Search in:AllChinese (Traditional)Android X

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Now accepts direct messages for %1$s star eachNow accepts direct messages for %1$s stars each
ChatContentDmEnabledPaid
現可以每則 %1$s 顆星星的價格接收私訊
現可接收每則 %1$s 顆星星的私訊
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Sep 2 at 15:21
Telegram X
Page1Title
Telegram X
Telegram🦴
Current
🧁完全なナンセンス🧁 #BF, Jul 23 at 10:00
Invited you to the live stream
ChatContentLiveStreamAddYou
已邀請您參加直播
邀請您參加直播
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jul 20 at 20:37
Add Account
AddAccount
新增帳號
Tempat sampah
Current
Lspeed, Apr 27 at 23:43
Subscribers will be notified when you post.
ChannelNotifyMembersInfoOn
發布訊息時會通知訂閱者。
發布貼文時會通知訂閱者。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 4 at 17:39
Someone gifted you %1$s month of Telegram Premium for %2$sSomeone gifted you %1$s months Telegram Premium for %2$s
AnonymousGiftedPremium
某人贈送給您 %1$s 個月的 Telegram Premium 訂閲，價值為 %2$s
有人贈送給您 %1$s 個月的 Telegram Premium 訂閲，價值為 %2$s
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 6 at 22:27
Someone sent you a Gift Code for %1$s month of Telegram PremiumSomeone sent you a Gift Code for %1$s months Telegram Premium
AnonymousGiftedPremiumCode
某人贈送給您 %1$s 個月 Telegram Premium 訂閲的禮品碼
有人傳送給您 %1$s 個月 Telegram Premium 訂閲的禮品碼
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 6 at 22:26
Edit name
EditBotName
編輯名稱
BOND MEOMONEY HO DUY LUAN 21-01-1986
Current
Bond&meomoney Luan Ho Duy, Dec 25, 2024 at 21:47
Copying and forwarding is not allowed from this bot.
RestrictSavingBotInfo
複製和轉傳此機器人的內容是不被允許的。
此機器人不允許複製和轉傳。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Oct 27, 2024 at 02:52
Edited on %1$s at %2$s
message_edited_weekday
於 %1$s %2$s 編輯
於 %1$s %2$s 已編輯
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Oct 12, 2024 at 23:04
Fast
Page2Title
快速
:速
Current
Deleted Account, Aug 29, 2024 at 22:23
bot
Bot
機器人
一
Current
Deleted Account, Aug 29, 2024 at 22:14
Exchanging encryption keys
VoipExchangingKeys
正在交換加密金鑰
正在交換加密密鑰…
Current
張克醇, Aug 4, 2024 at 15:00
Encryption Key
EncryptionKey
加密金鑰
加密密鑰
Current
張克醇, Aug 4, 2024 at 14:59
The wait is over. **Chat Folders** are here for everyone to enjoy… and **customize**.

Prefer icons? We’ve got you covered. Bottom tabs? No problem. Filter chats inside a folder? Swipe tab to access it as well.

Archive as folder, hiding tabs, marking folder as read, sharing folders, and more features are now available.
ChatFoldersSetupSuggestionText
不用再等待了。**聊天室分類**終於可供每個人享用......並進行**自訂**。

