Translations

Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátní symbolTato sbírka obsahuje **{count}** unikátní symbolyTato sbírka obsahuje **{count}** unikátních symbolůTato sbírka obsahuje **{count}** unikátních symbolů

Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátní symbol.Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátní symboly.Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátních symbolů.Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátních symbolů.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 3 at 15:02

This collection features **{count}** unique backdrop.This collection features **{count}** unique backdrops.

lng_auction_preview_backdrops

T~~ento sběratelský předmět~~ obsahuje **{count}** unikátní pozadíT~~ento sběratelský předmět~~ obsahuje **{count}** unikátní pozadíT~~ento sběratelský předmět~~ obsahuje **{count}** unikátních pozadíT~~ento sběratelský předmět~~ obsahuje **{count}** unikátních pozadí

Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátní pozadí.Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátní pozadí.Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátních pozadí.Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátních pozadí.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 3 at 15:01

This collection features **{count}** unique symbol.This collection features **{count}** unique symbols.

lng_auction_preview_symbols

T~~ento sběratelský předmět~~ obsahuje **{count}** unikátní symbolT~~ento sběratelský předmět~~ obsahuje **{count}** unikátní symbolyT~~ento sběratelský předmět~~ obsahuje **{count}** unikátních symbolůT~~ento sběratelský předmět~~ obsahuje **{count}** unikátních symbolů

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 3 at 15:01

This collection features **{count}** unique model.This collection features **{count}** unique models.

lng_auction_preview_models

T~~ento sběratelský předmět~~ obsahuje **{count}** unikátní model.T~~ento sběratelský předmět~~ obsahuje **{count}** unikátní modely.T~~ento sběratelský předmět~~ obsahuje **{count}** unikátních modelů.T~~ento sběratelský předmět~~ obsahuje **{count}** unikátních modelů.

Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátní model.Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátní modely.Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátních modelů.Tato sbírka obsahuje **{count}** unikátních modelů.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 3 at 15:01

You will receive {percent} of the selected fee ({amount}) for each incoming message.

lng_messages_privacy_price_about

Obdržíte {percent} z vybraného poplatku ({amount}) za každou příchozí zprávu .

Obdržíte {percent} z vybraného poplatku ({amount}) za každou příchozí zprávu.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 31 at 17:33

Invites

lng_settings_groups_invite

~~Skupiny a kanál~~y

Pozvánky

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 21 at 14:24

Exclusive enlarged stickers featuring additional effects, updated regularly.

lng_premium_summary_about_premium_stickers

Exkluzivní zvětšené samolepky s dalšími efekty~~, aktualizované každý měsíc~~.

Exkluzivní zvětšené samolepky s dalšími efekty a pravidelnou aktualizací.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 19 at 15:46

Autoplay in emoji status

lng_settings_power_emoji_status

Automatické přehrávání ve stavu ~~Premium~~

Automatické přehrávání ve stavu s emoji

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 17 at 14:25

Autoplay in reaction menu

lng_settings_power_emoji_reactions

Automatické přehrávání v menu reakcí

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 17 at 14:25

Autoplay in reaction menu

lng_settings_power_emoji_reactions

Automatické přehrávání v menu reakcí

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 17 at 14:25

banned {user} {until}

lng_admin_log_banned_until

zablokoval/a {user} {until}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 12 at 16:22

Forwarded date: {date}

lng_forwarded_forwarded_date

Datum přeposlání: {date}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 12 at 16:22

Your profile will use the color and the symbol of this gift.

lng_gift_wear_design_about

Váš profil bude používat barvu a symbol t~~éto položky~~.

Váš profil bude používat barvu a symbol tohoto dárku.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 6 at 13:40

Click to see original text

lng_summarize_header_about

Klepnutím zobrazit původní text

Kliknutím zobrazit původní text

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 5 at 15:28

Your channel profile will use the color and the symbol of this gift.

lng_gift_wear_design_about_channel

Váš profil kanálu bude používat barvu a symbol t~~éto položky~~.

Váš profil kanálu bude používat barvu a symbol tohoto dárku.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 5 at 15:25

Group/Channel Recent Actions

lng_shortcuts_admin_log

Nedávné akce skupiny/kanálu

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:32

Remove Personal Channel

lng_settings_channel_menu_remove

Odstranit osobní kanál

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:32

{from} didn't win anything

lng_action_stake_game_nothing

{from} nic nevyhrál/a

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:32

You didn't win anything

lng_action_stake_game_nothing_you

Nic jsi nevyhrál/a

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:32

{from} won {amount}

lng_action_stake_game_won

{from} vyhrál/a {amount}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:31

You won {amount}

lng_action_stake_game_won_you

Vyhrál/a jste {amount}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:31

{from} lost {amount}

lng_action_stake_game_lost

{from} ztratil/a {amount}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:31

You lost {amount}

lng_action_stake_game_lost_you

Ztratil/a jste {amount}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:31

Emoji Stake

lng_stake_game_title

Emoji sázka

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:31

Beta

lng_stake_game_beta

Beta

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:31

Any developer can use Cocoon for AI features. Learn more at {domain}.

