Recent Translations
lng_suggest_ton_amountTDesktop
lng_action_gift_for_tonTDesktop
lng_suggest_warn_text_tonTDesktop
Za tento příspěvek neobdržíte TON, pokud jej nyní smažete. Příspěvek musí zůstat viditelný alespoň **24 hod.** po jeho zveřejnění.
lng_suggest_accept_pay_tonTDesktop
Zaplatíte **{count} TON** za zveřejnění {date}.Zaplatíte **{count} TON** za zveřejnění {date}.Zaplatíte **{count} TON** za zveřejnění {date}.Zaplatíte **{count} TON** za zveřejnění {date}.
lng_action_suggest_success_tonTDesktop
{from} obdržel/a {count} TON za zveřejnění příspěvku.{from} obdržel/a {count} TON za zveřejnění příspěvku.{from} obdržel/a {count} TON za zveřejnění příspěvku.{from} obdržel/a {count} TON za zveřejnění příspěvku.
lng_suggest_accept_receive_tonTDesktop
{channel} obdrží **{count} TON** ({percent}) za zveřejnění {date}.{channel} obdrží **{count} TON** ({percent}) za zveřejnění {date}.{channel} obdrží **{count} TON** ({percent}) za zveřejnění {date}.{channel} obdrží **{count} TON** ({percent}) za zveřejnění {date}.
lng_suggest_accept_pay_now_tonTDesktop
Zaplatíte **{count} TON** za zveřejnění nyní.Zaplatíte **{count} TON** za zveřejnění nyní.Zaplatíte **{count} TON** za zveřejnění nyní.Zaplatíte **{count} TON** za zveřejnění nyní.
lng_suggest_action_his_charged_tonTDesktop
Uživateli {from} bylo účtováno **{count} TON**.Uživateli {from} bylo účtováno **{count} TON**.Uživateli {from} bylo účtováno **{count} TON**.Uživateli {from} bylo účtováno **{count} TON**.
lng_suggest_accept_receive_now_tonTDesktop
{channel} obdrží **{count} TON** ({percent}) za zveřejnění nyní.{channel} obdrží **{count} TON** ({percent}) za zveřejnění nyní.{channel} obdrží **{count} TON** ({percent}) za zveřejnění nyní.{channel} obdrží **{count} TON** ({percent}) za zveřejnění nyní.
lng_suggest_action_agree_receive_tonTDesktop
{channel} obdrží TON, jakmile bude příspěvek aktivní 24 hod.
lng_suggest_action_your_charged_tonTDesktop
Bylo vám účtováno **{count} TON**.Bylo vám účtováno **{count} TON**.Bylo vám účtováno **{count} TON**.Bylo vám účtováno **{count} TON**.
lng_suggest_action_agree_removed_tonTDesktop
Pokud {channel} odstraní příspěvek dříve, než bude 24 hod. aktivní, bude vám vrácen TON.
lng_suggest_action_his_not_enough_tonTDesktop
**Transakce selhala**, protože uživatel neměl dostatek TON.
lng_suggest_action_your_not_enough_tonTDesktop
**Transakce selhala**, protože jste neměl/a dostatek TON.
lng_credits_currency_summary_subtitleTDesktop
lng_channel_earn_transfer_sure_about2TDesktop
Tuto akci nelze vzít zpět. Pokud je výše uvedená adresa nesprávná, přijdete o svůj TON.
lng_gift_buy_resale_only_tonTDesktop
lng_gift_offer_ton_aboutTDesktop
Zadejte množství TON, které chcete nabídnout za {name}.
lng_gift_ton_amountTDesktop
lng_channel_earn_learn_coin_aboutTDesktop
lng_channel_earn_learn_coin_titleTDesktop
lng_channel_earn_learn_out_aboutTDesktop
lng_channel_earn_learn_split_aboutTDesktop
lng_credits_currency_summary_in_subtitleTDesktop
lng_credits_currency_summary_aboutTDesktop
lng_credits_currency_summary_aboutTDesktop
Nabídněte TON k odesílání návrhů příspěvků do kanálů na Telegramu
lng_gift_sell_amount_tonTDesktop
Obdržíte **{count}** TON.Obdržíte **{count}** TON.Obdržíte **{count}** TON.Obdržíte **{count}** TON.
lng_gift_sell_min_price_tonTDesktop
Minimální cena je {count} TONMinimální cena je {count} TONMinimální cena je {count} TONMinimální cena je {count} TON
lng_suggest_low_ton_titleTDesktop
lng_suggest_options_you_get_tonTDesktop
Za zveřejnění tohoto příspěvku obdržíte {count} TON {percent}.Za zveřejnění tohoto příspěvku obdržíte {count} TON {percent}.Za zveřejnění tohoto příspěvku obdržíte {count} TON {percent}.Za zveřejnění tohoto příspěvku obdržíte {count} TON {percent}.