您喜歡圖示嗎？我們已經為您提供了功能。底部標籤？沒問題。篩選資料夾內的聊天紀錄？滑動標籤也可以存取它。

封存為資料夾、隱藏標籤、將資料夾標記為已讀、共用資料夾以及更多功能均已提供。
不用再等待了。聊天室分類終於可供每個人享用......並進行自訂。

您喜歡圖示嗎？我們已經為您提供了功能。底部標籤？沒問題。封存為資料夾、隱藏標籤、將資料夾標記為已讀、共用資料夾以及更多功能。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 6, 2024 at 18:49
Folders are here!
ChatFoldersSetupSuggestionTitle
資料夾來了！
資料夾終於來了！
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 6, 2024 at 18:44
turns %1$s todayturns %1$s today
turnsToday
今天滿 %1$s 歲
今天 %1$s 歲
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, May 10, 2024 at 21:07
We've sent you an SMS with a secret phrase that starts with "%2$s" to your phone %1$s.
SentSmsPhraseHint
我們已向您的電話號碼 %1$s 傳送了一條帶有以「%2$s」開頭的密碼短語的簡訊。
我們已向您的電話號碼 %1$s 傳送了一條帶有以「**%2$s**」開頭的密碼短語的簡訊。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, May 10, 2024 at 21:03
You can restrict messages from users who are not in your contacts and whom you haven't messaged first.
NewChatsPrivacyDesc
您可以限制來自非聯絡人或您從未交流過的用戶的訊息。
您可以限制來自非聯絡人且沒有 ** Telegram Premium** 的用戶的訊息。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, May 10, 2024 at 20:59
Automatically place recently used sticker sets above others.
DynamicStickerPackOrderHint
自動將最近使用的貼圖包放在最前面。
自動將最近使用的貼圖包放在其他貼圖包之上。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 28, 2024 at 19:06
You are not eligible to participate in this giveaway because your country (%1$s) is not included in the terms of the giveaway.
GiveawayInfoOngoingPartRestrictedCountry
您沒有資格參加此贈獎活動，因為您所在的國家（%1$s）未包含在活動條款中。
您沒有資格參加此贈品活動，因為您所在的國家（%1$s）未包含在活動條款中。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 25, 2024 at 19:32
turning %1$s todayturning %1$s today
turnSelfToday
今天滿 %1$s 歲
今天 %1$s 歲生日
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 22, 2024 at 18:11
Birthday
BirthdayPopupTitle
生日
出生日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 22, 2024 at 01:14
Edit Birthday
MenuBirthdateEdit
編輯生日
編輯出生日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 21, 2024 at 21:52
Add Birthday
MenuBirthdateSet
加入生日
加入出生日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 21, 2024 at 21:52
turning %1$s todayturning %1$s today
turnSelfToday
今天滿 %1$s 歲
今天 %1$s 歲了
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 21, 2024 at 21:51
turns %1$s todayturns %1$s today
turnsToday
今天滿 %1$s 歲
今天 %1$s 歲生日
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17, 2024 at 16:35
turns %1$s tomorrowturns %1$s tomorrow
turnsTomorrow
明天滿 %1$s 歲
明天 %1$s 歲生日
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17, 2024 at 16:35
Birthday
Birthdate
生日
出生日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17, 2024 at 16:35
Read on %1$s at %2$s
ReadDate_weekday
已讀於 %2$s 的 %1$s
已讀於%2$s 的 %1$s
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 20:02
Primary link
PrimaryLink
主要連結
首選連結
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:57
Primary username
PrimaryUsername
主要用戶名稱
首選用戶名稱
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:57
See My Read Date
EditPrivacyReadDate
看見我的已讀時間
看見我的已讀日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:29
%1$s removed group emoji set
XRemovedGroupEmojiSet
%1$s 移除了群組表情包
%1$s 移除了群組表情符號包
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:24
%1$s changed group emoji set
XChangedGroupEmojiSet
%1$s 變更了群組表情包
%1$s 變更了群組表情符號包
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:23
%1$s unset the channel background
EventLogChannelBackgroundUnset
%1$s 未設定頻道背景
%1$s 取消設定頻道背景
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:18
Who can see your birthday?
WhoCanSeeBirthdate
誰能看見我的生日？
誰可以看見您的出生日期？
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:11
You can restrict who can see the birthday on your profile with granular precision.
WhoCanSeeBirthdateInfo
您可以精確地限制誰可以看到您的生日。
您可以精確地限制誰可以看到您的出生日期。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:11
Everybody (%1$s) can see your birthday
PrivacyShowBirthdateEverybodyExcept
所有人(%1$s)都可以看見您的生日
所有人(%1$s)都可以看見您的出生日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:11
Everybody can see your birthday
PrivacyShowBirthdateEverybody
所有人都可以看見您的生日
所有人都可以看見您的出生日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:11
Only contacts (%1$s) can see your birthday
PrivacyShowBirthdateContactsExcept
只有聯絡人(%1$s)才能看見您的生日
只有聯絡人(%1$s)才能看見您的出生日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:11
Only contacts can see your birthday
PrivacyShowBirthdateContacts
只有聯絡人才能看見您的生日
只有聯絡人才能看見您的出生日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:11
Nobody (%1$s) can see your birthday
PrivacyShowBirthdateNobodyExcept
沒有人(%1$s)能看見您的生日
沒有人(%1$s)能看見您的出生日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:11
Nobody can see your birthday
PrivacyShowBirthdateNobody
沒有人能看見您的生日
沒有人能看見您的出生日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 16, 2024 at 19:10
Birthday
UserBirthdate
生日
出生日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 15, 2024 at 21:13
Birthday
EditPrivacyBirthdate
生日
出生日期
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 15, 2024 at 21:13
English
language_nameInEnglish
Chinese (Traditional)
中國傳統的）
Current
Deleted Account, Mar 13, 2024 at 16:37
%1$s just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions for its followers.
BoostingGiveawayJustStarted
%1$s 剛發起向其訂閲者贈送 Telegram Premium 的贈獎活動。
%1$s 剛發起向其訂閲者贈送 Telegram Premium 的贈品活動。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Feb 14, 2024 at 15:31
%1$s winner of the **Giveaway** was randomly selected by Telegram.%1$s winners of the **Giveaway** were randomly selected by Telegram.
xGiveawayWinnersSelectedText
Telegram 已隨機選出 %1$s 位**贈獎活動**的獲獎者。
Telegram 已隨機選出 %1$s 位**贈品活動**的獲獎者。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 20, 2024 at 18:53
Members who are not admins will **permanently** lose their right to send messages in the group.

