Recent Translations

Map.ShareLiveLocation
شارك موقعي الحي لمدة...
Previous
N55, Dec 3 at 14:23
IntentsSettings.SuggestedChatsInfo
لن يتم اقتراح المحادثات المؤرشفة
Previous
N55, Dec 1 at 09:23
Appearance.PickAccentColor
اختر لون خلفي
Previous
N55, Dec 1 at 09:20
Appearance.AccentColor
اللون الخلفي
Previous
N55, Dec 1 at 09:19
Theme.Colors.Accent
Previous
N55, Dec 1 at 09:19
AccentColor.Title
اللون الخلفي
Previous
N55, Dec 1 at 09:19
Appearance.TextSize.Automatic
<no value>
Previous
N55, Dec 1 at 09:12
Shortcut.SwitchAccount
Previous
N55, Nov 28 at 06:12
Map.AddressOnMap
Previous
N55, Nov 28 at 06:12
SharedMedia.SearchNoResultsDescription
لم يتم العثور على أية نتائج لـ «%@»
حاول البحث عن شيء آخر.
Previous
N55, Nov 28 at 06:12
WebSearch.SearchNoResultsDescription
لم يتم العثور على أية نتائج لـ «%@»
حاول البحث عن شيء آخر.
Previous
N55, Nov 28 at 06:12
Map.PlacesNearby
Previous
N55, Nov 28 at 06:10
Map.HomeAndWorkTitle
Previous
N55, Nov 28 at 06:10
Map.Work
<no value>
Previous
N55, Nov 28 at 06:10
Map.Home
<no value>
Previous
N55, Nov 28 at 06:09
Map.SetThisPlace
Previous
N55, Nov 28 at 06:09
Map.SendThisPlace
Previous
N55, Nov 28 at 06:09
IntentsSettings.ResetAll
Previous
N55, Nov 26 at 12:43
IntentsSettings.MainAccount
Previous
N55, Nov 26 at 12:43
Conversation.ScheduleMessage.SendWhenOnline
Previous
N55, Nov 26 at 12:41
Theme.Colors.Background
<no value>
Previous
N55, Nov 26 at 12:41
Theme.Colors.ColorWallpaperWarningProceed
<no value>
Previous
N55, Nov 26 at 12:40
IntentsSettings.Reset
Previous
N55, Nov 26 at 12:40
IntentsSettings.SuggestByAll
Previous
N55, Nov 26 at 12:39
IntentsSettings.SuggestedChatsInfo
Previous
N55, Nov 26 at 12:39
IntentsSettings.SuggestedChatsGroups
<no value>
Previous
N55, Nov 26 at 12:39
IntentsSettings.SuggestedChatsSavedMessages
Previous
N55, Nov 26 at 12:38
Theme.Colors.Messages
<no value>
Previous
N55, Nov 26 at 12:38
Group.Location.CreateInThisPlace
Previous
N55, Nov 26 at 12:38
GroupInfo.Permissions.EditingDisabled
Previous
N55, Nov 26 at 12:38
IntentsSettings.SuggestedChatsContacts
Previous
N55, Nov 26 at 12:36
IntentsSettings.SuggestedChatsPrivateChats
Previous
N55, Nov 26 at 12:36
Appearance.TextSize.UseSystem
Previous
N55, Nov 26 at 12:36
Appearance.TextSizeSetting
<no value>
Previous
N55, Nov 26 at 12:36
Appearance.TextSize.Title
<no value>
Previous
N55, Nov 26 at 12:36
Appearance.TextSize.Apply
<no value>
Previous
N55, Nov 26 at 12:35
Settings.Devices
<no value>
Previous
N55, Nov 26 at 12:35
Settings.AddDevice
<no value>
Previous
N55, Nov 26 at 12:35
AuthSessions.DevicesTitle
<no value>
Previous
N55, Nov 26 at 12:35
AuthSessions.AddDevice
<no value>
Previous
N55, Nov 26 at 12:35
Permissions.PeopleNearbyText.v0
استخدم هذا القسم لتبادل أرقام الهواتف مع الأشخاص القريبون منك ولاستكشاف المجموعات القريبة.

