Search in:AllTurkishAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Name
lng_ai_compose_tone_nameTDesktop
<no value>
İsim
Current
Ali, May 11 at 18:26
Style link copied.
lng_ai_compose_tone_link_copiedTDesktop
<no value>
Stil bağlantısı kopyalandı.
Current
Ali, May 11 at 18:26
Style deleted.
lng_ai_compose_tone_deletedTDesktop
<no value>
Stil silindi.
Current
Ali, May 11 at 18:26
Premium
lng_ai_compose_tone_saved_limit_linkTDesktop
<no value>
Premium
Current
Ali, May 11 at 18:26
Sorry, this text is too long.
lng_ai_compose_error_too_longTDesktop
<no value>
Üzgünüm, metin çok kısa.
Current
Ali, May 11 at 18:26
About AI Editor
lng_sr_ai_compose_infoTDesktop
<no value>
Yapay Zeka Editörü Hakkında
Current
Ali, May 11 at 18:26
Copy result
lng_sr_ai_compose_copy_resultTDesktop
<no value>
Sonuçları kopyala
Current
Ali, May 11 at 18:25
Style Icon
lng_ai_compose_tone_icon_titleTDesktop
<no value>
Stil Simgesi
Current
Ali, May 11 at 18:25
Remove Style
lng_ai_compose_tone_removeTDesktop
<no value>
Stili Kaldır
Current
Ali, May 11 at 18:25
Ban {user}
lng_ban_specific_userTDesktop
<no value>
{user} kullanıcısını engelle
Current
Ali, May 11 at 18:25
Delete this message
lng_delete_title_message_oneTDesktop
<no value>
Bu mesajı sil
Current
Ali, May 11 at 18:25
Delete this reaction
lng_delete_title_reaction_thisTDesktop
<no value>
Bu tepkiyi sil
Current
Ali, May 11 at 18:24
{title} Style Updated!
lng_ai_compose_tone_updatedTDesktop
<no value>
{title} Stil Güncellendi!
Current
Ali, May 11 at 18:24
Style removed.
lng_ai_compose_tone_removedTDesktop
<no value>
Stil kaldırıldı.
Current
Ali, May 11 at 18:24
Please enter instructions.
lng_ai_compose_tone_warn_promptTDesktop
<no value>
Lütfen talimatları girin.
Current
Ali, May 11 at 18:24
Please choose a name.
lng_ai_compose_tone_warn_nameTDesktop
<no value>
Lütfen bir isim seçin.
Current
Ali, May 11 at 18:24
Please choose an icon.
lng_ai_compose_tone_warn_iconTDesktop
<no value>
Lütfen bir simge seçin.
Current
Ali, May 11 at 18:24
Remove Bot
lng_chatbots_remove_botTDesktop
<no value>
Botu Kaldır
Current
Ali, May 11 at 18:23
Reactions
lng_rights_chat_send_reactionsTDesktop
<no value>
Tepkiler
Current
Ali, May 11 at 18:23
Send reactions
lng_admin_log_banned_send_reactionsTDesktop
<no value>
Tepki gönder
Current
Ali, May 11 at 18:23
Show all
lng_admin_log_show_allTDesktop
<no value>
Hepsini göster
Current
Ali, May 11 at 18:22
Show %d More MessageShow %d More Messages
EventLog.Service.ShowMoremacOS
<no value>
%d Mesaj Daha Göster%d Mesaj Daha Göster
Current
Ali, May 11 at 18:22
Show {count} More MessageShow {count} More Messages
lng_admin_log_expand_moreTDesktop
<no value>
{count} Mesaj Daha Göster{count} Mesaj Daha Göster
Current
Ali, May 11 at 18:22
Hide all
lng_admin_log_hide_allTDesktop
<no value>
Tümünü gizle
Current
Ali, May 11 at 18:22
{count} s{count} s
lng_proxy_auto_switch_timeoutTDesktop
{count} sn{count} sn
{count} s{count} s
Current
Ali Demirtaş, May 10 at 07:17
Remove Sticker Set
StickerPack.RemoveStickerSetiOS
Çıkartma Paketini Kaldır
Çıkartma Paketini Kaldır
Current
Ali Demirtaş, May 10 at 07:16
Only users from %@ can vote.
