Search in:AllUkrainianmacOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Set a password that will be required each time you log in with this phone number.
AccountSettings.ProtectAccount.Info
Встановіть пароль для входу.
Встановіть пароль, який буде потрібен для входу.
Current
Bossy Kitten, Dec 9 at 23:25
If away for %@
Passcode.AutoLock.IfAway
Через %@ неактивності
%@ неактивності
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:56
%@ set messages to auto-delete after %@
Chat.Service.SecretChat.SetTimer1
%@ вмикає автовидалення повідомлень через %@
%@ вмикає автовидалення повідомлень (%@)
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:55
You set messages to auto-delete after %@
Chat.Service.SecretChat.SetTimer.Self1
Ви вмикаєте автовидалення повідомлень через %@
Ви вмикаєте автовидалення повідомлень (%@)
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:53
%1$d gift is dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунок.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунки.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.
На аукціон з різним інтервалом виставляється %1$d подарунок.%2$@.На аукціон з різним інтервалом виставляється %1$d подарунки.%2$@.На аукціон з різним інтервалом виставляється %1$d подарунків.%2$@.На аукціон з різним інтервалом виставляється %1$d подарунків.%2$@.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:42
%1$d gift is dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунок.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунки.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.
На аукціон з різним інтервалом виставляється %1$d подарунок.%2$@.На аукціон з різним інтервалом виставляються %1$d подарунки.%2$@.На аукціон з різним інтервалом виставляються %1$d подарунків.%2$@.На аукціон з різним інтервалом виставляються %1$d подарунків.%2$@.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:42
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo_countable
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають %2$@ за сумою ставки.
На аукціон з різним інтервалом виставляється %1$d подарунків. Перемагають %2$@ за сумою ставки.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:41
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo_countable
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають %2$@ за сумою ставки.
На аукціон зі змінним інтервалом виставляються %1$d подарунків. Перемагають %2$@ за сумою ставки.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:40
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the top %2$d bidders by bid amount.
Star.Auction.Info.TopBiddersDescription
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають топ-%2$d за сумою ставки.
На аукціон з різним інтервалом виставляється %1$d подарунків. Перемагають топ-%2$d за сумою ставки.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:36
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the top %2$d bidders by bid amount.
Star.Auction.Info.TopBiddersDescription
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають топ-%2$d за сумою ставки.
На аукціон з різним інтервалом виставляються %1$d подарунків. Перемагають топ-%2$d з найбільшими ставками.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:35
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the top %2$d bidders by bid amount.
Star.Auction.Info.TopBiddersDescription
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають топ-%2$d за сумою ставки.
На аукціон зі змінним інтервалом виставляється %1$d подарунків. У кожному раунді перемагають топ-%2$d з найбільшими ставками.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:34
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the top %2$d bidders by bid amount.
Star.Auction.Info.TopBiddersDescription
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають топ-%2$d за сумою ставки.
На аукціон зі змінним інтервалом виставляється %1$d подарунків. Перемагають топ-%2$d з найбільшими ставками.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:34
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the top %2$d bidders by bid amount.
Star.Auction.Info.TopBiddersDescription
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають топ-%2$d за сумою ставки.
На аукціон зі змінним інтервалом виставляються %1$d подарунків. Перемагають топ-%2$d з найбільшими ставками.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:34
%d bidder%d bidders
Star.Auction.Preview.Bidders
%d учасник з найбільшою ставкою отримає%d учасники з найбільшими ставками отримають%d учасників з найбільшими ставками отримають%d учасників з найбільшими ставками отримають
%d учасник з найвищою ставкою%d учасники з найвищими ставками%d учасників з найвищими ставками%d учасників з найвищими ставками
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:27
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo_countable
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають %2$@ за сумою ставки.
На аукціон зі змінним інтервалом виставляються %1$d подарунків. Перемагають %2$@ з найбільшими ставками.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:25
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo_countable
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають %2$@ за сумою ставки.
На аукціон зі змінним інтервалом виставляються %1$d подарунків. Перемагають %2$@ з найвищими ставками.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:25
top %d bidders
Star.Auction.Preview.TopBidders_countable
топ-%d
топ-%d учасників
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:24
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo_countable
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають %2$@ за сумою ставки.
На аукціон зі змінним інтервалом виставляються %1$d подарунків. Перемагають %2$@ учасників з найвищими ставками.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:21
%1$d gift is dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунок.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунки.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.
