ChatList.PremiumXmasGiftTitle
**ஈகைத் திருநாள் வாழ்த்துகள்**! 🌙
**புனித பேட்ரிக் தின** வாழ்துகள்☘️
Current
Kooky Butterfly, Mar 18 at 04:03
Share the joy of Eid with your friends.
ChatList.PremiumXmasGiftText
ஈகைத் திருநாள் பரிசுகளால் வியப்பூட்டுக.
நண்பர்களை வாழ்த்துங்கள்!
Current
Kooky Butterfly, Mar 18 at 04:03
Invite Settings
Privacy.Review.Invite.Title
அழைவு அமைவுகள்
அழைதொடுப்பு அமைவுகள்
Current
Kooky Butterfly, Mar 6 at 03:45
Subscribe to Telegram Premium to use this background.
AvatarEditor.PremiumNeeded.Background
இந்த பின்னணி வைக்க கிராமியம் மிகைப்பு வேண்டும்.
இந்த பின்னணி தெரிவுசெய்ய கிராமியம் மிகைப்பு வேண்டும்.
Current
Kooky Butterfly, Mar 4 at 06:43
Subscribe to Telegram Premium to choose this sticker.
AvatarEditor.PremiumNeeded.Sticker
இந்த ஒட்டுபடம் தெரிவுசெய்ய கிராமியம் மிகைப்பு வேண்டும்.
இந்த ஒட்டுபட்ம் தெரிவுசெய்ய கிராமியம் மிகைப்பு வேண்டும்.
Current
Kooky Butterfly, Mar 4 at 06:42
Charge Stars for Messages
GroupInfo.Permissions.ChargeForMessages
தகவலுக்கான உடுக்கள் கட்டணம்
தகவலுக்கான கட்டணம்
Current
Kooky Butterfly, Mar 4 at 06:37
Add users or entire groups who won't have to pay to send you messages.
Privacy.Messages.RemoveFeeInfo
உமக்குத் தகவல் அனுப்ப கட்டணம் செலுத்த வேண்டாப் பயனர்கள் அல்லது முழு குழுக்களைச் சேர்க்கவும்.
உமக்குத் தகவல் அனுப்ப கட்டணம் வசூலிக்காத பயனர்கள் அல்லது முழு குழுக்களைச் சேர்க்கவும்.
Current
Kooky Butterfly, Mar 4 at 06:18
You can revoke the link from one of your older groups or channels, or create a private channel instead.
Channel.Username.RevokeExistingUsernamesInfo
உங்களது பழைய குழு அல்லது பதிதடத்தின் ஏதேனும் ஒரு பொதுத்தொடுப்பைத் திரும்பப்பெறவும் அல்லது அதற்குப் பதிலாக ஒரு குழுவையோ பதிதடத்தையோ தனிப்பட்டதாக மாற்றவும்.
உங்களது பழைய குழு அல்லது பதிதடத்தின் ஏதேனும் ஒரு பொதுத்தொடுப்பைத் திரும்பப்பெறவும் அல்லது அதற்குப் பதிலாக ஒரு குழுவையோ பதிதடத்தையோ தனியாராக மாற்றவும்.
Current
Kooky Butterfly, Mar 4 at 05:43
You can revoke the link from one of your older groups or channels, or create a private group instead.
Group.Username.RevokeExistingUsernamesInfo
உங்களது பழைய குழு அல்லது பதிதடத்தின் ஏதேனும் ஒரு பொதுத்தொடுப்பைத் திரும்பப்பெறவும் அல்லது அதற்குப் பதிலாக ஒரு குழுவையோ பதிதடத்தையோ தனிப்பட்டதாக மாற்றவும்.
உங்களது பழைய குழு அல்லது பதிதடத்தின் ஏதேனும் ஒரு பொதுத்தொடுப்பைத் திரும்பப்பெறவும் அல்லது அதற்குப் பதிலாக ஒரு குழுவையோ பதிதடத்தையோ தனியாராக மாற்றவும்.
Current
Kooky Butterfly, Mar 4 at 05:42
**%1$@** charges **%2$@**
for each message.