lng_translate_cocoon_everyone_text

Cocoon pro funkce AI může používat každý vývojář. Více informací najdete na {domain}.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:31

Profiles

lng_mac_menu_profiles

Profily

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:30

Click to see original text

lng_summarize_header_about

Klepnutím zobrazit původní text

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:30

AI summary

lng_summarize_header_title

Shrnutí AI

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:30

Set as Personal Channel

lng_edit_channel_personal_channel

Nastavit jako osobní kanál

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:30

For Everyone

lng_translate_cocoon_everyone_title

Pro každého

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:30

Understood

lng_translate_cocoon_done

Rozumím

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:30

t.me/cocoon?direct

lng_translate_cocoon_text_link

t.me/cocoon?direct

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:30

Want to integrate Cocoon into your projects?
Reach out at {link}

lng_translate_cocoon_text

Chcete Cocoon integrovat do svých projektů?
Kontaktujte nás na {link}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:30

cocoon.org

lng_translate_cocoon_everyone_domain

cocoon.org

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:30

Cocoon has allowed Telegram to reduce translation costs by 6x.

lng_translate_cocoon_efficient_text

Cocoon umožnil Telegramu snížit náklady na překlady až 6x.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:30

Efficient

lng_translate_cocoon_efficient_title

Efektivní

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:30

@cocoon

lng_translate_cocoon_private_mention

@cocoon

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:29

No third party can access any data, such as translations, inside {mention}.

lng_translate_cocoon_private_text

Žádná třetí strana nemá přístup k žádným datům, jako jsou překlady uvnitř {mention}.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:29

Private

lng_translate_cocoon_private_title

Soukromý

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:29

**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork

lng_translate_cocoon_explain

**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:29

**Cocoon** ({text}) handles AI tasks **safely** and **efficiently**.

lng_translate_cocoon_subtitle

**Cocoon** ({text}) zpracovává úkoly AI **bezpečně** a **efektivně**.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:29

Cocoon

lng_translate_cocoon_title

Cocoon

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:29

How does it work?

lng_translate_cocoon_link

Jak to funguje?

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:29

Translations are powered by
**{emoji} Cocoon**. {link}

lng_translate_cocoon_menu

Překlady jsou poskytovány službou
**{emoji} Cocoon**. {link}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:29

change

lng_about_random_stake_change

změnit

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:28

Stake: {amount}

lng_about_random_stake

Sázka: {amount}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:28

Also ban from:

lng_restrict_users_kick_from_common_group

Take zablokovat z:

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:28

{emoji} View all variants {arrow}

lng_gift_upgrade_view_all

{emoji} Zobrazit všechny varianty {arrow}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:28

You bought this gift on {date}

lng_gift_unique_sender_you

Tento dárek jste zakoupil/a {date}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:28

{from} sent you this gift on {date}

lng_gift_unique_sender

{from} vám poslal/a tento dárek {date}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:27

Saved date: {date}

lng_forwarded_saved_date

Datum uložení: {date}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:27

Save and Roll

lng_stake_game_save_and_roll

Uložit a spustit

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:27

Your stake

lng_stake_game_your

Vaše sázka

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:27

A streak resets after 3 {emoji} or a stake change.

lng_stake_game_resets

Série se vynuluje po 3 {emoji} nebo změně sázky.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:26

Results and Returns

lng_stake_game_results

Výsledky a výnosy

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:26

A limited play-test of the upcoming emoji mini-game platform for a small group of users.

lng_stake_game_about

Omezené testování připravované platformy miniher s emoji pro malou skupinu uživatelů.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 4 at 15:26

{count} {emoji} item bought {arrow}{count} {emoji} items bought {arrow}

lng_auction_bought

{count} {emoji} položka zakoupenat {arrow}{count} {emoji} položky zakoupeny {arrow}{count} {emoji} položek zakoupeno {arrow}{count} {emoji} položek zakoupeno {arrow}

{count} {emoji} položka zakoupena {arrow}{count} {emoji} položky zakoupeny {arrow}{count} {emoji} položek zakoupeno {arrow}{count} {emoji} položek zakoupeno {arrow}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jan 3 at 13:20

Power Saving

lng_settings_power_title

Úsporný režim

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Dec 31, 2025 at 15:34

Power Saving

lng_settings_power_title

Úsporný režim

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Dec 31, 2025 at 15:34

{count} hour each{count} hours each

lng_auction_rounds_hours

{count} hodinu každé{count} hodiny každé{count} hodin každé{count} hodin každé

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Dec 17, 2025 at 16:29

{count} second each{count} seconds each

lng_auction_rounds_seconds

{count} sekundu každé{count} sekundy každé{count} sekund každé{count} sekund každé

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Dec 17, 2025 at 16:29

{count} minute each{count} minutes each

lng_auction_rounds_minutes

{count} minuta každé{count} minuty každé{count} minut každé{count} minut každé

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Dec 17, 2025 at 16:22

{text} ({count} unread chat){text} ({count} unread chats)

lng_filter_unread_chats

{text} ({count} nepřečtená konverzace){text} ~~{count}~~ nepřečtené konverzace){text} ~~{count}~~ nepřečtených konverzací){text} ({count} nepřečtených konverzací)