Translations

Online

HAR DOIMGIDEK😎

Current

Azizbek🧑🏻‍💻, Mar 2 at 15:03

Warning

ConvertGroupAlertWarning

~~Cảnh báo~~

Стой нахуй

Current

Erkiss, Feb 28 at 15:16

Turn Off

NotificationsTurnOff

~~Tắt~~

Current

Minh Điền Trương, Feb 28 at 12:30

Start Messaging

StartMessaging

~~Bắt đầu nhắn tin~~

Current

Minh Điền Trương, Feb 28 at 12:26

Sync Contacts

SyncContacts

~~Đồng bộ danh bạ~~

Current

Minh Điền Trương, Feb 28 at 12:23

Sync Contacts

SyncContacts

~~Đồng bộ danh bạ~~

2049

Current

Minh Điền Trương, Feb 28 at 12:23

No, it’s not me!

UnconfirmedAuthDeny

~~Không phải tôi!~~

Please confirm your country code
and enter your phone number.

Current

Minh Điền Trương, Feb 28 at 12:18

No, it’s not me!

UnconfirmedAuthDeny

~~Không phải tôi!~~

84916363743

Current

Minh Điền Trương, Feb 28 at 12:17

StartText

Vui lòng kiểm tra mã quốc gia
và nhập số điện thoại của bạn.

+84916363743

Current

Minh Điền Trương, Feb 27 at 14:10

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartText

Vui lòng kiểm tra mã quốc gia
và nhập số điện thoại của bạn.

+840916363743

Current

Minh Điền Trương, Feb 27 at 14:05

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartText

Vui lòng kiểm tra mã quốc gia
và nhập số điện thoại của bạn.

840916363743

Current

Minh Điền Trương, Feb 27 at 14:04

FromGalley

T~~ừ Bộ sưu tập~~

Telegram X

Current

Minh Điền Trương, Feb 27 at 14:01

FromGalley

~~Từ Bộ sưu tập~~

Github.com

Current

Minh Điền Trương, Feb 27 at 14:01

FromGalley

~~Từ Bộ sưu tập~~

Youtube.com

Current

Minh Điền Trương, Feb 27 at 14:01

Zalo.me/v/c/truongminhdien8330

FromGalley

~~Từ Bộ sưu tập~~

Current

Minh Điền Trương, Feb 27 at 14:00

%1$s + %2$s for late bids in top %3$d

Gift2AuctionTableCurrentRoundsOneDuration

%1$s + %2$s for late bids in top %3$d

Current

Minh Điền Trương, Feb 27 at 13:59

Hide Calls Tab

HideCallTab

Ẩn ~~thẻ~~ Gọi

Ẩn mục Gọi

Current

Tuấn Anh, Feb 26 at 16:16

MMM dd

formatterMonth

dd MMM

⪩⪨ˎ◌ˊ𖣠. dd MMM ꕤ˚܀𓆪˒𓏲

Current

🦑🥓ᴇᴀᴛ ꜰɪʀꜱᴛ, ᴛʜɪɴᴋ ʟᴀᴛᴇʀ🍽️🥪🍤 #ₛₑₙₙₐ, Feb 16 at 08:19

HASHTAGS

Hashtags

~~HASHTAGS~~

𓍯𓂃⌗hastag⚘

Current

🦑🥓ᴇᴀᴛ ꜰɪʀꜱᴛ, ᴛʜɪɴᴋ ʟᴀᴛᴇʀ🍽️🥪🍤 #ₛₑₙₙₐ, Feb 16 at 08:14

dd.MM.yy

formatterYear

dd.MM.yy

⪩⪨ˎ◌ˊ𖣠 dd.MM.yy 𖧷˚𓆪܀𓏲

Current

🦑🥓ᴇᴀᴛ ꜰɪʀꜱᴛ, ᴛʜɪɴᴋ ʟᴀᴛᴇʀ🍽️🥪🍤 #ₛₑₙₙₐ, Feb 16 at 08:11

Delete Chat

DeleteChatUser

~~Xóa chat~~

Удалить нахуй

Current

𝑾𝒂𝒍𝒕𝒆𝒓 𝑾𝒉𝒊𝒕𝒆, Feb 7 at 10:52

Are you sure you want to delete your secret chat with **%1$s**?

AreYouSureDeleteThisChatWithSecretUser

~~Bạn có chắc muốn xóa chat bí mật với~~ **%1$s**?

Эытажыьвлввд **%1$s**?

Current

𝒬𝓌𝑜𝒾𝓁, Feb 6 at 02:37

Delete Chat

DeleteChatUser

~~Xóa chat~~

Сжечь до тла

Current

©, Feb 5 at 17:51

UnhideFromTop

~~Ghim~~

Сделать важным

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:26

Hide

HideOnTop

Ẩn

Забыть на время

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:25

Unarchive

~~Bỏ lưu trữ~~

Спиздить

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:25

typing...

Typing

~~đang nhập...~~

Жалуется на жизнь

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:25

HH:mm

formatterDay24H

~~HH:mm~~

Часы

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:25

AppNameBeta

~~Telegram~~

Гробница

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:25

No stickers found

NoStickersFound

~~Không tìm thấy~~

Нихуя нет

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:24

Connecting...

Connecting

~~Đang kết nối...~~

Затупило

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:24

Select Chat

SelectChat

~~Chọn chat~~

Чото

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:24

Delete group

DeleteMegaMenu

~~Xóa nhóm~~

Бросить

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:24

Draft

~~Nháp~~

Дебил

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:23

You took a screenshot!

ActionTakeScreenshootYou

~~Bạn đã chụp màn hình!~~

Создала сплетни

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:23

HASHTAGS

Hashtags

~~HASHTAGS~~

Хештеееег

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:23

dd.MM.yy

formatterYear

~~dd.MM.yy~~

Часы

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:23

MMM dd

formatterMonth

~~dd MMM~~

Седня

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:22

Sticker

AttachSticker

~~Sticker~~

Ненужная хрень

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:22

Video message

AttachRound

~~Tin nhắn video~~

Круг

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:22

Voice message

AttachAudio

~~Tin nhắn thoại~~

Постонала от боли

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:22

Video

AttachVideo

~~Video~~

Сняла порезы

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:21

Unpin from top

UnpinFromTop

~~Bỏ ghim lên trên~~

В канаву

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:21

Send contact to %1$s?

SendContactToGroup

~~Gửi liên lạc tới~~ %1$s?

Добавить в родню %1$s?

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:21

Sorry, you can't send messages to this channel.

ChannelCantSendMessage

~~Rất tiếc, bạn không thể nhắn tin tới kênh này.~~

Запретили жаловаться

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:20

Delete channel

ChannelDeleteMenu

~~Xóa kênh~~

Бросить

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:20

Delete from cache

ClearHistoryCache

~~Xóa khỏi bộ nhớ đệm~~

Почистить гробницу

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:20

Pin to top

PinToTop

~~Ghim lên trên~~

Сделать важным

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:19

You

FromYou

~~Bạn~~

Гуль

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:19

Answer

VoipAnswerCall

~~Trả lời~~

Отвечай

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:19

Decline

VoipDeclineCall

~~Từ chối~~

Не отвечай

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:19

Updating...

Updating

~~Đang cập nhật...~~

Тупит

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:18

New Channel

NewChannel

~~Kênh mới~~

Новая Милана Некрасова

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:18

New Secret Chat

NewSecretChat

~~Chat bí mật mới~~

Твои секреты с ней

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:17

New Group

NewGroup

~~Nhóm mới~~

Новая родня

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:17

New Message

NewMessageTitle

~~Tin nhắn mới~~

Гробница

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:17

un1 pinned %1$s

ActionPinnedGame

un1 ~~đã ghim~~ %1$s

un1 сделала важным %1$s

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:16

EEE

formatterWeek

~~EEE~~

Прочла

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:16

un1 pinned a contact

ActionPinnedContact

un1 ~~đã ghim một liên lạc~~

un1 добавила вас в родню

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:15

un1 pinned a GIF

ActionPinnedGif

un1 ~~đã ghim một GIF~~

un1 гифко

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:15

un1 pinned a sticker

ActionPinnedSticker

un1 ~~đã ghim một nhãn dán~~

un1 ненужная хуйня

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:15

un1 pinned a voice message

ActionPinnedVoice

un1 ~~đã ghim một tin nhắn thoại~~

un1 кричит от боли

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:14

un1 pinned a video

ActionPinnedVideo

un1 ~~đã ghim một video~~

un1 хз

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:14

ActionPinnedRound

un1 пишет завещание "%1$s"

un1 гайд про травку

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:13

un1 pinned "%1$s"

ActionPinnedText

un1 ~~đã ghim~~ "%1$s"

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:12

Leave Channel

LeaveChannelMenu

~~Rời kênh~~

Сдохнуть

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:11

Leave Group

LeaveMegaMenu

~~Rời nhóm~~

Бросалова

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:10

Delete Chat

DeleteChatUser

~~Xóa chat~~

Похоронить

Current

ℌ𝔬𝔩𝔶 𝔖𝔦𝔫𝔫𝔢𝔯, Jan 31 at 19:10

Select Account

SelectAccount

Chọn tài khoản

Chọn tài khohttps://t.me/setlanguage/viản

Current

NGUYỄN HỮU NHÂN, Jan 24 at 17:01

With Telegram Passport you can easily sign up for websites and services that require identity verification.

Your information, personal data, and documents are protected by end-to-end encryption. Nobody, including Telegram, can access them without your permission.

You can visit our FAQ to learn more.

PassportInfo

~~Với Hộ chiếu~~ Telegram, bạn có thể dễ dàng đăng ký website và dịch vụ cần xác thực danh tính.

Thông tin, dữ liệu và tài liệu cá nhân của bạn được bảo mật bởi mã hóa đầu cuối. Không ai, kể cả Telegram, có thể truy cập được khi chưa được bạn cho phép.

Bạn có thể xem FAQ của chúng tôi để tìm hiểu thêm.

New login. Dear NGUYỄN, we detected a login into your account from a new device on 24/01/2026 at 16:31:02 UTC.

Device: Telegram Web, 2.2 K, Chrome 143, Android
Location: Ho Chi Minh City, Vietnam

If this wasn't you, you can terminate that session in Settings > Devices (or Privacy & Security > Active Sessions).

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.24/01/2026 at 16:31:02

Current

NGUYỄN HỮU NHÂN, Jan 24 at 17:00

PassportInfo

Với Hộ chiếu Telegram, bạn có thể dễ dàng đăng ký website và dịch vụ cần xác thực danh tính.

Thông tin, dữ liệu và tài liệu cá nhân của bạn được bảo mật bởi mã hóa đầu cuối. Không ai, kể cả Telegram, có thể truy cập được khi chưa được bạn cho phép.

Bạn có thể xem FAQ của chúng tôi để tìm hiểu thêm.

https://bugs.telegram.org/c/2775

Current

NGUYỄN HỮU NHÂN, Jan 24 at 17:00

No third party can access any data, such as translations, inside **@cocoon**.

CocoonFeature1Text

~~Các bên thứ ba không~~ thể truy cập dữ liệu, gồm các bản dịch, ~~tại~~ **@cocoon**.

Không ai có thể truy cập bất kỳ dữ liệu gì, gồm các bản dịch, ở **@cocoon**.