Chat.EmptyStatePaidMessaging.Text
**%1$@** ஒவ்வொரு தகவலுக்கும்
**%2$@** வசூலிக்கிறார்.
**%1$@** ஒவ்வொரு தகவலுக்கும்
**%2$@** வசூலிக்கிறது.
Current
Kooky Butterfly, Mar 4 at 05:20
Fee for %@ MessageFee for %@ Messages
Stars.Intro.Transaction.PaidMessage
%@ தகவலுக்கான கட்டணம்%@ தகவல்களுக்கான கட்டணம்
%@ தகவலுக்கான கட்டணம்%@ தகவலுக்கான கட்டணம்
Current
Kooky Butterfly, Mar 4 at 05:10
Full Price
Stars.Transaction.Paid
முழு விலை
செலுத்திற்று
Current
Kooky Butterfly, Mar 3 at 12:28
Shared Groups
Chat.NonContactUser.Groups
பொதுவான குழுக்கள்
பகிர்ந்த குழுக்கள்
Current
Kooky Butterfly, Mar 3 at 11:26
You can collect rewards for Stars using Fragment. You cannot withdraw less than 1000 stars. [Learn More >]()
Monetization.Balance.StarsInfoGroup
துணுக்கின் மூலம் உடுக்களுக்கான வெகுமதிகளை நீங்கள் சேகரிக்கலாம். நீங்கள் 1000 உடுக்களுக்கும் குறைவாகப் பணம் பெற முடியாது. [மேலும் அறிக >]()
துணுக்கின் மூலம் உடுக்களுக்கான வெகுமதிகளை நீங்கள் சேகரிக்கலாம். நீங்கள் 1000 உடுக்களுக்கும் குறைவாகப் பணம் பெற முடியாது. [மேலும் அறிக >] ()
Current
Kooky Butterfly, Mar 3 at 07:19
Refund the **%@** already paid
Chat.PaidMessage.RemoveFee.Refund
முன்பெற்ற **%@**ஐத் திருப்பியளி
**%@** மீள்பெறல் முன்பே செலுத்திற்று
Current
Kooky Butterfly, Mar 3 at 06:25
Invite Settings
Privacy.Review.Invite.Title
அழைவு அமைவுகள்
அழைப்பிதழ் அமைவுகள்
Current
Kooky Butterfly, Mar 3 at 06:07
You've restricted who can message you, but anyone can still invite you to groups and channels. Would you like to review these settings?
Privacy.Review.Invite.Text
உமக்கு யார் தகவல் அனுப்பலாம் என நீங்கள் கட்டுப்படுத்தியுள்ளீர், ஆனால் எவரும் உங்களைக் குழு மற்றும் பதிதடங்களுக்கு அழைக்கலாம். இந்த அமைவுகளை மதிப்பாய்வு செய்யவா?
உமக்கு யார் தகவல் அனுப்பலாம் என நீங்கள் கட்டுப்படுத்தியுள்ளீர், ஆனால் எவரும் உங்களைக் குழு மற்றும் பதிதடங்களில் அழைக்கலாம். இந்த அமைவுகளை மதிப்பாய்வு செய்யவா?
Current
Kooky Butterfly, Mar 3 at 06:06
**Eid Mubarak**! 🌙
ChatList.PremiumXmasGiftTitle
**ஈகைத் திருநாள் வாழ்த்துகள்**! 🌙
புதிய **பரிசு** மழை! 🎁
Current
Kooky Butterfly, Feb 24 at 05:39
Share the joy of Eid with your friends.
ChatList.PremiumXmasGiftText
ஈகைத் திருநாள் பரிசுகளால் வியப்பூட்டுக.
வரையறுக்கப்பட்ட பரிசுகளால் வியப்பூட்டுக!
Current
Kooky Butterfly, Feb 24 at 05:39
**Eid Mubarak**! 🌙
ChatList.PremiumXmasGiftTitle
**ஈகைத் திருநாள் வாழ்த்துகள்**! 🌙
**காதலர் தின** வாழ்த்துகள்! 💖
Current
Kooky Butterfly, Feb 20 at 06:38
Share the joy of Eid with your friends.
ChatList.PremiumXmasGiftText
ஈகைத் திருநாள் பரிசுகளால் வியப்பூட்டுக.
அன்பர்களுக்கு, பரிசு அனுப்புக.
