Recent Translations

Username.DeactivateAlertText
Opravdu chcete skrýt tento odkaz na Vaší info stránce?
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 20 at 12:35
OldChannels.ChannelsHeader
NEJMÉNĚ NEAKTIVNÍ
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 20 at 12:34
OldChannels.ChannelsHeader
NEJDÉLE NEAKTIVNÍ
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 20 at 12:34
Premium.Gift.Info
Seznam funkcí a další podrobnosti o Telegram Premium si můžete prohlédnout [zde]()
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 20 at 12:32
UserInfo.CustomVideo
fotka nastavená Vámi
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 20 at 12:23
Notification.TopicClosedAuthor
%1$@ ukončil/a vlákno
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 20 at 12:21
ChatList.PremiumAnnualUpgradeText
Chcete-li využít slevu, přejděte na roční placení Telegram Premium
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 20 at 12:20
ChatList.PremiumAnnualUpgradeText
Chcete-li využít slevu, přejděte na roční placení Telegram Premium.
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 20 at 12:20
ChatList.PremiumXmasGiftText
Oslavujte s rodinou a přáteli tím, že jim darujete Telegram Premium.
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 19 at 17:53
ChatList.PremiumXmasGiftTitle
**Eid Mubarak**! 🌙
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 19 at 17:52
Chat.Giveaway.Info.OtherChannels
**%@** dalšího uvedeného kanálu**%@** dalších uvedených kanálů**%@** dalších uvedených kanálů**%@** dalších uvedených kanálů
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 19 at 14:54
WebApp.SharePhoneConfirmation
**%@** bude znát vaše telefonní číslo.

Toto může být užitečné pro integraci s ostatními službami.
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 19 at 14:48
Generic.ErrorMoreInfo
Více informací
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 19 at 14:43
Appearance.NameColor
Barva Vašeho jména
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 19 at 07:54
VideoChat.EncryptionKeyText
Tyto čtyři emoji představují šifrovací klíč volání. Musí se shodovat u všech účastníků a měnit se, když se někdo připojí nebo odejde
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 17 at 15:08
VideoChat.EncryptionKeyText
Tyto čtyři emoji představují šifrovací klíč volání. Musí se shodovat u všech účastníků a měnit se, když se někdo připojí nebo odejde.
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 17 at 15:08
NewCall.VideoOption
Volání s povoleným videem
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 17 at 15:07
StoryFeed.AddStory
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:52
CallList.ToastCallLinkCopied.Text
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:52
CallList.ToastCallLinkCopied.Action
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:52
CallList.NewCall
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:52
CallList.NewCallLink
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:51
Chat.SendStarsToBecomeTopInfo
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:51
VideoChat.RevokeLink
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:51
InviteLink.QRCode.InfoGroupCall
Každý uživatel Telegramu může tento kód naskenovat a připojit se ke skupinovému volání.
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:51
InviteLink.CallLinkTitle
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:50
Call.GenericGroupCallTitle
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:49
VideoChat.EncryptionKeyLabel
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:48
VideoChat.EncryptionKeyDone
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:48
VideoChat.InviteMember
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:48
VideoChat.GroupCallTitle
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:47
Chat.ViewGroupCall
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:47
NewCall.SearchPlaceholder
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:47
NewCall.VideoOption
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:47
NewCall.ActionCallSingle
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:46
NewCall.ActionCallMultiple
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:46
Chat.ToastCallLinkExpired.Text
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:46
Chat.CallMessage.GroupCallParticipantCount
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:46
Chat.CallMessage.DeclinedGroupCall
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:45
Chat.CallMessage.MissedGroupCall
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:45
Chat.CallMessage.CancelledGroupCall
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:45
Chat.CallMessage.IncomingGroupCall
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:45
Chat.CallMessage.OutgoingGroupCall
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:45
Invitation.GroupCall
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:45
Invitation.JoinGroupCall
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:44
Invitation.PublicGroup
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:44
Invitation.PrivateGroup
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:44
Invitation.GroupCall.Text
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:44
Call.ShareLink
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:41
Call.AddMemberTitle
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:41
Call.IncomingGroupCallTitle.Single
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:41
Call.IncomingGroupCallTitle.Multiple
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:41
SendInviteLink.TextCallsRestrictedOneUser
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:40
SendInviteLink.TextCallsRestrictedSendInviteLink
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:39
Invitation.GroupCall.AlreadyJoinedSingle
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:38
Invitation.GroupCall.AlreadyJoinedMultiple
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:38
Invitation.Group.AlreadyJoinedMultiple
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:38
Invitation.Group.AlreadyJoinedSingle
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:38
WebApp.ImportData.CreatedOn
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:37
WebApp.ImportData.Import
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:37
WebApp.ImportData.Title
<no value>
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:37
WebApp.ImportData.AccountHeader
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:36
Call.Days
%@ den
%@ dny

