Translations

EditAdminRightsUnigram

更改管理权限

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 6 at 00:51

Edit Admin Rights

EditAdminRightsWebA

更改管理权限

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 6 at 00:51

EditAdminRightsWebK

更改管理权限

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 6 at 00:51

Edit Admin Rights

EditAdminRightsAndroid X

更改管理权限

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 6 at 00:51

EditAdminRightsAndroid

更改管理权限

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 6 at 00:51

Edit Admin

EditAdminAndroid X

更改管理权限

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 6 at 00:51

Admin Rights

EditAdminAndroid

更改管理权限

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 6 at 00:51

Admin rights

lng_rights_edit_adminTDesktop

更改管理权限

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 6 at 00:51

The topic {0} was created

lng_context_edit_permissionsTDesktop

更改管理权限

更改权限

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 6 at 00:50

Free

Stars.SendMessage.PriceFreeiOS

免费

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 08:17

Free

lng_manage_monoforum_freeTDesktop

免费

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 08:17

TopicWasCreatedActionUnigram

话题 {0} ~~已创建~~

已创建话题 {0}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 07:30

The topic "{topic}" was created

ActionTopicCreatedWebA

已创建话题 {topic}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 07:30

The topic "%2$@" was created

Chat.Service.Group.TopicCreatedmacOS

话题 "%2$@" ~~已创建~~

已创建话题 "%2$@"

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 07:30

The topic %s was created

TopicWasCreatedActionAndroid

话题 %s ~~已创建~~

已创建话题 %s

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 07:30

The topic "{topic}" was created

lng_action_topic_createdTDesktop

话题 "{topic}" ~~已创建~~

已创建话题 "{topic}"

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 07:30

Channel disabled Direct Messages.

lng_action_direct_messages_disabledTDesktop

频道已禁用私信消息

频道已关闭私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 06:38

un1 disabled direct messages

PostSuggestionsDisabledUpdatedUnigram

un1 已关闭私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 06:38

un1 disabled direct messages

PostSuggestionsDisabledUpdatedAndroid

un1 已关闭私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 06:38

%@ no longer accepts private messages

Notification.ChannelMessageDisablediOS

%@ 已关闭私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 06:37

%@ now accepts private messages

Notification.ChannelMessagePriceZeroChangedAndEnabledChannelMessageiOS

%@ 已开启私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 06:37

un1 now accepts direct messages

PostSuggestionsEnabledUpdatedUnigram

un1 已开启私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 06:37

un1 now accepts direct messages

PostSuggestionsEnabledUpdatedAndroid

un1 已开启私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 06:37

%@ now accepts private messages

Notification.ChannelMessagePriceZeroChangediOS

%@ 已开启私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 06:37

ChannelMessages.TextmacOS

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 06:35

ChannelMessages.SwitchTitleiOS

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 06:35

PeerInfo.ChannelMessagesiOS

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 06:35

Chat.Monoforum.SubtitleiOS

Your channel will receive {0}% of the selected fee (~{1}) for each incoming message.

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 06:35

%d Star%d Stars

StarsAndroid

%d 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:45

PostSuggestionsPriceInfoUnigram

您的频道将会收到每条消息的价格 (~{1}) 的 {0}% 的费用。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:45

Your channel will receive %1$@ of the selected fee for each incoming message.

ChannelMessages.Paid.Info.ZeromacOS

您的频道将会收到每条消息的价格的 %1$@ 的费用。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:45

Your channel will receive %1$s of the selected fee (~%2$s) for each incoming message.

PostSuggestionsPriceInfoAndroid

您的频道将会收到每条消息的价格 (~%2$s) 的 %1$s 的费用。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:44

Your channel will receive 85% of the selected fee for each incoming message.

ChannelMessages.PriceSectionFooteriOS

您的频道将会收到每条消息的价格的 85% 的费用。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:44

Your channel will receive {percent} of the selected fee ({amount}) for each incoming message.

lng_manage_monoforum_price_aboutTDesktop

您的频道将会收到每条消息的价格 ({amount}) 的 {percent} 的费用。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:43

Allow users to send messages to your channel, with the option to charge a fee for each message.

AllowPostSuggestionsHintUnigram

Allow users to send messages to your channel, with option to charge a fee for each message.

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:39

ChannelMessages.HeadermacOS

Allow users to send messages to your channel, with the option to charge a fee for each message.

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:39

lng_manage_monoforum_aboutTDesktop

允许用户向您的频道~~管理员~~发送私信消息，并可选择对每条消息收取费用

Allow users to send messages to your channel, with the option to charge a fee for each message.

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:39

ChannelMessages.InfoiOS

Allow users to send messages to your channel, with the option to charge a fee for each message.

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:39

AllowPostSuggestionsHintAndroid

允许用户向您的频道~~管理员~~发送私信消息，并可选择对每条消息收取费用

Allow users to send messages to your channel, with the option to charge a fee for each message.

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:39

AllowPostSuggestionsHintAndroid

允许用户向您的频道管理员发送私信消息，并可选择对每条消息收取费用

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:39

Allow users to send messages to your channel, with the option to charge a fee for each message.

lng_manage_monoforum_aboutTDesktop

允许用户向您的频道管理员发送私信消息，并可选择对每条消息收取费用

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:39

Price for each message

PriceForEachSuggestionUnigram

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:38

PRICE FOR EACH MESSAGE

ChannelMessages.Paid.HeadermacOS

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:38

Price for each message

PriceForEachSuggestionAndroid

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:38

PRICE FOR EACH MESSAGE

ChannelMessages.PriceSectionTitleiOS

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:38

Price for each message

lng_manage_monoforum_priceTDesktop

un1 now accepts direct messages for {0} starun1 now accepts direct messages for {0} stars

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:38

PostSuggestionsPriceUpdatedUnigram

un1 已开启直接消息，每条消息 {0} 个星星

un1 已开启私信消息，每条消息 {0} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:37

Channel enabled Direct Messages.

lng_action_direct_messages_enabledTDesktop

频道已开启直接消息

频道已开启私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:37

Channel disabled Direct Messages.

lng_action_direct_messages_disabledTDesktop

频道已禁用直接消息

频道已禁用私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:37

ChatMessageSuggestionsUnigram

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:37

ChatMessageSuggestionsAndroid

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:36

lng_chat_status_directTDesktop

直接消息

Direct messages were enabled in this channel.

