Even in the original English phrase there's no mentioning of 'devices' 'platforms' words but it needs to be added in the Arabic one ; cause the user will be for certain confused and even the previous translation was a bit hitting the target but it's like we have to guess that that what it needed from us to understand . We must put in consideration that the user can be young old maybe even illiterate , we don't know. .