Search in:AllArabicAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

OK
OK
حسنًا
اي‌
Current
𝐀𝐥𝐢 𝟎𝟖:𝟐𝟖, Nov 22 at 04:07
is typing...
IsTyping
يكتب…
يمسلت...
Current
𝐀𝐥𝐢 𝟎𝟖:𝟐𝟖, Nov 22 at 04:06
My Profile
MyProfile
ملفي الشخصي
ملف الرادود الحسيني
Current
الهجري, Nov 21 at 19:52
My Profile
MyProfile
ملفي الشخصي
ملف الرافضي
Current
الهجري, Nov 21 at 19:51
Ban user
DeleteBanUser
حظر المستخدم
بلعه بلوك
Current
سلوان ياسر, Nov 21 at 19:08
un1 pinned a video
ActionPinnedVideo
ثبت un1 مقطعًا مرئيًا
un1الطش فيديو
Current
سلوان ياسر, Nov 21 at 18:41
File saved to Downloads
BotFileDownloaded
تم حفظ الملف في التنزيلات
والحسين نحفظ بالموبايل لاتلح
Current
., Nov 21 at 17:26
Share Message
BotShareMessage
<no value>
شارك الرسالة
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:33
You subscribed to "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d Star**/month.You subscribed to "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d Stars**/month.
StarsBotSubscriptionCompletedInfo
<no value>
لقد اشتركت في "**%2$s**" في **%3$s** مقابل **%1$d نجوم**/الشهر.لقد اشتركت في "**%2$s**" في **%3$s** مقابل **%1$d نجوم**/الشهر.
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:23
Do you want to subscribe to **%2$s** in **%3$s** for **%1$d** star per month?Do you want to subscribe to **%2$s** in **%3$s** for **%1$d** stars per month?
StarsConfirmSubscriptionText2
<no value>
هل تريد الاشتراك في **%2$s** في **%3$s** مقابل **%1$d** نجمة شهريًا؟هل تريد الاشتراك في **%2$s** في **%3$s** مقابل **%1$d** نجوم شهريًا؟
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:20
Subscription purchased!
StarsBotSubscriptionCompleted
<no value>
تم شراء الاشتراك!
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:10
Confirm Your Subscription
StarsConfirmSubscriptionTitle
<no value>
تأكيد اشتراكك
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:09
You can display this gift on your page.
Gift2ActionBotInfo
<no value>
يمكنك عرض هذه الهدية على صفحتك.
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:08
This gift is now visible on your page.
Gift2ActionBotSavedInfo
<no value>
أصبحت هذه الهدية مرئية الآن على صفحتك.
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:08
You can remove this gift from your Profile.
Gift2Info2BotRemove
<no value>
يمكنك إزالة هذه الهدية من ملفك الشخصي.
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:08
%d hour%d hours
BotEmojiStatusSetRequestForHour
<no value>
%d ساعة%d ساعات
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:06
%d day%d days
BotEmojiStatusSetRequestForDay
<no value>
%d يوم%d أيام
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:06
Allow
BotLocationPermissionAllow
<no value>
السماح
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:05
Sent message to %d chatSent message to %d chats
BotSharedToMany
<no value>
message to %dSent message to %d chats
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:04
Buy **Stars** to keep your subscription for **%s**.
StarsNeededTextKeepBotSubscription
<no value>
قم بشراء **النجوم** للاحتفاظ باشتراكك لمدة **%s**.
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:03
Buy **Stars** to keep your subscription for **%s**.
StarsNeededTextKeepBizSubscription
<no value>
قم بشراء **النجوم** للاحتفاظ باشتراكك لمدة **%s**.
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:02
canceled
StarsSubscriptionStatusBotCancelled
<no value>
تم الغاء
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:02
canceled
StarsSubscriptionStatusBizCancelled
<no value>
تم الغاء
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:01
**%s** can now access your location
BotLocationPermissionRequestGranted
<no value>
**%s** يمكنه الآن الوصول إلى موقعك
Current
Basheer Radman, Nov 21 at 14:00
My Notes
MyNotes
ملاحظاتي
فضاح
Current
.طالب مشتاق نوري ., Nov 21 at 03:58
Delete
Delete
حذف
حذف.الفضايح
Current
.طالب مشتاق نوري ., Nov 21 at 03:55
online
Online
متصل
فارغ
Current
.طالب مشتاق نوري ., Nov 21 at 03:53
Ban user
DeleteBanUser
حظر المستخدم
سمط.نعال
Current
.طالب مشتاق نوري ., Nov 21 at 02:27
New Secret Chat
NewSecretChat
محادثة سرية جديدة
سرنن
Current
.طالب مشتاق نوري ., Nov 21 at 02:22
New Group
NewGroup
مجموعة جديدة
بيت.جديد
Current
.طالب مشتاق نوري ., Nov 21 at 02:22
New Message
NewMessageTitle
رسالة جديدة
انبحو
Current
.طالب مشتاق نوري ., Nov 21 at 02:21
New Message
NewMessageTitle
رسالة جديدة
دِصصخامج
Current
.طالب مشتاق نوري ., Nov 21 at 02:20
Mini Apps
PrivacyExcludeBotUsers
<no value>
تطبيقات صغيرة
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 21:01
Bot
StarsSubscriptionBot
<no value>
بوت
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 21:00
Subscription
StarsSubscriptionBotProduct
<no value>
الاشتراك
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 21:00
Subscription
StarsSubscriptionBusinessProduct
<no value>
الاشتراك
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 21:00
You can keep this gift in your Profile.
