Search in:AllChinese (Simplified)macOS

Unsorted2561 2561 phrases  •  16 screenshots

Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.
Gift.Upgrade.Description
?
Add sender's name
Gift.Upgrade.AddName
?
Confirm
Gift.Upgrade.Confirm
?
%1$@ sent a gift to %2$@ for %3$@
Chat.Service.PremiumGift.Sent.Channel
?
Similar Bots
PeerMedia.SimilarBots
?
%d
SharedMedia.SimilarBotsCount_countable
?
%d similar bots%d similar bots
SharedMedia.SimilarBotsCount
?
Display this gift in channel's Gifts or convert it to %@.
Stars.StarGift.Text.Incoming.Channel
?
You kept this gift in channel Gifts.
Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Incoming.Gifts
?
%1$@ sent a gift to %2$@ for %3$@
Chat.Service.StarGift.ChannelSelt
?
Display in Gifts
Star.Transaction.StarGift.Channel.DisplayOnMyPage
?
Hide from Gifts
Star.Transaction.StarGift.Channel.HideFromMyPage
?
Buy a Gift
StarGift.Preview.Title.Buy
?
Buy a Gift for %@
Stars.GiftPreview.Buy
?
%@ turned the gift to a unique collectible
Notification.StarsGift.Upgrade.Channel
?
Subscribe to [Telegram Premium](premium) to wear this collectible.
Gift.Unique.Needs.Premium
?
Send Gift
PeerInfo.Gifts.SendGift
?
Notify About New Gifts
PeerInfo.Gifts.ChannelNotify
?
Sort by Value
PeerInfo.Gifts.SortByValue
?
Unlimited
PeerInfo.Gifts.Unlimited
?
Unique
PeerInfo.Gifts.Unique
?
Displayed
PeerInfo.Gifts.Displayed
?
Hidden
PeerInfo.Gifts.Hidden
?
Your channel can keep this gift, upgrade it, or sell it for %@. [More About Stars >](https://telegram.org)
Gift.View.KeepUpgradeOrConvertDescription.Channel
?
Manage with Fragment
Gift.Withdraw.Title
?
Upload Video Cover
PreviewSender.UploadVideoCover
?
Change Video Cover
PreviewSender.ChangeVideoCover
?
Remove Video Cover
PreviewSender.RemoveVideoCover
?
Transfer
Star.Nft.Transfer
?
Share
Star.Nft.Share
?
COLLECTIBLES
Emoji.Collectibles
?
and get these benefits:
Star.Nft.Wear.Info
?
From %@
Search.Filter.From
?
All Chats
Search.Filter.AllChats
?
Group Chats
Search.Filter.GroupChats
?
Channels
Search.Filter.Channels
?
Open Gift
Story.Widget.OpenGift
?
VIEW COLLECTIBLE
Chat.ViewCollectible
?
Private Chats
Search.Filter.PrivateChats
?
Take off
Star.Nft.TakeOff
?
Your channel can add this gift to its profile or convert it to %@. [More About Stars >](https://telegram.org)
Gift.View.KeepOrConvertDescription.Channel
?
You will not be notified when your channel receives a gift.
PeerInfo.Gifts.ChannelNotifyDisabledTooltip
?
Telegram will send you a message when your channel receives a gift.
PeerInfo.Gifts.ChannelNotifyTooltip
?
Add this gift to your channel's profile or convert it to %@
Stars.GiftPreview.Channel.Display
?
Your profile will have the same backdrop and symbol as this gift.
Gift.Wear.Design.Text
?
You can use Fragment, a third-party service, to transfer **%@** to the TON blockchain. After that, you can manage it as an NFT with any TON wallet application.

You can also move such NFTs back to your Telegram account via Fragment.
Gift.Withdraw.Text
?
