Search in:AllCatalanAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

You need {0} (~{1}) to update your Secret Phrase.
WalletUpdateSecretPhraseInsufficientFundsUnigram
Afegiu fons fins a arribar a {0} (~{1}) per a poder actualitzar la frase secreta.
Us calen {0} (~{1}) per a actualitzar la frase secreta.
Current
Artur, Oct 15 at 06:51
You need %1$@ to update your secret phrase. Add funds and try again.
Wallet.SettingsController.ErrorInsufficientBalancemacOS
Afegiu fons fins a arribar a %1$@ per a poder actualitzar la frase secreta.
Us calen %1$@ per a actualitzar la frase secreta. Afegiu fons i torneu a provar-ho.
Current
Artur, Oct 15 at 06:51
You need {amount} GRAM ({fiat}) to update your Secret Phrase.
lng_wallet_backup_topup_textTDesktop
Afegiu fons fins a arribar a {amount} GRAM ({fiat}) per a poder actualitzar la frase secreta.
Us calen {amount} GRAM ({fiat}) per a actualitzar la frase secreta.
Current
Artur, Oct 15 at 06:51
You need %@ to update your secret phrase. Add funds and try again.
Wallet.Backup.RequiredBalanceTextiOS
Afegiu fons fins a arribar a %@ per a poder actualitzar la frase secreta.
Us calen %@ per a actualitzar la frase secreta. Afegiu fons i torneu a provar-ho.
Current
Artur, Oct 15 at 06:50
payload (BOC/Base64)
Wallet.Sign.FieldPayloadiOS
payload (BOC/Base64)
càrrega (BOC/Base64)
Current
Artur, Oct 15 at 06:44
It will be able to view your wallet address, balance and activity.
Wallet.Connect.PermissionsiOS
Podrà veure l'adreça,
saldo i activitat de la cartera.
Podrà veure l'adreça, saldo i activitat de la cartera.
Current
Artur, Oct 14 at 12:59
Invalid secret words
lng_wallet_import_invalid_titleTDesktop
Paraules secretes no vàlides
Frase secreta no vàlida
Current
Artur, Oct 14 at 12:51
Import This Wallet
WalletImportThisWalletAndroid
Importa aquesta cartera
Importeu una cartera
Current
Artur, Oct 14 at 12:45
Weak network signal
VoipWeakNetworkWebK
Poca cobertura mòbil
La cobertura de la xarxa és dèbil
Current
Ace Monkey, Oct 14 at 08:15
You'll lose access to your funds unless you've saved your 12-word secret phrase.
WalletDeleteWalletInfoUnigram
Perdreu l'accés als vostres fons llevat que hàgiu desat la frase secreta de 12 paraules.
Perdreu l'accés als vostres fons llevat que hàgiu desat la frase secreta.
Current
Artur, Oct 14 at 06:48
Your encrypted key backup is split into three parts and stored across three continents.

It can only be reassembled on your devices, so no one — not even Telegram — can access your key.
WalletBackupEnabledDescriptionAndroid
La clau de la còpia de seguretat xifrada es divideix en tres parts, i s'emmagatzemen arreu de tres continents.

Només es pot tornar a unir als vostres dispositius, per la qual cosa ningú (ni tan sols Telegram) hi pot accedir.
La clau de la còpia de seguretat xifrada se separa en tres parts, i s'emmagatzemen arreu de tres continents.

Només es pot tornar a ajuntar als vostres dispositius, per la qual cosa ningú (ni tan sols Telegram) hi pot accedir.
Current
Artur, Oct 14 at 06:44
Your encrypted key backup is split into three parts and stored across three continents.

It can only be reassembled on your devices, so no one — not even Telegram — can access your key.
WalletBackupEnabledDescriptionUnigram
La clau de la còpia de seguretat xifrada es divideix en tres parts, i s'emmagatzemen arreu de tres continents.

Només es pot tornar a unir als vostres dispositius, per la qual cosa ningú (ni tan sols Telegram) hi pot accedir.
La clau de la còpia de seguretat xifrada se separa en tres parts, i s'emmagatzemen arreu de tres continents.

