Recent Translations

ThemePreviewLine1
Vicent, et necessitem per a sentir cançons noves 🎶.
Previous
Artur, Sep 16 at 16:27
ThemePreviewLine2
No puc creure que ho diguis seriosament, això
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 16 at 05:26
ThemePreviewLine3
Bah, no en teniu ni idea nois! Hauríeu de gaudir dels clàssics, com Camilo Sesto!
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 16 at 05:24
ThemePreviewLine4
No puc esperar! Visc per a això!
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 16 at 05:19
ThemePreviewLine4
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 16 at 05:19
ThemePreviewLine1
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 16 at 05:13
ThemePreviewSongTitle
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 16 at 05:10
ThemePreviewLine3
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 16 at 05:10
ThemePreviewTitle
<no value>
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 16 at 05:09
ThemePreviewLine2
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 16 at 05:08
ThemePreviewSongPerformer
<no value>
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 16 at 05:08
ThemePreviewLine3Reply
<no value>
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 16 at 05:07
LargeEmoji
Emojis grans
Previous
Artur, Sep 9 at 15:10
NotificationMessageScheduledName
📅 Jo
Previous
Artur, Sep 9 at 14:10
ThemePreviewDialogMessage5
<no value>
Previous
Artur, Sep 9 at 14:09
ThemePreviewDialogMessage8
Previous
Artur, Sep 9 at 14:04
ThemePreviewDialog8
<no value>
Previous
Artur, Sep 9 at 14:01
ThemePreviewDialogMessage7
Previous
Artur, Sep 9 at 14:00
ThemePreviewDialog7
<no value>
Previous
Artur, Sep 9 at 13:29
ThemePreviewDialogMessage6
<no value>
Previous
Artur, Sep 9 at 13:28
ThemePreviewDialog6
<no value>
Previous
Artur, Sep 9 at 13:28
ThemePreviewDialog5
<no value>
Previous
Artur, Sep 9 at 13:25
ThemePreviewDialogMessage4
<no value>
Previous
Artur, Sep 9 at 13:21
ThemePreviewDialog4
<no value>
Previous
Artur, Sep 9 at 13:21
ThemePreviewDialog3
<no value>
Previous
Artur, Sep 9 at 13:19
ThemePreviewDialogMessage2
Previous
Artur, Sep 9 at 13:10
ThemePreviewDialog2
<no value>
Previous
Artur, Sep 9 at 13:09
ThemePreviewDialogMessage1
Previous
Artur, Sep 9 at 13:09
ThemePreviewDialog1
<no value>
Previous
Artur, Sep 9 at 13:08
NewThemePreviewName
<no value>
Previous
Artur, Sep 9 at 13:04
NewThemePreviewLine2
Previous
Artur, Sep 7 at 20:02
NewThemePreviewLine1
Previous
Artur, Sep 7 at 20:00
NewThemePreviewReply
<no value>
Previous
Artur, Sep 7 at 20:00
ThemePreviewDialogMessage3
Previous
Artur, Sep 7 at 19:59
PhoneNumberAlert
Els usuaris veuran el vostre número nou si el tenen entre els seus contactes o si la vostra configuració de privadesa ho permet. Podeu modificar-ho a Configuració > Privadesa i seguretat > Número de telèfon.
Previous
Artur, Sep 7 at 19:57
ChannelTooMuchJoin
Sou membre de massa grups i canals. Sortiu d'algun abans d'afegir-vos a un altre.
Previous
Artur, Sep 7 at 19:55
ThemeCreateHelp2
Podeu canviar l'enllaç del tema.

Ha de tenir més de 5 caràcters i utilitzar els caràcters a-z, 0-9 i guions baixos.
Previous
Artur, Sep 7 at 19:53
NotificationMessageScheduledName
<no value>
Previous
Aleix 🎗✏️, Sep 7 at 16:41
ExportTheme
<no value>
Previous
Aleix 🎗✏️, Sep 7 at 13:49
ChooseTheme
<no value>
Previous
Aleix 🎗✏️, Sep 7 at 13:48
UseDifferentTheme
Previous
Aleix 🎗✏️, Sep 7 at 13:47
ThemeNameInvalid
Previous
Aleix 🎗✏️, Sep 7 at 13:43
EditThemeTitle
<no value>
Previous
Aleix 🎗✏️, Sep 7 at 13:42
Schedule
<no value>
Previous
Aleix 🎗✏️, Sep 7 at 13:41
NotificationMessageScheduled
<no value>
Previous
Artur, Sep 7 at 13:26
MessageScheduledLimitReached
Previous
Artur, Sep 7 at 13:25
OpenTheme
<no value>
Previous
Artur, Sep 7 at 13:24
MessageScheduleEditTime
<no value>
Previous
Artur, Sep 7 at 13:23
MessageScheduleSend
<no value>
Previous
Artur, Sep 7 at 13:23
MessageScheduledOn
Previous
Artur, Sep 7 at 13:23
SendTodayAt
Previous
Artur, Sep 7 at 13:22
SetUrlInvalidShort
Previous
Artur, Sep 7 at 13:20
ThemeSetUrl
Previous
Artur, Sep 7 at 13:14
RemindTodayAt
'Recorda''m-ho avui a les' HH:mm
Previous
Artur, Sep 7 at 13:07
RemindTodayAt
'Recorda\'m-ho avui a les' HH:mm
Previous
Artur, Sep 7 at 13:06
EventLogFilterNewAdmins
Administradors nous
Previous
Artur, Sep 6 at 17:31
EditAdmin
Drets d'administradors
Previous
Artur, Sep 6 at 17:22
EditAdmin
Drets d'administració
Previous
Artur, Sep 6 at 17:22
SetUrlInUse
Previous
Artur, Sep 6 at 17:08
PrivacyForwardsMessageLine
Vicent, hauràs de tastar una paella de veres 🥘.
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 10:21
FontSizePreviewReply
Vicent, hauràs de tastar una paella de veres 🥘
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 10:20
SetUrlInvalidLong
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 10:10
TypeScheduleMessage
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 08:09
NoScheduledMessages
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 08:09
ScheduleMessage
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 08:08
SetUrlAvailable
%1$s està disponible.
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 08:00
SetUrlAvailable
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 08:00
RemindDayYearAt
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:59
Create
<no value>
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:57
ThemeNamePlaceholder
<no value>
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:57
NewThemeTitle
<no value>
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:56
MessageScheduledReminderNotification
<no value>
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:56
ThemeNotFound
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:55
ScheduledMessages
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:55
MessageScheduleToday
<no value>
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:55
SetUrlPlaceholder
<no value>
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:53
ThemeUrl
<no value>
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:53
RemindDayAt
'Recorda''m-ho el' d MMM 'a les' HH:mm
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:52
SendDayYearAt
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:48
SendDayAt
'Envia el' d MMM 'a les' HH:mm
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:47
RemindDayAt
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:43
SendDayAt
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:42
formatDateScheduleYear
<no value>
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:41
formatDateSchedule
<no value>
Previous
Joan Montané 🇨🇹🎗️🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿, Sep 6 at 07:36
PrivacyPhoneInfo
Els usuaris que ja tinguin el vostre número als contactes també el veuran al Telegram.
Previous
Artur, Sep 2 at 06:41
SetUrlInvalidStartNumber
Previous
Aleix 🎗✏️, Aug 31 at 22:47
SetUrlInvalid
Previous
Aleix 🎗✏️, Aug 31 at 22:47
SetUrlChecking
Previous
Aleix 🎗✏️, Aug 31 at 22:45