Search in:AllTamilmacOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Ends
Giveaway.Date.Ends
முடிவது
முடிவு
Current
Kooky Butterfly, Mar 17 at 10:26
• You can access Quick Replies
in any chat by typing "/" or using the Attachment menu.
Chat.Empty.Business.QuickReply.Info2
• "/" எனத் தட்டச்சுச் செய்ததும் தொடுப்புப் பட்டியல் மூலமும் எந்த அரட்டையிலும் விரைவு பதிலளிப்புகளை அணுகலாம்.
• "/" எனத் தட்டச்சு செய்ததும் தொடுப்புப் பட்டியல் மூலமும் எந்த அரட்டையிலும் விரைவு பதிலளிப்புகளை அணுகலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Mar 9 at 17:29
On **%1$@**, Telegram automatically selected %2$@ of **%3$@** and other listed channels.
Chat.Giveaway.Info.EndedMany
**%1$@** அன்று, **%3$@** & பட்டியலிலுள்ள பிற பதிதடங்களில் *%2$@** கிராமியம் மூலம் தானாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்கள்.
**%1$@** அன்று, **%3$@** & பட்டியலிலுள்ள பிற பதிதடங்களில் *%2$@** கிராமியம் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்கள்.
Current
Kooky Butterfly, Mar 9 at 12:33
On **%1$@**, Telegram will automatically select %2$@ of **%3$@** and %4$@.
Chat.Giveaway.Info.OngoingMany
**%1$@** அன்று, **%3$@** & **%4$@** *%2$@** கிராமியம் மூலம் தானாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார்கள்.
**%1$@** அன்று, **%3$@** & **%4$@** *%2$@** கிராமியம் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார்கள்.
Current
Kooky Butterfly, Mar 9 at 12:26
On **%1$@**, Telegram automatically selected %2$@ that joined **%3$@** and other listed channels after **%4$@**.
Chat.Giveaway.Info.EndedNewMany
**%1$@** அன்று, %3$@ மற்றும் பிற பட்டியலிடப்பட்ட பதிதடங்களில் %4$@ நேரத்திற்கு பிறகு சேர்ந்த %2$@ கிராமியம் மூலம் சமவாய்ப்பு முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்கள்.
**%1$@** அன்று, %3$@-இல் %4$@ நேரத்திற்கு பிறகு சேர்ந்த %2$@ கிராமியம் மூலம் சமவாய்ப்பு முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்கள்.
Current
Kooky Butterfly, Mar 9 at 09:54
Start Time
Business.Message.Schedule.Custom.StartTime
துவங்கும் நேரம்
துவக்கு நேரம்
Current
Kooky Butterfly, Mar 9 at 06:22
You have now unlocked these additional business features. These features are temporarily included with your Premium Subscription.
PremiumBoarding.Business.TelegramBusiness.HeaderInfo1
இக்கூடுதல் வணிக அம்சங்களை இப்போது திறந்தீர். இந்த அம்சங்கள் மிகைப்புச் சந்தா மூலம் தற்காலிகமாகச் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.
இக்கூடுதல் வணிக அம்சங்களை இப்போது திறந்தீர். இந்த அம்சங்கள் மிகைப்புச் சந்தா மூலம் தற்காலிகமாக சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.
Current
Kooky Butterfly, Mar 9 at 05:04
Opening Time
Business.Hours.Set.OpeningTime
திறக்கும் நேரம்
திறப்பு நேரம்
Current
Kooky Butterfly, Mar 9 at 04:46
open 24 hours
PeerInfo.Business.Hours.Opens24Hours
24 மணிநேர வேலை
24 மணிநேரப் பணி
Current
Kooky Butterfly, Mar 9 at 03:32
• You can access Quick Replies
in any chat by typing "/" or using the Attachment menu.
Chat.Empty.Business.QuickReply.Info2
• "/" எனத் தட்டச்சுச் செய்ததும் தொடுப்புப் பட்டியல் மூலமும் எந்த அரட்டையிலும் விரைவு பதிலளிப்புகளை அணுகலாம்.
• "/" எனத் தட்டச்சு செய்தும் தொடுப்புப் பட்டியல் மூலமும் எந்த அரட்டையிலும் விரைவு பதிலளிப்புகளை அணுகலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Mar 4 at 05:28
QUANTITY OF PRIZES / BOOSTS
Giveaway.Quantity.Header
பரிசுகளின் அளவு / ஊட்டம்
பரிசுகளின் அளவு
Current
Kooky Butterfly, Feb 27 at 18:23
Get more boosts for your group by gifting
Giveaway.Header.Text.Group
பரிசளித்து உமது குழுவிற்குக் கூடுதல் ஊட்டம் பெறுக
பரிசளித்து உமது குழுவிற்குக் கூடுதல் ஊட்டம் பெறுக.
Current
Kooky Butterfly, Feb 27 at 18:08
Lower Quality
Story.Context.LowerQuality
தரம் குறைக்கவும்
குறைந்த தரம்
Current
Kooky Butterfly, Feb 27 at 05:24
Higher Quality
PremiumBoarding.Stories.HighQuality.Title
தரம் உயர்த்தவும்
உயர்தரம்
Current
Kooky Butterfly, Feb 27 at 05:22
View Message
StoryView.MediaArea.ViewMessage
தகவல் காண்பி
தகவல் காண்பி>
Current
Kooky Butterfly, Feb 27 at 04:32
Your channel needs %1$@ to post %2$@.

Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:
ChannelBoost.IncreaseLimitText
%2$@ பதிவிட உமது பதிதடத்திற்கு %1$@ தேவை.

இத்தொடுப்பின் மூலம் உமது பதிதடம் ஊட்டமேற **மிகைப்புச்** சந்தாதாரர்களிடம் கேளுங்கள்:
%2$@ பதிவிட உமது பதிதடத்திற்கு %1$@ தேவை.

இத்தொடுப்பின் மூலம் உமது பதிதடத்தை அதிகரிக்க **மிகைப்புச்** சந்தாதாரர்களிடம் கேளுங்கள்:
Current
Kooky Butterfly, Feb 18 at 13:21
Custom Logo for Links and Quotes
ChannelBoost.Table.HeadersLogo
தொடுப்பு & மேற்கோளின் விருப்பச் சின்னம்
தொடுப்பு & மேற்கோளின் விருப்ப சின்னம்
Current
Kooky Butterfly, Feb 17 at 16:00
Channel Color
PeerInfo.ChannelColor
பதிதட நிறம்
தோற்றம்
Current
Kooky Butterfly, Feb 17 at 12:15
You can add emoji from any emoji pack as reactions.
ChannelReactions.EnableReactions.Info
எந்த உருவடித் தொகுப்பிலிருந்தும் உருவடியை பதிலடிகளாகச் சேர்க்கலாம்.
எந்த உருவடி தொகுப்பிலிருந்தும் உருவடியை பதிலடிகளாகச் சேர்க்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Feb 17 at 11:59
More Channels
PeerMedia.SimilarChannels.MoreChannels
மேலும் பதிதடம்
பிற பதிதடம்
Current
Kooky Butterfly, Feb 16 at 04:43
Label...
Chat.Reaction.EditTag.Placeholder
சிட்டை...
பெயர்
Current
Kooky Butterfly, Feb 3 at 18:01
Only Premium users can message **%@**.
[Learn More...](premium)
Chat.Input.PremiumRequiredState
மிகைப்புப் பயனர் மட்டுமே **%@-க்குத்** தகவல் அனுப்ப முடியும்.
[மேலும் அறிக...](மிகைப்பு)
மிகைப்புப் பயனர் மட்டுமே **%@-க்கு** தகவல் அனுப்ப முடியும்.
[மேலும் அறிக...](மிகைப்பு)
Current
Kooky Butterfly, Feb 3 at 17:43
voice message has expired
ServiceMessage.ExpiredVoiceMessage
குரல் தகவல் காலாவதியானது
குரல் காலாவதியானது
Current
Kooky Butterfly, Jan 17 at 13:49
Reply to quote from %@
Chat.ReplyQuotePanelTitle
%@ மேற்கோளின் பதிலளிப்பு
%@-இன் மேற்கோளின் பதிலளிப்பு
Current
Kooky Butterfly, Jan 17 at 07:56
%1$@ just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions for its followers.
Chat.Service.GiveawayStarted
%1$@ அதன் பின்தொடர்பவர்களுக்கான கிராமியம் மிகைப்புச் சந்தா கொடுப்பளிக்க இப்போது தொடங்கியுள்ளது.
%1$@ அதன் பின்தொடர்பவர்களுக்கான கிராமியம் மிகைப்புச் சந்தா வழங்க இப்போது தொடங்கியுள்ளது.
Current
Kooky Butterfly, Jan 14 at 14:43
This link allows you to activate a **Telegram Premium** subscription.
GiftLink.Info.NotUsed
இத்தொடுப்பு **கிராமியம் மிகைப்புச்** சந்தாவைச் செயல்படுத்த அனுமதிக்கிறது
இத்தொடுப்பு **கிராமியம் மிகைப்பு** சந்தாவைச் செயல்படுத்த அனுமதிக்கிறது
Current
Kooky Butterfly, Jan 14 at 08:38
This link was used to activate a **Telegram Premium** subscription.
GiftLink.Info.Used
இத்தொடுப்பு **கிராமியம் மிகைப்புச்** சந்தாவைச் செயல்படுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது.
இத்தொடுப்பு **கிராமியம் மிகைப்பு** சந்தாவைச் செயல்படுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது.
Current
Kooky Butterfly, Jan 14 at 08:36
This link was used to activate a **Telegram Premium** subscription.
GiftLink.Info.Used
இத்தொடுப்பு **கிராமியம் மிகைப்புச்** சந்தாவைச் செயல்படுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது.
இத்தொடுப்ப்பு **கிராமியம் மிகைப்பு** சந்தாவைச் செயல்படுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது.
Current
Kooky Butterfly, Jan 14 at 08:34
You won a prize in this giveaway. %@
Chat.Giveaway.Info.Won
இக்கொடுப்பளிப்பில் நீங்கள் பரிசு %@ வென்றீர்.
இக்கொடுப்பளிப்பில் நீங்கள் பரிசு %@ வென்றீர்
Current
Kooky Butterfly, Jan 14 at 08:07
The giveaway was sponsored by the admins of **%1$@**, who acquired %2$@ for %3$@ for its followers.
Chat.Giveaway.Info.EndedIntro
இக்கொடுப்பளிப்பு **%1$@**-இன் %3$@ கொண்ட %2$@ பெற்ற நிர்வாகிகளால் பின்தொடர்பவர்களுக்காக வழங்கப்பட்டது.
இக்கொடுப்பளிப்பு **%1$@**-இன் %3$@ கொண்ட %2$@ பெற்ற நிர்வாகிகளால் பின்தொடர்பவர்களுக்காக வழங்கப்படுகிறது.
Current
Kooky Butterfly, Jan 14 at 07:08
The giveaway was sponsored by the admins of **%1$@**, who acquired %2$@ for %3$@ for its followers.
Chat.Giveaway.Info.EndedIntro
இக்கொடுப்பளிப்பு **%1$@**-இன் %3$@ கொண்ட %2$@ பெற்ற நிர்வாகிகளால் பின்தொடர்பவர்களுக்காக வழங்கப்பட்டது.
இந்த ஈகை **%1$@**-இன் %3$@ கொண்ட %2$@ பெற்ற நிர்வாகிகளால் பின்தொடர்பவர்களுக்காக வழங்கப்படுகிறது.
Current
Kooky Butterfly, Jan 14 at 06:49