Gift2Info2BotKeep
<no value>
يمكنك الاحتفاظ بهذه الهدية في ملفك الشخصي.
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:58
Sent message to **%s**
BotSharedToOne
<no value>
تم إرسال الرسالة إلى **%s**
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:57
Already subscribed!
PaymentInvoiceSubscriptionLinkAlreadyPaid
<no value>
تمت الإشتراك بالفعل!
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:57
Bot has cancelled your subscription.
StarsSubscriptionBotCancelledText
<no value>
لقد قام البوت بإلغاء اشتراكك.
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:56
Refulfill Subscription
StarsSubscriptionBotRefulfill
<no value>
تجديد الاشتراك
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:55
You can still refulfill subscription back until %s.
StarsSubscriptionBotRefulfillInfo
<no value>
لا يزال بإمكانك إعادة تعبئة الاشتراك حتى %s.
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:55
You will still have access to **%2$s** until **%1$s**.
StarsSubscriptionCancelledBotToastText
<no value>
سيظل بإمكانك الوصول إلى **%2$s** حتى **%1$s**.
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:55
You will still have access to **%2$s** until **%1$s**.
StarsSubscriptionCancelledBizToastText
<no value>
سيظل بإمكانك الوصول إلى **%2$s** حتى **%1$s**.
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:54
show
Gift2InvisibleShow
إظهار
عرض
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:53
Not visible on your page
Gift2Invisible
غير ظاهرة على صفحتك
غير مرئي على صفحتك
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:52
Downloading...
BotFileDownloading
يتم التنزيل...
جاري التحميل...
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:50
Cancel
BotFileDownloadCancel
إلغاء
يلغي
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:49
Change in Settings \>
BotLocationPermissionRequestDeniedAppSettings
<no value>
تغيير في الإعدادات \>
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:48
Share with...
BotShareMessageShare
<no value>
شارك مع...
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:47
Biometry
BotProfilePermissionBiometry
<no value>
القياسات الحيوية
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:46
By purchasing you agree to the **Terms of Service**.
StarsConfirmPurchaseTOS
<no value>
عند الشراء فإنك توافق على **شروط الخدمة**.
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:46
By subscribing you agree to the **Terms of Service**.
StarsConfirmSubscriptionTOS
<no value>
من خلال الاشتراك فإنك توافق على **شروط الخدمة**.
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:45
%d minute%d minutes
BotEmojiStatusSetRequestForMinute
<no value>
%d دقيقة%d دقائق
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:44
Except Mini Apps (-%1$d)
PrivacyValueEveryoneExceptBotsMinus
<no value>
باستثناء التطبيقات الصغيرة (-%1$d)
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:43
Except Mini Apps
PrivacyValueEveryoneExceptBots
<no value>
باستثناء التطبيقات الصغيرة
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:42
Mini Apps & %s
PrivacyValueBotsAnd
<no value>
التطبيقات الصغيرة و%s
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:41
Contacts & Mini Apps (+%1$d)
PrivacyContactsAndBotUsersPlus
<no value>
جهات الاتصال والتطبيقات الصغيرة (+%1$d)
28
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:41
Contacts & Mini Apps (-%1$d, +%2$d)
PrivacyContactsAndBotUsersMinusPlus
<no value>
جهات الاتصال والتطبيقات الصغيرة (-%1$d، +%2$d)
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:40
You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.
CustomShareGiftsInfo
<no value>
بإمكانك إضافة مستخدمين أو مجموعات بأكملها كاستثناءات من شأنها أن تلغي الإعدادات المذكورة أعلاه.