Current
Kooky Butterfly, Feb 20 at 06:33
**Eid Mubarak**! 🌙
ChatList.PremiumXmasGiftTitle
**ஈகைத் திருநாள் வாழ்த்துகள்**! 🌙
**காதலர் தின** வாழ்த்துங்கள்! 💖
Current
Kooky Butterfly, Feb 20 at 06:32
Your profile will have the same backdrop and symbol as this gift.
Gift.Wear.Design.Text
உன்தன்விவரத்தில் இப்பரிசு போன்ற பின்நிறமும் சின்னமும் இருக்கும்.
உன்தன்விவரத்தில் இப்பரிசு போன்ற பின்னணியும் சின்னமும் இருக்கும்.
Current
Kooky Butterfly, Feb 4 at 05:32
Gift withdrawals are only available if:

• Two-Step verification was enabled for your account more than **7 days** ago.

• You logged in on this device more than **24 hours** ago.
Gift.Withdraw.SecurityRequirements
பரிசு எடுக்க இவை இருந்தால் மட்டுமே முடியும்:

**7 நாள்களுக்கு முன்பே ** உமது கணக்கில் இரு-படி சரிபார்ப்பு.

இந்தச் சாதனத்தில் **24 மணிநேரத்திற்கு முன்பே** உள்நுழைவு.
பரிசு எடுக்க இவை இருந்தால் மட்டுமே முடியும்:

**7 நாட்களுக்கு முன்பே ** உமது கணக்கில் இரு-படி சரிபார்ப்பு.

இந்தச் சாதனத்தில் **24 மணிநேரத்திற்கு முன்பே** உள்நுழைவு.
Current
Kooky Butterfly, Feb 4 at 05:24
Set new profile photo
MediaPicker.SetNewPhoto
புதிய விவரப்படம் அமை
புதிய விவரப்படம் அமை
Current
Kooky Butterfly, Feb 4 at 04:20
This item is hidden from visitors to your channel.
Gift.View.HiddenInfo.Channel
பரிசு, உமது பதிதட விவரப் பார்வையாளர்களுக்குத் தெரியாது.
பரிசு, உமது பதிதட விவரத்தில் நேயர்களுக்குத் தெரியாது.
Current
Kooky Butterfly, Feb 4 at 04:10
This item is hidden from visitors to your channel. [Show >]()
Gift.View.HiddenInfoShow.Channel
பரிசு, உமது பதிதட விவரப் பார்வையாளர்களுக்குத் தெரியாது. [காண்பி >]()
பரிசு, உமது பதிதட விவரத்தில் நேயர்களுக்குத் தெரியாது. [காண்பி >]()
Current
Kooky Butterfly, Feb 4 at 04:09
Your profile will have the same backdrop and symbol as this gift.
Gift.Wear.Design.Text
உன்தன்விவரத்தில் இப்பரிசு போன்ற பின்நிறமும் சின்னமும் இருக்கும்.
உமது சுயவிவரத்தில் இப்பரிசு போன்ற பின்னணியும் சின்னமும் இருக்கும்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 27 at 05:57
and get these benefits:
Gift.Wear.GetBenefits
இந்நன்மைகளைப் பெறுக:
இந்நன்மைகளைப் பெறுக
Current
Kooky Butterfly, Jan 27 at 05:49
This item is hidden from visitors to your channel. [Show >]()
Gift.View.HiddenInfoShow.Channel
பரிசு, உமது பதிதட விவரப் பார்வையாளர்களுக்குத் தெரியாது. [காண்பி >]()
உமது பதிதட விவரத்தில் பரிசு நேயர்களுக்குத் தெரியாது. [காண்பி >]()
Current
Kooky Butterfly, Jan 27 at 05:05
Invalid password. Please try again.
Passport.InvalidPasswordError
தவறான கடவுச்சொல். மீண்டும் முயல்க.
தவறான கடவுச்சொல். தயவுசெய்து மீண்டும் முயல்க.
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 10:11
Invalid password, please try again.
TwoStepAuth.EnterPasswordInvalid
தவறான கடவுச்சொல், மீண்டும் முயல்க.
தவறான கடவுச்சொல், பிறகு முயல்க.
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 10:09
The gift is visible on your profile. [View >]()
Gift.View.DisplayedInfo
உமது விவரத்தில் பரிசு தெரிகிறது. [காண்பி >]()
உமது விவரத்தில் பரிசு. [காண்பி >]()
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 06:43
The gift is now shown on your profile.