На аукціон зі змінним інтервалом виставляється %1$d подарунок.%2$@.На аукціон зі змінним інтервалом виставляються %1$d подарунки.%2$@.На аукціон зі змінним інтервалом виставляються %1$d подарунків.%2$@.На аукціон зі змінним інтервалом виставляються %1$d подарунків.%2$@.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 23:17
Only %@ of such collectibles have this attribute.
Gift.Unique.AttributeDescription
Тільки %@ таких подарунків мають цю властивість.
Лише %@ таких подарунків мають цю властивість.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 22:54
Selected Traits
StarGift.ModelBuilder.SelectedTraits
Вибрані властивості
Вибраний варіант
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 18:06
You offered **%1$@** for **%2$@'s** gift **%3$@**.
Chat.Service.Offer.SentOffer
Ви пропонуєте купити **%3$@** у **%2$@** за **%1$@**.
Ви пропонуєте **%2$@** **%1$@** за подарунок **%3$@**.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 17:27
%1$@ offered you **%2$@** for your gift **%3$@**.
Chat.Service.Offer.ReceivedOffer
%1$@ пропонує купити у вас **%3$@** за **%2$@**.
%1$@ пропонує вам **%2$@** за ваш подарунок **%3$@**.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 17:26
You gifted [%1$@](profile) a %2$@ subscription for Telegram Premium
Premium.Boarding.Peer.Gift.You.Title.Updated
Ви подарували [%1$@](profile) підписку Telegram Premium на %2$@
Ви даруєте [%1$@](profile) підписку Telegram Premium на %2$@
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 17:23
Stars
StarGift.Offer.CurrencyStars
зірки
Зірки
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 17:20
top %d biddertop %d bidders
Star.Auction.Preview.TopBidders
Перемагає %d учасник з найбільшою ставкоюПеремагають %d учасники з найбільшою ставкоюПеремагають %d учасників з найбільшою ставкоюПеремагають %d учасників з найбільшою ставкою
%d переможцю%d переможцям%d переможцям%d переможцям
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 17:16
%1$d gift is dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунок.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунки.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.
%1$d подарунок відпускається за змінним інтервалом %2$@ з найбільшою ставкою.%1$d подарунки відпускаються за змінним інтервалом %2$@ з найбільшими ставками.%1$d подарунків відпускаються за змінним інтервалом %2$@ з найбільшими ставками.%1$d подарунків відпускаються за змінним інтервалом %2$@ з найбільшими ставками.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 17:15
Offer to Buy
StarGift.Nft.OfferToBuy
Запропонувати купити
Пропозиція про купівлю
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 17:13
sold
Chat.Service.Gift.Ribbon.Sold
продано
проданий
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 16:51
Offer Duration
StarGift.Offer.Duration
Строк пропозиції
Тривалість пропозиції
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 16:44
Rounds %1$@-%2$@
Star.Auction.Preview.RoundsRange
Раунди %1$@–%2$@
Раунди %1$@-%2$@
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 16:43
This offer expires in %@.
Chat.Service.Offer.ExpiresIn
Пропозиція буде активною
ще %@.
Пропозиція буде активною ще %@.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 16:28
Place a Custom Bid
Star.Auction.Bid.PlaceCustomBid
Зробити свою ставку
Вкажіть свою ставку
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 16:02
Randomize Traits
StarGift.ModelBuilder.RandomizeTraits
Випадкові властивості
Випадкові
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 15:56
Selected Traits
StarGift.ModelBuilder.SelectedTraits
Вибрані властивості
Вибрані характеристики
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 15:55
If your bid doesn't win after the final round, your Stars will be fully refunded.
Star.Auction.Info.MissedBiddersDescription
Зірки повертаються, якщо ставка не перемагає у фінальному раунді.
Зірки повертаються на баланс, якщо ставка не перемагає у фінальному раунді.
Current
Bossy Kitten, Dec 7 at 15:43
If your bid doesn't win after the final round, your Stars will be fully refunded.
Star.Auction.Info.MissedBiddersDescription
Зірки повертаються, якщо ставка не перемагає у фінальному раунді.
Зірки повертаються у повному обсязі, якщо ставка не перемагає у фінальному раунді.
Current
Bossy Kitten, Nov 23 at 21:27
Change Email
PrivacySettings.LoginEmailAlertChange
Змінити
Змінити е-пошту
Current
Bossy Kitten, Nov 21 at 15:06
Add Email
LoginEmail.Title
Додайте е-пошту
Додати е-пошту
Current
Bossy Kitten, Nov 21 at 15:06
Check Your New Email
Login.EnterCodeNewEmailTitle
Перевірте нову е-пошту
Перевірте вашу нову е-пошту
Current
Bossy Kitten, Nov 21 at 14:52
Enter New Email
Login.EnterNewEmailTitle
Вкажіть нову е-пошту
Введіть нову е-пошту
Current
Bossy Kitten, Nov 21 at 14:45
Too many attempts, please try again later.
