Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

You

Wallet.CollectibleDetailsController.OwnerYoumacOS

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:57

Owner

Wallet.CollectibleDetailsController.OwnermacOS

Vlastník

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:57

The key for this wallet has changed. Enter the current 24-word secret phrase.

Wallet.AuthorizedOperation.PhraseChangedInfomacOS

Klíč k této peněžence se změnil. Zadejte aktuální 24slovnou tajnou frázi.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:57

The key for this wallet has changed. Enter the current 24-word secret phrase.

Wallet.ImportController.PhraseChangedInfomacOS

Klíč k této peněžence se změnil. Zadejte aktuální 24slovnou tajnou frázi.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:57

Wallet.CollectibleDetailsController.OKmacOS

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:57

Next Collectible

Wallet.CollectibleDetailsController.NextCollectiblemacOS

Nový sběratelský

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:57

Model

Wallet.CollectibleDetailsController.ModelmacOS

Model

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:56

Collection

Wallet.CollectibleDetailsController.CollectionmacOS

Sbírka

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:56

Password Is Too New

Wallet.AuthorizedOperation.PasswordTooNewTitlemacOS

Heslo je příliš nové

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:56

Collectible Gift

Wallet.CollectibleDetailsController.CollectibleGiftmacOS

Sběratelský dárek

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:56

Collectible

Wallet.CollectibleDetailsController.CollectiblemacOS

Sběratelský

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:56

Backdrop

Wallet.CollectibleDetailsController.BackdropmacOS

Pozadí

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:56

Address

Wallet.CollectibleDetailsController.AddressmacOS

Adresa

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:56

wear

Wallet.CollectibleDetailsController.ActionWearmacOS

nosit

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:56

transfer

Wallet.CollectibleDetailsController.ActionTransfermacOS

převést

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:56

sell

Wallet.CollectibleDetailsController.ActionSellmacOS

prodat

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:56

Try again in %1$@.

Wallet.AuthorizedOperation.PasswordTooNewInfomacOS

Zkusit znovu za %1$@.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:56

Enable biometrics for your wallets

Wallet.Biometrics.EnableReasonmacOS

Povolte biometrii ve svých peněženkách

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:55

Confirm access to your wallet

Wallet.Biometrics.ConfirmAccessmacOS

Potvrďte přístup ke své peněžence

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:55

Wallet Key Changed

Wallet.AuthorizedOperation.WalletKeyChangedTitlemacOS

Klíč peněženky změněn

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:55

The wallet key has changed. Refresh the wallet and restore access with its current Secret Phrase if needed, then confirm the transfer again.

Wallet.Transfer.KeyChangedTextiOS

Klíč peněženky se změnil. Obnovte peněženku a v případě potřeby obnovte přístup pomocí aktuální ~~obnovovací~~ fráze, poté převod znovu potvrďte.

Klíč peněženky se změnil. Obnovte peněženku a v případě potřeby obnovte přístup pomocí aktuální tejné fráze, poté převod znovu potvrďte.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:55

The wallet key has changed. Refresh the wallet and restore access with its current secret phrase if needed, then confirm the transfer again.

Wallet.AuthorizedOperation.WalletKeyChangedInfomacOS

Klíč peněženky se změnil. Obnovte peněženku a v případě potřeby obnovte přístup pomocí aktuální ~~obnovovací~~ fráze, poté převod znovu potvrďte.

Klíč peněženky se změnil. Obnovte peněženku a v případě potřeby obnovte přístup pomocí aktuální tajné fráze, poté převod znovu potvrďte.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:55

The wallet key has changed. Refresh the wallet and restore access with its current secret phrase if needed, then confirm the transfer again.

Wallet.AuthorizedOperation.WalletKeyChangedInfomacOS

Klíč peněženky se změnil. Obnovte peněženku a v případě potřeby obnovte přístup pomocí aktuální obnovovací fráze, poté převod znovu potvrďte.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:54

Telegram Password

Wallet.AuthorizedOperation.PasswordTitlemacOS

Heslo Telegramu

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:54

Wallet Changed

Wallet.AuthorizedOperation.WalletChangedTitlemacOS

Peněženka změněna

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:54

The wallet changed while enabling backup. Open its settings and try again.