Gift.Displayed.NewText
பரிசு இப்போது உமது விவரத்திலுள்ளது.
பரிசு இப்போது உமது விவரத்திலுள்ளது.
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 06:43
The gift is now shown on your profile.
Gift.Displayed.NewText
பரிசு இப்போது உமது விவரத்திலுள்ளது.
பரிசு இப்போது உமது விவரத்தில்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 06:42
You can add this gift to your profile or turn it into a unique transferable collectible.
Gift.View.Self.Description
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய்ப் பரிமாற்றலாம்.
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றி மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 06:40
Send a Gift
Gift.Options.Gift.Title
பரிசனுப்புக
பரிசளிக்கவும்
Current
Kooky Butterfly, Jan 21 at 06:47
%1$@ can add this gift to their profile or convert it to %2$@. [More About Stars >]()
Gift.View.OtherDescription
%1$@ விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது %2$@ உடுக்கள் என மாற்றலாம். [உடுக்கள் பற்றி >]()
%1$@ விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது %2$@ உடுக்கள் என மாற்றலாம். [உடுக்கள் பற்றி >]()
Current
Kooky Butterfly, Jan 21 at 05:35
%1$@ can add this gift to their profile or convert it to %2$@. [More About Stars >]()
Gift.View.OtherDescription
%1$@ விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது %2$@ உடுக்கள் என மாற்றலாம். [உடுக்கள் பற்றி >]()
%1$@ விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது %2$@ உடுக்கள் என மாற்றலாம். [உடுக்கள் பற்றி >]()
Current
Kooky Butterfly, Jan 21 at 05:35
**%1$@** requests access to your **location**. You can revoke this access anytime on the profile page of **%2$@**.
WebApp.LocationPermission.Text
**%1$@** உமது **இடத்தகவல்** அணுகலைக் கோருகிறது. **%2$@**-இன் விவரப் பக்கத்தில் இந்த அணுகலை நீங்கள் என்றும் நீக்கலாம்.
**%1$@** உமது இடத்தகவல் அணுகலைக் கோருகிறது. **%2$@**-இன் விவரப் பக்கத்தில் இந்த அணுகலை நீங்கள் என்றும் நீக்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:44
%@ monthly user%@ monthly users
SharedMedia.SimilarBot.Users
%@ மாதாந்திர பயனர்%@ மாதாந்திர பயனர்கள்
%@ மாதப்பயனர்%@ மாதப்பயனர்கள்
Current
Kooky Butterfly, Jan 13 at 12:32
Similar Bots
PeerInfo.PaneRecommendedBots
ஒத்தக் கூளி
ஒத்த கூளி
Current
Kooky Butterfly, Jan 13 at 12:25
Share
Gift.View.Context.Share
பகிர்
பகிர்
Current
Kooky Butterfly, Jan 13 at 12:21
You transferred a unique collectible
Notification.StarsGift.TransferYou
சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவத்தைப் பரிமாற்றினீர்
சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவத்தை பரிமாற்றினீர்
Current
Kooky Butterfly, Jan 6 at 11:26
You have successfully gifted **%1$@** to **%2$@**.
Gift.Transfer.Success
**%1$@**-ஐ **%2$@**-க்கு வெற்றிகரமாகப் பரிசளித்தீர்.
**%1$@**-ஐ **%2$@*-க்கு வெற்றிகரமாகப் பரிசளித்தீர்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 31, 2024 at 04:52
In %@, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.
Gift.Transfer.UnlockPending.Text
%@ கழித்து, இச்சேகரிக்க முடிவதை எந்தவொரு டான் தரவுத்தொடர் முகவரிக்கும் இச்செயலிக்கு வெளியே விற்பனை அல்லது ஏலத்திற்கு அனுப்பலாம்.
%@ கழித்து, இச்சேகரிக்க முடியதை எந்தவொரு டான் தரவுத்தொடர் முகவரிக்கும் இச்செயலிக்கு வெளியே விற்பனை அல்லது ஏலத்திற்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 31, 2024 at 04:45
The gift is visible on your profile. [Hide >]()
Gift.View.DisplayedInfoHide
உமது விவரத்தில் பரிசு தெரியும். [மறை >]()
உமது விவரப்பக்கத்தில் பரிசு தெரியும். [மறை >]()
Current
Kooky Butterfly, Dec 31, 2024 at 04:38
Share the joy of Eid with your friends.