Email.CodeFloodError
Забагато спроб, спробуйте пізніше.
Забагато спроб. Спробуйте ще раз пізніше.
Current
Bossy Kitten, Nov 21 at 14:43
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the top %2$d bidders by bid amount.
Star.Auction.Info.TopBiddersDescription
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають топ-%2$d за сумою ставки.
%1$d подарунків відпускаються за змінним інтервалом для топ-%2$d за сумою ставки.
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 19:32
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo_countable
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають %2$@ за сумою ставки.
%1$d подарунків відпускаються за змінним інтервалом для топ-%2$@ за сумою ставки.
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 19:26
%1$d gift is dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунок.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунки.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.
%1$d подарунок відпускається за змінним інтервалом %2$@ учаснику з найбільшою ставкою. **Докладніше >**%1$d подарунки відпускаються за змінним інтервалом %2$@ учасникам з найбільшими ставками. **Докладніше >**%1$d подарунків відпускаються за змінним інтервалом %2$@ учасникам з найбільшими ставками. **Докладніше >**%1$d подарунків відпускаються за змінним інтервалом %2$@ учасникам з найбільшими ставками. **Докладніше >**
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 19:26
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the top %2$d bidders by bid amount.
Star.Auction.Info.TopBiddersDescription
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають топ-%2$d за сумою ставки.
%1$d подарунків для топ-%2$d за сумою ставки.
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 01:06
Auction doesn't exist
Auction.Error.NotExists
Такого аукціону не існує
Такого аукціону не знайдено
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 00:58
%d bidder%d bidders
Star.Auction.Preview.Bidders
%d учасник з найбільшою ставкою отримає%d учасники з найбільшими ставками отримають%d учасників з найбільшими ставками отримають%d учасників з найбільшими ставками отримають
%d учасник з найвищою ставкою%d учасники з найвищою ставкою%d учасників з найвищою ставкою%d учасників з найвищою ставкою
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 00:57
Top %1$@ will get %2$@ gifts this round.
[Learn more >]()
Star.Auction.Preview.LearnMore
У цьому раунді %1$@ отримають %2$@.
[Докладніше >]()
У цьому раунді %1$@ %2$@.
[Докладніше >]()
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 00:55
You've been outbid in %d of them
Star.Auction.Option.Info.OutbidCountable_countable
Вашу ставку перебили у %d з них.
Вашу ставку перебили у %d з них
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 00:48
Custom
Star.Auction.Bid.Custom
Ваша ставка
Інша
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 00:45
Place %@
Star.Auction.Place
Поставити %@
Місце %@
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 00:42
If your bid doesn't win after the final round, your Stars will be fully refunded.
Star.Auction.Info.MissedBiddersDescription
Зірки повертаються, якщо ставка не перемагає у фінальному раунді.
Зірки повернуться вам у повному обсязі, якщо ставка не переможе у фінальному раунді.
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 00:29
%d bidder%d bidders
Star.Auction.Preview.Bidders
%d учасник з найбільшою ставкою отримає%d учасники з найбільшими ставками отримають%d учасників з найбільшими ставками отримають%d учасників з найбільшими ставками отримають
%d учасник%d учасники%d учасників%d учасників
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 00:23
Top %1$@ will get %2$@ gifts this round.
[Learn more >]()
Star.Auction.Preview.LearnMore
У цьому раунді %1$@ отримають %2$@.
[Докладніше >]()
У цьому раунді топ-%1$@ за сумою ставки отримають подарунки %2$@.
[Докладніше >]()
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 00:22
%1$d gift is dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунок.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунки.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.
%1$d подарунок для %2$@ з найбільшою ставкою.%1$d подарунки для %2$@ з найбільшими ставками.%1$d подарунків для %2$@ з найбільшими ставками.%1$d подарунків для %2$@ з найбільшими ставками.
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 00:10
%1$d gift is dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунок.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунки.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків.%2$@.
%1$d подарунок для %2$@ за сумою ставки.%1$d подарунки для %2$@ за сумою ставки.%1$d подарунків для %2$@ за сумою ставки.%1$d подарунків для %2$@ за сумою ставки.
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 00:09
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo_countable
На аукціон з різними інтервалами виставляється %1$d подарунків. Перемагають %2$@ за сумою ставки.
%1$d подарунків для топ-%2$@ за сумою ставки.