%d winner already used their gift link.%d winners already used their gift link.
Chat.Giveaway.Info.ActivatedLinks
வெற்றியாளர்களில் %d பேர் ஏற்கனவே பரிசு தொடுப்பைப் பயன்படுத்தியுள்ளனர்.வெற்றியாளர்களில் %d பேர் ஏற்கனவே பரிசு தொடுப்புகளைப் பயன்படுத்தியுள்ளனர்.
வெற்றியாளர்களில் %d ஏற்கனவே பரிசு தொடுப்பைப் பயன்படுத்தியுள்ளனர்.வெற்றியாளர்களில் %d ஏற்கனவே பரிசு தொடுப்புகளைப் பயன்படுத்தியுள்ளனர்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 14 at 05:53
Reply in Another Chat
ChatInput.Reply.ReplyToAnother
மற்றொர் அரட்டையில் பதிலளி
மற்றொரு அரட்டையில் பதிலளி
Current
கோபிநாத், Oct 30, 2023 at 17:53
This color will be used for your channel's name, the links it sends, and replies to its posts.
SelectColor.Info.Channel
உமது பதிதடப் பெயர், அது அனுப்பும் தொடுப்புகள் மற்றும் அதன் பதிவுகளுக்கானப் பதிலளிப்புகளில் இந்த நிறம் பயன்படுத்தப்படும்.
உமது பதிதடப் பெயர், அது அனுப்பும் தொடுப்புகள் மற்றும் அதன்
தகவல்களுக்கானப் பதிலளிப்புகளுக்குச் சாயலூட்ட ஒரு தனிப்பட்ட நிறத்தைத் தெரிவுசெய்யலாம்.
Current
கோபிநாத், Oct 30, 2023 at 17:35
Previews of links you send will also use this color.
SelectColor.Message2.Preview.Text
தெரிவுசெய்த நிறம் தொடுப்பு முன்னோட்டத்திற்கும் நிறமூட்டும்.
நீங்கள் தெரிவுசெய்த நிறம் தொடுப்பு முன்னோட்டத்திற்கும் சாயலூட்டும்.
Current
கோபிநாத், Oct 30, 2023 at 17:33
Your channel name color has been updated!
SelectColor.Success.Channel
பதிவுத்தட நிறம் மேம்படுத்தப்பட்டது!
உமது பதிவுத்தடப் பெயரின் நிறம் புதுப்பிக்கப்பட்டது!
Current
கோபிநாத், Oct 30, 2023 at 17:30
Your name color has been updated!
SelectColor.Success.User
உமது பெயரின் நிறம் மேம்படுத்தப்பட்டது!
உமது பெயரின் நிறம் புதுப்பிக்கப்பட்டது!
Current
கோபிநாத், Oct 30, 2023 at 17:29
Subscribe to [Telegram Premium]() to choose a custom color for your name.
SelectColor.Premium
உமது பெயருக்கு விருப்ப நிறத்தைத் தெரிவுசெய்ய [கிராமியம் மிகைப்புச்]() சந்தாவில் சேரவும்.
உமது பெயருக்கு வருப்ப நிறத்தைத் தெரிவுசெய்ய [கிராமியம் மிகைப்பு]()-க்குச் சந்தாசேர்க.
Current
கோபிநாத், Oct 30, 2023 at 17:27
Make replies to your messages stand out by adding custom icons to them.
SelectColor.Icon.Info.User
விருப்ப சின்னம் சேர்த்து உமது தகவலின் பதிலளிப்புகளைத் தனித்து நிற்கச் செய்க.
விருப்ப படவுருக்களைச் சேர்த்து உமது தகவல்களைத் தனித்து நிற்கச் செய்க..
Current
கோபிநாத், Oct 30, 2023 at 17:25
ADD ICON TO REPLIES
SelectColor.Icon.Title
<no value>
பதிலளிப்புகளுக்குப் படவுருக்களைச் சேர்
Current
கோபிநாத், Oct 30, 2023 at 17:21
This color will be used for your name, the links you send, and replies to your messages.
SelectColor.Info.User
உமது பெயர், நீங்கள் அனுப்பும் தொடுப்புகள் மற்றும் உமது தகவல்களில் இந்த நிறம் பயன்படுத்தப்படும்.
உமது பெயர், நீங்கள் அனுப்பும் தொடுப்புகள் மற்றும் உமது தகவல்களுக்கானப் பதிலளிப்புகளுக்குச் சாயலூட்ட ஒரு தனிப்பட்ட நிறத்தைத் தெரிவுசெய்யலாம்.
Current
கோபிநாத், Oct 30, 2023 at 17:20
Your name and replies to your messages will be shown in the selected color.
SelectColor.Message2
உமது பெயரும் தகவலின் பதிலளிப்புகளும் தெரிவுசெய்த நிறத்தில் காட்டப்படும்.
உமது பெயரும் உமது தகவல்களுக்கானப் பதிலளிப்புகளும் தெரிவுசெய்த நிறத்தில் காட்டப்படும்.
Current
கோபிநாத், Oct 30, 2023 at 17:15
Reply to your message
SelectColor.Message1
உமது தகவலின் பதிலளிப்பு
உமது தகவலுக்கானப் பதிலளிப்பு
Current
கோபிநாத், Oct 30, 2023 at 17:14
Post to Profile
Story.ChannelInput.SaveToProfile
சுயவிவரத்தில் பதிவிடு
பதிவாக பதிவிடு
Current
Kooky Butterfly, Oct 3, 2023 at 07:12
You can only add **%1$@** shareable folders. This limit may increase in the future.
Premium.Limit.Locked.SharedFolders.Info
நீங்கள் **%1$@** பகிரவுக்கூடிய கோப்புறைகளை மட்டுமே சேர்க்க முடியும். எதிர்காலத்தில் இந்த வரம்பு அதிகரிக்கலாம்.
பொறுத்தருள்க, நீங்கள் **%1$@** பகிரவுக்கூடிய கோப்புறைகளை மட்டுமே சேர்க்க முடியும். எதிர்காலத்தில் இந்த வரம்பு அதிகரிக்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Oct 3, 2023 at 07:06
Show More
Stats.Boosts.ShowMore
மேலும் காட்டு
மேலும் காண்பி
Current
Kooky Butterfly, Sep 24, 2023 at 02:51
Enable Stories for This Channel
ChannelBoost.EnableStoriesForChannel
இப்பதிதடக் கதைகளை இயலச்செய்
இப்பதிதடக் கதை இயலச்செய்
Current
Kooky Butterfly, Sep 24, 2023 at 02:43
Your channel needs %1$@ to post %2$@.

Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:
ChannelBoost.IncreaseLimitText
%2$@ பதிவிட உமது பதிதடத்திற்கு %1$@ தேவை.

இத்தொடுப்பின் மூலம் உமது பதிதடம் ஊட்டமேற **மிகைப்புச்** சந்தாதாரர்களிடம் கேளுங்கள்:
%2$@ பதிவிட உமது பதிதடத்திற்கு %1$@ தேவை.

இந்த தொடுப்பின் மூலம் உமது பதிதடத்தை அதிகரிக்க **மிகைப்புச்** சந்தாதாரர்களிடம் கேளுங்கள்:
Current
Kooky Butterfly, Sep 24, 2023 at 02:43
Your channel needs %1$@ to enable posting stories.

Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:
ChannelBoost.EnableStoriesText
கதைகளைப் பதிவிட உமது பதிதடத்திற்கு %1$@ தேவை.

இத்தொடுப்பின் மூலம் உமது பதிதடம் ஊட்டம் பெற **மிகைப்புச்** சந்தாதாரர்களிடம் கேளுங்கள்:
கதைகளைப் பதிவிட உமது பதிதடத்திற்கு %1$@ தேவை.

இந்த தொடுப்பின் மூலம் உமது பதிதடத்தை அதிகரிக்க **மிகைப்புச்** சந்தாதாரர்களிடம் கேளுங்கள்:
Current
Kooky Butterfly, Sep 24, 2023 at 02:42
Story removed from the channel page.
Story.Tooltip.RemovedFromProfile.Channel
பதிதடப் பக்கத்திலிருந்து கதை நீக்கப்பட்டது
பதிதட விவரத்திலிருந்து கதை நீக்கப்பட்டது
Current
Kooky Butterfly, Sep 24, 2023 at 02:35
Posts
PeerMedia.Stories
பதிவுகள்
கதைகள்
Current
Kooky Butterfly, Sep 24, 2023 at 02:33
%@ will know your phone number. This can be useful for integration with other services.
Conversation.ShareBotContactConfirmation
உங்கள் தொலைப்பேசி எண்ணை இந்த %@ கூளி அறிவார். மற்ற சேவைகளுடன் ஒருங்கிணைப்பதற்கு இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
உங்கள் தொலைப்பேசி எண்ணை இந்த
%@ கூளி அறிவார். மற்ற சேவைகளுடன் ஒருங்கிணைப்பதற்கு இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
Current
Kooky Butterfly, Sep 23, 2023 at 08:16
I agree to the [Terms of Use](https://telegram.org/tos/mini-apps)
WebBot.Account.Disclaimer.Third
[பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை](https://telegram.org/tos/mini-apps) ஏற்கிறேன்
பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை ஏற்கிறேன்
Current
Kooky Butterfly, Sep 23, 2023 at 07:59
This channel reached **Level %1$@** and can now post %2$@.
ChannelBoost.MaxLevelReachedText
இப்பதிதடம் **%1$@ ஆம் நிலை** அடைந்தது, இப்போது %2$@ பதிவிட முடியும்.
இப்பதிதடம் **%1$@ ஆம் நிலை** அடைந்தது, இப்போது ஒரு நாளைக்கு %2$@ பதிவிட முடியும்.
Current
Kooky Butterfly, Sep 23, 2023 at 07:44
Posted stories can be viewed by others on the channel page until an admin removes them.
Story.Tooltip.SavedToProfile.Channel
பதிதடப் பக்கத்தில் பதிவிடப்பட்ட கதைகளை ஒரு நிர்வாகி அகற்றும் வரை பிறரால் பார்க்க முடியும்.
பதிதட விவரத்தில் பதிவிடப்பட்ட கதைகளை ஒரு நிர்வாகி அகற்றும் வரை பிறரால் பார்க்க முடியும்.
Current
Kooky Butterfly, Sep 23, 2023 at 07:40
Post to Profile
Story.ChannelInput.SaveToProfile
சுயவிவரத்தில் பதிவிடு
பதிவாக சேமி
Current
Kooky Butterfly, Sep 23, 2023 at 07:36
You can only change the channel you boost once a day. You will be able to boost in **%@**.
ChannelBoost.Error.BoostTooOftenText
ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை மட்டுமே ஊட்டமளிக்க பதிதடம் மாற்ற முடியும். **%@** கழித்து ஊட்டமளிக்கலாம்.
ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை மட்டுமே ஊட்டமளிக்க முடியும். அடுத்து **%@** கழித்து ஊட்டமளிக்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Sep 23, 2023 at 07:16
Active Boosts
Stats.Boosts.ExistingBoosts
செயல்படும் ஊட்டம்
கூளி உள்ளவை
Current
Kooky Butterfly, Sep 23, 2023 at 06:18
Only some users %@ selected can view this story.
Story.Tooltip.SelectedContacts
%@ தெரிவுசெய்த சில பயனர்கள் மட்டுமே இக்கதையைக் காண முடியும்.
%@ தெரிவுசெய்த சில நபர்கள் மட்டுமே இக்கதையைக் காண முடியும்.
Current
Kooky Butterfly, Sep 6, 2023 at 13:34
Hide My View
Story.Controls.Menu.StealtMode
நான் பார்த்ததை மறை
மறைவியக்க முறை
Current
Kooky Butterfly, Aug 15, 2023 at 10:00
Stories
Premium.Boarding.Stories.Title
கதைகள்
மேம்பட்ட கதைகள்
Current
Kooky Butterfly, Aug 15, 2023 at 10:00
To unlock viewer lists for expired and posted stories, subscribe to [Telegram Premium]().
StoryViewers.Premium.Unlock
காலாவதியான & பதிவிட்ட கதைகளுக்கானப் பார்வையாளர் பட்டியலைப் பூட்டவிழ்க்க, [கிராமியம் மிகைப்புச் சந்தா]() செலுத்துக.
