Search in:AllPersianAndroid

Page6Message
AndroidiOSAndroid XUnigram

Log In
**Telegram** lets you access your
messages messages
from multiple devices.
65
Applied
**تلگرام** به شما اجازه می‌دهد از چند دستگاه
به پیام‌های خود دسترسی داشته باشید.
80/65
11
Sunny Ladybird, Aug 5, 2019 at 12:16
Applied
**تلگرام** به شما اجازه دسترسی به پیام‌هایتان از چندین دستگاه مختلف را می‌دهد از چند دستگاه
به پیام‌های خود دسترسی داشته باشید.
78/65
1532
Jeff Mosawy, Oct 10, 2017 at 19:28
2 comments
pureOct 11, 2017 at 10:09Reply
It's better to cut را and place it after پیامهایتان . 'Cuz this one here has farsi grammar problem.
A. AlizadehOct 11, 2017 at 20:09Reply
این جمله یک قابلیت و امکان رو معرفی میکنه و به نظرم استفاده از کلمه اجازه که بار امنیتی داره تو این متن درست نیست
Applied
**تلگرام** به شما اجازه می‌دهد از چندین دستگاه
به پیام‌های خود دسترسی داشته باشید.
82/65
61
Sunny Ladybird, Oct 17, 2017 at 20:16
Applied
**تلگرام** به شما اجازهمکان دسترسی به پیام‌هایتان از طریق چندین دستگاه مختلف می‌دهد از چند دستگاه
به پیام‌های خود دسترسی داشته باشید.
80/65
52
Monfared, Oct 11, 2017 at 19:37
Applied
**تلگرام** به شما اجازه می‌دهد تا از چندین دستگاه
 متفاوت به پیام‌های خودحساب کاربری‌تان دسترسی داشته باشید.
96/65
53
Mahtab, Oct 11, 2017 at 05:38
Applied
**با ٭٭تلگرام**٭٭ می توانید از طریق دستگاه های مختلف به شما اجازه می‌دهد از چند دستگاه
به پیام‌های خود هایتان دسترسی داشته باشید.
83/65
32
A. Alizadeh, Oct 11, 2017 at 20:15
Applied
**تلگرام** اجازه دسترسی به شما اجازهپیام‌هایتان از دستگاه‌های مختلف را می‌ دهد از چند دستگاه
به پیام‌های خود دسترسی داشته باشید.
69/65
1
MAKAN TAJIK, Nov 5, 2017 at 12:47
Applied
**تلگرام** به شما اجازه می‌دهد از چند دستگاه
 های متعدد به پیام‌های خود دسترسی داشته باشید.
86/65
11
Mahyar, Dec 22, 2021 at 21:44
1 comment
MahyarDec 22, 2021 at 21:45Reply
a better translation of the word "multiple"
Applied
**تلگرام** به شما اجازه‌ی دسترسی به پیام‌هایتان
از چندین دستگاه مختلف را می‌دهد از چند دستگاه
به پیام‌های خود دسترسی داشته باشید.
80/65
22
Fair Puma, Oct 10, 2017 at 18:29
Applied
**تلگرام** به شما اجازهمکان دسترسی به پیام‌هایتان از چندین دستگاه مختلف را می‌دهد از چند دستگاه
به پیام‌های خود دسترسی داشته باشید.
78/65
11
Mostafa, Oct 13, 2017 at 10:00