lng_suggest_options_ton_price_aboutTDesktop
Zvolte, kolik chcete zaplatit za zveřejnění této zprávy.
lng_manage_peer_reactions_paid_aboutTDesktop
Zapnutím této funkce umožníte svým odběratelům reagovat na příspěvky pomocí hvězd Telegramu, které budete moci stáhnout jako TON. {link}
lng_channel_earn_chart_overriden_detail_currencyTDesktop
PostSuggestionsOfferTitlePriceTONUnigram
MonetizationInfoFeature3TextUnigram
GiftOfferTONToOfferInfoUnigram
Zadejte množství TON, které chcete nabídnout za **{0}**.
SuggestionTONWillBeLostInfoUnigram
Za tento příspěvek neobdržíte TON, pokud jej nyní smažete. Příspěvek musí zůstat viditelný alespoň **{0} hod.** po jeho zveřejnění.
GiftOfferOfferedTextTONOutUnigram
GiftOfferOfferedTextTONUnigram
MonetizationInfoFeature2TextUnigram
GiftOfferOfferedTextTONRejectedUnigram
**{0}** odmítl/a vaši nabídku **{1} TON** za **{2}**.
GiftOfferTransferInfoTextTONUnigram
Chcete nabídnout **{0} TON** uživateli **{1}** za **{2}**?
GiftOfferOfferedTextTONRejectedOutUnigram
Odmítl/a jste nabídku uživatele **{0}'s** ke koupi **{2}** za **{1} TON**.
GiftOfferTONToOfferInfoIsLowUnigram
Tato nabídka je příliš nízká. Minimální nabídka za **{1}** je **{0} TON**.
GiftOfferTONToOfferInfoIsHighUnigram
Tato nabídka je příliš vysoká. Maximální nabídka za **{1}** je **{0} TON**.
MonetizationTransferMessage2Unigram
Tuto akci nelze vzít zpět. Pokud je výše uvedená adresa nesprávná, přijdete o svůj TON.
GiftOfferTransferInfoTextSellTONUnigram
Chcete prodat **{2}** uživateli **{1}** za **{0} TON**?
Obdržíte **{3}TON** po odečtení poplatků.
Obdržíte **{3}
ChannelEnablePaidReactionsInfoUnigram
Zapnutím této funkce umožníte svým odběratelům reagovat na příspěvky pomocí hvězd Telegramu, které budete moci stáhnout jako TON.
MonetizationInfoTONTextUnigram
**TON** je blockchainová platforma a kryptoměna, kterou Telegram používá pro svou vysokou rychlost a nízké poplatky za transakce.
StarList.TonInfomacOS
Fragment.Ton.AddFunds.Header.AmountmacOS
Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Header.TonmacOS
Edit.PostSuggestion.Price.Ton.LabelmacOS
Monetization.Intro.Withdrawal.TextmacOS
StarGift.Sell.Alert.OnlyTonmacOS
StarList.Ton.Withdraw.InfomacOS
Sbírejte TON skrze Fragment. [Další informace >](telegram.org)
Star.Transaction.Ton.DescriptionmacOS
Pomocí TON můžete posílat návrhy příspěvků do kanálů.
Star.Sell.Ton.TooltipmacOS
Zaplaťte v TON a vyhnete se 21denní čekací lhůtě
před opětovným převodem dárku.
před opětovným převodem dárku.
Fragment.Ton.MinWithdrawmacOS
Fragment.Ton.MaxWithdrawmacOS
Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Info.TonmacOS
Za tento příspěvek neobdržíte TON, pokud jej nyní smažete. Příspěvek musí zůstat viditelný alespoň 24 hod. po jeho zveřejnění.
DiceRoll.MaxStakemacOS
DiceRoll.MinStakemacOS
Edit.PostSuggestion.Price.Ton.DescriptionmacOS
Zvolte, kolik TON chcete nabídnout kanálu %1$@ za zveřejnění této zprávy.
Monetization.Intro.Split.TextmacOS
ChannelReactions.EnableStars.InfomacOS
Zapnutím této funkce umožníte svým odběratelům reagovat na příspěvky pomocí hvězd Telegramu, které budete moci stáhnout jako TON. [Další informace >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards#2-3-subscriber-donations)
Monetization.Intro.Info.TextmacOS