Current

Tuấn Anh, Jan 7 at 16:16

No Passkey App

PasskeyNoOptionsTitle

Không có ~~ứng dụng~~

Không có app passkey

Current

Tuấn Anh, Jan 7 at 15:57

Online

%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount. **Learn More >**%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount. **Learn More >**

ha onlineman unda yoz

Current

Муродов, Jan 5 at 06:12

Gift2AuctionInfoLearnMore2

%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount. **Learn More >**

Current

#Ellie🍬, Jan 4 at 09:32

**How does it work?**

CocoonPoweredByLink

**Hoạt động thế nào?**

**Hoạt động như thế nào?**

Current

Tuấn Anh, Dec 31, 2025 at 18:39

**How does it work?**

CocoonPoweredByLink

**~~Hoạt động~~ thế nào?**

**Diễn ra thế nào?**

Current

Tuấn Anh, Dec 31, 2025 at 18:37

Tapping the icon of this gift next to your name will show its info and owner.

GiftAuctionWearInfo3Text

~~Bấm~~ vào biểu tượng bên cạnh tên sẽ hiện ra người sở hữu và đặc tính của quà.

Nhấn vào biểu tượng bên cạnh tên sẽ hiện ra người sở hữu và đặc tính của quà.

Current

Tuấn Anh, Dec 28, 2025 at 05:23

Your profile will use the color and the symbol of this gift.

GiftAuctionWearInfo2Text

Trang của bạn sẽ có cùng phông nền và biểu tượng với quà.

Trang cá nhân của bạn sẽ có cùng phông nền và biểu tượng với quà.

Current

Tuấn Anh, Dec 28, 2025 at 05:23

Online

AccDescrUserOnline

~~Trực tuyến~~

Nima

Current

Isakov Dilxushbek, Dec 27, 2025 at 01:47

Online

Men seni koʻrayapman 🫵👀

Current

Isakov Dilxushbek, Dec 27, 2025 at 01:25

GiftAuctionWearInfoOnline

Current

Tuấn Anh, Dec 26, 2025 at 18:09

Online

Сокка босэпти бавэн

Current

Бэһрүз, Dec 24, 2025 at 19:53

un1 pinned a GIF

ActionPinnedGif

un1 ~~đã ghim một GIF~~

un1𝓖𝓲𝓯𝓴𝓪

Current

✿, Dec 18, 2025 at 07:52

ActionPinnedRound

un1𝓥𝓘𝓓𝓔𝓞𝓗𝓤𝓙𝓝𝓨𝓪💋😋

Current

✿, Dec 18, 2025 at 07:48

ActionPinnedRound

𝓥𝓘𝓓𝓔𝓞𝓗𝓤𝓙𝓝𝓨𝓪💋😋un1

Current

✿, Dec 18, 2025 at 07:47

GiftAuctionWearInfoOnline

Current

Фаррух Худойкулов, Dec 16, 2025 at 14:12

GiftAuctionWearInfoOnline

Bala onlineku 😅

Current

Фаррух Худойкулов, Dec 16, 2025 at 14:10

Online

AccDescrUserOnline

~~Trực tuyến~~

Bala onlineku 😅

Current

Фаррух Худойкулов, Dec 16, 2025 at 14:09

Online

AccDescrUserOnline

~~Trực tuyến~~

Bala onlineku😅

Current

Фаррух Худойкулов, Dec 16, 2025 at 14:06

last seen

LastSeen

Звандаа📱

Current

Asqar Qoblanov, Dec 5, 2025 at 05:42

GiftAuctionWearInfoOnline

un1 pinned a voice message

Жазабер📨

Current

Asqar Qoblanov, Dec 5, 2025 at 05:39

Photos

AutoDownloadPhotosOn

~~Ảnh~~

Скрин

Current

Кто-то, Nov 27, 2025 at 04:30

Photos

AutoDownloadPhotosOn

~~Ảnh~~

СкрЫ

Current

Кто-то, Nov 27, 2025 at 04:29

ActionPinnedVoice

un1 ~~đã ghim một tin nhắn thoại~~

закрепил голосовуху un1

Current

k1llname, Nov 24, 2025 at 07:19

ActionPinnedRound