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:36

lng_action_created_monoforumTDesktop

频道已开启直接消息

频道已开启私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:36

Send a direct message to the administrator of **{0}**.

SuggestionUnlockedStarsUnigram

向频道 **{0}** 的管理员发送一条直接消息

向频道 **{0}** 的管理员发送一条私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:36

Send a direct message to the administrator of **%1$s**.

SuggestionUnlockedStarsAndroid

向频道 **%1$s** 的管理员发送一条直接消息

向频道 **%1$s** 的管理员发送一条私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:36

Send a direct message to the administrator of **%@**.

Chat.EmptyStateMonoforum.TextiOS

向频道 **%@** 的管理员发送一条直接消息

向频道 **%@** 的管理员发送一条私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:36

Send a direct message to the administrator of {channel}.

lng_send_free_channelTDesktop

向频道 {channel} 的管理员发送一条直接消息

向频道 {channel} 的管理员发送一条私信消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:36

un1 now accepts direct messages for %1$d Starun1 now accepts direct messages for %1$d Stars

PostSuggestionsPriceUpdatedAndroid

un1 已开启直接消息，每条消息 %1$d 个星星

un1 已开启私信消息，每条消息 %1$d 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

{name} now accepts private messages for %d Star{name} now accepts private messages for %d Stars

Notification.ChannelMessagePriceChangedAndEnabledChannelMessageiOS

{name} 已开启直接消息，每条消息 %d 个星星

{name} 已开启私信消息，每条消息 %d 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

Channel allows Direct Messages for {count} Star each.Channel allows Direct Messages for {count} Stars each.

lng_action_direct_messages_paidTDesktop

频道已开启直接消息，每条消息 {count} 个星星

频道已开启私信消息，每条消息 {count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

ChannelOpenDirectAndroid

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

lng_profile_direct_messagesTDesktop

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

AllowPostSuggestionsUnigram

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

PeerInfo.DirectMessages.TextmacOS

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

AllowPostSuggestionsAndroid

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

PeerInfo.AllowChannelMessagesiOS

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

lng_manage_monoforum_allowTDesktop

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

PostSuggestionsUnigram

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

ChannelMessages.TitlemacOS

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

PostSuggestionsAndroid

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

ChannelMessages.TitleiOS

直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:35

lng_manage_monoforumTDesktop

直接消息

Send a direct message to the administrator of **{0}**.

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:34

SuggestionUnlockedStarsUnigram

向频道 **{0}** 的管理员发送一条直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:34

Send a direct message to the administrator of **%@**.

Chat.EmptyStateMonoforum.TextiOS

向频道 **%@** 的管理员发送一条直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:34

Send a direct message to the administrator of **%1$s**.

SuggestionUnlockedStarsAndroid

向频道 **%1$s** 的管理员发送一条直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:33

ChatMessageSuggestionsUnigram

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:33

ChatMessageSuggestionsAndroid

un1 now accepts direct messages for {0} starun1 now accepts direct messages for {0} stars

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:33

PostSuggestionsPriceUpdatedUnigram

un1 已开启直接消息，每条消息 {0} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:33

{name} now accepts private messages for %d Star{name} now accepts private messages for %d Stars

Notification.ChannelMessagePriceChangedAndEnabledChannelMessageiOS

{name} 已开启直接消息，每条消息 %d 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:33

un1 now accepts direct messages for %1$d Starun1 now accepts direct messages for %1$d Stars

PostSuggestionsPriceUpdatedAndroid

un1 已开启直接消息，每条消息 %1$d 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:33

ChannelOpenDirectAndroid

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:32

AllowPostSuggestionsAndroid

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:32

AllowPostSuggestionsUnigram

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:32

PeerInfo.DirectMessages.TextmacOS

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:32

lng_manage_monoforum_allowTDesktop

开启直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:32

PeerInfo.AllowChannelMessagesiOS

开启直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:32

PeerInfo.AllowChannelMessagesiOS

开启直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:32

lng_manage_monoforum_allowTDesktop

允许直接消息

开启直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:32

PostSuggestionsUnigram

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:32

ChannelMessages.TitlemacOS

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:32

PostSuggestionsAndroid

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:32

ChannelMessages.TitleiOS

Send a direct message to the administrator of {channel}.

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:31

lng_send_free_channelTDesktop

向频道 {channel} 的管理员发送一条直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:31

Direct messages were enabled in this channel.

lng_action_created_monoforumTDesktop

频道已开启直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:29

lng_chat_status_directTDesktop

Channel disabled Direct Messages.

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:29

lng_action_direct_messages_disabledTDesktop

频道已禁用直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:29

Channel enabled Direct Messages.

lng_action_direct_messages_enabledTDesktop

频道已开启直接消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:29

Channel allows Direct Messages for {count} Star each.Channel allows Direct Messages for {count} Stars each.

lng_action_direct_messages_paidTDesktop

频道已开启直接消息，每条消息 {count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:29

lng_profile_direct_messagesTDesktop

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 5 at 05:28