Recent Translations

VoipSetNewPhoto
Yeni Fotoğraf Ayarla
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:46
VoipHoldAndTalk
veya basılı tutarak konuşun
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:46
YouLeft
Bu gruptan ayrıldınız
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:45
UserRestrictionsNoPinMessages
sabitleme yok
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:44
UserRestrictionsApplyChanges
Değişiklikler uygulansın mı?
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:44
ReportChatSent
Rapor gönderildi
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:44
LinkIsNoActive
Bu bağlantı artık aktif değil
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:43
AddShortcut
Ana ekrana ekle
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:43
DeleteAndExit
Grubu sil ve ayrıl
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:42
SearchMembers
Üyeleri bul
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:42
SetAdminsNotAllInfo
Yalnızca yöneticiler üye ekleyebilir ve çıkarabilir, mesajları sabitleyebilir, grubun adını ve fotoğrafını düzenleyebilir.
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:42
DeletePhoto
Fotoğrafı sil
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:41
SetReminder
Bir hatırlatıcı ayarla
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:40
DisappearingGif
Gizli GIF
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:40
SavedMessagesInfo
Kaydetmek için buraya iletin.
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:39
DisappearingPhoto
Gizli Fotoğraf
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:38
ActionChannelCallEnded
Canlı yayın tamamlandı (%s)
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:38
ClearSearchSingleUserAlertText
"%1$s" kullanıcısını arama geçmişinizden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:37
ClearCacheFewChatsTitle
%1$s için önbellek boş
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:36
TosDecline
Çok üzgünüz, ama bu Telegram'a kaydolamayacağınız anlamına geliyor.

Başkalarının aksine, verilerinizi reklam hedeflemesi veya diğer ticari amaçlar için kullanmıyoruz. Telegram sadece zengin özelliklere sahip bir bulut hizmeti olarak işlev görmesi gereken bilgileri saklar. Verilerinizi nasıl kullandığımızı (ör. eşitlenmiş kişileri sil) Gizlilik ve Güvenlik ayarlarından ayarlayabilirsiniz.

Ancak Telegram'ın mütevazı gerekliliklerini kabul etmiyorsanız, size bu hizmeti sunmamız mümkün olmayacaktır.
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:35
TosUpdateDecline
Çok üzgünüz, ama bu yollarımızı ayırmamız gerektiği anlamına geliyor. Başkalarının aksine, verilerinizi reklam hedeflemesi veya diğer ticari amaçlar için kullanmıyoruz. Telegram sadece zengin özelliklere sahip bir bulut hizmeti olarak işlev görmesi gereken bilgileri saklar. Verilerinizi nasıl kullanacağımızı (ör. eşitlenmiş kişileri sil) Gizlilik ve Güvenlik ayarlarından ayarlayabilirsiniz.

Ancak Telegram'ın mütevazı ihtiyaçlarını kabul etmiyorsanız, bu hizmeti bizim sağlamamı
z mümkün olmayacaktır. Verilerinizi kullanma şeklimizden memnun değilseniz, hesabınızı şimdi devre dışı bırakabilir ya da biraz daha inceleyebilir ve daha sonra devre dışı bırakabilirsiniz.
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:34
InviteToGroupErrorTitleTheseUsers
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:31
InviteToGroupErrorTitleSomeUsers
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:31
PremiumPreviewNoAdsDescription2
Telegram Premium'a abone olarak bunun gibi reklamları kaldırın.
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:30
PremiumPreviewNoAdsDescription2
**Telegram Premium**'a abone olarak bunun gibi reklamları kaldırın.
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:29
LimitReachedFoldersPremium
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:29
NotificationMessageRecurringPay
<no value>
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:28
AccDescrYouReactedWith
Previous
Ali Demirtaş, Jun 22 at 19:26
IncorrectTheme
Previous
Ali Demirtaş, Jun 21 at 13:19
EncryptedChatStartedOutgoing
%s gizli sohbetinize katıldı.
Previous
Ali Demirtaş, Jun 21 at 13:18
EncryptedChatStartedIncoming
Gizli sohbete katıldınız.
Previous
Ali Demirtaş, Jun 21 at 13:18
PaymentSuccessfullyPaidNoItemRecurrent
%1$s turarını %2$s botuna başarıyla aktardınız ve gelecekte yinelenen ödemelere izin verdiniz
Previous
Ali Demirtaş, Jun 21 at 13:06
ConnectedAccountsLimitSubtitle
Farklı telefon numaralarına sahip %d hesabı bağlayın
Previous
Ali Demirtaş, Jun 21 at 09:57
FavoriteStickersLimitSubtitle
Favori çıkartmalarınıza en fazla %d çıkartma kaydedin
Previous
Ali Demirtaş, Jun 21 at 09:55
SavedGifsLimitSubtitle
Favori GIF'lerinize %d kadar GIF kaydedin
Previous
Ali Demirtaş, Jun 21 at 09:54
PublicLinksLimitSubtitle
%d adede kadar [t.me/name]() bağlantısı rezerve edin
Previous
Ali Demirtaş, Jun 21 at 09:53
PinChatsLimitSubtitle
Ana sohbet listenize en fazla %d sohbeti sabitleyin
Previous
Ali Demirtaş, Jun 21 at 09:52
PremiumPreviewLimits
İki katı sınırlar
Previous
Ali Demirtaş, Jun 20 at 19:31
PremiumStickerToolteip
Previous
Fair Leopard, Jun 19 at 18:03
LimitByPeriod
Zaman aralığına göre sınırla
Previous
Ali Demirtaş, Jun 19 at 06:01
LimitByPeriod
Süreye göre sınırla
Previous
Ali Demirtaş, Jun 19 at 06:01
IncreaseLimit
Sınırı Artır
Previous
Ali Demirtaş, Jun 19 at 06:00
UsesLimitHelp
Belirli sayıda kullanımın ardından bağlantının sona ermesini sağlayabilirsiniz.
Previous
Ali Demirtaş, Jun 19 at 05:58
LimitNumberOfUses
Kullanım sayısını sınırla
Previous
Ali Demirtaş, Jun 19 at 05:57
LimitReachedFavoriteGifs
Previous
Ali Demirtaş, Jun 19 at 05:53
PremiumPreviewReactionsDescription
Yalnızca Premium abonelere sunulan mesajlara ek hareketli tepkiler.
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:59
AccDescrQuizIncorrectAnswer
<no value>
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:50
AccDescrSendAsPeer
<no value>
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:50
AccDescrBotMenu
<no value>
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:50
AccDescrVerified
<no value>
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:50
AccDescrMentionCount
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:50
AccDescrUnreadCount
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:50
AccDescrMentionReaction
<no value>
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:49
UnlockPremiumReactionsDescription
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:49
SecretChatTimerYears
<no value>
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:49
YourPublicCommunities
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:49
AccDescrPremium
<no value>
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:48
PremiumPreviewStickers
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:48
PremiumPreviewAnimatedProfiles
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:48
SubscribeToPremiumNotAvailable
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:48
SubscribeToPremiumOfficialAppNeeded
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:48
InstallOfficialApp
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:46
TelegramPremiumSubscribedTitle
<no value>
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:46
LimitReachedAccountsPremium
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:45
LimitReachedFavoriteGifsSubtitlePremium
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:45
ViewAction
<no value>
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:44
HideAd
<no value>
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:44
AboutTelegramPremium
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:44
PremiumPreviewAppIcon2
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:44
ChannelJoinRequestSent
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:44
PaymentCheckoutAcceptRecurrent
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:44
AllSessionsTerminated
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:42
AllWebSessionsTerminated
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:42
InviteToGroupErrorTitleAUser
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:42
BotCantOpenAttachMenuSameBot
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:42
LastActiveCommunities
Previous
Ali Demirtaş, Jun 18 at 18:41