Recent Translations
Notification.StarGift.Subtitle.Upgrade
Conversation.SuggestedBirthdateText
SponsoredMessageInfoScreen.Text
Башка кушымталардан аермалы буларак, Telegram рекламаны таргетлау өчен Сезнең шәхси мәгълүматыгызны кулланмый. Telegramдагы реклама хәбәрләре шул реклама күрсәтелә торган ачык каналларның тематикасына гына бәйле. Кулланучыларның шәхси мәгълүматы реклама күрсәтер өчен җыелмый һәм анализланмый. Теге яки бу каналны караучы барлык кулланучылар бертөрле реклама хәбәрләрен күрә.
Telegram, башка кушымталардан аермалы буларак, Сез реклама хәбәре аша үттегезме юкмы икәнен күзәтми һәм активлыгыз нигезендә Сезгә «досье» төземи. Өченче яклар кулланучыларыбыз артыннан шпионламасыннар өчен без реклама хәбәрләрендәге тышкы сылтамаларны ачу алдыннан кулланучыларга шулай ук кисәтү күрсәтәбез. Безнең фикеребезчә, һәр кешенең шәхси тормыш иминлегенә хокукы бар, һәм технологик платформалар моны хөрмәт итәргә тиеш.
Telegram йөз миллионлаган кулланучыларга бушлай һәм чикләнмәгән сервис тәкъдим итә. Үз чиратта, бу эшчәнлекне мөмкин ясаучы җайланмалар һәм датацентрлар шактый күләмдә чыгымнар таләп итә. Бәйсез һәм үз кыйммәтләренә тугры булып калу өчен Telegram каналларны һәм хәбәрләрне промоутлау өчен түләүле корал ясады һәм монда да кулланучыларының конфиденциальлеген кайгыртуны истә тотты. Без җаваплы адвертайзерларны бу адрес буенча рәхим итәргә чакырабыз:
[url]
Реклама хәбәрләре хәзерге вакытта тестлау рәвешендә эшли. Алар тулысынча эшли башлап, Telegramга чыгымнарын ябарга мөмкинлек бирә башлагач, без рекламадан килә торган керемнәрне реклама хәбәрләре күрсәтелә торган ачык каналлар хуҗалары белән бүлә ашларбыз.
Интернеттагы реклама кулланучыларның конфиденциальлеген бозуның синонимы булудан туктарга тиеш. Әйдәгез, технологик компанияларның эшләү рәвешен үзгәртә башлыйбыз.
Telegram, башка кушымталардан аермалы буларак, Сез реклама хәбәре аша үттегезме юкмы икәнен күзәтми һәм активлыгыз нигезендә Сезгә «досье» төземи. Өченче яклар кулланучыларыбыз артыннан шпионламасыннар өчен без реклама хәбәрләрендәге тышкы сылтамаларны ачу алдыннан кулланучыларга шулай ук кисәтү күрсәтәбез. Безнең фикеребезчә, һәр кешенең шәхси тормыш иминлегенә хокукы бар, һәм технологик платформалар моны хөрмәт итәргә тиеш.
Telegram йөз миллионлаган кулланучыларга бушлай һәм чикләнмәгән сервис тәкъдим итә. Үз чиратта, бу эшчәнлекне мөмкин ясаучы җайланмалар һәм датацентрлар шактый күләмдә чыгымнар таләп итә. Бәйсез һәм үз кыйммәтләренә тугры булып калу өчен Telegram каналларны һәм хәбәрләрне промоутлау өчен түләүле корал ясады һәм монда да кулланучыларының конфиденциальлеген кайгыртуны истә тотты. Без җаваплы адвертайзерларны бу адрес буенча рәхим итәргә чакырабыз:
[url]
Реклама хәбәрләре хәзерге вакытта тестлау рәвешендә эшли. Алар тулысынча эшли башлап, Telegram
Интернеттагы реклама кулланучыларның конфиденциальлеген бозуның синонимы булудан туктарга тиеш. Әйдәгез, технологик компанияларның эшләү рәвешен үзгәртә башлыйбыз.
AccessDenied.LocationTracking
Сез координаталарыгызны дусларга җибәрә алыр өчен, Telegramга геолокациягезне карарга рөхсәт кирәк.
Аны җайланмагызда көйләргә була: Көйләнмәләр > Хосусыйлык һәм иминлек > Геолокация хезмәтләре.