Només es pot tornar a ajuntar als vostres dispositius, per la qual cosa ningú (ni tan sols Telegram) hi pot accedir.
Current
Artur, Oct 14 at 06:44
Your encrypted key backup is split into three parts and stored across three continents.

It can only be reassembled on your devices, so no one — not even Telegram — can access your key.
WalletBackupHintWebA
La clau de la còpia de seguretat xifrada es divideix en tres parts, i s'emmagatzemen arreu de tres continents.

Només es pot tornar a unir als vostres dispositius, per la qual cosa ningú (ni tan sols Telegram) hi pot accedir.
La clau de la còpia de seguretat xifrada se separa en tres parts, i s'emmagatzemen arreu de tres continents.

Només es pot tornar a ajuntar als vostres dispositius, per la qual cosa ningú (ni tan sols Telegram) hi pot accedir.
Current
Artur, Oct 14 at 06:44
Your encrypted key backup is split into three parts and stored across three continents.

It can only be reassembled on your devices, so no one — not even Telegram — can access your key.
Wallet.SettingsController.BackupEnabledInfomacOS
La clau de la còpia de seguretat xifrada es divideix en tres parts, i s'emmagatzemen arreu de tres continents.

Només es pot tornar a unir als vostres dispositius, per la qual cosa ningú (ni tan sols Telegram) hi pot accedir.
La clau de la còpia de seguretat xifrada se separa en tres parts, i s'emmagatzemen arreu de tres continents.

Només es pot tornar a ajuntar als vostres dispositius, per la qual cosa ningú (ni tan sols Telegram) hi pot accedir.
Current
Artur, Oct 14 at 06:44
Your encrypted key backup is split into three parts and stored across three continents.

It can only be reassembled on your devices, so no one — not even Telegram — can access your key.
lng_wallet_backup_about_onTDesktop
La clau de la còpia de seguretat xifrada es divideix en tres parts, i s'emmagatzemen arreu de tres continents.

Només es pot tornar a unir als vostres dispositius, per la qual cosa ningú (ni tan sols Telegram) hi pot accedir.
La clau de la còpia de seguretat xifrada se separa en tres parts, i s'emmagatzemen arreu de tres continents.

Només es pot tornar a ajuntar als vostres dispositius, per la qual cosa ningú (ni tan sols Telegram) hi pot accedir.
Current
Artur, Oct 14 at 06:44
Your encrypted key backup is split into three parts and stored across three continents.

It can only be reassembled on your devices, so no one — not even Telegram — can access your key.
Wallet.Settings.BackupEnabledInfoiOS
La clau de la còpia de seguretat xifrada es divideix en tres parts, i s'emmagatzemen arreu de tres continents.

Només es pot tornar a unir als vostres dispositius, per la qual cosa ningú (ni tan sols Telegram) hi pot accedir.
La clau de la còpia de seguretat xifrada se separa en tres parts, i s'emmagatzemen arreu de tres continents.

