Recent Translations
lng_contact_notes_limit_reached
lng_settings_birthday_suggested
lng_profile_set_photo_for_about
lng_profile_photo_reset_sure
lng_manage_monoforum_link_subtitle
lng_bot_new_thread_about
lng_gift_stars_about_collectibles
lng_gift_stars_your_left
lng_gift_unique_info_remove_text
lng_gift_upgrade_see_table
lng_gift_upgrade_prices_about
lng_gift_transfer_locked_text
lng_contact_add_notes_about
lng_contact_photo_replace_info
lng_bot_thread_choose_title_and_icon
lng_action_gift_displayed_self
lng_gift_upgrade_prices_subtitle
lng_action_suggested_birthday
lng_action_suggested_birthday_me
lng_archive_hint_section_1_info
lng_archive_hint_section_1_info
lng_archive_hint_section_2_info
lng_archive_hint_section_2_info
Hide the Archive from your Main screen by right-clicking it and choosing the desired position.
lng_archive_hint_section_2_info
lng_suggest_action_agree_receive_stars
{channel} отримає зірки після того, як допис буде доступний протягом 24 годин.
lng_suggest_action_your_charged_ton
З вашого балансу списано **{count} TON**.З вашого балансу списано **{count} TON**.З вашого балансу списано **{count} TON**.З вашого балансу списано **{count} TON**.
lng_suggest_action_your_charged_stars
З вашого балансу списано **{count} зірку**.З вашого балансу списано **{count} зірки**.З вашого балансу списано **{count} зірок**.З вашого балансу списано **{count} зірок**.
lng_stories_shown_in_chats
lng_archived_removed
lng_rights_charge_stars_about
Якщо ви ввімкнете цей параметр, звичайним учасникам групи доведеться платити зірки за надсилання повідомлень.
lng_action_created_monoforum
lng_frozen_bar_text
lng_export_option_stories_about
lng_settings_birthday_saved
lng_edit_privacy_birthday_exceptions
Ці користувачі зможуть або не зможуть бачити вашу дату народження незалежно від налаштувань вище.
lng_edit_privacy_birthday_header
lng_edit_privacy_birthday_title
lng_edit_privacy_birthday_yet
lng_delete_clear_for_me
Історію буде очищено лише у вас, в інших учасників чату вона залишиться.
lng_linux_no_audio_prefs
lng_export_about_telegram
Ось усі дані, які ви запитували. Памʼятайте: на відміну від інших застосунків, Telegram ніколи не використовує ваші особисті дані для таргетування реклами. Telegram зберігає лише ту інформацію, яка потрібна для того, щоб він функціонував як потужний хмарний сервіс.
Переглянути відповідні налаштування можна в мобільних застосунках Telegram у розділі Налаштування > Приватність та безпека.
Переглянути відповідні налаштування можна в мобільних застосунках Telegram у розділі Налаштування > Приватність та безпека.
lng_reply_cant
На це повідомлення не можна відповісти, тому що його надіслали раніше, ніж група стала супергрупою.
Групи автоматично стають супергрупами, коли кількість учасників досягає 200учасників або коли ви починаєте використовувати просунуті функції чатів, такі як дозволи на перегляд історії чи просунуті налаштування адміністраторів.
Групи автоматично стають супергрупами, коли кількість учасників досягає 200
lng_message_unsupported
Це повідомлення не підтримується вашою версією Telegram. Оновіться до останньої версії в Налаштуваннях > Розширені або встановіть її з {link}. Якщо у вас остання версія, повідомлення може залежати від функції, яку поки не реалізовано.
lng_forum_topics_no_discussion
lng_premium_summary_bottom_about
Telegram безплатно надає більше можливостей, ніж будь-який інший месенджер. Водночас із **Telegram Premium** їх стає ще більше.
Підписка на **Telegram Premium**є платною, оскільки більшість функцій Premium потребують додаткових витрат на утримання дата-центрів і купівлю нових серверів. Надходження за **Telegram Premium** від користувачів дають змогу покривати ці витрати й допомагають Telegram залишатися безплатним для кожного.
Підписка на **Telegram Premium**
lng_premium_unavailable
Для цієї функції потрібна підписка на **Telegram Premium**.
На жаль, **Telegram Premium** не доступний у вашому регіоні.
На жаль, **Telegram Premium
lng_settings_ttl_after_about_link
lng_settings_ttl_after_about_link
lng_group_call_leave_channel_to_other_sure_channel
lng_group_call_leave_to_other_sure_channel
lng_group_call_leave_channel_to_other_sure