Search in:AllCatalanAndroid

Page3Message
AndroidiOSAndroid XUnigram

Log In
**Telegram** provides free unlimited
cloud cloud storage for chats and media.
71
Applied
El **Telegram** ofereix emmagatzematge
al núvol gratuït i il·limitat per a xats i fitxers.
90/71
Artur, Jun 7, 2022 at 20:24
Applied
El **Telegram** ofereix emmagatzematge
 al núvol gratuït i il·limitat per a xats i fitxersmultimèdia.
93/71
1
Hugoo , May 29, 2022 at 11:28
Applied
El **Telegram** ofereix emmagatzematge
al en núvol il·limitat i gratuït per xats i il·limitat per a xats i fitxersmultimèdia.
88/71
11
Pat, Jun 21, 2022 at 17:59
1 comment
PatJun 21, 2022 at 17:59Reply
Updated the translation since the original phrase in English has changed.
Applied
El **Telegram** ofereix emmagatzematge
al núvolsempre serà gratuït. Sense i il·limitat per a xats i fitxeranuncis ni subscripcions.
68/71
11
Transifex, Oct 13, 2018 at 01:48
Applied
El **Telegram** ofereix emmagatzematge
al núvolsempre serà gratuït.
Sense i il·limitat per a xats i fitxeranuncis. Sense subscripcions.
69/71
1
Pat, Dec 21, 2021 at 19:23
1 comment
PatDec 21, 2021 at 19:24Reply
The first word in the currently used translation isn't really needed and would even sound weird most of the time reading it, since it can be understood without it.

Without that word, it makes it easier to focus on the word "Telegram" alone.

Added a line break to keep styling in line with original english string.

Changed wording to be in line with original styling.