Només es pot tornar a ajuntar als vostres dispositius, per la qual cosa ningú (ni tan sols Telegram) hi pot accedir.
Current
Artur, Oct 14 at 06:44
Sent
ActionGramTransferSentWebA
Enviat
enviat
Current
Artur, Oct 14 at 06:35
You sent {amount} to {user}
lng_action_gram_transfer_sentTDesktop
<no value>
Heu enviat {amount} a {user}
Current
Classy Beaver, Oct 12 at 19:48
Confirm with Passcode
PasscodeSettings.WalletConfirmWithPasscodeiOS
Confirma amb el codi d'accés
Confirma amb el codi
Current
Artur, Oct 9 at 19:43
Refunded Gift Upgrade
Gift2TransactionRefundedUpgradeUnigram
Millora de regal reemborsada
Millora de regal reemborsat
Current
Artur, Oct 9 at 19:32
Refunded Gift Upgrade
Gift2TransactionRefundedUpgradeAndroid
Millora de regal reemborsada
Millora de regal reemborsat
Current
Artur, Oct 9 at 19:31
View in Explorer
StarsTransactionViewInBlockchainExplorerUnigram
Mostra a l'Explorer
Mostra al Blockchain Explorer
Current
Fair Dog, Oct 8 at 08:33
Fee for Live Story Comment
StarsTransactionLiveStoryMessageFeeUnigram
Tarifa per comentari a un directe
Tarifa per comentari al directe
Current
Fair Dog, Oct 8 at 08:33
Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.
TONBalanceTextUnigram
Useu Grams per a comprar regals i suggerir publicacions als canals.
Oferiu Grams per a suggerir publicacions als canals en Telegram.
Current
Fair Dog, Oct 8 at 08:33
Required when sending funds or confirming other sensitive actions.
PasscodeSettings.WalletProtectionInfoiOS
Necessari en enviar diners o en confirmar altres accions delicades.
Necessari en enviar diners o confirmar altres accions delicades de diners.
Current
Artur, Oct 7 at 16:08
You have a TON Connect request from %2$@
MESSAGE_WALLET_TONCONNECT_REQUEST_DAPPiOS
Teniu una sol·licitud de connexió TON de %2$@
Teniu una sol·licitud de connexió TON de %@
Current
Artur, Oct 7 at 16:07
You received %2$@
MESSAGE_GRAM_TRANSFER_UNKNOWNiOS
Heu rebut %2$@
Heu rebut %@
Current
Artur, Oct 7 at 16:06
You received %2$@: %3$@
MESSAGE_GRAM_TRANSFER_UNKNOWN_COMMENTiOS
Heu rebut %2$@: %3$@
Heu rebut %@: %@
Current
Artur, Oct 7 at 16:06
Collectible Number
Wallet.Transaction.AnonymousNumberiOS
Número col·leccionable
Número anònim
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Oct 1 at 18:46
You sent %1$@ %2$@ (%3$@)
Chat.GramTransfer.WithFiatYouiOS
Heu enviat %2$@ (%3$@) a %1$@
Heu enviat %1$@ %2$@ (%3$@)
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Oct 1 at 18:43
Connected apps can see your wallet address, balance and activity. They can't move funds without your approval.
Wallet.Apps.AllPermissionsiOS
Les aplicacions connectades poden veure l'adreça, el saldo i l'activitat de la vostra cartera. No poden moure fons sense la vostra aprovació.
Les aplicacions connectades poden veure l'adreça de la vostra cartera, el saldo i l'activitat. No poden moure fons sense la vostra aprovació.
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Oct 1 at 18:36
This wallet address is invalid.
Check it or try another address.
Wallet.Recipient.InvalidAddressTextiOS
Aquesta adreça de cartera no és vàlida.
Comproveu-la o proveu-ne una altra.
Aquesta adreça de cartera no és vàlida.
Comproveu-la o proveu una altra adreça.
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Oct 1 at 18:30
Deleted a message
AdminRecentActionMessage.DeletedMessageWebK
Ha eliminat un missatge
S'ha eliminat un missatge
Current
Artur, Sep 12 at 22:05
Disabled content protection
AdminRecentActionMessage.ToggleNoForwardsDisabledWebK
Ha desactivat la protecció de contingut
Protecció de contingut desactivada
Current
Artur, Sep 12 at 15:55
