Recent Translations
ChatbotSetup.Gift.Warning.StarsText
ChatbotSetup.Gift.Warning.GiftsText
Gift.Transfer.Unavailable.Text
Gift.Resale.Unavailable.Text
Gift.Resale.Unavailable.Text
Gift.Transfer.Unavailable.Text
ChannelBoost.EnableNoAdsLevelText
விளம்பரங்களை முடக்க, உமது பதிதடம் **%1$@ நிலையை** அடைய வேண்டும்.
ChannelBoost.EnableAutoTranslationText
Star.Nft.Gift.Buy.Confirm
Star.Nft.Gift.Buy.Confirm.Self
Call.PrivacyErrorMessage
பொறுத்தருள்க, %@-இன் தனிமறைவுப்படி நீங்கள் அவரை அழைக்க முடியாது. அவரின் தனிமறைவு அமைவை மாற்றும்படியோ அவர் உங்களை அழைக்கவோ அவரிடம் கோரலாம்.
Call.ParticipantVersionOutdatedError
%@-இன் செயலியால் விளிப்புகளைப் பயன்படுத்த முடியாது. அழைக்கும் முன் அவர்களின் செயலியை மேம்படுத்த வேண்டும்.
PrivacySettingsController.PhoneCallHeader
GroupCall.InviteLinks.BeFirst
PhoneNumber.Info
புதிய எண், குறுஞ்செய்தி /அழைப்பால் உறுதிப்படுத்தல் குறியீட்டைப் பெறும்.
Login.PhoneCalledCode
நாங்கள் உமது எண்ணை அழைத்தோம், அதன்படி மேலே குறியீட்டை உள்ளிடுக.
Login.New.Code.CallInfo
நாங்கள் உமது தொலைப்பேசி **%@**
எண்ணைஅழைத்தோம் · [திருத்து]()
எண்ணை
CallSettings.MuteSound
Login.willCall
PrivacySettingsController.PhoneCallDescription
PrivacySettingsController.P2p.Desc
நிகர்-நிகர் முறையை முடக்கி உங்கள் இணைய முகவரி எண்ணை வெளிப்படுத்தாமல் இருக்க, அனைத்து அழைப்புகளையும் இச்செயலி பணியகங்களிலிருந்து செயல்படுத்தவும், ஆனால் குரல் தரம் குறையலாம்.
Call.ParticipantVersionOutdatedError
%@-இன் செயலியால் அழைப்புகளைப் பயன்படுத்த முடியாது. அழைக்கும் முன் அவர்களின் செயலியை மேம்படுத்த வேண்டும்.
GroupCall.InviteLink.Basic
இச்செயலியைக் கொண்ட எவரும் இத்தொடுப்பைப் பின்பற்றுவதன் மூலம் உமது அழைப்பில் சேர முடியும்.
PeerCall.Screen.E2E.Info
%1$@-இன் திரையிலும் உருவடி ஒரேமாதிரி இருந்தால், இந்த அழைப்பு %2$@ பாதுகாப்பானது.
Call.Confirm.Discard.Call.ToCall.Text
"%1$@" உடனான அழைப்பை முடித்துவிட்டு, "%2$@"-ல் புதிய ஒளியரட்டையைத் துவங்கவா?
Call.Confirm.Discard.Call.ToVoice.Text
"%1$@" உடனான அழைப்பை முடித்துவிட்டு, "%2$@"-ல் புதிய ஒளியரட்டையைத் துவங்கவா?
GroupCall.InviteLink.Share
இச்செயலியில் உள்ள எவரும் கீழே உள்ள தொடுப்பின் மூலம் உமது அழைப்பில் சேரலாம்.
BlockContact.Title
இச்செயலியில் உங்களுக்கு %@ தகவல் அனுப்புவது மற்றும் அழைப்பதைத் தடுக்கவா?
Call.Confirm.DiscardCurrent.Description
%@ உடன் அழைப்பைத் துண்டித்து, %@ உடன் ஒரு புதிய அழைப்பைத் துவங்கவா?
PeerInfo.Block.Text
இச்செயலியில் உங்களுக்கு %@ தகவல் அனுப்புவது & அழைப்பதைத் தடுக்கவா?
Call.Confirm.Discard.Voice.ToCall.Text
%1$@-ல் ஒளியரட்டையை விட்டுவிட்டு, %2$@ உடன் அழைப்பைத் துவங்கவா?
GroupCall.Join.Multiple
**%1$@**, **%2$@** & %3$@ ஏற்கனவே இந்த அழைப்பில் உள்ளனர்.
GroupCall.Join.Double
**%1$@** & **%2$@** ஏற்கனவே இந்த அழைப்பில் உள்ளனர்.
Call.RatingModal.Text
GroupCall.InviteLinks.Invited
PeerCall.Screen.E2E
GroupCall.Join.Single
GroupCall.Join.None
Call.Camera.Error
காணொளி அழைப்பிற்கு இச்செயலிக்குப் படக்கருவி அணுகல் தேவை.
RecentCalls.Empty
RecentCalls.DeleteCalls
Group.EventLog.Service.DisableInvites
GroupCall.Invite.NotAvailable
CallFeedback.ReasonDropped
Chat.Service.CancelledGroupCall
Notification.GroupCall.Outgoing