காலாவதியான & சேமித்தக் கதைகளுக்கானப் பார்வையாளர் பட்டியலைப் பூட்டவிழ்க்க, [கிராமியம் மிகைப்புச் சந்தா]() செலுத்துக.
Current
Kooky Butterfly, Aug 15, 2023 at 07:44
Unlimited posting, priority order, stealth mode, permanent view history and more.
Premium.Boarding.Stories.Info
வரம்பற்றுப் பதிவிட, முன்னுரிமை வரிசை, மறைவியக்க முறை, நிரந்தர பார்வை வரலாறு மற்றும் பல.
முன்னுரிமை வரிசை, மறைவியக்க முறை, நிரந்தர பார்வை வரலாறு மற்றும் பல.
Current
Kooky Butterfly, Aug 15, 2023 at 07:10
The creators of stories you viewed in the past %1$@ or will view in the next %2$@ won't see you in the list of viewers.
Story.Tooltip.StealthMode.Activate
கடந்த %1$@ நீங்கள் பார்த்த அல்லது அடுத்த %2$@ பார்க்கும் கதைககளில் கதை உருவாக்கியவர்கள் உங்களைப் பார்வையாளர்களின் பட்டியலில் காணமாட்டார்.
கடந்த %1$@ நீங்கள் பார்த்த அல்லது அடுத்த %2$@ பார்க்கும் கதைகளை உருவாக்கியவர்கள் உங்களைப் பார்வையாளர்களின் பட்டியலில் காணமாட்டார்.
Current
Kooky Butterfly, Aug 15, 2023 at 06:58
Hide my views for the next 25 minutes.
Story.StealthMode.Second.Info
பார்வைகளை அடுத்த 25 நிமிடங்களுக்கு மறை.
பார்வைகள் அடுத்த 25 நிமிடங்களுக்கு மறை.
Current
Kooky Butterfly, Aug 15, 2023 at 06:30
Add links and formatting to your story captions.
PremiumBoarding.Stories.LinkFormatting.Info
கதைக் குறிப்புகளுக்கு வகையாக்கம் & தொடுப்புகள் சேர்.
உமது கதைக் குறிப்புகளுக்கு வகையாக்கம் மற்றும் தொடுப்புகளைச் சேர்.
Current
கோபிநாத், Aug 15, 2023 at 05:45
Turn Stealth Mode on to watch stories without appearing in the list of viewers.
Story.StealthMode.Info.Text
பார்வையாளர் பட்டியலில் தோன்றாமல் கதைகளைக் காண மறைவியக்க முறையை இயக்குக.
பார்வையாளர் பட்டியலில் தோன்றாமல் கதைகளைக் காண மறைவியக்க பயன்முறையை இயக்குக.
Current
கோபிநாத், Aug 15, 2023 at 05:44
Hide my views for the next 25 minutes.
Story.StealthMode.Second.Info
பார்வைகளை அடுத்த 25 நிமிடங்களுக்கு மறை.
அடுத்த 25 நிமிடங்களுக்கு என் கதைகளை மறை.
Current
கோபிநாத், Aug 15, 2023 at 05:38
%@ will not be able to see your stories.
StoryView.Tooltip.HideMyStories
%@-ஆல் உமது கதைகளைக் காணவியலாது.
**%@**-ஆல் உமது கதைகளைக் காணவியலாது.
Current
கோபிநாத், Aug 15, 2023 at 05:38
All Viewers
StoryViewers.All
எல்லா பார்வையாளர்கள்
எல்லா பார்வையாளர்களும்
Current
கோபிநாத், Aug 15, 2023 at 05:33
Enable Stealth Mode
Story.StealthMode.Button.Enable
மறைவியக்க முறையை இயக்கு
மறைவியக்க பயன்முறையை இயக்கு
Current
கோபிநாத், Aug 15, 2023 at 05:30
Unlock Stealth Mode
Story.StealthMode.Button.Unlock
மறைவியக்க முறை பெறுக
மறைவியக்க பயன்முறையைப் பூட்டவிழ்
Current
கோபிநாத், Aug 15, 2023 at 05:30
Save Stories to Photos
PremiumBoarding.Stories.SaveToGallery.Title
கதைகளைப் படத்தொகுப்பில் சேமி
கதைகளைக் காட்சியகத்தில் சேமி
Current
கோபிநாத், Aug 15, 2023 at 05:28
Check who opens your stories — even after they expire.
PremiumBoarding.Stories.PermanentHistoryView.Info
உமது கதைகள் (காலாவதியானாலும்) கண்டவரைக் காண்க
உமது கதைகளைத் திறந்தவரைக் காண்க — அவை காலாவதியானப் பின்பும்.
Current
கோபிநாத், Aug 15, 2023 at 05:28
Hide My Stories From %@
StoryView.ContextMenu.HideMyStories
%@-க்கு என் கதைகளை மறை
%@-இடமிருந்து என் கதைகளை மறை
Current
கோபிநாத், Aug 15, 2023 at 05:21
Do Not Translate %@
Chat.Translate.Menu.DoNotTranslate
மொழிபெயர்க்காதே-%@
%@ மொழிபெயர்க்காதே
Current
Kooky Butterfly, Aug 4, 2023 at 04:28
You have reached the limit of %@ connected accounts. You can free one more place by subscribing to Telegram Premium with one of these connected accounts.
Premium.Limit.Accounts.Info
%@ இணைக்கப்பட்ட கணக்கு என்ற அதன் வரம்பை அடைந்தீர். இந்த இணைக்கப்பட்ட கணக்குகளில் ஒன்றின் மூலம் கிராமியம் மிகைப்புச் சந்தா செலுத்தி மேலும் ஒரு இடத்தை நீங்கள் விடுவிக்கலாம்.
%@ இணைக்கப்பட்டக் கணக்கு என்ற அதன் வரம்பை அடைந்தீர். இந்த இணைக்கப்பட்ட கணக்குகளில் ஒன்றின் மூலம் கிராமியம் மிகைப்புச் சந்தா செலுத்தி மேலும் ஒரு இடத்தை நீங்கள் விடுவிக்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Aug 3, 2023 at 04:10
Go to Settings > Devices > Link Desktop Device
Login.QR2.Help2
அமைவுகள் > சாதனங்கள் > கணினியை இணைக்க, செல்
அமைவுகள் > சாதனங்கள் > கணினியை இணைக்க செல்
Current
Kooky Butterfly, Jul 30, 2023 at 09:42
Please create a password which will be used to encrypt your personal data.