Current
Basheer Radman, Nov 20 at 20:39
・cached
QualityCached
التخزين المؤقت
محفوظ
Current
Huge Pony, Nov 20 at 18:06
Who can display gifts on my profile
PrivacyGiftsTitle
من يمكنهم عرض الهدايا على ملفي الشخصي؟
من يمكنهم رؤية الهدايا على ملفي الشخصي؟
Current
Huge Pony, Nov 17 at 16:48
typing...
Typing
يكتب...
والعباس جاي يكتب
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:48
Delete chat
DeleteChatUser
حذف المحادثة
امسح المحادثة الجايفة
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:47
Telegram
AppNameBeta
تيليجرام
تليجرام شيعي
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:46
Leave group
LeaveMegaMenu
مغادرة المجموعة
اطلع من الكروب اشرفلك
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:45
History was cleared
HistoryCleared
تم مسح السجل
كلشي ممسوح
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:42
Telegram
AppName
تيليجرام
تيليكرام الشيعي
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:41
Draft
Draft
مسوّدة
بعدك ما دازها
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:41
Leave channel
LeaveChannelMenu
مغادرة القناة
اطلع بعون الله
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:40
Sticker
AttachSticker
ملصق
ملصق حلو
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:40
You
FromYou
أنت
انت والحسين
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:39
Updating...
Updating
يتم التحديث...
اصبرر جاي يحمل نتك ضعيف يمكن مسوي دايت
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:38
Change username
ProfileUsernameEdit
تغيير اسم المستخدم
غير اسمه ما يعجبني
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:22
Copy username
ProfileCopyUsername
نسخ اسم المستخدم
شسوي ماخذ يوزره
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:22
Copy
Copy
نسخ
اخمط ومعليك محد يعرف
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:21
Date of Birth
EditProfileBirthdayText
تاريخ الميلاد
عمرك طويل بجاه أهل البيت
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:21
Your birthday
EditProfileBirthday
عيد ميلادك
اليوم الي امك جابت رگة وما جابتك
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:20
Write about yourself...
EditProfileBioHint
كتابة نبذة عن نفسك...
اكتب ايشي يعجبك هنا
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:19
Your bio
EditProfileBio
نبذتك
شراح تخلي هنا من كلام
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:18
Your channel
EditProfileChannel
قناتك
قناتك الي ما معروفة
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:18
Your name
EditProfileName
اسمك
اسمك الحلو
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:17
Profile
UserColorTabProfile
الملف الشخصي
حسابك الشخصي
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:16
Name
UserColorTabName
الاسم
اسمك
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:16
Set as My Photo
SetAsMyPhoto
تعيين كصورة لي
راح تخلي صورتك
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:13
Gift Premium
GiftPremium
إهداء الاشتراك
راح تنطي مميز وانا لا
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:12
User blocked.
UserBlocked
تم حظر المستخدم.
عفيه حظرته وخلصت منه
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:11
Unblock user
Unblock
إلغاء حظر المستخدم
شيل الحظر عنه وسلمة بيد العباس
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:11
Add to contacts
AddContact
إضافة لجهات الاتصال
ضيفة لجهازك وفضها
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:10
Add to contacts
AddContact
إضافة لجهات الاتصال
ضيفة لجهازك لك
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:10
Mobile
PhoneMobile
جوال
رغمة
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:09
Unknown
NumberUnknown
غير معروف
رقمة ما معروف
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:09
Delete contact
DeleteContact
حذف جهة الاتصال
راح تحذفة من الجهة مال اتصال مالتك
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:09
Edit contact
EditContact
تعديل جهة الاتصال
عدل اسم الخير هذا
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:08
Set as Main
SetAsMain
تعيين كأساسية
اي خلي هاي الصورة حلوه خلي الناس تشوفك بيها
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:08
Choose a frame for your profile photo
ChooseCover
يرجى اختيار إطار لصورة ملفك الشخصي
ولك خلي صورة شعندك جنك متوحد
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:07
User unblocked.
UserUnblocked
تم إلغاء حظر المستخدم.
سامحة لخاطر الحسين
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:07
Sorry, you can't add this user to groups because of their privacy settings.
InviteToGroupError
المعذرة، لا يمكنك إضافة هذا المستخدم للمجموعات نظرًا لإعدادات خصوصيته.
ولك هذا معدل على الخصوصية ما يريد واحد يضيفة للكروب
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:05
OK
OK
حسنًا
اي وعلي
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:05
Another call in progress
VoipOngoingAlertTitle
مكالمة أخرى نشطة
جاي يخابر عوفة بعدين خابرة
Current
فَيَـࢪِډوِسِ 𐂂 ِِ𝟬َ𝟬:𝟬َ𝟬ꭵꪎ, Nov 16 at 11:04
Load More