**This action cannot be undone.**
ConvertToBroadcastGroupConfirmHint
群組的普通成員（非管理員）將**永久**失去在群組中傳訊息的權限。

此操作**無法**復原。
群組的普通成員（非管理員）將**永久**失去在群組中傳訊息的權利。

此操作**無法**復原。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 18, 2024 at 18:23
Unless you are a Premium user, you won't see Last Seen or Online statuses for people with whom you don't share yours. Approximate times will be shown instead (recently, within a week, within a month).
CustomHelp
除非您是 Premium 用戶，如果您不與其他人分享您的狀態，您將看不到他們的「最後上線」或「線上」狀態。取而代之將顯示大概的時間（最近、一週內、一個月內）。
除非您是 Premium 用戶，您不分享您最後上線時間及在線上狀態的對象，他們的您也無法看見。取而代之的是大概的時間（不久前，一週內，一個月內）。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 18, 2024 at 18:06
You can participate in this giveaway
GiveawayOngoingYouEligible
您可以參加此次贈獎活動
您可以參加此次贈品活動
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 15, 2024 at 21:27
Giveaway ongoing
GiveawayOngoing
贈獎活動進行中
贈品活動進行中
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 15, 2024 at 21:27
You have an unclaimed prize from a giveaway by:
GiveawayYouGetUnclaimedPrize
您從以下頻道的贈獎活動中獲得了一份尚未領取的獎品：
您從以下頻道的贈品活動中獲得了一份尚未領取的獎品：
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 21:06
You won a prize in a giveaway organized by:
GiveawayYouWon
您贏得以下頻道組織的贈獎活動獎品：
您贏得以下頻道組織的贈品活動獎品：
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 21:06
This giveaway is sponsored by the admins of %2$s, who acquired %1$s Telegram Premium subscription for %3$s months for its followers.This giveaway is sponsored by the admins of %2$s, who acquired %1$s Telegram Premium subscriptions for %3$s months for its followers.
GiveawayInfoOngoingPart1
此贈獎活動由 %2$s 的管理員贊助，他們為其訂閲者準備了 **%3$s 份 %1$s 個月的Telegram Premium** 訂閱。
此贈品活動由 %2$s 的管理員贊助，他們為其訂閲者準備了 **%3$s 份 %1$s 個月的Telegram Premium** 訂閱。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 21:03
You are not eligible for this giveaway because you are an admin of a participating channel %1$s.
GiveawayInfoOngoingPartRestrictedAdmin
您沒有資格參與此贈獎活動，因為您是主辦頻道 %1$s 的管理員。
您沒有資格參與此贈品活動，因為您是主辦頻道 %1$s 的管理員。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 21:01
You are not eligible for this giveaway because you are an admin of a participating channel %1$s.
GiveawayInfoOngoingPartRestrictedAdmin
您沒有資格參與此贈獎活動，因為您是主辦頻道 %1$s 的管理員。
您沒有資格參與此贈品活動，因為您是參與頻道 %1$s 的管理員。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 21:01
You are not eligible to participate in this giveaway because you joined this channel on %1$s, which is before the contest started.
GiveawayInfoOngoingPartRestrictedMember
您沒有資格參加此贈獎活動，因為您是在 %1$s 即活動開始之前加入此頻道的。
您沒有資格參加此贈品活動，因為您是在 %1$s 即活動開始之前加入此頻道的。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 21:01
You are not eligible to participate in this giveaway because your country (%1$s) is not included in the terms of the giveaway.
GiveawayInfoOngoingPartRestrictedCountry
您沒有資格參加此贈獎活動，因為您所在的國家（%1$s）未包含在活動條款中。
您沒有資格參加此贈品活動，因為您所在的國家（%1$s）未包含在贈品活動條款中。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 21:01
To take part in this giveaway please join the channel %1$s before %2$s.
GiveawayInfoOngoingPartEligible
要參加此贈獎活動，請在 %2$s 之前加入頻道 %1$s。
要參加此贈品活動，請在 %2$s 之前加入頻道 %1$s。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 21:00
This giveaway was sponsored by the admins of %2$s, who acquired %1$s Telegram Premium subscription for %3$s months for its followers.This giveaway was sponsored by the admins of %2$s, who acquired %1$s Telegram Premium subscriptions for %3$s months for its followers.