This password will also be required whenever you log in to Telegram on a new device.
SecureId.CreatePassword.Intro
உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை இறுதிக்கு-இறுதி மறைகுறியாக்கலால் பாதுகாக்க கடவுச்சொல்லை உருவாக்கவும்.

ஒரு புதிய சாதனத்தில் நீங்கள் இச்செயலியால் உள்நுழையும்போதும் இந்தக் கடவுச்சொல் தேவைப்படும்.
உங்கள் தனிப்பட்டத் தரவை இறுதிக்கு-இறுதி மறைகுறியாக்கலால் பாதுகாக்க கடவுச்சொல்லை உருவாக்கவும்.

ஒரு புதிய சாதனத்தில் நீங்கள் இச்செயலியால் உள்நுழையும்போதும் இந்தக் கடவுச்சொல் தேவைப்படும்.
Current
Kooky Butterfly, Jul 30, 2023 at 09:38
Create your own sticker sets using the @stickers bot.

Click on a sticker to view and add the whole set.
InstalledStickers.Descrpiption
@stickers கூளியைப் பயன்படுத்தி தங்களுக்கெனச் சொந்தமாக ஒட்டுபடத் தொகுப்பை உருவாக்குக.

முழுத் தொகுப்பைப் பார்க்கவும் சேர்க்கவும் ஒட்டுபடத்தில் சொடுக்கவும்.
@stickers கூளியைப் பயன்படுத்தித் தங்களுக்கெனச் சொந்தமாக ஒட்டுபடத் தொகுப்பை உருவாக்குக.

