Search in:AllTurkishAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Give **{0}** access to exclusive features with Telegram Premium.
Gift2PremiumInfoUnigram
<no value>
Telegram Premium ile **{0}** kişisine özel özelliklere erişim verin.
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
appx. {0}
ScheduledTimeApproxUnigram
<no value>
yakl. {0}
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Affiliate Program
ChannelAffiliateProgramJoinTitleUnigram
<no value>
Ortaklık Programı
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Affiliate Program
ProfileBotAffiliateProgramUnigram
<no value>
Ortaklık Programı
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Commission
AffiliateProgramCommissionUnigram
<no value>
Komisyon
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
{0} can add this gift to their Profile.
Gift2Info2OutExpiredUnigram
<no value>
{0} bu hediyeyi Profillerine ekleyebilir.
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Remove Fee
RemoveMessageFeeTitleUnigram
<no value>
Ücreti Kaldır
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
a day ago
DayAgoUnigram
<no value>
bir gün önce
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
User updated photo {0}
ContactInfoUserUpdatedPhotoUnigram
<no value>
Kullanıcı {0} fotoğrafını güncelledi
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
User updated name {0}
ContactInfoUserUpdatedNameUnigram
<no value>
Kullanıcı {0} adını güncelledi
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Contact
ContactInfoIsContactUnigram
<no value>
Kişi
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
The glittering icon of this item will be displayed next to your name.
UniqueStatusBadgeDescriptionWebA
<no value>
Bu hediye adınızın yanında parlak bir simgeyle gösterilecektir.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:04
This gift will be displayed next to your name with a glittering icon.
Gift.Wear.Badge.TextmacOS
<no value>
Bu hediye adınızın yanında parlak bir simgeyle gösterilecektir.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:04
This gift will be displayed next to your name with a glittering icon.
lng_gift_wear_badge_aboutTDesktop
<no value>
Bu hediye adınızın yanında parlak bir simgeyle gösterilecektir.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:04
This gift will be displayed next to your name with a glittering icon.
Gift2WearFeature1TextAndroid
<no value>
Bu hediye adınızın yanında parlak bir simgeyle gösterilecektir.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:04
Radiant Badge
UniqueStatusBadgeBenefitTitleWebA
<no value>
Parıldayan Rozet
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:04
Radiant Badge
Gift.Wear.Badge.TitlemacOS
<no value>
Parıldayan Rozet
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:04
Radiant Badge
lng_gift_wear_badge_titleTDesktop
<no value>
Parıldayan Rozet
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:04
Radiant Badge
Gift2WearFeature1TitleAndroid
<no value>
Parıldayan Rozet
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:04
Started streaming media to %s.
ChromecastStartedToAndroid
<no value>
Medya akışı başlatıldı: %s.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:03
Chromecast
VideoPlayerChromecastAndroid
<no value>
Chromecast
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:03
https://telegram.org/tos/affiliate-program
AffiliateProgramUpdateInfoLinkUnigram
<no value>
https://telegram.org/tos/affiliate-program
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:03
https://telegram.org/tos/affiliate-program
AffiliateProgramUpdateInfoLinkAndroid
<no value>
https://telegram.org/tos/affiliate-program
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:03
By updating an affiliate program, you agree to the **Terms and Conditions** of Affiliate Programs.
AffiliateProgramUpdateInfoUnigram
<no value>
Bir ortaklık programını güncelleyerek, Ortaklık Programlarının **Hüküm ve Koşullarını** kabul etmiş olursunuz.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:02
By updating an affiliate program, you agree to the {terms} of Affiliate Programs.
lng_star_ref_update_infoTDesktop