Current
Bossy Kitten, Nov 19 at 00:06
Top %d bidders will win
Star.Auction.Bid.SubTitle.Bidders_countable
Переможуть %d найбільших ставок
%d найбільших ставок переможуть
Current
Bossy Kitten, Nov 18 at 19:28
Every Two Weeks
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryTwoWeeks
Раз на 2 тижні
Кожні 2 тижні
Current
Bossy Kitten, Nov 17 at 02:40
m
Format.TimeoutShort.minute
хв
хв.
Current
Bossy Kitten, Nov 17 at 02:05
h
Format.TimeoutShort.hour
г
год.
Current
Bossy Kitten, Nov 17 at 02:05
d
Format.TimeoutShort.day
д.
д
Current
Bossy Kitten, Nov 17 at 02:04
every 6 months
Chat.Message.Repeat.Every6Months
раз на 6 місяців
кожні 6 місяців
Current
Bossy Kitten, Nov 17 at 02:03
every 3 months
Chat.Message.Repeat.Every3Months
раз на 3 місяці
кожні 3 місяці
Current
Bossy Kitten, Nov 17 at 02:03
biweekly
Chat.Message.Repeat.Biweekly
раз на 2 тижні
раз на 2 тиж.
Current
Bossy Kitten, Nov 17 at 02:02
Every Six Months
DateSelector.Schedule.Repeat.EverySixMonths
Раз на 6 місяців
Кожні 6 місяців
Current
Bossy Kitten, Nov 17 at 02:01
Every Three Months
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryThreeMonths
Раз на 3 місяці
Кожні 3 місяці
Current
Bossy Kitten, Nov 17 at 02:01
Every Two Weeks
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryTwoWeeks
Раз на 2 тижні
Кожні два тижні
Current
Bossy Kitten, Nov 17 at 02:01
top %d biddertop %d bidders
Star.Auction.Preview.TopBidders
Перемагає %d учасник з найбільшою ставкоюПеремагають %d учасники з найбільшою ставкоюПеремагають %d учасників з найбільшою ставкоюПеремагають %d учасників з найбільшою ставкою
%d переможець%d переможці%d переможців%d переможців
Current
Bossy Kitten, Nov 17 at 02:00
finished
Chat.Link.Preview.Auction.Finished
завершено
закінчено
Current
Bossy Kitten, Nov 17 at 01:58
Bid Carryover
Star.Auction.Info.BidCarryover
Перенесення ставок
Перенесення ставки
Current
Bossy Kitten, Nov 15 at 12:08
Raise Bid
Star.Auction.ActiveList.RaiseBid
Підвищити ставку
Підняти ставку
Current
Bossy Kitten, Nov 15 at 08:54
Use TON to buy gifts and suggest posts to channels.
Chat.Service.TonGift.Info
За допомогою TON можна купувати подарунки та пропонувати дописи на каналах.
Купуйте подарунки та пропонуйте пропонуйте дописи на каналах за допомогою TON.
Current
Krond, Nov 14 at 07:43
Use TON to buy gifts and suggest posts to channels.
Star.Transaction.Ton.Description
За допомогою TON можна купувати подарунки та пропонувати дописи на каналах.
Купуйте подарунки та пропонуйте пропонуйте дописи на каналах за допомогою TON.
Current
Krond, Nov 14 at 07:43
Deleting this channel will remove all subscribers and all posts will be lost.

Delete the channel anyway?
Confirm.DeleteAdminedChannel
Це призведе до видалення всіх підписників та публікацій у каналі.

Видалити канал?
Це призведе до видалення всіх підписників та публікацій у каналі.

Ви дійсно хочете видалити канал?
Current
Bossy Kitten, Nov 13 at 10:43
Owners of Telegram Premium accounts have exclusive access to multiple additional features.
Premium.Boarding.Peer.Info
Власники Telegram Premium отримують доступ до ексклюзивних можливостей.
Власники **Telegram Premium** отримують доступ до ексклюзивних можливостей.
Current
Bossy Kitten, Nov 13 at 10:29
[%@](profile) is a subscriber of
Telegram Premium
Premium.Boarding.Peer.Title
[%@](profile) — підписник
Telegram Premium
[%@](profile) — підписник Telegram Premium
Current
Bossy Kitten, Nov 13 at 10:18
1 left%d left
Gifting.StarGift.Badge.Remaining
ще є %dще є %dще є %dще є %d
Ще є %dЩе є %dЩе є %dЩе є %d
Current
Bossy Kitten, Oct 29 at 18:03
Search results from Settings and the Telegram FAQ will appear here.
