Recent Translations

Settings.RaiseToListen
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:38
UserInfo.SuggestPhotoTitle
Chcete navrhnout profilový obrázek pro uživatele %@?
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:37
Conversation.SuggestedVideoTextExpanded
%@ navrhuje toto video pro váš profil na Telegramu.
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:36
Group.MessageVideoUpdated
Video skupiny aktualizováno
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:36
Conversation.SuggestedVideoSuccess
Video aktualizováno
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:36
Conversation.SuggestedVideoTitle
Navrhované video
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:36
Conversation.SuggestedVideoText
**%@** navrhuje toto video pro váš profil na Telegramu.
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:35
Conversation.SuggestedVideoView
Zobrazit video
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:35
Conversation.SuggestedVideoTextYou
Navrhnul/a jste toto video pro profil uživatele **%@**.
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:35
UserInfo.SuggestPhoto.AlertVideoText
Chcete navrhnout toto video pro profil uživatele %@ na Telegramu?
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:35
Channel.MessageVideoUpdated
Fotka kanálu aktualizováno
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:34
Channel.MessageVideoUpdated
Video kanálu aktualizováno
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:34
PeerInfo.ReportProfileVideo
Nahlásit profilové video
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:33
Bot.Stop
Zastavit bota
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:33
ProfilePhoto.MainVideo
Hlavní video
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:33
ProfilePhoto.SetMainVideo
Nastavit jako hlavní video
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:33
Premium.EmojiStatus
Stav s emoji
Previous
Jirka, Apr 3 at 06:33
Localization.DoNotTranslateManyInfo
Nezobrazovat tlačítko 'Přeložit' v kontextové nabídce zprávy pro tyto jazyky.
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:59
Localization.DoNotTranslateInfo
Nezobrazovat tlačítko 'Přeložit' v kontextové nabídce zprávy pro tento jazyk.
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:59
AuthSessions.CurrentSession
Současná relace
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:59
Settings.SetProfilePhotoOrVideo
Nastavit fotku nebo video
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:58
Settings.RemoveVideo
Odstranit video
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:58
Privacy.ProfilePhoto.PublicVideoSuccess
Toto video se zobrazí uživatelům, kteří nemají přístup k vašim skutečným fotkám.
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:58
Privacy.ProfilePhoto.RemovePublicVideo
Odebrat veřejné video
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:58
EditProfile.NameAndPhotoOrVideoHelp
Zadejte své jméno, případně profilovou fotku či video
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:57
VoiceOver.Chat.ReplyingToMessage
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:57
Privacy.ProfilePhoto
Profilová fotka
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:57
Conversation.CopyProtectionInfoGroup
Kopírování a přeposílání není v této skupině dovoleno.
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:44
Settings.SetNewProfilePhotoOrVideo
Nastavit novou fotku nebo video
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:43
DialogList.DeleteBotConversationConfirmation
Smazat a zastavit
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:43
Login.AddEmailTitle
Zvolte přihlašovací e-mail
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:43
Login.AddEmailTitle
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:43
Login.EmailNotConfiguredError
Pro odeslání potřebných detailů je potřeba emailový účet.

Jděte prosím do Nastavení > Účty a hesla > Přidat účet na Vašem zařízení a přidejte emailový účet.
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:42
Chat.SendAllowedContentPeerText
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:41
Premium.UpgradeForAnnual
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:41
Premium.UpgradeFor
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:41
Premium.CurrentPlan
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:41
AvatarEditor.Suggest
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:41
Conversation.Translation.DoNotTranslateOther
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:41
CreateGroup.PublicLinkInfo
Můžete použít a-z, 0-9 a podtržítka.
Minimální délka je 5 znaků.
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:41
CreateGroup.PublicLinkTitle
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.SelectionConfirmationSend
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.SelectionConfirmationInviteText
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Channel.Rights.AddAdmins
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Channel.Rights.Anonymous
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Channel.Rights.VideoChats
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Channel.Rights.Topics
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Channel.Rights.Pin
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Channel.Rights.Invite
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Channel.Rights.Edit
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Channel.Rights.Delete
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Channel.Rights.Send
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Channel.Rights.Info
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Group.Rights.AddAdmins
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Group.Rights.Anonymous
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Group.Rights.VideoChats
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Group.Rights.Topics
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Group.Rights.Pin
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Group.Rights.Invite
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Group.Rights.Ban
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Group.Rights.Edit
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Group.Rights.Delete
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Group.Rights.Send
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Group.Rights.Info
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.ChannelsAllEmpty
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.GroupsAllEmpty
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.BotsAllEmpty
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.UsersAllEmpty
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.CreateNewChannel
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Channel.Rights
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.Requirement.Group.Rights
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
RequestPeer.SelectionConfirmationInviteWithRightsText
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
Conversation.BotApp
<no value>
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:40
Notification.RequestedPeer
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:39
RequestPeer.SelectionConfirmationInviteAdminText
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:39
RequestPeer.SelectionConfirmationTitle
Previous
Jirka, Apr 3 at 05:39
RequestPeer.ChooseUserTitle
<no value>
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42
RequestPeer.ChooseBotTitle
<no value>
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42
RequestPeer.Requirement.Channel.CreatorOn
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42
RequestPeer.Requirement.Channel.HasUsernameOn
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42
RequestPeer.Requirement.Channel.HasUsernameOff
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42
RequestPeer.Requirement.Group.ParticipantOn
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42
RequestPeer.Requirement.Group.ForumOn
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42
RequestPeer.Requirement.Group.HasUsernameOn
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42
RequestPeer.Requirement.UserPremiumOn
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42
RequestPeer.Requirement.UserPremiumOff
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42
RequestPeer.ChooseChannelTitle
<no value>
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42
EmojiInput.TabMasks
<no value>
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42
EmojiSearch.SearchStickersEmptyResult
Previous
Jirka, Mar 29 at 15:42