Recent Translations

Stars.Transaction.PaidMessage.Text
Rebreu un **%@** del preu que cobreu per cada missatge rebut. [Canvia la tarifa >]()
Previous
Artur, May 15 at 07:16
Gift.Unique.OriginalInfoSender
Regalat per %1$@ a %2$@ el %3$@.
Previous
Artur, May 8 at 14:04
Gift.Unique.OriginalInfo
Regalat a %1$@ el %2$@.
Previous
Artur, May 8 at 14:03
Gift.Upgrade.Unique.Description
Afegiu al regal amb un nombre, model, fons i símbol únics.
Previous
Artur, May 8 at 13:59
Gift.View.Sale
ven per %@
Previous
Artur, May 7 at 06:31
Login.EmailChanged
S'ha canviat el correu.
Previous
Artur, May 6 at 14:13
Premium.Gift.ContactSelection.BirthdayYesterday
AHIR VA FER ANYS
Previous
Artur, May 6 at 14:10
Premium.Gift.ContactSelection.BirthdayToday
🎂 ÉS EL SEU ANIVERSARI
Previous
Artur, May 6 at 14:09
Premium.Gift.ContactSelection.BirthdayTomorrow
DEMÀ FA ANYS
Previous
Artur, May 6 at 14:07
InviteLink.CreatedGroupCallFooter
Entreu abans que ningú a la trucada i afegiu-hi la gent des de dins. [Ves a la trucada >](open_call)
Previous
Artur, May 6 at 14:05
PrivacySettings.LoginEmailAlertChange
Canvia el correu
Previous
Artur, May 6 at 13:59
Login.EnterCodeNewEmailText
Introduïu el codi que us hem enviat a l'adreça nova %@.
Previous
Artur, May 6 at 13:58
Login.EnterCodeNewEmailTitle
Reviseu el correu a l'adreça nova
Previous
Artur, May 6 at 13:58
DialogList.Read
Llegit
Previous
Artur, May 1 at 16:39
Conversation.VideoTimeLinkCopied
S'ha copiat l'enllaç amb la data d'inici en %@.
Previous
Artur, May 1 at 15:42
Share.VideoStartAt
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 15:41
Conversation.VideoTimeLinkCopied
Previous
Artur, May 1 at 15:38
Stars.Intro.Transaction.TelegramPremium
Previous
Artur, May 1 at 15:37
Stars.Transaction.TelegramPremium
Previous
Artur, May 1 at 15:36
StarsTransaction.Commission
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 15:36
Chat.EmptyStatePaidMessagingDisabled.Text
Previous
Artur, May 1 at 15:36
AvatarEditor.PremiumNeeded.Emoji
Previous
Artur, May 1 at 15:35
Notification.StarsGift.TransferToChannelYou
Previous
Artur, May 1 at 15:30
Notification.StarsGift.TransferToChannel
Previous
Artur, May 1 at 15:30
Notification.StarGift.Collectible
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 15:29
StarsTransaction.StarRefReason.Commission
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 15:28
Premium.MaxExpiringStoriesFinalTextFormat
Previous
Artur, May 1 at 15:28
Premium.MaxExpiringStoriesFinalTextNumberFormat
Previous
Artur, May 1 at 15:27
Premium.MaxExpiringStoriesNoPremiumTextFormat
Heu assolit el límit %@ cada **24** hores.
Previous
Artur, May 1 at 15:26
Premium.MaxExpiringStoriesNoPremiumTextFormat
Heu assolit el límit de %@ cada **24** hores.
Previous
Artur, May 1 at 15:14
Premium.MaxExpiringStoriesNoPremiumTextFormat
Previous
Artur, May 1 at 15:14
Premium.MaxExpiringStoriesNoPremiumTextNumberFormat
Previous
Artur, May 1 at 15:13
Premium.MaxExpiringStoriesTextPremiumNumberFormat
Previous
Artur, May 1 at 15:11
Premium.MaxExpiringStoriesTextNumberFormat
Previous
Artur, May 1 at 15:11
Login.Fee.GetPremiumForAWeek
Previous
Artur, May 1 at 15:11
Login.Fee.SignUp
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 15:10
Login.Fee.Support.Title
Previous
Artur, May 1 at 15:09
Login.Fee.Verification.Title
Previous
Artur, May 1 at 15:08
Login.Fee.SmsCost.Title
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 15:06
Login.Fee.Title
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 15:06
Gift.Send.Upgrade.ForcedInfo
Previous
Artur, May 1 at 15:05
Gift.Send.GiftsDisallowed
Previous
Artur, May 1 at 15:01
Stars.AccountRevenue.Proceeds.Info
Les estrelles del saldo total es poden retirar com a recompenses 21 dies després que les guanyeu.
