Recent Translations

Chat.Monoforum.Subtitle
<no value>
Previous
Artur, Jun 5 at 06:11
Stars.SendMessage.PriceFree
<no value>
Previous
Artur, Jun 5 at 06:11
ChannelMessages.PriceSectionFooter
Rebreu un 85 % de la tarifa seleccionada per cada missatge rebut.
Previous
Artur, Jun 3 at 06:26
PeerInfo.AllowChannelMessages.Off
Desactivat
Previous
Artur, Jun 2 at 06:49
ChannelMessages.SwitchTitle
Permet els missatges al canal
Previous
Artur, May 31 at 07:29
ChatbotSetup.Gift.Warning.Proceed
Endavant
Previous
Artur, May 30 at 09:13
Notification.ChannelMessagePriceZeroChanged
Previous
Artur, May 30 at 07:07
Notification.ChannelMessagePriceZeroChangedAndEnabledChannelMessage
Previous
Artur, May 30 at 07:07
Notification.ChannelMessageDisabled
Previous
Artur, May 30 at 07:06
Gift.Buy.ErrorTooEarly.Title
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 07:06
Gift.Buy.ErrorTooEarly.Text
Previous
Artur, May 30 at 07:06
Chat.PauseVoiceMessageTooltip
Previous
Artur, May 30 at 07:06
Chat.PauseVideoMessageTooltip
Previous
Artur, May 30 at 07:06
Chat.TrimVoiceMessageToResume.Title
Previous
Artur, May 30 at 07:05
Chat.TrimVoiceMessageToResume.Proceed
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 07:04
Contacts.LimitedAccess.Manage
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 07:04
Media.PhotoHdOn
Previous
Artur, May 30 at 07:03
Media.PhotoHdOff
Previous
Artur, May 30 at 07:03
Attachment.SendInHd
Previous
Artur, May 30 at 07:03
Share.PostToStory
Previous
Artur, May 30 at 07:03
PeerInfo.Topics.Title
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 07:03
PeerInfo.Topics.EnableTopics
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 07:03
PeerInfo.Topics.DisplayAs
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 07:02
PeerInfo.Topics.DisplayAsInfo
Previous
Artur, May 30 at 07:02
PeerInfo.Topics.Tabs
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 07:01
PeerInfo.Topics.List
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 07:01
PeerInfo.OptionTopics.Enabled
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 07:01
PeerInfo.OptionTopics.Disabled
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 07:01
ChannelMessages.Title
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 07:01
ChannelMessages.SwitchTitle
Previous
Artur, May 30 at 07:00
ChannelMessages.PriceSectionTitle
Previous
Artur, May 30 at 07:00
ChatList.MonoforumLabel
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:59
ChatList.MonoforumEmptyText
Previous
Artur, May 30 at 06:59
Chat.InlineTopicMenu.Reorder
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:59
Chat.InlineTopicMenu.Edit
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:59
Chat.InlineTopicMenu.AllTab
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:59
Chat.ChannelMessagesHint
Previous
Artur, May 30 at 06:59
Chat.ChannelMessagesHintBadge
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:59
Chat.ContextMenu.AuthorInfo
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:59
PeerInfo.AllowChannelMessages
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:59
PeerInfo.AllowChannelMessages.Free
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:58
PeerInfo.AllowChannelMessages.Off
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:58
PeerInfo.ChannelMessages
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:58
Chat.EmptyStateMonoforum.Text
Previous
Artur, May 30 at 06:58
Chat.EmptyStateMonoforumPaid.Text
Previous
Artur, May 30 at 06:58
Monoforum.NameFormat
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:57
Stars.SendMessage.AdjustmentTitle
Previous
Artur, May 30 at 06:57
Stars.SendMessage.AdjustmentPlaceholder
Previous
Artur, May 30 at 06:57
Stars.SendMessage.AdjustmentSectionHeader
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:57
Stars.SendMessage.AdjustmentSectionFooterValue
Previous
Artur, May 30 at 06:57
Stars.SendMessage.AdjustmentSectionFooterEmpty
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:57
Stars.SendMessage.AdjustmentAction
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:56
PeerInfo.QRCode.Scan
<no value>
Previous
Artur, May 30 at 06:56
Notification.StarGift.Subtitle.Downgraded
El regal s'ha restablit perquè s'ha fet una sol·licitud per a retornar el pagament relacionat amb ell, i els diners s'han retornat.