%@ dnů

%@ dnů
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:35
Call.Days
%@ den dny dnů dnů
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 16 at 13:11
Notification.Exceptions.AlwaysOn
Vždy zap
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 13 at 14:55
Notification.Exceptions.AlwaysOff
Vždy vyp
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 13 at 14:55
Chat.Giveaway.Info.DidntWin
V této soutěži jste nevyhráli.
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 11 at 15:23
Chat.Giveaway.Info.Won
V této soutěži jste vyhráli cenu. %@
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 11 at 15:22
PeerInfo.OptionTopicsText
Skupinová konverzace bude rozdělena do vláken, vytvořených správci nebo uživateli.
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 8 at 15:09
Notification.Boost.MultipleYou
Vylepšili jste skupinu %1$@
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 8 at 14:47
Notification.Boost.Times
%@ krát
%@ krát

%@ krát
%@ krát
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 8 at 14:47
Call.YourMicrophoneOff
Váš mikrofon je vyplý
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 8 at 14:40
MyProfile.LocationRemoveConfirmation.Title
Opravdu chcete odstranit polohu?
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 8 at 14:37
MyProfile.LocationRemoveConfirmation.Action
Odstranit
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 8 at 14:36
MyProfile.LocationActionRemove
Odstranit
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 8 at 14:36
Channel.AdminLog.TopicsDisabled
%1$@ zakázal/a vlákno
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 7 at 15:48
FolderLinkPreview.TextAddChatsCount
%d konverzace
%d konverzace

%d konverzací

%d konverzací
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 6 at 15:18
Conversation.TitleComments
[%@]Komentář[%@]Komentáře[%@]Komentářů[%@]Komentářů
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 6 at 15:13
Chat.OutgoingContextReactionCount
%@ reagoval%@ reagovali%@ reagovalo
%@ reagovalo
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 6 at 15:11
Time.TodayAt
dnes v %@
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 6 at 15:09
BotPreviews.SubtitleCount
1 náhled%d náhledy%d náhledů %d náhledů
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 6 at 15:02
SharedMedia.GifCount
1 GIF%@ GIFy%@ GIFů
%@ GIFů
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 6 at 14:54
Settings.Privacy.Messages.ValuePaid
Zaplaceno
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 4 at 13:32
Login.EnterWordText
Na váš telefon jsme vám poslali SMS s tajným slovem **%@**.
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 2 at 14:33
QuickReply.ChatRemoveGreetingMessage.Text
Nevytvořili jste uvítací zprávu. Ukončením ji odstraníte.
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 2 at 14:31
QuickReply.ChatRemoveGeneric.Text
Nevytvořili jste zprávu rychlé odpovědi. Ukončením se zkratka odstraní.
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 2 at 14:31
Channel.AdminLog.MessageGroupPreHistoryHidden
Uživatel %@ nastavil historii skupiny pro nové členy jako skrytou
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 2 at 14:18
Channel.AdminLog.MessageGroupPreHistoryVisible
Uživatel %@ nastavil historii skupiny viditelnou pro nové členy
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 2 at 14:17
Channel.AdminLog.TopicsEnabled
%1$@ povolil/a vlákno
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 2 at 14:16
ChatbotSetup.Rights.DeleteReceivedMessages
Mazat přijaté zprávy
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Apr 1 at 15:49
Premium.MaxExpiringStoriesTextNumberFormat
Previous
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Mar 31 at 14:40