முழுத் தொகுப்பைப் பார்க்கவும் சேர்க்கவும் ஒட்டுபடத்தில் சொடுக்கவும்.
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 20:04
Show Sticker Sidebar
GeneralSettings.EnableSidebar
ஒட்டுபடப் பக்கப்பட்டியைக் காட்டு
ஒட்டுபடப் பக்கப்பட்டியைக் காண்பி
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 19:39
Posted stories can be viewed by others on your profile until you remove them.
Story.Tooltip.SavedToProfile
உமது சுயவிவரத்தில் பதிவிடப்பட்ட கதைகளை நீங்கள் அகற்றும் வரை பிறரால் பார்க்க முடியும்.
உமது சுயவிவரத்தில் உள்ள சேமித்த கதைகளை நீங்கள் அகற்றும் வரை பிறரால் பார்க்க முடியும்.
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 17:37
No Posted Stories
StoryMedia.Empty.Title
பதிவிடப்பட்ட கதைகள் இல்லை
சேமித்த கதைகள் இல்லை
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 17:34
Posted Stories
StoryList.Context.SavedStories
பதிவிடப்பட்ட கதைகள்
சேமித்த கதைகள்
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 17:34
Only you can see archived stories unless you choose to post them to your profile.
StoryMedia.ArchiveText
காப்பகமான கதைகள் உமது சுயவிவரத்தில் பதிவிடப்படும் வரை நீங்கள் மட்டுமே அவற்றைக் காண முடியும்.
காப்பகமான கதைகள் உமது சுயவிவரத்தில் சேமிக்கும் வரை நீங்கள் மட்டுமே அவற்றைக் காண முடியும்.
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 16:34
You can only confirm this action if:

• 2-Step verification is active and has been enabled for your account for more than **7 days**.

• Your 2-Step Verification password has not been changed the last **7 days**.

• You have been logged in on this device for more than **24 hours**.
Channel.TransferOwner.Error.Text
இவைகளால் மட்டுமே நீங்கள் இச்செயலை உறுதிப்படுத்த முடியும்:

• **7 நாட்களுக்கு** முன்பு உங்கள் கணக்கிற்கு இரு-படிச் சரிபார்ப்பு இயக்கப்பட்டு இருக்க வேண்டும்.

• உங்கள் இரு-படிச் சரிபார்ப்புக் கடவுச்சொல் கடைசியாக **7 நாட்களுக்கு** முன்பு மாற்றப்பட்டு இருக்க வேண்டும்.

• நீங்கள், இந்தச் சாதனத்தில் **24 மணி** நேரத்திற்கு முன்பு உள்நுழைந்து இருக்க வேண்டும்.

தயவுசெய்து பின்னர் வருக.
இவைகளால் மட்டுமே நீங்கள் இச்செயலை உறுதிப்படுத்த முடியும்:

• **7 நாட்களுக்கு** முன்பு உங்கள் கணக்கிற்கு இரு-படிச் சரிபார்ப்பு இயக்கப்பட்டு இருக்க வேண்டும்.

• உங்கள் இருபடி சரிபார்ப்புக் கடவுச்சொல் கடைசியாக **7 நாட்களுக்கு** முன்பு மாற்றப்பட்டு இருக்க வேண்டும்.

• நீங்கள், இந்தச் சாதனத்தில் **24 மணி** நேரத்திற்கு முன்பு உள்நுழைந்து இருக்க வேண்டும்.

தயவுசெய்து பின்னர் வருக.
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 15:48
Do you want to start recording this chat and save the result as a file?

Other participants will see that the chat is being recorded.
VoiceChat.Recording.Start.Text1
இந்த அரட்டையைப் பதிவாக்கி கோப்பாகச் சேமிக்கவா?

அரட்டை பதிவாவதை மற்றப் பங்கேற்பாளர்கள் காண்பார்கள்.
இந்த அரட்டையைப் பதிவாக்கி காணொளிக் கோப்பாகச் சேமிக்கவா?