Previous
Artur, May 29 at 07:15
Notification.StarGift.Subtitle.Refunded
El regal no s'ha pogut convertir en estrelles perquè el pagament relacionat s'ha retornat.
Previous
Artur, May 29 at 07:14
Premium.Gift.Sent.Multiple.Title
S'han enviat els regals!
Previous
Artur, May 29 at 06:46
Notification.StarsGift.UpgradeYou
Heu convertit el regal de %@ en un col·leccionable únic.
Previous
Artur, May 29 at 06:31
Call.VoiceChatInProgressConferenceMessage
Previous
Artur, May 28 at 14:53
Call.LiveStreamInProgressConferenceMessage
Previous
Artur, May 28 at 14:53
VoiceChat.RemoveConferencePeerConfirmation
Previous
Artur, May 28 at 14:53
Notification.StarsGift.Bought
Previous
Artur, May 28 at 14:53
Notification.StarsGift.Bought.Stars
Previous
Artur, May 28 at 14:52
Notification.StarsGift.BoughtYou
Previous
Artur, May 28 at 14:52
Gift.View.SellingGiftInfo
Previous
Artur, May 28 at 14:52
FrozenAccount.Violation.TextNew_URL
Previous
Artur, May 28 at 14:49
Stars.Purchase.BuyAnyway
<no value>
Previous
Artur, May 28 at 14:49
Premium.Gift.Sent.One.Title
S'ha enviat el regal!
Previous
Artur, May 28 at 14:38
FrozenAccount.Understood
D'acord
Previous
Artur, May 28 at 14:35
Browser.ContextMenu.OpenInNewTab
Obre en altra pestanya
Previous
Artur, May 28 at 14:32
Stars.Purchase.EnoughStars
Previous
Artur, May 28 at 14:20
Gift.Resale.Unavailable.Text
Podreu revendre el regal en %@.
Previous
Artur, May 28 at 14:19
Gift.Resale.Unavailable.Text
Podreu revendre el regal el dia %@.
Previous
Artur, May 28 at 14:18
Gift.Resale.Unavailable.Text
Previous
Artur, May 28 at 14:18
Gift.Transfer.Unavailable.Text
Podreu transferir aquest regal en %@.
Previous
Artur, May 28 at 14:17
Gift.Transfer.Unavailable.Text
Podreu transferir aquest regal el dia %@.
Previous
Artur, May 28 at 14:17
Gift.Transfer.Unavailable.Text
Previous
Artur, May 28 at 14:17
Gift.Transfer.Unavailable.Title
Previous
Artur, May 28 at 14:16
Gift.Resale.Unavailable.Title
Previous
Artur, May 28 at 14:16
Gift.Send.AvailableForResale
Previous
Artur, May 28 at 14:15
Gift.View.Resale.SuccessYou.Text
<no value>
Previous
Artur, May 28 at 14:14
Gift.View.Resale.SuccessYou.Title
Previous
Artur, May 28 at 14:14
Notification.StarsGift.BoughtForYouself
Vau comprar el regal per %1$@
Previous
Artur, May 28 at 14:11
Notification.StarsGift.BoughtForYouself
Previous
Artur, May 28 at 14:11
Gift.View.Unlist
<no value>
Previous
Artur, May 28 at 14:02
Channel.AdminLog.MessageToggleAutoTranslateOff
Previous
Artur, May 28 at 14:02
Gift.Buy.ErrorUnknown
Previous
Artur, May 28 at 14:01
Gift.Buy.ErrorPriceChanged.Title
<no value>
Previous
Artur, May 28 at 14:01
Gift.Buy.ErrorPriceChanged.Text.Stars
Previous
Artur, May 28 at 13:58
Gift.Store.NoResults
<no value>
Previous
Artur, May 28 at 13:57
Gift.Store.EmptyResults
Previous
Artur, May 28 at 13:57
Gift.Store.Filter.Selected.Symbol
Previous
Artur, May 28 at 13:56