Аны җайланмагызда көйләргә була: Көйләнмәләр > Хосусыйлык һәм иминлек > Геолокация хезмәтләре.
AccessDenied.VideoMicrophone
Сез тавыш белән видео яздыра алыр өчен, Telegramга микрфоногызны куллану рөхсәте кирәк.
Җайланмагыз көйләнмәләрендә Telegramга рөхсәт бирегез: Көйләнмәләр > Хосусыйлык һәм иминлек > Микрофон.
Җайланмагыз көйләнмәләрендә Telegram
AccessDenied.SaveMedia
Сез фото һәм видеоларны саклый алу өчен, Telegramга галереягызга керергә рөхсәт кирәк.
Җайланмагыз көйләнмәләрендә Telegramга рөхсәт бирегез: Көйләнмәләр > Хосусыйлык һәм иминлек > Фотолар.
Җайланмагыз көйләнмәләрендә Telegram
AccessDenied.Camera
Сез фото һәм видео төшерә алу өчен, Telegramга камераны кулланырга рөхсәт бирергә кирәк.
Моның өчен Көйләнмәләр > Хосусыйлык һәм иминлек > Камера дигәнгә керегез һәм КБЗ дип куегыз.
Моның өчен Көйләнмәләр > Хосусыйлык һәм иминлек > Камера дигәнгә керегез һәм КБЗ дип куегыз.
AccessDenied.LocationDenied
Үзегезнең кайда булганыгызны җибәрү өчен Telegramга геолокациягә керү рөхсәте кирәк.
Бу рөхсәтне җайланмагыз көйләнмәләрендә кабызыгыз: Конфиденциальность > Службы геолокации.
Бу рөхсәтне җайланмагыз көйләнмәләрендә кабызыгыз: Конфиденциальность > Службы геолокации.
AuthSessions.EmptyText
Сез шул ук телефон номерын кулланып Telegramга башка смартфоннан, планшеттан яки компьютердан керә аласыз. Барлык мәгълүматлар шундук синхронлаштырылачак.
Login.AddEmailText
Хәзер Сез Telegramга керү өчен кодларны SMS аша түгел, ә электрон почта адресына алачаксыз. Зинһар, керү мөмкинлеге булган почта адресын языгыз.
Passport.PasswordDescription
Шәхси мәгълүматны соңгы шифрлау белән саклау өчен, зинһар, серсүз кертегез.
Бу серсүз шулай ук Telegramга яңа җайланмадан кергәндә соралачак.
Бу серсүз шулай ук Telegram
InfoPlist.NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription
Дусларыгыз белән ясалган уртак әңгәмәгә геопозициягезне өзлексез күрсәтү өчен Telegramга геопозициягезне карарга рөхсәт бирүегез кирәк.
Contacts.AccessDeniedHelpPortrait
%@ җайланмагызда Көйләнмәләр > Хосусыйлык һәм иминлек > Контактлар дигәненә керегез һәм Telegramга аны кулланырга рөхсәт бирегез.
PrivacySettings.DeleteAccountHelp
Сез бу вакыт дәвамында Telegramга бер тапкыр да кермәсәгез, аккаунт барлык хәбәрләр һәм контактлар белән бергә бетерелер.
Settings.CheckPhoneNumberText
Сез Telegramга теләгән вакытта керә алсын өчен актуаль телефон номерыгызны кертергә кирәк. [Күбрәк]()
InfoPlist.NSLocationWhenInUseUsageDescription
Сез дусларга геопозициягезне җибәргәндә, аларга харита күрсәтер өчен Telegramга рөхсәт кирәк.
Watch.Location.Access
Телефон көйләнмәләрендә Telegramга геолокацияне кулланырга рөхсәт бирегез
Intents.ErrorLockedText
Виджетны көйләү өчен Telegramга керегез һәм кушымтаны бикләүдән ачыгыз.
LiveStream.NoSignalUserText
%@ хәзерге вакытта Telegramга турыдан-туры агым мәгълүматын җибәрми.
Login.EmailCodeBody
Минем телефон номерым:
%@
Telegramга керү өчен кодны алып булмый.
%@
Telegram
Story.Camera.AccessPlaceholderTitle
Telegramга камера һәм микрофон кулланырга рөхсәт бирегез
Contacts.AccessDeniedError
Telegramга контактларга керергә рөхсәт бирүегез кирәк
Watch.Microphone.Access
Telegramга микрофонны кулланырга рөхсәт бирегез
Watch.AuthRequired
Share.AuthDescription
Chat.Context.Phone.InviteToTelegram
Login.TermsOfServiceSignupDecline
Кызганычка, Сез Telegramда теркәлә алмыйсыз.
Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең турындагы мәгълүматны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Серверларда Сезгә Telegramны тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны куллану рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.
Сез таләп ителгән минималь күләмдәге мәгълүматны ачарга әзер түгел икән, без Telegram кушымтасының эшләвен тәэмин итә алмаячакбыз.
Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең турындагы мәгълүматны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Серверларда Сезгә Telegram
Сез таләп ителгән минималь күләмдәге мәгълүматны ачарга әзер түгел икән, без Telegram кушымтасының эшләвен тәэмин итә алмаячакбыз.
Premium.AboutText
Telegram кушымтасының бушлай версиясе кулланучыларга теләсә нинди башка хәбәрткечкә караганда күбрәк мөмкинлекләр тәкъдим итә. Ә **Telegram Premium** кулланганда Сезнең мөмкинлекләрегеә тагын да артачак.
Күпчелек премиум-функцияләр өстәмә чыгымнар таләп итә. Моңа дата-үзәкләрне файдалану һәм серверларны сатып алу да керә. Шуңа күрә без **Telegram Premium** абүнәсен түләүле ясадык. Кулланучыларның кертеме безгә шул чыгымнарны ябарга булыша һәм барлык кулланучыларга да Telegramны бушлай кулланырга мөмкинлек бирә.
Күпчелек премиум-функцияләр өстәмә чыгымнар таләп итә. Моңа дата-үзәкләрне файдалану һәм серверларны сатып алу да керә. Шуңа күрә без **Telegram Premium** абүнәсен түләүле ясадык. Кулланучыларның кертеме безгә шул чыгымнарны ябарга булыша һәм барлык кулланучыларга да Telegram
PrivacyPolicy.DeclineMessage
Кызганычка, бүтән вариантлар юк. Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең шәхси мәгълүматыгызны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Telegram серверларында Сезгә Telegramны тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны карау рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.
Сез таләп ителгән минималь мәгълүматыгызны бирергә теләмисез икән, кызганычка, без Telegram кушымтасының эшләвен тәэмин итә алмыйбыз.
Сез таләп ителгән минималь мәгълүматыгызны бирергә теләмисез икән, кызганычка, без Telegram кушымтасының эшләвен тәэмин итә алмыйбыз.
Login.TermsOfServiceSignupDecline
Кызганычка, Сез Telegramда теркәлә алмыйсыз.
Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең турындагы мәгълүматны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Серверларда Сезгә Telegramны тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны куллану рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.
Сез таләп ителгән минималь күләмдәге мәгълүматны ачарга әзер түгел икән, без Telegramның эшләвен тәэмин итә алмаячакбыз.
Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең турындагы мәгълүматны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Серверларда Сезгә Telegramны тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны куллану рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.
Сез таләп ителгән минималь күләмдәге мәгълүматны ачарга әзер түгел икән, без Telegramның эшләвен тәэмин итә алмаячакбыз.
Premium.AboutText
Telegramның бушлай версиясе кулланучыларга теләсә нинди башка хәбәрткечкә караганда күбрәк мөмкинлекләр тәкъдим итә. Ә **Telegram Premium** кулланганда Сезнең мөмкинлекләрегеә тагын да артачак.
Күпчелек премиум-функцияләр өстәмә чыгымнар таләп итә. Моңа дата-үзәкләрне файдалану һәм серверларны сатып алу да керә. Шуңа күрә без **Telegram Premium** абүнәсен түләүле ясадык. Кулланучыларның кертеме безгә шул чыгымнарны ябарга булыша һәм барлык кулланучыларга да Telegramны бушлай кулланырга мөмкинлек бирә.
Күпчелек премиум-функцияләр өстәмә чыгымнар таләп итә. Моңа дата-үзәкләрне файдалану һәм серверларны сатып алу да керә. Шуңа күрә без **Telegram Premium** абүнәсен түләүле ясадык. Кулланучыларның кертеме безгә шул чыгымнарны ябарга булыша һәм барлык кулланучыларга да Telegramны бушлай кулланырга мөмкинлек бирә.
PrivacyPolicy.DeclineMessage
Кызганычка, бүтән вариантлар юк. Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең шәхси мәгълүматыгызны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Telegram серверларында Сезгә Telegramны тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны карау рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.
Сез таләп ителгән минималь мәгълүматыгызны бирергә теләмисез икән, кызганычка, без Telegramның эшләвен тәэмин итә алмыйбыз.
Сез таләп ителгән минималь мәгълүматыгызны бирергә теләмисез икән, кызганычка, без Telegramның эшләвен тәэмин итә алмыйбыз.
PrivacyPolicy.DeclineLastWarning
Игътибар: бу очракта Сезнең Telegram аккаунтыгыз Telegram серверларында сакланган мәгълүматыгыз белән бергә эзсез бетереләчәк.
Бу мөһим: Сез бетерүне туктатып баштан аккаунтыгыз мәгълүматын саклап калу өчен аны иңли аласыз. (Моның өчен Telegramның иң яңа компьютер версиясен ачып «Көйләнмәләр > Telegramнан мәгълүматларны йөкләп алу» дигәненә керергә кирәк.)
Бу мөһим: Сез бетерүне туктатып баштан аккаунтыгыз мәгълүматын саклап калу өчен аны иңли аласыз. (Моның өчен Telegramның иң яңа компьютер версиясен ачып «Көйләнмәләр > Telegramнан мәгълүматларны йөкләп алу» дигәненә керергә кирәк.)
Premium.Gift.Terms
Telegram Premiumн абүнәсен бүләк дип сатып алганда Сез Telegramның [Кулланучы килешүе](terms) һәм [Хосусыйлык һәм иминлек сәясәте](privacy) белән килешәсез.
PeerInfo.AppFooterAdmin
Бу мини кушымтаны нәшер итеп, сез [Telegramның эшләнмәләр өчен хезмәт күрсәтү шартларын](https://telegram.org/tos/bot-developers) кабул итәсез.
AuthSessions.OtherDevices
Telegramның рәсми кушымталарын Android, iPhone, iPad, Windows, macOS һәм Linux системаларында кулланырга була. [Күбрәк укырга]()
Premium.Terms
Premium абүнәсен сатып алып, Сез Telegramның [Кулланучы килешүен](terms) һәм [Хосусыйлык сәясәтен](privacy) хуплыйсыз.
PowerSavingScreen.OptionAutoplayEffectsText
Telegramның тышкы күренешен тагын да аңлаешлырак һәм матуррак ясаучы эффектлар һәм анимацияләр.
Settings.LogoutConfirmationText
Чыкканда бу җайланмадагы барлык яшерен әңгәмәләрегез юкка чыгачак.
Сез Telegramны беръюлы берничә җайланмада куллана аласыз, һәм, шулай ук, берничә хисапъязманы кушарга була.
Сез Telegram
Passport.UpdateRequiredError
Гафу итегез, Telegram кушымтагыз искергән һәм бу сорауны эшкәртә алмый. Telegramны яңартыгыз.
Calls.NoMissedCallsPlacehoder
Gift.Wear.Design.Title
DeleteAccount.MessageHistoryText
Әңгәмәдәшегездә Сезнең белән язылышу тарихы сакланыр, шул исәптән, яшерен әңгәмәләр да.
Аккаунтыгыз сафта булганда Сез барлык катнашучылар өчен теләсә нинди хәбәрләрне бетерә алачаксыз. Аккаунтыгыз бетерелсә бу мөмкин булмаячак.
Аккаунтыгыз сафта булганда Сез барлык катнашучылар өчен теләсә нинди хәбәрләрне бетерә алачаксыз. Аккаунтыгыз бетерелсә бу мөмкин булмаячак.
ChatImport.SelectionConfirmationUserWithTitle
**%1$@** килгән хәбәрләрне **%2$@** белән әңгәмәгә импортларгамы?
Импортланган хәбәрләр язылышуның ахырына куелачак, ләкин аларның җибәрү вакыты хәзерге вакыт дип куелачак. Аларны Сез дә, әңгәмәдәшегез дә күрәчәк.
Импортланган хәбәрләр язы
ChatImport.SelectionConfirmationGroupWithTitle
**%1$@** хәбәрләрен **%2$@** эченә импортларгамы?
Импортланган хәбәрләр язылышуның ахырына куелыр, ләкин аларның җибәрү вакыты хәзерге вакыт дип куелыр. Аларны төркемнең барлык кулланучылары күрер.
Импортланган хәбәрләр язы