%s sent you a self-destructing round message. Please view it on your mobile.
SelfDestructingOnMobile.RoundWebK
%s us ha enviat un missatge de vídeo amb autodestrucció. Mireu-lo al vostre mòbil.
%s us ha enviat un videomissatge amb autodestrucció. Visualitzeu-lo al vostre mòbil.
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 09:19
Disabled content protection
AdminRecentActionMessage.ToggleNoForwardsDisabledWebK
Ha desactivat la protecció de contingut
S'ha desactivat la protecció de contingut
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 09:11
Member joined by request
AdminRecentActionMessage.ParticipantJoinedByRequestWebK
Membre unit amb sol·licitud
Membre unit per petició
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 09:11
Unmuted a participant
AdminRecentActionMessage.ParticipantUnmutedWebK
Ha deixat de silenciar a un participant
S'ha deixat de silenciar a un participant
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 09:10
Auto-delete
AutoDeleteMessagesShortWebK
Autodestrucció
Autodestrueix
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 09:02
Subscribe to [Telegram Premium]() to increase summary limits.
Summary.Limited.TextWebK
Subscriviu-vos al [Telegram Premium]() per a augmentar els límits dels resums.
Subscriviu-vos al [Telegram Premium]() per a augmentar els límits de resum.
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 09:01
%s changed the profile color
AdminLog.ChangeProfilePeerColorWebK
%s ha canviat el color del perfil
%s va canviar el color del perfil
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 09:01
Edited admin rights
AdminRecentActionMessage.AdminToggledWebK
Ha editat els drets d'administració
S'han editat els drets d'administració
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 09:01
You rejected **%1$s's** offer to buy your **%3$s** for **%2$s**
StarGiftOffer.RejectedFullOutgoingWebK
Heu rebutjat l'oferta de **%1$s** per a comprar el vostre **%3$s** per **%2$s**
Heu rebutjat l'oferta de **%1$s** per comprar el vostre **%3$s** per **%2$s**
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 09:00
Transfer for %s
StarGiftTransferFullForWebK
Transfereix per %s
Transfereix per a %s
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 09:00
View Stopped
AdminRecentActions.ViewStoppedWebK
Mostra l'aturada
Mostra les aturades
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:59
View Pinned
AdminRecentActions.ViewPinnedWebK
Mostra el fixat
Mostra els fixats
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:58
View Unpinned
AdminRecentActions.ViewUnpinnedWebK
Mostra el no fixat
Mostra els no fixats
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:58
View Deleted
AdminRecentActions.ViewDeletedMessageWebK
Mostra l'eliminat
Mostra els eliminats
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:58
View Updated
AdminRecentActions.ViewUpdatedMessageWebK
Mostra l'actualitzat
Mostra l'actualització
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:57
View Sent
AdminRecentActions.ViewSentMessageWebK
Mostra l'enviat
Mostra els enviats
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:56
Clear cached video stream chunks
StorageQuota.ClearCachedStreamChunksWebK
Esborra els fragments de transmissions a la memòria cau
Neteja els fragments de transmissions a la memòria cau
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:55
Cached video stream chunks
StorageQuota.CachedStreamChunksWebK
Fragments de transmissions en la memòria cau
Fragments de transmissions en memòria cau
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:54
Do you want to delete these messages?