Wallet.AuthorizedOperation.WalletChangedInfomacOS

Při povolení zálohy došlo ke změně peněženky. Otevřete její nastavení a zkuste to znovu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:54

Two-Step Verification Required

Wallet.AuthorizedOperation.TwoStepRequiredTitlemacOS

Vyžadováno dvoufázové ověření

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:54

Set up a Telegram password before changing this wallet.

Wallet.AuthorizedOperation.TwoStepRequiredInfomacOS

Než provedete změnu v této peněžence, nastavte heslo pro Telegram.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:54

Session Is Too New

Wallet.AuthorizedOperation.SessionTooNewTitlemacOS

Relace je příliš nová

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:54

Password

Wallet.AuthorizedOperation.PasswordPlaceholdermacOS

Heslo

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:54

For your security, try again in %1$@.

Wallet.AuthorizedOperation.SessionTooNewInfomacOS

Pro vaši bezpečnost to zkuste znovu za %1$@.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:54

Enter your Telegram 2-Step Verification password to continue.

Wallet.AuthorizedOperation.PasswordInfomacOS

Zadejte heslo pro dvoufázové ověření v Telegramu a pokračujte.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:54

Secret Phrase Update Pending

Wallet.AuthorizedOperation.RotationPendingTitlemacOS

Čeká se na aktualizaci tajné fráze

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:54

Couldn’t Update Secret Phrase

Wallet.AuthorizedOperation.KeyRotationFailedTitlemacOS

Nelze aktualizovat tajnou frázi

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:53

Telegram couldn’t confirm the secret phrase change on the blockchain yet. Wait a moment and try again.

Wallet.AuthorizedOperation.RotationPendingInfomacOS

Telegram zatím nemohl potvrdit změnu tajné fráze na blockchainu. Vyčkejte chvíli a zkuste to znovu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:53

Retry

Wallet.AuthorizedOperation.RetrymacOS

Opakovat

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:53

Couldn’t Verify Wallet

Wallet.AuthorizedOperation.ProofInvalidTitlemacOS

Nelze ověřit peněženku

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:52

The new secret phrase was not activated. Your previous phrase and encrypted backup are still valid.

Wallet.AuthorizedOperation.KeyRotationFailedInfomacOS

Nová tajná fráze nebyla aktivována. Vaše předchozí fráze a zašifrovaná záloha jsou stále platné.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:52

Invalid Secret Phrase

Wallet.AuthorizedOperation.InvalidPhraseTitlemacOS

Neplatná tajná fráze

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:52

Check all words of your current secret phrase and try again.

Wallet.AuthorizedOperation.InvalidPhraseInfomacOS

Zkontrolujte všechna slova aktuální tajné fráze a zkuste to znovu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:52

Invalid password. Please try again.

Wallet.AuthorizedOperation.InvalidPasswordmacOS

Neplatné heslo. Zkuste to znovu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:52

Enter Current Secret Phrase

Wallet.AuthorizedOperation.EnterCurrentPhrasemacOS

Zadejte aktuální tajnou frázi

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:51

This wallet can’t receive encrypted comments now.

Wallet.AuthorizedOperation.EncryptRecipientUnavailableInfomacOS

Tato peněženka zatím neumí přijímat šifrované komentáře

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:51

Couldn’t Encrypt Comment

Wallet.AuthorizedOperation.EncryptFailedTitlemacOS

Komentář se nepodařilo zašifrovat

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:51

The comment could not be encrypted for this wallet. Check the network connection and try again.

Wallet.AuthorizedOperation.EncryptFailedInfomacOS

Tento komentář nebylo možné zašifrovat pro tuto peněženku. Zkontrolujte připojení k síti a zkuste to znovu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:51

Couldn’t Enable Backup

Wallet.AuthorizedOperation.EnableBackupFailedTitlemacOS

Nelze povolit zálohu

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:51

Couldn’t Decrypt Comment

Wallet.AuthorizedOperation.DecryptFailedTitlemacOS

Komentář se nepodařilo dešifrovat

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:51

The comment could not be decrypted.

