ChannelCantOpenNa

Sorry, this chat is no longer accessible.
41
Applied
Lo sentimos, este chat ya no es accesible.
42/41
11
Transifex, Aug 16, 2017 at 19:24
Applied
Lo sentimos, este chat ya no es accestá disponible.
45/41
72
Sara, Oct 11, 2017 at 21:58
2 comments
SaraOct 11, 2017 at 22:07Reply
(more standard sentence)
.So.Dec 21, 2021 at 23:58Reply
"Accesible" in Spanish is used to refer to approachable people, affordable prices or an accessible location or place. The proper term in Spanish when referring to a chat that is no longer accessible would be "no está disponible", hence the vote for this suggestion.