You can also delete the messages you sent from **%s** inbox by checking "Unsend my messages".
AreYouSureDeleteFewMessagesMixedWebK
Voleu eliminar aquests missatges?

També podeu eliminar els missatges que heu enviat de la safata d'entrada de **%s** marcant «Retira els meus missatges».
Voleu suprimir aquests missatges?

També podeu suprimir els missatges que heu enviat de la safata d'entrada **%s** marcant «Retira els meus missatges».
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:53
Right-click on the Archive and choose **%s**. You can always access it from the main menu.
ArchiveFeatureDetails.Hide.SubtitleWebK
Feu clic amb el botó dret a l'arxiu i trieu **%s**. Sempre hi podeu accedir des del menú principal.
Feu clic amb el botó dret a l'arxiu i trieu **%s**. Sempre es pot accedir des del menú principal.
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:50
%s sent you a self-destructing voice message. Please view it on your mobile.
SelfDestructingOnMobile.VoiceWebK
%s us ha enviat un missatge de veu amb autodestrucció. Mireu-lo al vostre mòbil.
%s us ha enviat un missatge de veu amb autodestrucció. Visualitzeu-lo al vostre mòbil.
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:45
This story was removed from the album.%1$d stories were removed from the album.
Stories.Albums.RemovedWebK
Aquesta història s'ha eliminat de l'àlbum.%1$d històries s'han eliminat de l'àlbum.
Aquesta història va ser eliminada de l'àlbum.Es van eliminar %1$d històries de l'àlbum.
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:43
This story was added to the album.%1$d stories were added to the album.
Stories.Albums.AddedWebK
Aquesta història s'ha afegit a l'àlbum.%1$d històries s'han afegit a l'àlbum.
Aquesta història es va afegir a l'àlbum.Es van afegir %1$d històries a l'àlbum.
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:42
%s suggested to disable sharing
Chat.Service.NoForwardsRequest.EnableWebK
%s ha suggerit desactivar la compartició
%s va suggerir desactivar la compartició
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:40
%s suggested to enable sharing
Chat.Service.NoForwardsRequest.DisableWebK
%s ha suggerit activar la compartició
%s va suggerir habilitar la compartició
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:39
Group call ended (%1$@)
Chat.Service.ConferenceCall.EndedWebK
S'ha finalitzat la trucada de grup (%1$@)
S'ha acabat la trucada de grup (%1$@)
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:35
Story Viewers
StoryViewersWebK
Espectadors
Vistes de les històries
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:34
Subscribe to [Telegram Premium]() to restrict who can send you gifts.
Privacy.GiftsPremiumErrorWebK
Subscriviu-vos al [Telegram Premium]() per a restringir qui us pot enviar regals.
Subscriviu-vos al [Telegram Premium]() per restringir qui us pot enviar regals.
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:32
Emoji appear effect
LiteMode.Key.emoji_appear.TitleWebK
Efecte d'aparició dels emojis
Efecte d'aparició d'emojis
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:31
when input is empty
KeyboardShortcuts.Hint.WhenInputEmptyWebK
quan el camp de text estigui buit
quan l'entrada estigui buida
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:31
set in Privacy and Security
KeyboardShortcuts.Hint.LockPasscodeNotSetWebK
configurat a Privadesa i seguretat
configura'l a Privadesa i seguretat
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:30
You have hit the limit for now. Subscribe to [Telegram Premium]() to increase the limit by 50 times or try again later.
AiEditor.PremiumFloodWebK
Heu assolit el límit, de moment. Subscriviu-vos al [Telegram Premium]() per a augmentar el límit 50 vegades o torneu a provar-ho més tard.
Heu arribat al límit de moment. Subscriviu-vos al [Telegram Premium]() per a augmentar el límit 50 vegades o torneu-ho a provar més tard.
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 12 at 08:28
This user doesn't accept gifts with messages. Please remove the message and try again.
lng_gift_send_message_restrictedTDesktop
Aquest usuari no accepta regals amb missatges. Elimineu-lo i torneu a provar-ho.
Aquest usuari no accepta regals amb comentaris. Elimineu el comentari i torneu a provar-ho.
Current
Artur, Sep 11 at 22:19
to send it as ZIP archive
lng_drag_to_send_folderTDesktop
per a enviar-ho com a un ZIP
per a enviar-ho com a un arxiu ZIP
Current
Artur, Sep 11 at 22:18
End call with "%1$@" and join a group call?
Call.Confirm.Discard.Call.ToConference.TextWebK
Voleu penjar a «%1$@» i unir-vos a una trucada grupal?
Voleu acabar la trucada amb «%1$@» i unir-vos a una trucada de grup?
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 20:06
Auto-delete timer
AdminRecentActions.AutoDeleteTimerWebK
Temporitzador d'autodestrucció
Temporitzador d'eliminació automàtica
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:41
Enabled
AdminRecentActions.EnabledWebK
Activat
Habilitat
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:41
Created a topic
AdminRecentActionMessage.TopicCreatedWebK
Ha creat un tema
S'ha creat un tema
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:39
Changed usernames
AdminRecentActionMessage.ChangeUsernamesWebK
Ha canviat noms d'usuari
Noms d'usuaris canviats
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:38