Wallet.AuthorizedOperation.DecryptFailedInfomacOS

Komentář se nepodařilo dešifrovat.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:51

Continue

Wallet.AuthorizedOperation.ContinuemacOS

Pokračovat

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:51

Comment Too Long

Wallet.AuthorizedOperation.CommentTooLongTitlemacOS

Komentář je příliš dlouhý

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:51

The encrypted comment is too long. Shorten it and try again.

Wallet.AuthorizedOperation.CommentTooLongInfomacOS

Šifrovaný komentář je příliš dlouhý. Zkraťte jej a zkuste to znovu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:51

Check the network connection and try again.

Wallet.AuthorizedOperation.CheckNetworkInfomacOS

Zkontrolujte připojení k síti a zkuste to znovu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:50

Cancel

Wallet.AuthorizedOperation.CancelmacOS

Zrušit

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:50

Couldn’t Verify Secret Phrase

Wallet.AuthorizedOperation.BackupVerifyFailedTitlemacOS

Nelze ověřit tajnou frázi

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:50

This secret phrase may be outdated for your wallet. Enter the current secret phrase to enable backup.

Wallet.AuthorizedOperation.BackupVerifyFailedInfomacOS

Tato tajná fráze může být pro vaši peněženku již neplatná. Pro povolení zálohy zadejte aktuální tajnou frázi.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:50

Backup Unavailable

Wallet.AuthorizedOperation.BackupUnavailableTitlemacOS

Záloha nedostupná

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:50

Encrypted backup is not available for this wallet.

Wallet.AuthorizedOperation.BackupUnavailableInfomacOS

U této peněženky není k dispozici šifrovaná záloha.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:50

Telegram couldn’t confirm the secret phrase change on the blockchain yet. Wait a moment and retry, or enter the current secret phrase.

Wallet.AuthorizedOperation.BackupRotationPendingInfomacOS

Telegram zatím nemohl změnu tajné fráze na blockchainu potvrdit. Počkejte chvíli a zkuste to znovu, nebo zadejte aktuální tajnou frázi.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:50

The wallet verification request expired. Please try enabling backup again.

Wallet.AuthorizedOperation.BackupProofExpiredInfomacOS

Požadavek o ověření peněženky vypršel. Zkuste zálohuí znovu povolit.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:50

Backup Is Disabled

Wallet.AuthorizedOperation.BackupDisabledTitlemacOS

Záloha je vypnuta

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:50

Enable encrypted backup before restoring the secret phrase from Telegram.

Wallet.AuthorizedOperation.BackupDisabledInfomacOS

Před obnovením tajné fráze z Telegramu zapněte šifrovanou zálohu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:50

Couldn't verify the passcode. Please try again.

Wallet.AuthorizeController.VerifyFailedmacOS

Nelze ověřit přístupový kód. Zkuste to znovu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:49

Too many attempts. Try again in %1$d seconds.

Wallet.AuthorizeController.TooManyAttemptsmacOS

Příliš mnoho pokusů. Zkuste to znovu za %1$d sekundu.Příliš mnoho pokusů. Zkuste to znovu za %1$d sekundy.Příliš mnoho pokusů. Zkuste to znovu za %1$d sekund.Příliš mnoho pokusů. Zkuste to znovu za %1$d sekund.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:49

Passcode

Wallet.AuthorizeController.PasscodemacOS

Přístupový kód

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:49

Enter Passcode

Wallet.AuthorizeController.EnterPasscodemacOS

Zadejte přístupový kód

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:48

Please enter your Telegram passcode to access your wallet.

Wallet.AuthorizeController.DescriptionmacOS

Pro přístup ke své peněžence zadejte svůj přístupový kód Telegramu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:48

GRAM

Wallet.AmountRowItem.GrammacOS

GRAM

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:48

%1$@ Grams

TonAmountFormat.GramsmacOS

%1$@ Gram

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:48

%1$@ Gram

TonAmountFormat.GrammacOS

%1$@ Gram

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:48

You cannot withdraw less than 10 Grams.

Star.ListScreen.WithdrawMinimumGramsmacOS

Nelze vybrat méně než 10 Gram.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:48

Couldn't update wallet protection. Please try again.

PasscodeController.WalletProtectionFailedmacOS

Nelze aktualizovat ochranu peněženky. Zkuste to znovu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:48

This will also turn off passcode and biometric protection for every wallet on this device.

