Translations

%1$d подарунок ~~для~~ %2$@ з найбільшою ставкою.%1$d подарунки ~~для~~ %2$@ з найбільшими ставками.%1$d подарунків ~~для~~ %2$@ з найбільшими ставками.%1$d подарунків ~~для~~ %2$@ з найбільшими ставками.

%1$d подарунок відпускається за змінним інтервалом %2$@ учаснику з найбільшою ставкою. **Докладніше >**%1$d подарунки відпускаються за змінним інтервалом %2$@ учасникам з найбільшими ставками. **Докладніше >**%1$d подарунків відпускаються за змінним інтервалом %2$@ учасникам з найбільшими ставками. **Докладніше >**%1$d подарунків відпускаються за змінним інтервалом %2$@ учасникам з найбільшими ставками. **Докладніше >**

Bossy Kitten, Nov 19 at 19:26

%d bidders

Star.Auction.Preview.Bidders_countable

%d ~~придбано~~

%d учасників

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:12

%d watching

Story.Controls.LiveStream.Watching_countable

%d ~~глядачів~~

дивляться: %d

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:12

%d watching

Story.Controls.LiveStream.Watching_countable

%d ~~придбано~~

%d глядачів

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:11

%d watching

Story.Controls.LiveStream.Watching_countable

%d придбано

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:10

%d Item Bought

Star.Auction.Acquired.ItemsBought_countable

%d придбано

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:10

%d bidders

Star.Auction.Preview.Bidders_countable

%d придбано

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:10

%d item bought%d items bought

Star.Auction.ItemsBought

%d придбано%d придбано%d придбано %d придбано

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:10

%d items bought

Star.Auction.ItemsBought_countable

%d items bought

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:10

%d Item Bought%d Items Bought

Star.Auction.Acquired.ItemsBought

%d придбано%d придбано%d придбано%d придбано

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:10

%1$d gifts are dropped at varying intervals to the top %2$d bidders by bid amount.

Star.Auction.Info.TopBiddersDescription

%1$d подарунки для топ-%2$d за сумою ставки.

%1$d подарунків для топ-%2$d за сумою ставки.

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:06

%1$d gifts are dropped at varying intervals to the top %2$d bidders by bid amount.

Star.Auction.Info.TopBiddersDescription

%1$d подарунки для топ-%2$d за сумою ставки.

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:06

Emoji limit reached. Add Stars to increase limit.

Story.Input.EmojiLimitReached

Ви досягли обмеження. Додайте зірки, щоб підвищити ліміт.

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:05

Limit reached. Add Stars to increase limit.

Story.LiveStream.Input.LimitReached

Ви досягли обмеження. Додайте зірки, щоб підвищити ліміт.

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:05

Emoji limit reached. Add Stars to increase limit.

Story.LiveStream.Input.EmojiLimitReached

Ви досягли обмеження на кількість емоджі. Додайте зірки, щоб підвищити ліміт.

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:05

Restart your app to start collecting logs

Log.Restart.Info

Перезапустіть програму, щоб почати записувати логи

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:02

Reset

Story.LiveStream.Input.Reset

Скинути

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:02

next round in %@

Star.Gift.Preview.NextDropIn

до нового раунду %@

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:01

rounds left

Star.Auction.ActiveList.DropsLeft

раундів лишилося

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:01

%d watching%d watching

Story.Controls.LiveStream.Watching

%d глядач%d глядачі%d глядачів%d глядачів

Bossy Kitten, Nov 19 at 01:00

Story.Controls.LiveStream.Loading

завантаження...

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:59

Top %d Bidders

Star.Auction.Info.TopBidders

%d переможців

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:59

If your bid leaves the top %d, it will automatically join the next drop.

Star.Auction.Info.BidCarryoverDescription

Якщо ставка покидає топ-%d, вона переходить до наступного раунду.

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:58

Auction doesn't exist

Auction.Error.NotExists

Такого аукціону не ~~знайдено~~

Такого аукціону не існує

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:58

Auction doesn't exist

Auction.Error.NotExists

Такого аукціону не знайдено

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:58

Bid at least %@ to participate in this round.

Star.Auction.Acquired.BidAtLeast

Мінімальна ставка в цьому раунді — %@.