Previous
Artur, May 1 at 15:00
WebApp.ImportData.AccountHeader
Previous
Artur, May 1 at 14:53
WebApp.ImportData.Title
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:52
WebApp.ImportData.Import
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:51
WebApp.ImportData.CreatedOn
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:51
Invitation.Group.AlreadyJoinedSingle
Previous
Artur, May 1 at 14:50
Invitation.Group.AlreadyJoinedMultiple
%@ ja s'ha unit al grup.
Previous
Artur, May 1 at 14:50
Invitation.Group.AlreadyJoinedMultiple
Previous
Artur, May 1 at 14:50
SendInviteLink.TextCallsRestrictedSendInviteLink
Previous
Artur, May 1 at 14:49
SendInviteLink.TextCallsRestrictedOneUser
Previous
Artur, May 1 at 14:47
Call.IncomingGroupCallTitle.Multiple
Previous
Artur, May 1 at 14:47
Call.IncomingGroupCallTitle.Single
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:46
Premium.MaxExpiringStoriesFinalText
Heu assolit el límit de **%@** històries en **24** hores.
Previous
Artur, May 1 at 14:43
Premium.MaxExpiringStoriesNoPremiumText
Heu assolit el límit de **%@** històries en **24** hores.
Previous
Artur, May 1 at 14:43
ChatList.PremiumXmasGiftText
Sorpreneu les amistats amb un regal.
Previous
Artur, May 1 at 14:42
ChatList.PremiumXmasGiftTitle
**Bona Pasqua**! 🐰
Previous
Artur, May 1 at 14:39
Invitation.PrivateGroup
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:39
Invitation.PublicGroup
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:39
Chat.CallMessage.IncomingGroupCall
Previous
Artur, May 1 at 14:38
Chat.CallMessage.GroupCallParticipantCount
Previous
Artur, May 1 at 14:38
Call.GenericGroupCallTitle
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:38
VideoChat.RevokeLink
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:38
Chat.SendStarsToBecomeTopInfo
Previous
Artur, May 1 at 14:38
WebApp.ImportData.Description
**%@** demana permís per a importar les dades de l'altre compte de Telegram que hi havia en aquest dispositiu.
Previous
Artur, May 1 at 14:37
NewCall.ActionCallSingle
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:35
CallList.ToastCallLinkCopied.Action
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:34
CallList.ToastCallLinkCopied.Text
Previous
Artur, May 1 at 14:34
Call.ShareLink
Previous
Artur, May 1 at 14:33
Call.AddMemberTitle
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:33
VideoChat.GroupCallTitle
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:33
Gift.Send.ErrorDisallowed
Previous
Artur, May 1 at 14:32
Gift.View.TonGiftAddressInfo
Previous
Artur, May 1 at 14:31
Gift.View.CopiedAddress
Previous
Artur, May 1 at 14:31
Gift.Send.Premium.Confirmation.Confirm
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:30
Gift.Send.Premium.Confirmation.Title
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 14:28
Stars.Purchase.SendGroupMessageInfo
Previous
Artur, May 1 at 14:28
Stars.Transaction.PaidMessage
Previous
Artur, May 1 at 14:27
Notification.PaidMessageYou
Previous
Artur, May 1 at 14:26
ChatbotSetup.Rights.ReplyToMessages
Previous
Artur, May 1 at 13:45
Privacy.Messages.Exceptions.Title
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 13:44
Privacy.Messages.RemoveFee
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 13:43
AvatarEditor.PremiumNeeded.Sticker
Previous
Artur, May 1 at 13:43
PremiumNeeded.Subscribe
<no value>
Previous
Artur, May 1 at 13:43