您可以使用第三方服务 Fragment 将 %@ 转移到 TON 区块链。之后，您可以通过任何 TON 钱包应用将其作为 NFT 管理。

您还可以通过 Fragment 将此类 NFT 转回您的 Telegram 账户。
Clicking the icon next to your channel's name will show the gift's owner and attributes.
Gift.Wear.Proof.ChannelText
?
Your channel's profile will have the same backdrop and symbol as this gift.
Gift.Wear.Design.ChannelText
?
This gift will be displayed next to your channel's name with a glittering icon.
Gift.Wear.Badge.ChannelText
?
%1$@ added this gift to their profile.
Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Outgoing
?
%1$@ 将这份礼物保留在他们的个人资料页上。
You have successfully connected to the affiliate program
AffiliateProgram.Alert.Connected
?
%@ transferred a unique collectible to you
Notification.StarsGift.Transfer
?
%1$@ of %2$@
Star.Transaction.Availability.OfText
?
Remove Verification
BotVerification.Remove.Title
?
Remove
BotVerification.Remove.Remove
?
Verify Channel
BotVerification.Verify.Channel.Title
?
Do you want to verify this channel with your verification mark and description?
BotVerification.Verify.Channel.Text
?
Verify Group
BotVerification.Verify.Group.Title
?
Verify User
BotVerification.Verify.User.Title
?
Do you want to verify this user with your verification mark and description?
BotVerification.Verify.User.Text
?
Verify Bot
BotVerification.Verify.Bot.Title
?
Verify
BotVerification.Verify.Verify
?
Description...
BotVerification.Verify.Placeholder
?
**%@** has been notified and will receive your verification mark and description upon accepting.
BotVerification.Added
?
THIS IS YOU
Premium.Gift.ContactSelection.ThisIsYou
?
buy yourself a gift
Premium.Gift.ContactSelection.BuySelf
?
Buy a Gift
Gift.Options.GiftSelf.Title
?
Owner
Star.Transaction.Owner
?
Verify Accounts
PeerInfo.VerifyAccounts
?
Monthly users
AffiliateProgram.MonthlyText
?
Share this link with your users to earn a **%1$d** commission on their spending in **%2$@** for **%3$@** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitle
?
%d %@
AffiliateProgram.UserCountFooter_countable
?
No one opened %@ through this link yet.
AffiliateProgram.UserCountFooter_ZeroValueHolder
?
Send Gift to %@
Chat.Service.SendGift
?
Send Another Gift
Chat.Service.SendAnother
?
The gift is now collectible
Gift.Upgrade.Succeed.Title
?
You have received a unique number, model, backdrop and symbol for your gift.
Gift.Upgrade.Succeed.Text
?
Collectible
Gift.Unique.Collectible
?
Gifted to %1$@ on %2$@.
Gift.Unique.OriginalInfo
?
Only %@ of such collectibles have this attribute.
Gift.Unique.AttributeDescription
?
unlocks in %@
Gift.Transfer.SendUnlocks
?
Update Required
Gift.Transfer.UpdateRequired.Title
?
Do you want to transfer ownership of **%1$@** to **%2$@** for **%3$@**?
Gift.Transfer.Confirmation.Text
?
Transfer for
Gift.Transfer.Confirmation.Transfer
?
You can keep this gift, upgrade it, or sell it for %@. [More About Stars >]()
Gift.View.KeepUpgradeOrConvertDescription
?
This bot is verified as official by the representatives of Telegram.
PeerInfo.VerificationInfo.Bot
?
This channel is verified as official by the representatives of Telegram.
PeerInfo.VerificationInfo.Channel
?
This group is verified as official by the representatives of Telegram.
PeerInfo.VerificationInfo.Group
?
https://telegram.org/verify
PeerInfo.VerificationInfo.URL
?
You transferred a unique collectible
Notification.StarsGift.TransferYou
?
%1$@/%2$@ issued
Star.Transaction.GiftUpgrade.Issued
?
Get a unique number, model, backdrop, and symbol for your gift.
Gift.Upgrade.Unique.Description
?
Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.
Gift.Upgrade.Tradable.Description
?
Add sender's name and comment
Gift.Upgrade.AddNameAndComment
?
Upgrade
Gift.Upgrade.Upgrade
?
disable animations
ChatList.Folder.DisableAnimations
?
enable animations
ChatList.Folder.EnableAnimations
?
Gift %@
ChatList.Text.UniqueGift
?
**%1$@** will share **%2$@** of the revenue from each user you refer to it for **%3$@**.
AffiliateProgram.JoinSubtitle
?
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 year**.
AffiliateProgram.JoinSubtitleYears_1
?
Are you sure you want to leave this program?
AffiliatePrograms.Confirm.Alert
?
Downloading. [Show in Downloads](manager)
Gallery.Context.Alert.Downloading
?
Gifts
PrivacySettings.Gifts
?
Subscription is already active
Payments.Invoice.AlreadyActive
?
Mini-Apps
ChatList.Filter.MiniApps
?
Bot
Star.SubScreen.Row.SubBot
?
Open Bot
Star.SubScreen.Action.Bot
?
Subscribe to the Bot
Stars.Purchase.BotSubscribe
?
Subscribe for %@ / month
Stars.Purchase.BotSubscribe.Accept.Month
?
Subscribe for %@ / year
Stars.Purchase.BotSubscribe.Accept.Year
?
Subscribe for %@ / six month
Stars.Purchase.BotSubscribe.Accept.SixMonth
?
%1$@ %2$@ %3$d
Stars.Purchase.BotSubscribe.Info_countable
?
You have successfully subscribed to **%@** in **%@**
Stars.Purchase.BotSubscribe.Success
?
Emoji Status Not Found
Webapp.EmojiStatus.NotExists
?
Allow
Webapp.EmojiStatus.Requested.Allow
?
Decline
Webapp.EmojiStatus.Requested.Decline
?
Download Document
Webapp.Document.Download
?
Download
Webapp.Document.Download.OK
?
ALLOW ACCESS TO
PeerInfo.BotPermissions.Header
?
Emoji Status
PeerInfo.BotPermissions.Status
?
Photo saved
[Show In Finder]()
Webapp.Document.Download.Image
?
Video saved
[Show In Finder]()
Webapp.Document.Download.Video
?
Document saved
[Show In Finder]()
Webapp.Document.Download.Document
?
Mini-apps
PrivacySettings.Gifts.EnableForBots
?
MESSAGE PREVIEW
Webapp.ShareMessage.Preview
?
%@ mini app suggests you to send this message to a chat you select.
Webapp.ShareMessage.BotInfo
?
Share Message
Webapp.ShareMessage.Share
?
Set Emoji Status
Webapp.SetEmoji.Header
?
Do you want to set this emoji status suggested by %@?
Webapp.SetEmoji.Info
?
Fullscreen
WebApp.Fullscreen
?
By subscribing you agree to the [Terms of Service](https://telegram.org)
Star.Transaction.BotTos
?
hide
Star.Transaction.Visibility.Hide
?
Mini App
Star.Transaction.MiniApp
?
Exit Fullscreen
WebApp.ExitFullscreen
?
Allow
WebApp.LocationPermission.Allow
?
Decline
WebApp.LocationPermission.Decline
?
Permission Denied
WebApp.LocationPermission.DeniedError
?
Location service is not available
WebApp.LocationPermission.DisabledError
?
Wi-Fi required for location service
WebApp.LocationPermission.WifiError
?
Affiliate Program
PeerInfo.BotAffiliate
?
OPEN
ChatList.OpenMiniApp
?
Warning
AffiliateSetup.AlertTerminate.Title
?
End Anyway
AffiliateSetup.AlertTerminate.Action
?
Warning
AffiliateSetup.AlertApply.Title
?
Commission
AffiliateSetup.AlertApply.SectionCommission
?