அரட்டை பதிவாவதை மற்றப் பங்கேற்பாளர்கள் காண்பார்கள்.
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 14:26
Blacklist
PeerInfo.BlackList
தவறிழைத்தோர் பட்டியல்
தவறிழைத்தோர்ப் பட்டியல்
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 13:35
Select the default light theme which will be used for the system light mode.
AppearanceSettings.FollowSystemAppearance.DefaultDay
இயல்புநிலை வெளிர்த் தோற்றத்தொகுப்பு முறைமை வெளிர் பயன்முறையில் பயன்படுத்த தெரிவு செய்.
இயல்புநிலை வெளிர்த் தோற்றத்தொகுப்பு முறைமை வெளிர் பயன்முறையில் பயன்படுத்தத் தெரிவு செய்.
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 13:34
Show as Messages
ChatList.Empty.DisableForum
தகவலாய்க் காட்டு
தகவலாய்க் காண்பி
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 12:10
Speech was distorted
CallFeedback.ReasonDistortedSpeech
பேச்சு சிதைந்தது
பேச்சுச் சிதைந்தது
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 11:18
You allowed this bot to message you when you added it to your attachment menu.
Chat.Service.BotWriteAllowed
இக்கூளியை இணைப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கும்போது உங்களுக்குத் தகவல் அனுப்ப அனுமதித்தீர்.
இக்கூளியை இணைப்பு பட்டியலில் சேர்க்கும்போது உங்களுக்குத் தகவல் அனுப்ப அனுமதித்தீர்.
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 11:13
Private groups can only be joined if you were invited or have an invite link.
Channel.PrivateAboutGroup
நீங்கள் அழைக்கப்பட்டிருந்தால் அல்லது அழைதொடுப்பைப் பெற்றிருந்தால் மட்டுமே தனிப்பட்ட குழுவில் சேர முடியும்.
நீங்கள் அழைக்கப்பட்டிருந்தால் அல்லது அழைதொடுப்பைப் பெற்றிருந்தால் மட்டுமே தனிப்பட்டக் குழுவில் சேர முடியும்.
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 10:48
Are you sure you want to revoke this link? Once you do, no one will be able to join the channel using it.
LinkInvation.Channel.Confirm.Revoke
இத்தொடுப்பை நிச்சயமாகத் திரும்பப்பெற வேண்டுமா? தொடுப்பைத் திரும்பப்பெற்றவுடன், யாரும் அதைப் பயன்படுத்தி சேர முடியாது.
இத்தொடுப்பை நிச்சயமாகத் திரும்பப்பெற வேண்டுமா? தொடுப்பைத் திரும்பப்பெற்றவுடன், யாரும் அதைப் பயன்படுத்திச் சேர முடியாது.
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 08:47
Are you sure you want to revoke this link? Once the link is revoked, no one will be able to join using it.
LinkInvation.Group.Confirm.Revoke
இத்தொடுப்பை நிச்சயமாகத் திரும்பப்பெற வேண்டுமா? தொடுப்பைத் திரும்பப்பெற்றவுடன், யாரும் அதைப் பயன்படுத்தி சேர முடியாது.
இத்தொடுப்பை நிச்சயமாகத் திரும்பப்பெற வேண்டுமா? தொடுப்பைத் திரும்பப்பெற்றவுடன், யாரும் அதைப் பயன்படுத்திச் சேர முடியாது.
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 08:47
You have two-step verification enabled, so your account is protected with an additional password.
Login.New.Password.Info
இரு-படிச் சரிபார்ப்பை இயக்கியதால் உமது கணக்கு, கூடுதல் கடவுச்சொல்லுடன் காக்கப்பட்டுள்ளது.
இரு-படி சரிபார்ப்பை இயக்கியதால் உமது கணக்கு, கூடுதல் கடவுச்சொல்லுடன் காக்கப்பட்டுள்ளது.
Current
Kooky Butterfly, Jul 29, 2023 at 08:20
You can only confirm this action if:

• 2-Step verification is active and has been enabled for your account for more than **7 days**.

• Your 2-Step Verification password has not been changed the last **7 days**.

• You have been logged in on this device for more than **24 hours**.
Channel.TransferOwner.Error.Text
இவைகளால் மட்டுமே நீங்கள் இச்செயலை உறுதிப்படுத்த முடியும்:

• **7 நாட்களுக்கு** முன்பு உங்கள் கணக்கிற்கு இரு-படிச் சரிபார்ப்பு இயக்கப்பட்டு இருக்க வேண்டும்.

• உங்கள் இரு-படிச் சரிபார்ப்புக் கடவுச்சொல் கடைசியாக **7 நாட்களுக்கு** முன்பு மாற்றப்பட்டு இருக்க வேண்டும்.

• நீங்கள், இந்தச் சாதனத்தில் **24 மணி** நேரத்திற்கு முன்பு உள்நுழைந்து இருக்க வேண்டும்.

தயவுசெய்து பின்னர் வருக.
இவைகளால் மட்டுமே நீங்கள் இச்செயலை உறுதிப்படுத்த முடியும்:

• **7 நாட்களுக்கு** முன்பு உங்கள் கணக்கிற்கு இருபடி சரிபார்ப்பு இயக்கப்பட்டு இருக்க வேண்டும்.

• உங்கள் இருபடி சரிபார்ப்புக் கடவுச்சொல் கடைசியாக **7 நாட்களுக்கு** முன்பு மாற்றப்பட்டு இருக்க வேண்டும்.

• நீங்கள், இந்தச் சாதனத்தில் **24 மணி** நேரத்திற்கு முன்பு உள்நுழைந்து இருக்க வேண்டும்.

தயவுசெய்து பின்னர் வருக.
Current
Kooky Butterfly, Jul 28, 2023 at 04:07
Owners of Telegram Premium accounts have exclusive access to multiple additional features.
Premium.Boarding.Peer.Info
கிராமியம் மிகைப்புக் கணக்கு உடையோர் பல கூடுதல் அம்சங்களுக்கான தனித்துவ அணுகல் பெறுவர்.
கிராமியம் மிகைப்புக் கணக்கு உடையோர் பல கூடுதல் அம்சங்களுக்கானத் தனித்துவ அணுகல் பெறுவர்.
Current
Kooky Butterfly, Jul 28, 2023 at 04:03
You'll be able to reset your account in:
Login.New.Reset.When
உமது கணக்கை அகரமாக்க காத்திருப்புக் காலம்:
உமது கணக்கை அகரமாக்கக் காத்திருப்புக் காலம்:
Current
Kooky Butterfly, Jul 28, 2023 at 04:01
Subscribe for %@ / six months
Premium.Boarding.Subscribe.SixMonth
%@ சந்தா / 6 மாதங்களுக்கு
%@ சந்தா / ஆறு மாதங்களுக்கு
Current
Kooky Butterfly, Jul 28, 2023 at 03:49
Load More