Bir ortaklık programını güncelleyerek, Ortaklık Programlarının {terms}kabul etmiş olursunuz.
Bir ortaklık programını güncelleyerek, Ortaklık Programlarının {terms} kabul etmiş olursunuz.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:02
By updating an affiliate program, you agree to the {terms} of Affiliate Programs.
lng_star_ref_update_infoTDesktop
<no value>
Bir ortaklık programını güncelleyerek, Ortaklık Programlarının {terms}kabul etmiş olursunuz.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:02
By updating an affiliate program, you agree to the **Terms and Conditions** of Affiliate Programs.
AffiliateProgramUpdateInfoAndroid
<no value>
Bir ortaklık programını güncelleyerek, Ortaklık Programlarının **Hüküm ve Koşullarını** kabul etmiş olursunuz.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:02
You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.
AffiliateProgramStopText3Unigram
<no value>
Yeni bir ortaklık programı başlatabilmeniz için **24** saat beklemeniz gerekecektir.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:02
You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.
lng_star_ref_warning_if_end3TDesktop
<no value>
Yeni bir ortaklık programı başlatabilmeniz için **24** saat beklemeniz gerekecektir.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:02
You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.
AffiliateProgramStopText3Android
<no value>
Yeni bir ortaklık programı başlatabilmeniz için **24** saat beklemeniz gerekecektir.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:02
All participants affiliates will be notified.
AffiliateProgramStopText2Unigram
<no value>
Tüm katılımcı iştirakler bilgilendirilecektir.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:02
All participating affiliates will be notified.
lng_star_ref_warning_if_end2TDesktop
<no value>
Tüm katılımcı iştirakler bilgilendirilecektir.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:02
All participants affiliates will be notified.
AffiliateProgramStopText2Android
<no value>
Tüm katılımcı iştirakler bilgilendirilecektir.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:02
Any referral links already shared will be disabled in **24** hours.
AffiliateProgramStopText1Unigram
<no value>
Halihazırda paylaşılmış olan tüm yönlendirme bağlantıları **24** saat içinde devre dışı bırakılacaktır.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:01
Any referral links already shared will be disabled in **24** hours.
lng_star_ref_warning_if_end1TDesktop
<no value>
Halihazırda paylaşılmış olan tüm yönlendirme bağlantıları **24** saat içinde devre dışı bırakılacaktır.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:01
Any referral links already shared will be disabled in **24** hours.
AffiliateProgramStopText1Android
<no value>
Halihazırda paylaşılmış olan tüm yönlendirme bağlantıları **24** saat içinde devre dışı bırakılacaktır.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:01
If you end your affiliate program:
AffiliateProgramStopTextUnigram
<no value>
Ortaklık programınızı sonlandırırsanız:
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:01
If you end your affiliate program:
lng_star_ref_warning_if_endTDesktop
<no value>
Ortaklık programınızı sonlandırırsanız:
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:01
If you end your affiliate program:
AffiliateProgramStopTextAndroid
<no value>
Ortaklık programınızı sonlandırırsanız:
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:01
End Anyway
AffiliateProgramStopButtonUnigram
<no value>
Tamamdır, Bitir
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:01
End Anyway
AffiliateSetup.AlertTerminate.ActionmacOS
<no value>
Tamamdır, Bitir
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:01
End Anyway
lng_star_ref_warning_endTDesktop
<no value>
Tamamdır, Bitir
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:01
End Anyway
AffiliateProgramStopButtonAndroid
<no value>
Tamamdır, Bitir
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:01
End Anyway
AffiliateSetup.AlertTerminate.ActioniOS
<no value>
Tamamdır, Bitir
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:01
If you end your affiliate program:

• Any referral links already shared will be disabled in 24 hours.

• All participating affiliates will be notified.

• You will not be able to start a new affiliate program for 24 hours.
AffiliateSetup.AlertTerminate.TextmacOS
<no value>
Ortaklık programınızı sonlandırırsanız:

- Halihazırda paylaşılan tüm yönlendirme bağlantıları 24 saat içinde devre dışı bırakılacaktır.

- Tüm katılımcı iştirakçiler bilgilendirilecektir.

- Yeni bir ortaklık programını 24 saat boyunca başlatamazsınız.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:00
If you end your affiliate program:

• Any referral links already shared will be disabled in 24 hours.

• All participating affiliates will be notified.

• You will not be able to start a new affiliate program for 24 hours.
AffiliateSetup.AlertTerminate.TextiOS
<no value>
Ortaklık programınızı sonlandırırsanız:

- Halihazırda paylaşılan tüm yönlendirme bağlantıları 24 saat içinde devre dışı bırakılacaktır.

- Tüm katılımcı iştirakçiler bilgilendirilecektir.

- Yeni bir ortaklık programını 24 saat boyunca başlatamazsınız.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 09:00
Warning
AffiliateSetup.AlertApply.TitlemacOS
<no value>
Dikkat
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Warning
AffiliateSetup.AlertApply.TitleiOS
<no value>
Dikkat
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Duration
AffiliateSetup.AlertApply.SectionDurationmacOS
<no value>
Süre
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Duration
AffiliateSetup.AlertApply.SectionDurationiOS
<no value>
Süre
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Commission
AffiliateSetup.AlertApply.SectionCommissionmacOS
<no value>
Komisyon
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Commission
AffiliateSetup.AlertApply.SectionCommissioniOS
<no value>
Komisyon
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Start
AffiliateProgramStartAlertButtonUnigram
<no value>
Başlat
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Start
AffiliateSetup.AlertApply.ActionmacOS
<no value>
Başlat
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Start
lng_star_ref_warning_startTDesktop
<no value>
Başlat
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Start
AffiliateSetup.AlertApply.ActioniOS
<no value>
Başlat
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Start
AffiliateProgramStartAlertButtonAndroid
<no value>
Başlat
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously distributed referral links.
AffiliateProgramStartAlertTextUnigram
<no value>
Ortaklık programını başlattıktan sonra komisyonunu veya süresini azaltamazsınız. Yalnızca bu parametreleri artırabilir veya programı sonlandırabilirsiniz, bu da önceden dağıtılmış tüm yönlendirme bağlantılarını devre dışı bırakacaktır.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously distributed referral links.
AffiliateSetup.AlertApply.TextmacOS
<no value>
Ortaklık programını başlattıktan sonra komisyonunu veya süresini azaltamazsınız. Yalnızca bu parametreleri artırabilir veya programı sonlandırabilirsiniz, bu da önceden dağıtılmış tüm yönlendirme bağlantılarını devre dışı bırakacaktır.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously distributed referral links.
lng_star_ref_warning_textTDesktop
<no value>
Ortaklık programını başlattıktan sonra komisyonunu veya süresini azaltamazsınız. Yalnızca bu parametreleri artırabilir veya programı sonlandırabilirsiniz, bu da önceden dağıtılmış tüm yönlendirme bağlantılarını devre dışı bırakacaktır.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously distributed referral links.
AffiliateSetup.AlertApply.TextiOS
<no value>
Ortaklık programını başlattıktan sonra komisyonunu veya süresini azaltamazsınız. Yalnızca bu parametreleri artırabilir veya programı sonlandırabilirsiniz, bu da önceden dağıtılmış tüm yönlendirme bağlantılarını devre dışı bırakacaktır.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:59
Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously distributed referral links.
AffiliateProgramStartAlertTextAndroid
<no value>
Ortaklık programını başlattıktan sonra komisyonunu veya süresini azaltamazsınız. Yalnızca bu parametreleri artırabilir veya programı sonlandırabilirsiniz, bu da önceden dağıtılmış tüm yönlendirme bağlantılarını devre dışı bırakacaktır.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
Warning
AffiliateProgramAlertUnigram
<no value>
Dikkat
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
Warning
AffiliateSetup.AlertTerminate.TitlemacOS
<no value>
Dikkat
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
Warning
lng_star_ref_warning_titleTDesktop
<no value>
Dikkat
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
Warning
AffiliateSetup.AlertTerminate.TitleiOS
<no value>
Dikkat
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
Warning
AffiliateProgramAlertAndroid
<no value>
Dikkat
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
End Affiliate Program
AffiliateProgramStopUnigram
<no value>
Ortaklık Programını Sonlandır
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
End Affiliate Program
AffiliateSetup.EndActionmacOS
<no value>
Ortaklık Programını Sonlandır
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
End Affiliate Program
lng_star_ref_endTDesktop
<no value>
Ortaklık Programını Sonlandır
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
End Affiliate Program
AffiliateProgramStopAndroid
<no value>
Ortaklık Programını Sonlandır
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
End Affiliate Program