SettingsSearch.EmptyItem
Тут зʼявляться результати пошуку в
Налаштуваннях і ЧаПах Telegram.
Тут зʼявляться результати пошуку
в Налаштуваннях і ЧаПах Telegram.
Current
Bossy Kitten, Oct 6 at 11:30
Up to %1$@ channels, %2$@ folders, %3$@ pins, %4$@ public links and more.
Premium.Boarding.Double.Info
%1$@ каналів, %2$@ папок, %3$@ прикріплених чатів, %4$@ посилань та більше.
До %1$@ каналів, %2$@ папок, %3$@ прикріплених чатів, %4$@ посилань і не тільки.
Current
Bossy Kitten, Oct 4 at 20:38
You suggested %@ to add a birthday
Chat.Service.Birthday.SuggestedToOther
Ви пропонуєте %@ додати день народження
Ви пропонуєте %@ додати дату народження
Current
Bossy Kitten, Oct 3 at 15:39
A negative rating indicates that your payments are unreliable. Spend **%@** to fix this issue.
Peer.Rating.Negative.Self
Негативна оцінка означає, що ваші платежі є ненадійними. Витратьте **%@**, щоб повернути позитивний рейтинг.
Негативна оцінка означає, що ваші платежі є ненадійними. Витратьте **%@**, щоб отримати позитивний рейтинг.
Current
Bossy Kitten, Oct 3 at 12:31
See how this price will decrease >
StarGift.PriceDecrease.Preview
Подивитися, як знизяться ціни >
Подивитися як знизяться ціни >
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 18:33
Click to Unmute
VoiceChat.ClickToUnmute
Увімкнути звук
Увімк. мікрофон
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 18:05
Enable Messages
GroupCall.Settings.EnableMessages
Увімкнути повідомлення
Увімкнути коментарі
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 17:42
%@ suggested you add your birthday
Chat.Service.Birthday.SuggestedToYou
%@ пропонує вам додати день народження
%@ пропонує вам додати дату народження
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 17:35
Remove for %@
StarGift.RemoveDescriptionConfirm
Видалити за %@
Видалити для %@
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 14:41
%d left
Gifting.StarGift.Badge.Remaining_countable
Ще є %d
Лишилося %d
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 14:26
1 left%d left
Gifting.StarGift.Badge.Remaining
ще є %dще є %dще є %dще є %d
Лишився %dЛишилося %dЛишилося %dЛишилося %d
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 13:59
Add Notes
PeerInfo.NotesPlaceholder
Додайте примітки
Додати примітки
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 13:54
Suggest Birthday
PeerInfo.SuggestBirthday
Запропонувати день народження
Запропонувати дату народження
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 13:54
Users who upgrade their gifts first get collectibles with lower numbers.
StarGift.PriceDecrease.Hint
Чим раніше користувач покращить подарунок, тим меншим буде номер колекційного подарунка.
Чим раніше користувач покращить подарунок, тим коротшим буде номер колекційного подарунка.
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 13:53
Remove Description
StarGift.RemoveDescriptionTitle
Видалити опис
Прибрати опис
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 13:53
Do you want to permanently remove this description from your gift?
StarGift.RemoveDescriptionInfo
Ви хочете назавжди видалити цей опис зі свого подарунка?
Ви хочете назавжди прибрати цей опис зі свого подарунка?
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 13:53
Remove for %@
StarGift.RemoveDescriptionConfirm
Видалити за %@
Прибрати для %@
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 13:53
See how this price will decrease >
StarGift.PriceDecrease.Preview
Подивитися, як знизяться ціни >
Подивитися як знизяться ціни ›
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 13:53
%d boost is reassigned from %d other channel.%d boosts are reassigned from %d other channels.
BoostReassign.Success
%d ⚡️ перенесено з %d іншого каналу.%d ⚡️ перенесено з %d інших каналів.%d ⚡️ перенесено з %d інших каналів.%d ⚡️ перенесено з %d інших каналів.
%d заряд перенесено з %d іншого каналу.%d заряди перенесено з інших каналів (%d).%d зарядів перенесено з інших каналів (%d).%d зарядів перенесено з інших каналів (%d) .
Current
Bossy Kitten, Oct 2 at 01:29
%@ gift sent
Chat.StarsGift.SentYou
Надіслано подарунок за %@
Ви отримуєте подарунок за %@
Current
Bossy Kitten, Sep 9 at 21:44
%@s
MessageTimer.ShortSeconds
%@c
%@ сек.
Current
Bossy Kitten, Sep 1 at 19:18
Load More