ChatList.PremiumXmasGiftText
ஈகைத் திருநாள் பரிசுகளால் வியப்பூட்டுக.
புத்தாண்டு பரிசுகளால் வியப்பூட்டுக.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 12:17
Buy Stars to upgrade your gift into a unique collectible.
Stars.Purchase.UpgradeStarGiftInfo
பரிசை, சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்ற உடுக்கள் வாங்குக.
பரிசுகளை மாற்ற **உடுக்கள்** வாங்குக.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 12:08
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
Notification.StarsGift.Subtitle.Self
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் வைக்கவோ பரிமாற்றவோ மேம்படுத்தலாம்.
இப்பரிசை உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றலாம் மேலும் மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:51
Send Gift to %@
Conversation.ContextMenuSendGiftTo
%@-க்குப் பரிசனுப்பு
%@-க்கு பரிசனுப்பு
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:34
Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.
Gift.Upgrade.Description
உமது பரிசை, பரிமாற்றவோ ஏலம் விடவோ சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றவும்.
உமது பரிசை பரிமாற்றவோ ஏலம் விடவோ சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றவும்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:19
Get a unique number, model, backdrop, and symbol for your gift.
Gift.Upgrade.Unique.Description
ஒரு தனித்துவ எண், மாதிரி, பின்நிறம் மற்றும் உமது பரிசுக்கான குறியீடு பெறுக.
ஒரு தனித்துவ எண், மாதிரி, பின்விழல் மற்றும் உமது பரிசுக்கான குறியீடு பெறுக.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:16
The recipient will get a unique number, model, backdrop, and symbol for the gift.
Gift.Upgrade.Unique.IncludeDescription
பெறுநருக்கு ஒரு தனித்துவ எண், மாதிரி, பின்நிறம் மற்றும் பரிசுக்கான குறியீடு கிடைக்கும்.
பெறுநருக்கு ஒரு தனித்துவ எண், மாதிரி, பின்விழல் மற்றும் பரிசுக்கான குறியீடு கிடைக்கும்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:15
SOON
Gift.Upgrade.Soon
விரைவில்
விரைவில்
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:04
Gifted by %1$@ to %2$@ on %3$@.
Gift.Unique.OriginalInfoSender
%3$@-இல் %2$@-க்கு %1$@-ஆல் பரிசானது.
%3$@-இல் %2$@-க்கு %1$@-ஆல் பரிசானது.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:40
Gifted by %1$@ to %2$@ on %3$@ with comment "%4$@".
Gift.Unique.OriginalInfoSenderWithText
"%4$@" கருத்தளிப்புடன் %3$@-இல் %2$@-க்கு %1$@-ஆல் பரிசானது.
கருத்தளிப்புடன் %3$@-இல் %2$@-க்கு %1$@-ஆல் பரிசானது: “%4$@”
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:39
Gifted to %1$@ on %2$@ with comment "%3$@".
Gift.Unique.OriginalInfoWithText
“%3$@” கருத்தளிப்புடன் %2$@-இல் %1$@-க்குப் பரிசானது.
கருத்தளிப்புடன் %2$@-இல் %1$@-க்குப் பரிசானது: “%3$@”.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:34
Do you want to transfer ownership of **%1$@** to **%2$@**?
Gift.Transfer.Confirmation.TextFree
**%1$@**-இன் உரிமையை **%2$@**-க்குப் பரிமாற்றவா?
**%1$@**-இன் உரிமையை **%2$@**-க்கு மாற்றவா?
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:29
Do you want to transfer ownership of **%1$@** to **%2$@** for **%3$@**?
Gift.Transfer.Confirmation.Text
**%2$@**-இன் உரிமையை **%3$@**-க்கு **%1$@ உடுக்கள்** என பரிமாற்றவா?
**%2$@**-இன் உரிமையை **%3$@**-க்கு **%1$@ உடுக்கள்** என மாற்றவா?
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:28
The Telegram version that enables gift transfers to the blockchain is currently under review by the App Store. Please wait a few days.