Changed available reactions
AdminRecentActionMessage.ChangeAvailableReactionsWebK
Ha modificat les reaccions disponibles
S'han modificat les reaccions disponibles
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:38
Removed members
AdminRecentActionsFilters.RemovedMembersWebK
Ha eliminat membres
Membres eliminats
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:37
Sent a message
AdminRecentActionMessage.MessageSentWebK
Ha enviat un missatge
S'ha enviat un missatge
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:37
Banned members
AdminRecentActionsFilters.BannedMembersWebK
Ha bandejat membres
Membres bandejats
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:36
Invited members
AdminRecentActionsFilters.InvitedMembersWebK
Ha convidat membres
Membres convidats
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:36
Removed Admin Rights
AdminRecentActionsFilters.RemovedAdminRightsWebK
Ha eliminat drets d'administració
S'han suprimit els drets d'administració
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:36
Extended participant subscription
AdminRecentActionMessage.ParticipantSubscriptionExtendedWebK
Ha ampliat la subscripció del participant
S'ha ampliat la subscripció del participant
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:36
Enabled content protection
AdminRecentActionMessage.ToggleNoForwardsEnabledWebK
Ha activat la protecció de contingut
S'ha activat la protecció de contingut
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:35
Changed emoji status
AdminRecentActionMessage.ChangeEmojiStatusWebK
Hacanviat l'estat d'emoji
S'ha canviat l'estat de l'emoji
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:34
Changed messages auto-delete timer
AdminRecentActionMessage.ChangeHistoryTTLWebK
Ha modificat el temporitzador d'autodestrucció
S'ha modificat el temporitzador d'eliminació automàtica de missatges
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:34
Adjusted participant volume
AdminRecentActionMessage.ParticipantVolumeChangedWebK
Ha ajustat el volum del participant
S'ha ajustat el volum del participant
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:33
Edited an invite link
AdminRecentActionMessage.ExportedInviteEditedWebK
Ha editat un enllaç de invitació
S'ha editat un enllaç de invitació
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:32
Revoked an invite link
AdminRecentActionMessage.ExportedInviteRevokedWebK
Ha revocat un enllaç de invitació
S'ha revocat un enllaç de invitació
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:32
Deleted an invite link
AdminRecentActionMessage.ExportedInviteDeletedWebK
Ha eliminat un enllaç d'invitació
S'ha suprimit un enllaç d'invitació
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:32
Member joined via invite
AdminRecentActionMessage.ParticipantJoinedByInviteWebK
Ha afegit un membre convidant-lo
S'ha afegit un membre a través d'una invitació
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:32
Changed group‑call setting
AdminRecentActionMessage.ToggleGroupCallSettingWebK
Ha modificat la configuració de la trucada grupal
S'ha modificat la configuració de la trucada de grup
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:32
Muted a participant
AdminRecentActionMessage.ParticipantMutedWebK
Ha silenciat un participant
S'ha silenciat un participant
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:31
Ended the group call
AdminRecentActionMessage.DiscardGroupCallWebK
Ha finalitzat la trucada grupal
S'ha finalitzat la trucada de grup
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:31
Started a group call
AdminRecentActionMessage.StartGroupCallWebK
Ha iniciat una trucada grupal
S'ha iniciat una trucada de grup
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:30
Changed group location
AdminRecentActionMessage.ChangeLocationGroupWebK
Ha canviat la ubicació del grup
S'ha canviat la ubicació del grup
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:30
Changed channel location
AdminRecentActionMessage.ChangeLocationChannelWebK
Ha canviat la ubicació del canal
S'ha canviat la ubicació del canal
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:30
Changed linked chat
AdminRecentActionMessage.ChangeLinkedChatWebK
Ha canviat el xat vinculat
S'ha canviat el xat vinculat
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:29
Stopped a poll
AdminRecentActionMessage.PollStoppedWebK
Ha aturat una enquesta
S'ha aturat una enquesta
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:29
Changed default permissions
AdminRecentActionMessage.DefaultBannedRightsChangedWebK
Ha canviat els permisos predefinits
S'han canviat els permisos per defecte
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:29
Changed sticker set
AdminRecentActionMessage.ChangeStickerSetWebK
Ha canviat el paquet d'adhesius
S'ha canviat el conjunt d'adhesius
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:29
Changed participant permissions
AdminRecentActionMessage.ParticipantPermissionsToggledWebK
Ha canviat els permisos d'un participant
S'han canviat els permisos dels participants
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:28
Banned a participant
AdminRecentActionMessage.ParticipantBannedWebK
Ha bandejat un participant
S'ha bandejat un participant
Current
Jaime Muñoz Martín 🎗, Sep 11 at 19:28
Load More