Chat.Poll.Restriction.CountryiOS
Sadece %@ ülkelerindeki kullanıcılar oy kullanabilir.
Sadece %@ ülkelerindeki kullanıcılar oy kullanabilir.
Current
Ali Demirtaş, May 10 at 07:15
AI Style link sent to **%s**.
AIEditorStyleSharedToAndroid
<no value>
AI Stil bağlantısı **%s** adresine gönderildi.
Current
Ali, May 9 at 17:38
AI Style link sent to **a chat**.AI Style link sent to **%1$d chats**.
AIEditorStyleSharedToManyChatsAndroid
<no value>
AI Style bağlantısı **sohbete** gönderildi.AI Style bağlantısı **%1$d sohbete** gönderildi.
Current
Ali, May 9 at 17:38
AI Style link sent to **Saved Messages**
AIEditorStyleSharedToSavedMessagesAndroid
<no value>
Yapay Zeka Stili bağlantısı **Kaydedilen Mesajlar**'a gönderildi
Current
Ali, May 9 at 17:37
{count} country{count} countries
lng_polls_create_countries_countTDesktop
<no value>
{count} ülke{count} ülke
Current
Ali, May 9 at 17:37
%1$d country%1$d countries
PollV2AllowedCountriesListManyPAndroid
<no value>
%1$d ülke%1$d ülke
Current
Ali, May 9 at 17:37
You can only add up to **%d** countries
PollV2YouCanAddXCountriesOnlyAndroid
<no value>
Yalnızca **%d** ülke ekleyebilirsiniz.
Current
Ali, May 9 at 17:37
change
StakeDiceToastChangeAndroid
<no value>
değiştir
Current
Ali, May 9 at 17:36
Refunded Gift Offer
StarGiftTransactionGiftOfferRefundAndroid
<no value>
İade Edilen Hediye Teklifi
Current
Ali, May 9 at 17:36
Gift Offer
StarGiftTransactionGiftOfferAndroid
<no value>
Hediye Teklifi
Current
Ali, May 9 at 17:36
Gift Offer Refund
StarGiftReasonOfferRefundAndroid
<no value>
Hediye Teklifi İadesi
Current
Ali, May 9 at 17:36
Gift Offer
StarGiftReasonOfferAndroid
<no value>
Hediye Teklifi
Current
Ali, May 9 at 17:36
Motion Photo saved to gallery
LivePhotoSavedHintAndroid
<no value>
Hareketli fotoğraf galeriye kaydedildi
Current
Ali, May 9 at 17:35
Tap here to edit media
ShareTapToEditMediaAndroid
<no value>
Medyayı düzenlemek için dokunun
Current
Ali, May 9 at 17:35
To %s
ShareSendToChatsAndroid
<no value>
%s sohbete
Current
Ali, May 9 at 17:35
To %1$d chatTo %1$d chats
ShareSendToManyAndroid
<no value>
%1$d sohbete%1$d sohbete
Current
Ali, May 9 at 17:35
Send %1$d mediaSend %1$d media
ShareSendItemsAndroid
<no value>
%1$d medya gönder%1$d medya gönder
Current
Ali, May 9 at 17:34
Send %1$d videoSend %1$d videos
ShareSendVideosAndroid
<no value>
%1$d video gönder%1$d video gönder
Current
Ali, May 9 at 17:34
Send %1$d photoSend %1$d photos
ShareSendPhotosAndroid
<no value>
%1$d fotoğraf gönder%1$d fotoğraf gönder
Current
Ali, May 9 at 17:34
Send video
ShareSendVideoAndroid
<no value>
Video gönder
Current
Ali, May 9 at 17:33
Send photo
ShareSendPhotoAndroid
<no value>
Fotoğraf gönder
Current
Ali, May 9 at 17:33
Delete all reactions
lng_delete_title_reaction_allTDesktop
<no value>
Tüm tepkileri sil
Current
Ali, May 9 at 17:33
View Style
lng_view_button_styleTDesktop
<no value>
Stili Görüntüle
Current
Ali, May 9 at 17:33
VIEW STYLE
OpenAIStyleAndroid
<no value>
STİLİ GÖRÜNTÜLE
Current
Ali, May 9 at 17:33
Posted %s
AccDescrPostedDateAndroid
<no value>
%s Gönderdi
Current
Ali, May 9 at 17:32
Sign up for %d day of Telegram Premium to help cover the SMS costs.Sign up for %d days of Telegram Premium to help cover the SMS costs.
SMSFee3TextDaysAndroid
<no value>
SMS masraflarının karşılanmasına yardımcı olmak için %d günlük Telegram Premium üyeliğine kaydolun.SMS masraflarının karşılanmasına yardımcı olmak için %d günlük Telegram Premium üyeliğine kaydolun.
Current
Ali, May 9 at 17:32
You can save up to **{count}** style. Delete one to add another.You can save up to **{count}** styles. Delete one to add another.
lng_ai_compose_tone_saved_limit_finalTDesktop
<no value>
**{count}** adede kadar stil kaydedebilirsiniz. Birini silmek için diğerini ekleyin.**{count}** adede kadar stil kaydedebilirsiniz. Birini silmek için diğerini ekleyin.
Current
Ali, May 9 at 17:32
You can save up to %1$d styles.
AIEditorStyleLimitTextAndroid
<no value>
%1$d'ye kadar stil tasarrufu sağlayabilirsiniz.
Current
Ali, May 9 at 17:31
Translate Entire Chat
Translate.TranslateEntireChatmacOS
<no value>
Sohbetin Tamamını Çevir
Current
Ali, May 9 at 17:31
View Stats
lng_polls_view_statsTDesktop
<no value>
İstatistikleri Görüntüle
Current
Ali, May 9 at 17:30
Only users from %@ can vote.
Chat.Poll.Restriction.CountryiOS
Sadece %@ ülkelerindeki kullanıcılar oy kullanabilir.
Sadece %@ yaşayan kullanıcılar oy kullanabilir.
Current
Ali, May 9 at 17:29
Only subscribers of {channel} can vote.
lng_polls_vote_restricted_subscribers_channelTDesktop
<no value>
Sadece {channel} kanalının aboneleri oy kullanabilir.
Current
Ali, May 9 at 17:28
Only subscribers of **%@** from %@ can vote.
Chat.Poll.Restriction.SubscribersCountryiOS
<no value>
Yalnızca %@ adresindeki %@** aboneleri oy kullanabilir.
Current
Ali, May 9 at 17:27
You haven't added a bot to manage your account. Leave anyway?
lng_chatbots_leave_without_added_textTDesktop
<no value>
Hesabınızı yönetmek için bir bot eklemediniz. Yine de ayrılmak ister misiniz?
Current
Ali, May 9 at 17:26
Edit Style
lng_ai_compose_edit_tone_titleTDesktop
<no value>
Stili Düzenle
Current
Ali, May 9 at 17:24
Created by **%s**.
AIEditorCreatedByAndroid
<no value>
%s oluşturdu
Current
Ali, May 9 at 17:23
Created by [%@]()
TextProcessing.StyleFooterCreatedByiOS
Oluşturan: [%@]()
[%@]() oluşturdu
Current
Ali, May 9 at 17:23
Created by {user}
lng_ai_compose_tone_preview_created_byTDesktop
<no value>
{user} oluşturdu
Current
Ali, May 9 at 17:23
Are you sure you want to remove this style?
lng_ai_compose_tone_remove_sureTDesktop
<no value>
Bu stili kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
Current
Ali, May 9 at 17:23
Style by {user}
lng_ai_compose_authorTDesktop
<no value>
{user} tarafından stil
Current
Ali, May 9 at 17:22
Add a link to my account
AIEditorStyleAddLinkAndroid
<no value>
Hesabıma bir bağlantı ekle
Current
Ali, May 9 at 17:22
Add a link to my account
lng_ai_compose_tone_authorTDesktop
<no value>
Hesabıma bir bağlantı ekle
Current
Ali, May 9 at 17:22
Portuguese
Translation.LanguageTo.PTiOS
<no value>
Portekizce
Current
Ali, May 9 at 17:19
Dutch
Translation.LanguageTo.NLiOS
<no value>
Flemenkçe
Current
Ali, May 9 at 17:18
Malay
Translation.LanguageTo.MSiOS
<no value>
Malayca
Current
Ali, May 9 at 17:18
Malayalam
Translation.LanguageTo.MLiOS
<no value>
Malayalamca
Current
Ali, May 9 at 17:18
Kazakh
Translation.LanguageTo.KZiOS
<no value>
Kazakça
Current
Ali, May 9 at 17:18
Korean
Translation.LanguageTo.KOiOS
<no value>
Korece
Current
Ali, May 9 at 17:18
Japanese
Translation.LanguageTo.JAiOS
<no value>
Japonca
Current
Ali, May 9 at 17:18
Italian
Translation.LanguageTo.ITiOS
<no value>
İtalyanca
Current
Ali, May 9 at 17:17
Indonesian
Translation.LanguageTo.IDiOS
<no value>
Endonezca
Current
Ali, May 9 at 17:17
Hungarian
Translation.LanguageTo.HUiOS
<no value>
Macarca
Current
Ali, May 9 at 17:17
Croatian
Translation.LanguageTo.HRiOS
<no value>
Hırvatça
Current
Ali, May 9 at 17:17
Hebrew
Translation.LanguageTo.HEiOS
<no value>
İbranice
Current
Ali, May 9 at 17:17
Spanish
Translation.LanguageTo.ESiOS
<no value>
İspanyolca
Current
Ali, May 9 at 17:16
Esperanto
Translation.LanguageTo.EOiOS
<no value>
Esperanto
Current
Ali, May 9 at 17:16
English
Translation.LanguageTo.ENiOS
<no value>
İngilizce
Current
Ali, May 9 at 17:16
Chinese
Translation.LanguageFrom.ZHiOS
<no value>
Çince
Current
Ali, May 9 at 17:16
Uzbek
Translation.LanguageFrom.UZiOS
<no value>
Özbekçe
Current
Ali, May 9 at 17:16
Ukrainian
Translation.LanguageFrom.UKiOS
<no value>
Ukraynaca
Current
Ali, May 9 at 17:16
Slovak
Translation.LanguageFrom.SKiOS
<no value>
Slovakça
Current
Ali, May 9 at 17:15
Russian
Translation.LanguageFrom.RUiOS
<no value>
Rusça
Current
Ali, May 9 at 17:15
Malayalam
Translation.LanguageFrom.MLiOS
<no value>
Malayalamca
Current
Ali, May 9 at 17:14
Hungarian
Translation.LanguageFrom.HUiOS
<no value>
Macarca
Current
Ali, May 9 at 17:13
Croatian
Translation.LanguageFrom.HRiOS
<no value>
Hırvatça
Current
Ali, May 9 at 17:13
Esperanto
Translation.LanguageFrom.EOiOS
<no value>
Esperanto
Current
Ali, May 9 at 17:12
English
Translation.LanguageFrom.ENiOS
<no value>
İngilizce
Current
Ali, May 9 at 17:11
Catalan
Translation.LanguageFrom.CAiOS
<no value>
Katalanca
Current
Ali, May 9 at 17:11
Belarusian
Translation.LanguageFrom.BEiOS
<no value>
Belarusça
Current
Ali, May 9 at 17:11
%@ joined
VideoChat.StatusPeerJoinediOS
%@ katıldı
%@ bağlandı
Current
Ali, May 9 at 17:10
%@.
TextProcessing.StyleFooterCreatedBySimpleFormatiOS
<no value>
%@.
Current
Ali, May 9 at 17:10
%1$@. %2$@
TextProcessing.StyleFooterCreatedByFormatiOS
<no value>
%1$@. %2$@
Current
Ali, May 9 at 17:10
and
Chat.Poll.Restriction.Country.CountriesLastDelimiteriOS
<no value>
ve
Current
Ali, May 9 at 17:09
%@ day%@ days
Login.Fee.Support.NewText.DaysiOS
<no value>
%@ gün%@ gün
Current
Ali, May 9 at 17:09
Load More