Gift.Transfer.UpdateRequired.Text
பரிசை, தரவுத்தொடரால் இடமாற்றும் இச்செயலியின் பதிப்பு தற்போது ஆப்பிள் செயலிக் களஞ்சியத்தால் மதிப்பாய்வு செய்யப்படுகிறது. தயவுசெய்து சில நாள்கள் காத்திருங்கள்.
இச்செயலியை அண்மைப் பதிப்பிற்கு மேம்படுத்தவும்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:11
You can add this gift to your profile or turn it into a unique transferable collectible.
Gift.View.Self.Description
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய்ப் பரிமாற்றலாம்.
இப்பரிசை உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றி மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:05
Hide my name and message from visitors to my profile.
Gift.SendSelf.HideMyName.Info
எமது பெயரையும் தகவலையும் விவரப் பார்வையாளர்களிடமிருந்து மறை
எமது பெயரையும் தகவலையும் விவர பார்வையாளர்களிடமிருந்து மறை
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:30
You bought a gift for %@
Notification.StarsGift.Self.Bought
பரிசு %@ என வாங்கினீர்
பரிசு %@ என வாங்கினீர்
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:27
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.Text
உமது விவரப்பக்கத்தில் சேர்க்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.

வரையறுக்கப்பட்ட பரிசுகள் சேகரிப்புகளாக மேம்பட்டால் பரிசாக மற்றவர்களுக்கு வழங்கலாம்.
உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:16
From Group Chats
ChatList.Search.Messages.GroupChats
குழுகள்
குழு
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 05:43
From All Chats
ChatList.Search.Messages.AllChats
அரட்டைமுழுதும்
அரட்டை முழுதும்
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 05:34
Only %@ of such collectibles have this attribute.
Gift.Unique.AttributeDescription
இவ்வகை சேகரிப்புகளில் %@ மட்டுமே இப்பண்புடையது.
இவ்வகை சேகரிப்புகளில் %@ மட்டுமே இப்பண்புடையது
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 05:30
Backdrop
Gift.Unique.Backdrop
பின்நிறம்
பின்விழல்
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 05:23
Backdrop
Gift.Unique.Backdrop
பின்நிறம்
பின்விழல்
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 05:23
Status
Gift.View.Status
நிலை
நிலைப்பாடு
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 05:09
Share the joy of Eid with your friends.
ChatList.PremiumXmasGiftText
ஈகைத் திருநாள் பரிசுகளால் வியப்பூட்டுக.
கிறிஸ்மஸ் பரிசுகளால் வியப்பூட்டுக.
Current
Kooky Butterfly, Dec 24, 2024 at 04:34
**Eid Mubarak**! 🌙
ChatList.PremiumXmasGiftTitle
**ஈகைத் திருநாள் வாழ்த்துகள்**! 🌙
**உமது நண்பர்களை** வாழ்த்துங்கள்! 🎄
Current
Kooky Butterfly, Dec 24, 2024 at 04:22
Get Premium back with up to %@ off
ChatList.PremiumRestoreDiscountTitle
%@ தள்ளுபடி மிகைப்பு, கொள்
%@ வரை தள்ளுபடியில் மிகைப்பு, கொள்
Current
Kooky Butterfly, Dec 23, 2024 at 04:47
Level %1$@ Required
ChannelReactions.LevelRequiredLabel
நிலை%1$@ தேவை
நிலை%1$@ தேவை
Current
Kooky Butterfly, Dec 23, 2024 at 04:21
**%1$@** requests access to your **location**. You can revoke this access anytime on the profile page of **%2$@**.
WebApp.LocationPermission.Text
**%1$@** உமது **இடத்தகவல்** அணுகலைக் கோருகிறது. **%2$@**-இன் விவரப் பக்கத்தில் இந்த அணுகலை நீங்கள் என்றும் நீக்கலாம்.
**%1$@** உமது இடத்தகவல் அணுகலைக் கோருகிறது. **%2$@**-இன் விவரப் பக்கத்தில் இந்த அணுகலை நீங்கள் நீக்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 5, 2024 at 06:46
Tap here to move caption up.
MediaPicker.InvertCaptionTooltip
குறிப்பை மேலனுப்ப தட்டுக.
குறிப்பை மேலனுப்ப தட்டுக
Current
Kooky Butterfly, Dec 5, 2024 at 06:37
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it **forever**.