AffiliateSetup.EndActioniOS
<no value>
Ortaklık Programını Sonlandır
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
Explore what other mini apps offer.
AffiliateProgramExistingProgramsTextUnigram
<no value>
Diğer mini uygulamaların neler sunduğunu keşfedin.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
Explore what other mini apps offer.
AffiliateSetup.ExistingPrograms.FootermacOS
<no value>
Diğer mini uygulamaların neler sunduğunu keşfedin.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
Explore what other mini apps offer.
lng_star_ref_existing_aboutTDesktop
<no value>
Diğer mini uygulamaların neler sunduğunu keşfedin.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:58
Explore what other mini apps offer.
AffiliateProgramExistingProgramsTextAndroid
<no value>
Diğer mini uygulamaların neler sunduğunu keşfedin.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:57
Explore what other mini apps offer.
AffiliateSetup.ExistingPrograms.FooteriOS
<no value>
Diğer mini uygulamaların neler sunduğunu keşfedin.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:57
View existing programs
AffiliateProgramExistingProgramsTitleUnigram
<no value>
Mevcut Programları Görüntüle
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:57
View Existing Programs
AffiliateSetup.ExistingPrograms.ActionmacOS
<no value>
Mevcut Programları Görüntüle
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:57
View existing programs
lng_star_ref_existing_titleTDesktop
<no value>
Mevcut Programları Görüntüle
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:57
View existing programs
AffiliateProgramExistingProgramsTitleAndroid
<no value>
Mevcut Programları Görüntüle
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:57
View Existing Programs
AffiliateSetup.ExistingPrograms.ActioniOS
<no value>
Mevcut Programları Görüntüle
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:57
Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.
AffiliateProgramDurationInfoUnigram
<no value>
Satış ortaklarının, yönlendirilen kullanıcılardan komisyon kazanacakları süreyi ayarlayın.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:57
Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.
AffiliateSetup.SectionDurationFootermacOS
<no value>
Satış ortaklarının, yönlendirilen kullanıcılardan komisyon kazanacakları süreyi ayarlayın.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:57
Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.
lng_star_ref_duration_aboutTDesktop
<no value>
Satış ortaklarının, yönlendirilen kullanıcılardan komisyon kazanacakları süreyi ayarlayın.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:57
Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.
AffiliateProgramDurationInfoAndroid
Ortakların, yönlendirilen kullanıcılardan komisyon kazanacakları süreyi ayarlayın.
Satış ortaklarının, yönlendirilen kullanıcılardan komisyon kazanacakları süreyi ayarlayın.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:57
Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.
AffiliateSetup.SectionDurationFooteriOS
Satış ortaklarının yönlendirilen kullanıcılardan komisyon kazanacağı süreyi ayarlayın.
Satış ortaklarının, yönlendirilen kullanıcılardan komisyon kazanacakları süreyi ayarlayın.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:57
Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.
AffiliateProgramDurationInfoAndroid
<no value>
Ortakların, yönlendirilen kullanıcılardan komisyon kazanacakları süreyi ayarlayın.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:56
Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.
AffiliateSetup.SectionDurationFooteriOS
<no value>
Satış ortaklarının yönlendirilen kullanıcılardan komisyon kazanacağı süreyi ayarlayın.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:56
%@y%@y
AffiliateProgram.ValueShortYearsiOS
<no value>
%@yıl%@yıl
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:56
%1$dy%1$dy
YearsShortAndroid
<no value>
%1$dyıl%1$dyıl
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:56
Duration
AffiliateProgramDurationUnigram
<no value>
Süre
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:56
DURATION
AffiliateSetup.SectionDurationmacOS
<no value>
SÜRE
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:56
Duration
lng_star_ref_duration_titleTDesktop
<no value>
Süre
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:56
DURATION
AffiliateSetup.SectionDurationiOS
<no value>
SÜRE
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:55
%@m%@m
AffiliateProgram.ValueShortMonthsiOS
<no value>
%@ddk%@dk
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:55
%1$dm%1$dm
MonthsShortAndroid
<no value>
%1$ddk%1$ddk
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:55
Duration
AffiliateProgramDurationAndroid
<no value>
Süre
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:55
By creating an affiliate program, you agree to the **Terms and Conditions** of Affiliate Programs.
AffiliateProgramStartInfoUnigram
<no value>
Bir ortaklık programı oluşturarak, Ortaklık Programlarının **Hüküm ve Koşullarını** kabul etmiş olursunuz.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:55
By creating an affiliate program, you agree to the [terms and conditions](https://telegram.org/terms) of Affiliate Programs.
AffiliateSetup.TermsFootermacOS
<no value>
Bir ortaklık programı oluşturarak, Ortaklık Programlarının [hüküm ve koşullarını] (https://telegram.org/terms) kabul etmiş olursunuz.
Previous
Ali Demirtaş, Mar 17 at 08:55
Load More