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:58

auction

StarGift.Badge.Auction

аукціон

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:57

%d bidder%d bidders

Star.Auction.Preview.Bidders

%d учасник%d учасники%d учасників%d учасників

%d учасник з найвищою ставкою%d учасники з найвищою ставкою%d учасників з найвищою ставкою%d учасників з найвищою ставкою

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:57

Top %1$@ will get %2$@ gifts this round.
[Learn more >]()

Star.Auction.Preview.LearnMore

У цьому раунді ~~топ-~~%1$@ ~~за сумою ставки отримають подарунки~~ %2$@.
[Докладніше >]()

У цьому раунді %1$@ %2$@.
[Докладніше >]()

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:55

Join

StarGift.Option.Join

Взяти участь

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:53

You're winning (%dth place).

Star.Auction.Option.Info.YouAreWinning_countable

Ви перемагаєте (%d-е місце).

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:53

You're winning (%dst place).You're winning (%dth place).

Star.Auction.Option.Info.YouAreWinning

Ви перемагаєте (%d-ше місце).Ви перемагаєте (%d-е місце).Ви перемагаєте (%d-е місце).Ви перемагаєте (%d-е місце).

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:53

Change Recipient

Star.Auction.ChangePeer.Title

Змінити отримувача

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:50

%d Active Auction

Star.Auction.List.ActiveAuctions_countable

%d активний аукціон

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:49

You've been outbid in %d of them

Star.Auction.Option.Info.OutbidCountable_countable

Вашу ставку перебили у %d з них.

Вашу ставку перебили у %d з них

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:48

You've been outbid in %d of them

Star.Auction.Option.Info.OutbidCountable_countable

Вашу ставку перебили у %d з них.

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:48

You're winning in all of them.

Star.Auction.Option.Info.YouAreWinningInAll

Ви перемагаєте в усіх.

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:48

Current Round

Star.Auction.Preview.CurrentRound

Поточний раунд

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:48

The current recipient of this gift is **%@**. Change to **%@**?

Star.Auction.ChangePeer.Info

Поточний отримувач цього подарунка — **%@**. Змінити на **%@**?

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:47

Change

Star.Auction.ChangePeer.Ok

Змінити

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:47

Join Auction

Star.Auction.Preview.Join

Взяти участь

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:47

YOUR BID

Star.Auction.Bid.YourBid

ВАША СТАВКА

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:46

YOU'VE BEEN OUTBID

Star.Auction.Bid.YouHaveBeenOutbid

ВАШУ СТАВКУ ПЕРЕБИТО

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:46

YOUR BID WILL BE

Star.Auction.Bid.YourBidWillBe

ВАША СТАВКА БУДЕ

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:46

Custom

Star.Auction.Bid.Custom

~~Інш~~а

Ваша ставка

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:46

Place a Custom Bid

Star.Auction.Bid.PlaceCustomBid

Зробити свою ставку

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:45

If you fall below the top %d, your bid will roll over to the next drop.

Star.Auction.Bid.CustomDescription

Якщо ваша ставка опуститься нижче %d місця, вона автоматично перейде до наступного раунду.

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:45

Your bid has been placed

Star.Auction.Bid.PlacedTitle

Ви зробили ставку

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:45

Enter bid

Star.Auction.Bid.EnterBid

Введіть ставку

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:45

Custom

Star.Auction.Bid.Custom

Інша

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:45

%d sold%d sold

Star.Auction.SendPreview.Sold

Продано %dПродано %dПродано %dПродано %d

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:45

%d left

Star.Auction.SendPreview.Left_countable

Лишилося %d

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:44

Add at least %@ to increase your bid.

Star.Auction.Bid.AddStars

Додайте якнайменше %@, щоб підвищити ставку.

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:44

%d left%d left

Star.Auction.SendPreview.Left

Лишився %dЛишилося %dЛишилося %dЛишилося %d

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:43

Place %@

Star.Auction.Place

Місце %@

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:42

This story can't be shared

Story.ListView.CannotBeShared

Цю історію не можна поширити

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:39

Delete Message

Story.LiveStream.DeleteMessage

Видалити повідомленя

Видалити повідомлення

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:39

Delete Message

Story.LiveStream.DeleteMessage

Видаляти повідомленя

Видалити повідомленя

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:39

Delete Message

Story.LiveStream.DeleteMessage

Видаляти повідомленя

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:39

ADDITIONAL ACTIONS

Story.LiveStream.AdditionalActions

ДОДАТКОВІ ДІ

ДОДАТКОВІ ДІЇ

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:39

ADDITIONAL ACTIONS

Story.LiveStream.AdditionalActions

ДОДАТКОВІ ДІ

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:39

Proceed

Story.LiveStream.Proceed

Продовжити

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:39

Edit

Story.LiveStream.Input.Edit

Змінити

Bossy Kitten, Nov 19 at 00:39

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments