Search in:AllChinese (Simplified)macOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

[Affiliate Program](affiliate)
Star.Transaction.ReasonAffiliate
联盟计划(affiliate)
联盟计划
Current
Jess, Dec 22 at 07:16
Suggest Emoji
GeneralSettings.EmojiPrediction
推荐表情
推荐的表情
Current
Fair Dog, Nov 18 at 12:32
Telegram shares 50%@ of the revenue from ads displayed in your bot as rewards. [Learn More >]()
Monetization.Header.Bot
Telegram 将分享您的机器人中显示的广告所带来收入的 50%@ 作为奖励。[了解更多 >]()
Telegram 将分享您的机器人中显示的广告所带来收入的 50%@。[了解更多 >]()
Current
Jess, Nov 3 at 06:25
Top Mini Apps
Bot.Grossing.Disclaimer.Alert.Header
热门小程序
热门迷你应用
Current
Jess, Nov 3 at 03:20
searches only posts from this channel
InputContext.HashtashHelp.Channel
仅搜索此频道中的贴文
仅搜索您的频道中的贴文
Current
Jess, Nov 3 at 03:13
Privacy and Security
AccountSettings.PrivacyAndSecurity
隐私和安全
隐私与安全
Current
Summer, Oct 30 at 08:00
Active Sessions
PrivacySettings.ActiveSessions
所有设备
设备管理
Current
Summer, Oct 30 at 08:00
ENTER AMOUNT TO WITHDRAW
Fragment.Star.WithdrawPlaceholder
输入提款金额
投资者金额
Current
yuki chow, Oct 30 at 06:11
Show Peer IDs in Profile
GeneralSettings.ShowProfileId.Text
<no value>
在您的资料页中显示 Peer IDs
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:32
Report Messages
Report.Complicated.Messages.Title
<no value>
举报消息
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:31
The gift is now displayed in your profile.
Star.Transaction.StarGift.DisplayOnPage.Alert
<no value>
礼物现在可以在**您的个人资料页**上看到。
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:29
You Successfully converted Gift to Stars
Star.Transaction.StarGift.ConvertToStars.Alert
<no value>
您已成功将礼物转化为星星
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:29
You sent a gift for %@
Chat.Service.StarGift.SentYou
<no value>
您已给 %@ 赠送礼物
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:28
Buy additional content and services in Telegram mini apps. [See Examples >](examples)
Stars.Promo.Option2.Info
<no value>
在 Telegram 迷你应用中购买额外的內容和服务。 **请查看示例 >**
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:28
Auto
Video.Quality.Auto
<no value>
自动
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:28
Create giveaways in channels
Stars.Promo.Option5.Title
<no value>
在频道中创建随赠品
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:27
Gift
Stars.Transaction.Gift
<no value>
礼物
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:27
Report Story
Report.Complicated.Story.Title
<no value>
举报动态
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:26
Report Message
Report.Complicated.Message.Title
<no value>
举报消息
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:26
Give %@ access to exclusive features with Telegram Premium. [See Features >](premium)
Gifting.Premium.Info
<no value>
让 %@ 享有 Telegram 高级版专属功能.
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:26
Gift Premium
Gifting.Premium.Title
赠送 Telegram 高级版订阅
赠送 Telegram 高级版
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:26
Convert
Star.Transaction.ConvertAlert.OK
<no value>
转换
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:26
Display this gift on your page or convert it to %@
Stars.GiftPreview.Display
<no value>
在您的资料页上显示此礼物或将其转换为 %@ 颗星星。
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:26
[More about Stars >](stars)
Stars.StarGift.Text.Link
<no value>
**更多关于星星的介绍 >**
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:25
Give your friends gifts that can be kept on their profiles or converted to Stars.
Stars.Promo.Option1.Info
<no value>
为您的朋友赠送礼物，这些礼物可以保留在他们的个人资料页上或转换为星星。
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:25
The gift is no longer displayed in your profile.
Star.Transaction.StarGift.HideFromMyPage.Alert
<no value>
礼物现已在**您的个人资料页**中隐藏。
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:25
[Convert to %@](convert)
Star.Transaction.StarGift.ConvertTo
<no value>
转换为 %@ 颗星星
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:25
Display on my Page
Star.Transaction.StarGift.DisplayOnMyPage
<no value>
在我的资料页上显示
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:24
phone number request
ChatService.PhoneNumberRequest
<no value>
需要电话号码
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:24
You converted this gift to %1$@.
Stars.StarGift.Text.Converted.Incoming
<no value>
你已将此礼物转换为 %1$@ 颗星星。
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:24
Dock Icon
EmptyChat.AppIcon
<no value>
程序坞图标
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:24
%1$@ kept this gift in Profile.
Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Outgoing
<no value>
%1$@ 将这份礼物保留在他们的个人资料页上。
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:23
You kept this gift in your Profile.
Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Incoming
<no value>
你已将这份礼物保留在您的个人资料页中。
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:23
%1$@ can keep this gift in Profile or convert it to %2$@.
Stars.StarGift.Text.Outgoing
<no value>
%1$@ 可以持有这份礼物或将其转化为 %2$@.
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:23
%1$@ can keep this gift in Profile or convert it to %2$@.
Stars.StarGift.Text.Outgoing
<no value>
%1$@ 可以持有这份礼物或将其转化为 %2$@. [More About Stars >]()
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:23
Availability
Star.Transaction.Availability
<no value>
送出情况
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:22
Application Icons
EmptyChat.AppIcon.Shuffle
<no value>
应用图标
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:22
Gifts
PeerMedia.Gifts
<no value>
礼物
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:22
Send a Gift
AccountSettings.SendGift
<no value>
发送礼物
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:21
%d gift%d gifts
SharedMedia.StarGifts
<no value>
%d 份礼物
Current
Leo Archer, Oct 24 at 13:21
Global Search
aMa-rb-kjV.title
全局搜索
会员 ：@Start_33
Current
电报老号、接单月会员 出租888, Oct 21 at 02:35
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessage
输入消息...
会员 ：@Start_33
Current
电报老号、接单月会员 出租888, Oct 21 at 02:34
Unarchive
StoryMedia.Unarchive
取消归档
打入冷宫
Current
𝕋𝕙𝕚𝕓𝕒𝕙 𝔻𝕦𝕣𝕘𝕒𝕤𝕙𝕚𝕟𝕚𝕚, Oct 19 at 13:30
Hide from my Page
Star.Transaction.StarGift.HideFromMyPage
<no value>
从我的个人资料页面上隐藏
Current
Shi Ce, Oct 3 at 06:57
Send a Gift
PeerInfo.Action.SendGift
<no value>
发送礼物
Current
Mccurtain, Oct 3 at 05:24
Enter Message
Stars.GiftPreview.MessagePlaceholder
<no value>
键入内容
Current
Mccurtain, Oct 3 at 05:15
%1$@ deleted %2$d message from %3$@ [hide all](s)%1$@ deleted %2$d messages from %3$@ [hide all](s)
EventLog.Service.DeletedMessageMultiple.Hide
%1$@ 已从 %3$@ 已删除 %2$d 条消息 [隐藏全部](s)
%1$@ 已从 %3$@ 已删除 %2$d 条消息[隐藏全部](s)
Current
Fair Dog, Oct 1 at 06:01
Nobody will see your birthday. [Change >]()
EditAccount.Birthday.Info.Nobody
没有人可以看到你的生日。 [更改 >]()
没有人可以看到你的。 [更改 >]()
Current
Fair Dog, Sep 30 at 12:55
Limit of %d message reachedLimit of %d messages reached
Chat.QuickReplyMessageLimitReachedText
已达 %d 条消息上限
已达 **%d** 条消息上限。
Current
Fair Dog, Sep 30 at 12:47
You didn't create a greeting message. Exiting will remove it.
QuickReply.ChatRemoveGreetingMessage.Text
您没有创建问候语。退出将删除它。
您没有创建问候消息。退出会将其删除。
Current
Fair Dog, Sep 30 at 12:46
Send as ZIP Archive
PreviewSender.Archive
使用 ZIP 压缩后发送
使用ZIP压缩后发送
Current
Saika Kolomina, Sep 22 at 08:36
%d winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received their prize in a private message.
ChatService.GiveawayResults.Stars_countable
%d 名获奖者已由 Telegram 选出，并已通过私信收到奖品。
获奖者 %d 已由Telegram选出，并已通过私信收到奖品。
Current
Saika Kolomina, Sep 22 at 08:35
**%d** winner of the [Giveaway]() was randomly selected by Telegram.**%d** winners of the [Giveaway]() were randomly selected by Telegram.
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedText
Telegram 已随机选出** %d 位**抽奖活动获奖者。
Telegram 已随机选出 %d 位 **赠品活动** 获奖者。
Current
Fair Dog, Sep 19 at 03:28
%1$@ will be distributed
%2$@.
Chat.Giveaway.Message.Stars.PrizeText
%1$@ 将会分发 %2$@。
%1$@ 将会分发给 %2$@。
Current
Jess, Sep 6 at 04:03
%1$@ is now within %2$@ from %3$@
Notification.ProximityReached_1
%1$@ 现在距离 %3$@ 还有 %2$@
%1$@ 现在距离 %3$@ 还有 %2$@。