AffiliateProgram.JoinSubtitleLifetime
உங்களால் சேர்ந்த ஒவ்வொரு பயனரிடமிருந்து வரும் வருவாயில் {commission}-ஐ **எப்போதும்** {bot} பகிர்ந்தளிக்கும்.
உங்களால் சேர்ந்த ஒவ்வொரு பயனரிடமிருந்து வரும் வருவாயில் {commission}-ஐ {bot} பகிர்ந்தளிக்கும்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 5, 2024 at 06:31
SORT BY [DATE]()
AffiliateSetup.SortSectionHeader.Date
[தேதி]() படி வரிசையிடு
[DATE]() படி வரிசையிடு
Current
Kooky Butterfly, Dec 5, 2024 at 06:14
App's average daily revenue per user: #**%@**
AffiliateProgram.DailyRevenueText
செயலியின் சராசரி நாள் வருவாய் ஒரு பயனருக்கு: #**%@**
செயலியின் சராசரி தினசரி வருவாய் ஒரு பயனருக்கு: #**%@**
Current
Kooky Butterfly, Dec 5, 2024 at 05:32
Lifetime
AffiliateProgram.DurationLifetime
வாழ்நாள்
வாழ்வுவரை
Current
Kooky Butterfly, Dec 5, 2024 at 05:17
Referred User
StarsTransaction.StarRefReason.Referred
பரிந்தளித்த பயனர்
பரிந்தப் பயனர்
Current
Kooky Butterfly, Dec 5, 2024 at 05:14
Share a link to %1$@ with your friends and and earn %2$@% of their spending there.
PeerInfo.ItemAffiliateProgram.Footer
இத்தொடுப்பை உமது நண்பர்களுடன் பகிரந்து, அங்கு அவர்கள் %1$@-இல் செலவிடுவதில் %2$@% தரகு ஈட்டலாம்.
இத்தொடுப்பை உமது நண்பர்களுடன் பகிரந்து, அங்கு அவர்கள் %1$@-இல் செலவிடுவதில் %2$@ தரகு ஈட்டலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 4, 2024 at 12:00
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 year** after they follow your link.Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **%d years** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleYears
இத்தொடுப்பை உமது பயனர்களுடன் பகிரந்து, அங்கு அவர்கள் **{bot}**-இல் செலவிடுவதில் **%d வருடம்** வரை **{commission}** தரகு ஈட்டலாம்.இத்தொடுப்பை உமது பயனர்களுடன் பகிரந்து, அங்கு அவர்கள் **{bot}**-இல் செலவிடுவதில் **%d வருடங்கள்** வரை **{commission}** தரகு ஈட்டலாம்.
இத்தொடுப்பை உமது நண்பர்களுடன் பகிரந்து, அங்கு அவர்கள் **{bot}**-இல் செலவிடுவதில் **%d வருடம்** வரை **{commission}** தரகு ஈட்டலாம்.இத்தொடுப்பை உமது நண்பர்களுடன் பகிரந்து, அங்கு அவர்கள் **{bot}**-இல் செலவிடுவதில் **%d வருடங்கள்** வரை **{commission}** தரகு ஈட்டலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 3, 2024 at 12:13
Program joined
AffiliateProgram.ToastJoined.Title
திட்டத்தில் சேர்வு
திட்டத்தில் சேர்
Current
Kooky Butterfly, Dec 3, 2024 at 12:03
Update Affiliate Program
AffiliateSetup.UpdateTitle
பிணைத்திட்டத்தை மேம்படுத்து
பிணைத்திட்டம் மேம்பட்டது
Current
Kooky Butterfly, Dec 3, 2024 at 11:47
By joining this program, you agree to the [terms and conditions](https://telegram.org/tos/affiliate-program) of Affiliate Programs.
AffiliateProgram.JoinTerms
இத்திட்டத்தில் சேர்வதன் மூலம் பிணைத்திட்ட [விதிமுறை மற்றும் நிபந்தனைகளை](https://telegram.org/tos/affiliate-program) ஏற்கிறீர்கள்.
இத்திட்டத்தில் சேர்வதன் மூலம் பிணைத்திட்ட [விதிமுறை மற்றும் நிபந்தனைகளை](https://telegram.org/terms) ஏற்கிறீர்கள்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 3, 2024 at 11:38
Launch your affiliate program
AffiliateSetup.IntroNew.Title2
உமது பிணைவுத்திட்ட துவக்கம்
உமது பிணைவுத்திட்டம் துவக்கம்
Current
Kooky Butterfly, Dec 3, 2024 at 05:31
Third-party services, like websites and stores, can send verification codes to your phone number via Telegram instead of SMS. Such codes will appear in this chat.

If you didn't request any codes — don't worry! Most likely, someone made a mistake when entering their number.
VerificationCodes.DescriptionText
வலைத்தளங்கள் மற்றும் அங்காடிகள் போன்ற மூன்றாம் பணியங்கள், குறுஞ்செய்திக்குப் பதிலாக இச்செயலி வழியாக உமது தொலைபேசி எண்ணில் சரிபார்ப்புக் குறியீடுகளை அனுப்பலாம். அத்தகைய குறியீடுகள் இந்த அரட்டையில் தோன்றும்.

நீங்கள் எந்தக் குறியீடுகளையும் கோரவில்லை என்றால் - கவலைப்பட வேண்டாம்! பெரும்பாலும், யாரோ தங்கள் எண்ணை உள்ளிடும்போது தவறு செய்திருப்பார்கள்.
வலைத்தளங்கள் மற்றும் அங்காடிகள் போன்ற மூன்றாம் பணியங்கள், குறுஞ்செய்திக்கு பதிலாக இச்செயலி வழியாக உமது தொலைபேசி எண்ணில் சரிபார்ப்புக் குறியீடுகளை அனுப்பலாம். அத்தகைய குறியீடுகள் இந்த அரட்டையில் தோன்றும்.

நீங்கள் எந்த குறியீடுகளையும் கோரவில்லை என்றால் - கவலைப்பட வேண்டாம்! பெரும்பாலும், யாரோ தங்கள் எண்ணை உள்ளிடும்போது தவறு செய்திருப்பார்கள்.
Current
Kooky Butterfly, Nov 27, 2024 at 09:43
Do you want to download "%@"?
WebBrowser.Download.Confirmation
"%@"-ஐப் பதிவிறக்கம் செய்யவா?
"%@" ஐ பதிவிறக்கம் செய்யவா?
Current
Kooky Butterfly, Nov 22, 2024 at 06:51
Document forwarded to **Saved Messages**
WebBrowser.FileForwardTooltip.SavedMessages.One
**சேமித்தவையில்** ஆவணம் அனுப்பப்பட்டது
சேமித்தவையில் ஆவணம் அனுப்பப்பட்டது
Current
Kooky Butterfly, Nov 22, 2024 at 06:49
Link forwarded to **%@**
WebBrowser.LinkForwardTooltip.Chat.One
தொடுப்பு **%@**-க்குப் பரிந்தனுப்பப்பட்டது
தொடுப்பு **%@**-க்கு பரிந்தனுப்பப்பட்டது
Current
Kooky Butterfly, Nov 22, 2024 at 06:46
Buy Stars to send **%@** gifts that can be added to their profile or converted to Stars.
Stars.Purchase.StarGiftInfo
விவரங்களில் சேர்க்கக்கூடிய அல்லது உடுக்களாக மாற்றக்கூடிய **%@** பரிசுகள் அனுப்ப உடுக்கள் வாங்குக.
விவரங்களில் வைக்கக்கூடிய அல்லது உடுக்களாக மாற்றக்கூடிய **%@** பரிசுகள் அனுப்ப உடுக்கள் வாங்குக.
Current
Kooky Butterfly, Nov 22, 2024 at 06:12
You can collect rewards for Stars using Fragment, or use Stars to advertise your channel. You cannot withdraw less than 1000 stars. [Learn More >]()
Monetization.Balance.StarsInfo
துணுக்கினால் உடுக்களின் பணம் பெறலாம் அல்லது உமது பதிதடத்தை விளம்பரப்படுத்த உடுக்களைப் பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் 1000 உடுக்களுக்கும் குறைவாகப் பணம் பெற முடியாது. [மேலும் அறிக >]()
துணுக்கினால் உடுக்களின் பணம் பெறலாம் அல்லது உமது பதிதடத்தை விளம்பரப்படுத்த உடுக்களைப் பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் 1000 உடுக்கும் குறைவாகப் பெற முடியாது. [மேலும் அறிக >]()
Current
Kooky Butterfly, Nov 22, 2024 at 06:06
Load More