GiveawayInfoEndedPart1
此贈獎活動由 %2$s 的管理員贊助，他們為其訂閲者準備了 %1$s 份 %3$s 個月的Telegram Premium 訂閱。
此贈品由活動 %2$s 的管理員贊助，他們為其訂閲者準備了 %1$s 份 %3$s 個月的Telegram Premium 訂閱。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 20:58
Giveaway Prizes
GiveawayPrizes
贈獎活動獎品
贈品活動獎品
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 19:39
Giveaway ended
GiveawayEnded
贈獎活動結束
贈品活動結束
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 19:37
You won a prize in this giveaway
GiveawayEndedYouWon
您在此贈獎活動中贏得了獎品
您在此贈品活動中贏得了獎品
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 19:37
You didn’t win a prize in this giveaway
GiveawayEndedYouLose
您沒有在此贈獎活動中贏得獎品
您沒有在此贈品活動中贏得獎品
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 19:37
The channel canceled the prizes by refunding the payment for them
GiveawayEndedRefunded
此頻道透過退款取消了獎品
此頻道透過退款的方式取消了獎品
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 19:37
You are participating in this giveaway
GiveawayOngoingYouParticipating
您正在參加此次贈獎活動
您正在參加此次贈品活動
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 19:36
You can’t participate in this giveaway
GiveawayOngoingYouRestricted
您不能參加此贈獎活動
您不能參加此贈品活動
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 13, 2024 at 19:36
Giveaway
GiftReasonGiveaway
贈獎活動
贈品活動
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jan 12, 2024 at 21:11
Edited on %1$s at %2$s
message_edited_weekday
於 %1$s %2$s 編輯
於 %1$s %2$s 已編輯
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Dec 25, 2023 at 00:07
%1$s winner to be selected on %2$s%1$s winners to be selected on %2$s
xFutureWinnersOn
將於 %2$s 選出 %1$s 位獲獎者
%1$s 位得獎者將於 %2$s 選出
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Dec 4, 2023 at 22:15
You can select only one cloud chat and only one secret chatYou can select up to %1$s cloud chats and the same number of secret chats.
ExcludeChatsInfo
您最多可以選擇 %1$s 個雲端聊天和相同數量的秘密聊天。
您最多可以選擇 %1$s 個非秘密聊天和相同數量的秘密聊天。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Dec 4, 2023 at 22:09
You can select only one cloud and only one secret chat.You can select up to %1$s cloud chats and the same number of secret chats.
IncludeChatsInfo
您最多可以選擇 %1$s 個雲端聊天和相同數量的秘密聊天。
您最多可以選擇 %1$s 個非秘密聊天和相同數量的秘密聊天。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Dec 4, 2023 at 22:08
%1$s winner to be selected%1$s winners to be selected
xFutureWinners
將選出 %1$s 位獲獎者
將選出 %1$s 位得獎者
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Dec 4, 2023 at 03:52
Giveaway
Giveaway
贈獎活動
贈品活動
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Nov 30, 2023 at 19:37
%1$s just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions for its followers.
BoostingGiveawayJustStarted
%1$s 剛發起向其訂閲者贈送 Telegram Premium 的贈獎活動。
%1$s 剛發起向其訂閲者贈送 Telegram Premium 訂閱的贈品活動。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Nov 30, 2023 at 19:37
Excluded Chats
FolderExcludedChats
不包含的聊天室
排除的聊天室
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Nov 30, 2023 at 19:37
Exclude Chats
ExcludeChats
不包含的聊天室
排除的聊天室
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Nov 30, 2023 at 19:36
%1$s pinned a **giveaway**
ActionPinnedGiveaway
%1$s 置頂了一場**贈獎活動**
%1$s 置頂了一場**贈品活動**
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Nov 30, 2023 at 19:33
**No, seriously.**

This will delete **all Saved Messages**. There will be no way to restore them.
ClearSavedMessagesSecondaryConfirm
**不，請您認真看待這件事。**