اسمح بالوصول إلى موقعك
لبدء استخدام
هذه الميزة.
Previous
N55, Nov 16 at 08:15
Channel.BotDoesntSupportGroups
المعذرة، يخبرنا هذا البوت أنه لا يريد أن تتم إضافته للمجموعات. لا يمكنك إضافته حتى يغير مطوره قراره.
Previous
N55, Nov 16 at 08:00
ChatList.Context.UnhideArchive
تثبيت في القائمة
Previous
N55, Nov 16 at 07:48
VoiceOver.Chat.ContactEmailCount
%@ بريد إلكترونيبريد إلكترونيبريدين إلكترونيين%@ بريدات إلكترونيات%@ بريدًا إلكترونيًا%@ بريد إلكتروني
Previous
N55, Nov 16 at 07:46
VoiceOver.Chat.ContactPhoneNumberCount
%@ رقم هاتفرقم هاتف واحدرقمين هاتف%@ أرقام هاتف%@ رقم هاتف%@ رقم هاتف
Previous
N55, Nov 16 at 07:42
Conversation.SelectedMessages
%@ رسالة محددةرسالة واحدة محددةرسالتين محددتين%@ رسائل محددة%@ رسالة محددة%@ رسالة محددة
Previous
N55, Nov 16 at 07:27
Appearance.ColorThemeNight
Previous
N55, Nov 16 at 07:26
TwoFactorSetup.Hint.Title
<no value>
Previous
N55, Nov 16 at 07:24
Privacy.Forwards.WhoCanForward
من يضيف رابطًا إلى حسابي عند تحويل رسائلي؟
Previous
N55, Nov 9 at 08:31
UserInfo.StartSecretChatStart
<no value>
Previous
N55, Nov 9 at 07:28
Cache.ClearEmpty
إفراغ
Previous
N55, Nov 8 at 08:06
Channel.AdminLog.EmptyMessageText
إفراغ
Previous
N55, Nov 8 at 08:05
ClearCache.Success
Previous
N55, Nov 8 at 08:04
ClearCache.StorageFree
<no value>
Previous
N55, Nov 8 at 08:03
ClearCache.StorageTitle
<no value>
Previous
N55, Nov 7 at 12:10
ChatList.Context.RemoveFromRecents
مسح من الأخيرة
Previous
N55, Nov 7 at 12:07
ChatList.Context.RemoveFromRecents
Previous
N55, Nov 7 at 12:06
TwoFactorSetup.Hint.Placeholder
Previous
N55, Nov 7 at 12:02
TwoFactorSetup.Hint.SkipAction
Previous
N55, Nov 7 at 12:02
TwoFactorSetup.Email.SkipAction
Previous
N55, Nov 7 at 12:00
TwoFactorSetup.Email.SkipConfirmationTitle
Previous
N55, Nov 7 at 12:00
TwoFactorSetup.Intro.Text
يمكنك تعيين كلمة مرور إضافية يتم طلبها عند تسجيل الدخول من جهاز غير معروف، إضافةً إلى الرمز الذي يصلك في رسالة SMS قصيرة.
Previous
N55, Nov 7 at 11:25
TwoFactorSetup.EmailVerification.Text
قم بإدخال الرمز الذي أرسلناه للتو إلى %@.
Previous
N55, Nov 7 at 11:12
ClearCache.Description
سيتم حذف الوسائط من جهازك، لكن ستكون متاحة لإعادة تحميلها لاحقًا عند الضرورة.
Previous
N55, Nov 7 at 11:10
ClearCache.FreeSpaceDescription
في حال كنت تحاول إفراغ بعض المساحة من جهازك، فأنت لست بحاجة لحذف أي شيء.

يمكنك استخدام إعدادات الذاكرة المؤقتة لحذف الوسائط غير الضرورية — وإعادة تحميل الملفات في حال احتجتها لاحقًا.
Previous
N55, Nov 7 at 11:04
TwoFactorSetup.Done.Title
Previous
N55, Nov 7 at 08:05
GroupPermission.EditingDisabled
Previous
N55, Nov 7 at 08:04
ClearCache.FreeSpace
<no value>
Previous
N55, Nov 7 at 08:03
Conversation.SwipeToReplyHintText
Previous
N55, Nov 7 at 08:02
TwoFactorSetup.Email.Title
Previous
N55, Nov 7 at 08:00
TwoFactorSetup.Email.Placeholder
Previous
N55, Nov 7 at 08:00
TwoFactorSetup.Hint.Action
<no value>
Previous
N55, Nov 7 at 07:59
AutoNightTheme.System
<no value>
Previous
N55, Nov 7 at 07:59
SettingsSearch.Synonyms.ChatSettings.OpenLinksIn
<no value>
Previous
N55, Nov 7 at 07:59
Widget.ApplicationLocked
ClearCache.StorageOtherApps
Previous
N55, Nov 7 at 07:58
ClearCache.StorageUsage
Previous
N55, Nov 7 at 07:57
TwoFactorSetup.Email.Action
<no value>
Previous
N55, Nov 7 at 07:57
TwoFactorSetup.EmailVerification.ResendAction
Previous
N55, Nov 7 at 07:56
TwoFactorSetup.EmailVerification.ChangeAction
Previous
N55, Nov 7 at 07:56
TwoFactorSetup.EmailVerification.Title
Previous
N55, Nov 7 at 07:55
TwoFactorSetup.Email.SkipConfirmationSkip
<no value>
Previous
N55, Nov 7 at 07:55
Permissions.Skip
تخطي
Previous
N55, Nov 7 at 07:55