Current
Mikey, Sep 4 at 19:30
%d Star Added to Your Balance%d Stars Added to Your Balance
Star.List.Buy.Success
%d 颗星星已添加至您的余额
%d 颗星星已添加至您的余额。
Current
Fair Dog, Aug 24 at 05:57
Confirm And Pay %@
Star.Purchase.Pay
确认并支付 %@
确认并支付 %@ 颗星星
Current
Fair Dog, Aug 24 at 05:23
Withdraw %@
Fragment.Star.WithdrawInput
提现 %@
Withdraw %@
Current
Fair Dog, Aug 24 at 05:07
Withdraw
Fragment.Star.Withdraw
提现
Withdraw
Current
Fair Dog, Aug 24 at 05:07
Grouped
PreviewSender.Grouped
已合并
合并
Current
Fair Dog, Aug 24 at 04:33
expired on %@
Star.Subscription.Status.Expired.Info
已到期于 %@
已到期于我%@
Current
Fair Dog, Aug 24 at 03:59
expires on %@
Star.Subscription.Status.Cancelled.Info
将于 %@ 到期
到期于 %@
Current
Fair Dog, Aug 23 at 15:49
You have enough stars. [Buy More]()
Stars.YouHaveEnough
你已拥有足够的星星。 [购买更多]()
You have enough stars. [购买更多]()
Current
Fair Dog, Aug 23 at 15:44
React with Stars
Stars.ReactScreen.Title
以星星做出回应
星星回应
Current
Fair Dog, Aug 23 at 15:37
Enter Message
Business.Intro.Placeholder.Text
输入消息
君聪担保@juncong
Current
许君聪, Aug 23 at 14:13
Always show 18+ media
Chat.SensitiveContent.Confirm.Third
总是显示 18+ 媒体
允许显示 18+ 媒体
Current
宿 命, Aug 16 at 17:21
GROSSING APPS
ChatList.Apps.Popular
畅销应用
热门应用
Current
Fair Dog, Aug 11 at 06:20
No apps yet...
ChatList.AppsSearch.Empty.Title
暂无应用...
No apps yet...
Current
Fair Dog, Aug 11 at 06:17
Select
ShareModal.Select
选择
Select
Current
Fair Dog, Aug 11 at 06:11
Boost your channel by gifting your subscribers Telegram Premium. [Get boosts]()
Boost.GetBoosts
通过向订阅者赠予 Telegram 高级版助推您的频道。[获得助推]()
通过向订阅者赠予 Telegram 高级版推广您的频道。
Current
Fair Dog, Aug 11 at 06:06
Make replies to your messages stand out by adding custom icons to them.
SelectColor.Icon.Info.Channel
通过向消息添加自定图标，使您回复的消息脱颖而出。
通过向消息添加自定图标，使您回复的消息脱颖而出。
Current
Fair Dog, Aug 7 at 05:36
Make replies to your messages stand out by adding custom icons to them.
SelectColor.Icon.Info.Channel
通过向消息添加自定图标，使您回复的消息脱颖而出。
通过向消息添加自定图标，使您回复的消息脱颖而出。
Current
Fair Dog, Aug 7 at 05:36
Make replies to your messages stand out by adding custom icons to them.
SelectColor.Icon.Info.Channel
通过向消息添加自定图标，使您回复的消息脱颖而出。
通过向消息添加自定图标，使您回复的消息脱颖而出。
Current
Fair Dog, Aug 7 at 05:36
The giveaway is sponsored by the admins of **%1$@**, who acquired %2$@ for %3$@ for its followers.
Chat.Giveaway.Info.OngoingIntro
此赠品活动由 **%1$@** 的管理员赞助，他们为其订阅者以 %3$@ 的价格购买了 %2$@ 个 Telegram 高级版订阅。
此赠品活动由 **%1$@** 的管理员赞助，他们为其订阅者以 %3$@ 的价格购买了 %2$@ 个 Telegram 高级版** 订阅。
Current
Fair Dog, Aug 6 at 04:45
[Unknown User](https://fragment.com/stars)
Star.Transaction.UnknwonUser
[Unknown User](https://fragment.com/stars)
https://fragment.com/stars
Current
Jess, Aug 1 at 02:43
%d monthly user%d monthly users
Peer.Status.Users
%d 名每月活跃用户
%d 名用户
Current
Jess, Aug 1 at 02:38
My Stars
AccountSettings.Stars
我的星星
您的星星
Current
Jess, Jul 21 at 04:23
Mar %@ at %@
Time.PreciseMediumDate_m3
三月%@日%@
三月%@日%@
Current
Fair Dog, Jul 20 at 18:22
Croatian
Passport.Language.hr
克罗艾西亚语
克罗地亚语
Current
Rime RainSlide, Jul 19 at 03:13
Georgian
Passport.Language.ka
佐治亚语
格鲁吉亚语
Current
Rime RainSlide, Jul 19 at 03:10
Messages in this chat are automatically deleted 1 week after they have been sent.
Chat.Input.AutoDelete.7Days
此聊天中的消息发出 1 周后将自动删除。
此聊天中的消息发出 1 周后将自动删除
Current
Fair Dog, Jul 15 at 10:41
**%d** Telegram Premium Subscription**%d** Telegram Premium Subscriptions
Chat.Giveaway.Message.Subscriptions
**%d** 个 Telegram 高级版订阅
**%d** 个 Telegram高级版订阅
Current
Fair Dog, Jul 9 at 08:55
Myanmar (Burmese)
Translate.Language.Myanmar_Burmese
缅甸（缅甸语）
Myanmar
Current
Soe Oo, Jul 7 at 12:40
Add Name
Chat.Reaction.Context.AddLabel
添加名称
产品名称
Current
小皮[̲̅$̲̅(̲̅ιοο̲̅)̲̅$̲̅] 💹【工作号】, Jun 28 at 01:31
You can turn off ads by subscribing to Telegram Premium, and Level 50 channels can remove them for their subscribers.
Fragment.AdsInfo.Option3.Info
您可以通过订阅 Telegram 高级版关闭广告，50级的频道可以为其订阅者移除这些广告。
您可以通过订阅 Telegram Premium 关闭广告，50级的频道可以为其订阅者移除这些广告。
Current
ABC block, Jun 26 at 03:52
You've received a gift from **%1$@**.

Your gift is a **Telegram Premium** subscription for **%2$@** months.
ChatGift.Info.Normal
您已收到来自 %1$@ 的礼物。
您的礼物是 **%2$@** 个月的 **Telegram 高级版**
订阅。
您收到了一份来自 %1$@ 的礼物。
您的礼物是 %2$@ 个月的 Telegram Premium 订阅。
Current
ABC block, Jun 26 at 03:50
Get more boosts for your channel by gifting Premium to your subscribers.
Channel.BoostsStats.GetBoostsViaGifts.Info
通过向您的订阅者赠予 Telegram 高级版来为您的频道获取更多助推。
通过向您的订阅者赠予 Telegram Premium 来助推您的频道。
Current
ABC block, Jun 26 at 03:45
Choose from File
ChannelWallpaper.ChooseFromFile
从文件中选出
选择文件
Current
ABC block, Jun 26 at 03:43
%d Color for Channel Cover%d Color for Channel Covers
ChannelBoost.Table.ProfileColor
%d 种频道封面颜色
%d 频道封面颜色
Current
ABC block, Jun 26 at 03:41
Reset Profile Color
SelectColor.ResetColor.Profile
重置资料页颜色
重置个人资料页颜色
Current
ABC block, Jun 26 at 03:41
**%d** Telegram Premium Subscription**%d** Telegram Premium Subscriptions
Chat.Giveaway.Message.Subscriptions
**%d** 个 Telegram 高级版订阅
**%d** Telegram Premium 订阅
Current
ABC block, Jun 26 at 03:39
Your channel name color has been updated!
SelectColor.Success.Channel
您频道颜色已更新！
您的频道颜色已更新！
Current
ABC block, Jun 26 at 03:38
Link Preview
SelectColor.Message2.Preview.Title
链接预览。
链接预览
Current
Fair Dog, Jun 19 at 15:51
%@ removed discussion group
Channel.EventLog.MessageChangedUnlinkedGroup
%@ 已移除讨论组
以将 %@ 移除讨论组
Current
Rocky, Jun 14 at 12:14
You can only collect rewards if:

• 2-Step Verification was enabled for your account more than 7 days ago.

• You have logged in on this device more than 24 hours ago.

Please come back later.
Monetization.Withdraw.Error.Text
满足以下条件后才能领取奖励：

• 您的帐号启用了两步验证已超过 **7 天**。

• 您在此设备上登录已超过 **24 小时**。

请稍后再来。
满足以下条件后才能领取奖励：

• 您的帐号启用了两步验证已超过 **7 天**。

• 您在此设备上登录已超过 **24 小时**。
Current
Jess, Jun 7 at 01:13
Add Fact Check
FactCheck.Placeholder
添加事实核查
添加事实查核
Current
Fair Dog, Jun 5 at 14:20
App Store
Star.List.Transaction.AppStore
App Store
应用商店
Current
Jess, Jun 1 at 17:24
Fact check is removed
FactCheck.Save.Delete
已移除事实核查
已移除事实核查。
Current
Jess, Jun 1 at 17:23
Fact check is updated
FactCheck.Save.Updated
已更新事实核查。
事实核查已更新。
Current
Jess, Jun 1 at 17:23
We've sent you an SMS with a secret phrase that starts with **"%1$@"** to your phone **%2$@**.
Login.EnterPhraseBeginningText
我们已向您的号码 **%2$@** 发送了一条短信，其中包含以 “%1$@” 开头的秘密短语。
我们已经发送了一条以 “**%1$@**” 开头的短信到您的手机号 **%2$@**。
Current
318cyz, Apr 25 at 03:21
Load More