Duration
AffiliateSetup.AlertApply.SectionDuration
?
Start
AffiliateSetup.AlertApply.Action
?
Affiliate Program Ended
AffiliateSetup.ToastTerminated.Title
?
Affiliate Program Started
AffiliateSetup.ToastStarted.Text
?
DURATION
AffiliateSetup.SectionDuration
?
Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.
AffiliateSetup.SectionDurationFooter
?
COMMISSION
AffiliateSetup.SectionCommission
?
View Existing Programs
AffiliateSetup.ExistingPrograms.Action
?
End Affiliate Program
AffiliateSetup.EndAction
?
Start Affiliate Program
AffiliateSetup.StartTitle
?
Update Affiliate Program
AffiliateSetup.UpdateTitle
?
Open Bot
AffiliateSetup.ProgramMenu.OpenBot
?
Open App
AffiliateSetup.ProgramMenu.OpenApp
?
Copy Link
AffiliateSetup.ProgramMenu.CopyLink
?
Leave
AffiliateSetup.ProgramMenu.Leave
?
Leave
AffiliateSetup.ProgramLeave
?
MY PROGRAMS
AffiliateSetup.ConnectedSectionTitle
?
PROGRAMS
AffiliateSetup.SuggestedSectionTitle
?
No available programs yet.
Please check the page later.
AffiliateSetup.SuggestedSectionEmpty
?
Affiliate Program
AffiliateSetup.TitleNew
?
Affiliate Programs
AffiliateSetup.TitleJoin
?
Share revenue with affiliates
AffiliateSetup.IntroNew.Title1
?
Set the commission for revenue generated by users referred to you.
AffiliateSetup.IntroNew.Text1
?
Lifetime
AffiliateProgram.DurationLifetime
?
Profitability
AffiliateProgram.SortSelectorProfitability
?
Revenue
AffiliateProgram.SortSelectorRevenue
?
Date
AffiliateProgram.SortSelectorDate
?
personal account
AffiliateProgram.PeerTypeSelf
?
Affiliate Program
AffiliateProgram.JoinTitle
?
Launch your affiliate program
AffiliateSetup.IntroNew.Title2
?
Referral Link
AffiliateProgram.LinkTitle
?
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 month** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleMonths_1
?
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **%d months** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleMonths_any
?
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 year** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleYears_1
?
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **%d years** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleYears_any
?
Telegram will feature your program for millions of potential affiliates.
AffiliateSetup.IntroNew.Text2
?
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it **forever**.
AffiliateProgram.JoinSubtitleLifetime
?
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 month.**
AffiliateProgram.JoinSubtitleMonths_1
?
Commission will be sent to:
AffiliateProgram.CommistionDestinationText
?
Join Program
AffiliateProgram.ActionJoin
?
加入计划
Let affiliates promote you
AffiliateSetup.IntroNew.Title3
?
Copy Link
AffiliateProgram.ActionCopyLink
?
Program joined
AffiliateProgram.ToastJoined.Title
?
You can now copy the referral link.
AffiliateProgram.ToastJoined.Text
?
SORT BY
AffiliateSetup.SortSectionHeader
?
No one opened {bot} through this link yet.
AffiliateProgram.UserCountFooter_0
?
1 user opened {bot} through this link.
AffiliateProgram.UserCountFooter_1
?
Affiliates will share your referral link with their audience.
AffiliateSetup.IntroNew.Text3
?
Reliable
AffiliateSetup.IntroJoin.Title1
?
Receive guaranteed commissions for spending by users you refer.
AffiliateSetup.IntroJoin.Text1
?
You will be able to start a new affiliate program only in:

%@
Affiliate.Program.StartDelay
?
Reward those who help grow your user base
AffiliateSetup.Header.Info
?
Start
AffiliateSetup.Start
?
Update
AffiliateSetup.Update
?
No available programs yet. Please check this page later.
AffiliatePrograms.Empty
?
Load More