這將清空**我的收藏**，無法復原。
**真的不要。.**

這將清空**我的收藏**，無法復原。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Oct 30, 2023 at 15:09
**No, seriously.**

This will delete **all messages** for **all subscribers**. There will be no way to restore them.
ClearChannelSecondaryConfirm
**不，請您認真看待這件事。**

這將刪除**所有訂閱者**的**所有訊息**，無法復原。
**真的不要**

這將刪除**所有訂閱者**的**所有訊息**，無法復原。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Oct 30, 2023 at 15:08
You allowed this bot to message you when launched its "%1$s" app.
BotAppAllowed
您允許此機器人在開啟「%1$s」應用程式時向您傳送訊息。
您允許此機器人在開啟其「%1$s」應用程式時向您傳送訊息。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Oct 30, 2023 at 14:55
You can add up to %1$s emoji packs. Unused packs are archived when you add more.
ArchivedEmojiInfo
您最多可以新增 %1$s 個表情包。 當您添加更多表情包時，未使用的表情包將被封存。
最多可以新增 %1$s 個表情符號包。 當您添加更多表情符號包時，未使用的表情符號包將被封存。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Oct 28, 2023 at 01:09
You allowed this bot to message you when you added it to your attachment menu.
BotAttachAllowed
當您將此機器人加入到附件選單時即表示您允許它向您傳送訊息。
當您將此機器人加入到附件選單時，您允許它向您傳送訊息。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Oct 26, 2023 at 23:44
Post Stories
RightStoriesPost
發表動態
發布動態
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Oct 26, 2023 at 21:55
Post stories
EventLogPromotedPostStories
發表動態
發布動態
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Oct 26, 2023 at 21:55
Reactions
ReactionsPickerHeader
表情符號反應
反應
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Oct 26, 2023 at 21:53
This group is linked as the discussion board for %1$s.

All new messages posted there are forwarded to the group.
GroupChannelInfo
此群組已綁定為 %1$s 的討論群。

頻道中發布的所有新訊息都將轉傳到群組。
「%1$s」綁定了本群組以作為它的討論群。

頻道中發布的所有新訊息都將轉傳到群組。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 20, 2023 at 02:37
%1$s language%1$s languages
DoNotTranslateLanguages
%1$s 種語言
%1$s 門語言
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 1, 2023 at 02:43
Delete this proxy configuration?
ProxyRemoveInfo
刪除此 proxy 設定？
刪除此代理設定？
Current
Oliver, May 16, 2023 at 07:36
%1$s doesn't accept voice messages.
XRestrictedVoiceMessages
%1$s 不接受語音訊息。
%1$s 不接收語音訊息。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, May 12, 2023 at 18:35
You recently requested a password reset that was canceled. Please wait %1$s before making a new request.
ResetPasswordWait
您最近請求重設密碼，但又取消了。請等待 %1$s，然後再提出新的請求。
您最近密碼重置的請求已被取消。請在發出新請求之前等待 %1$s。
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, May 1, 2023 at 04:11
show less
ShowLessStickers
隱藏部分
顯示較少
Current
MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 30, 2023 at 07:27
The admins of this group have restricted your ability to send stickers and GIFs.
ChatRestrictedOther

群組管理員已禁止您傳送貼圖和 GIF。

群組管理員已禁止您傳送貼圖和GIF。
Current
Oliver, Apr 20, 2023 at 08:36
The admins of this group have restricted your ability to send polls.
ChatRestrictedPolls
群組管理員已禁止您傳送投票活動。
群組管理員已禁止您發起或轉傳投票活動。
Current
Oliver, Apr 20, 2023 at 08:24
Title: %1$s → %2$s
EventLogPromotedTitleChange
頭銜：%1$s → %2$s
稱號：%1$s → %2$s
Current
Oliver, Apr 7, 2023 at 10:39
Title: %1$s
EventLogPromotedTitle
頭銜：%1$s
稱號：%1$s
Current
Oliver, Apr 7, 2023 at 10:38
Do you want to make %1$s the discussion board for %2$s?
LinkGroupConfirm
您想讓「%1$s」成為頻道「%2$s」的討論群嗎？
要讓「%1$s」成為頻道「%2$s」的討論區嗎？
Current
Oliver, Apr 7, 2023 at 10:25
You can create additional invite links that have a limited time or number of users.
AdditionalInviteLinksHint
您可以建立能限制時間和用戶數量的附加邀請連結。
您可以建立有限制時間或用戶數量的附加邀請連結。
Current
Oliver, Apr 7, 2023 at 09:51
Load More