PasscodeController.WalletDisableWarningmacOS

Tím se také vypne ochrana přístupovým kódem a biometrickými údaji pro všechny peněženky na tomto zařízení.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:48

Couldn't update the passcode. Unlock again and try once more.

PasscodeController.SyncFailedmacOS

Nelze aktualizovat přístupový kód. Odemkněte zařízení znovu a zkuste to ještě jednou.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:47

Confirm with Passcode

Passcode.SettingsViewController.ConfirmWithPasscodemacOS

Potvrdit přístupovým kódem

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:47

Delete for all subscribers

LeaveChat.Actions.DeleteForAllSubscribersmacOS

Smazat u všech odběratelů

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:47

This link is invalid.

InAppLinks.InvalidWalletLinkmacOS

Tento odkaz je neplatný.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:47

LIVE

Gallery.PageController.LivemacOS

ŽIVĚ

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:47

You cannot withdraw less than 10 Grams.

FragmentMonetization.Controller.WithdrawMinimummacOS

Nemůžete vybrat méně než 10 Gram.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:47

Looking for a newer version of Telegram.

CrashRecovery.CheckingDetailmacOS

Hledám novější verzi Telegramu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:46

Couldn’t open @%1$@

CrashReport.CouldNotOpenBotmacOS

Nelze otevřít @%1$@

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:46

Telegram quit unexpectedly %1$d times

CrashReport.CardTitleTimesmacOS

Telegram se neočekávaně ukončil %1$dkrátTelegram se neočekávaně ukončil%1$dkrátTelegram se neočekávaně ukončil%1$dkrátTelegram se neočekávaně ukončil %1$dkrát

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:46

Telegram quit unexpectedly

CrashReport.CardTitlemacOS

Telegram se neočekávaně ukončil

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:45

Send the report to help us fix it.

CrashReport.CardInfomacOS

Odešlete hlášení, abyste nám pomohli to opravit.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:45

Crash report from Telegram %1$@ (%2$@, %3$@)

CrashReport.CaptionmacOS

Hlášení o selhání z Telegramu %1$@ (%2$@, %3$@)

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:45

The newest Telegram is always at macos.telegram.org.

CrashRecovery.WebsiteDetailmacOS

Nejnovější verzi Telegramu vždy najdete na macos.telegram.org.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:44

Checking for updates…

CrashRecovery.CheckingmacOS

Kontroluji aktualizace…

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:44

Download the latest version

CrashRecovery.WebsitemacOS

Stáhnout poslední verzi

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:44

Update Telegram

CrashRecovery.UpdatemacOS

Aktualizovat Telegram

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:43

If Telegram keeps quitting, try resetting its local data.

CrashRecovery.UpToDateDetailmacOS

Pokud se Telegram ukončuje, zkuste resetovat jeho místní data.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:43

You have the latest version

CrashRecovery.UpToDatemacOS

Máte poslední verzi

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:43

Try Again

CrashRecovery.TryAgainmacOS

Zkusit znovu

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:43

Reset Local Data?

CrashRecovery.ResetTitlemacOS

Resetovat místní data

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:43

Telegram will log out of all accounts on this Mac and delete its local data, including secret chats and downloaded files. Cloud chats will be available after you log in again.

CrashRecovery.ResetInfomacOS

Telegram se odhlásí ze všech účtů na tomto Macu a smaže místní data, včetně důvěrných konverzací a stažených souborů. Konverzace v cloudu budou po opětovném přihlášení znovu k dispozici.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:42

Check Again

CrashRecovery.CheckAgainmacOS

Zkontrolovat znovu

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:41

Reset

CrashRecovery.ResetConfirmmacOS

Resetovat

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:41

The update is ready

CrashRecovery.ReadyUpdatemacOS

Aktualizace je připravena

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:41

Quit Telegram

CrashRecovery.QuitmacOS

Ukončit Telegram

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:41

Preparing Telegram %1$@…

CrashRecovery.PreparingVersionmacOS

Příprava Telegramu %1$@…

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:41

Preparing the update…

CrashRecovery.PreparingUpdatemacOS

Příprava aktualizace…

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:40

This only takes a moment.

CrashRecovery.PreparingDetailmacOS

Zabere to jen chvilku.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Nov 5 at 15:40

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments